What Germans from different regions think about each other | Easy German 332
HTML-код
- Опубликовано: 18 янв 2020
- GET EXERCISES FOR THIS VIDEO: / easygerman
LEARN GERMAN WITH OUR APP: www.seedlang.com
OUR WEEKLY PODCAST: www.easygerman.fm
SUBSCRIBE TO EASY GERMAN: goo.gl/sdP9nz
FACEBOOK: / easygermanvideos
INSTAGRAM: / easygermanvideos
WEBSITE: www.easygerman.org/
---
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Maria Wallis
Camera: Carina Schmid
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
Translation: Ben Eve
To People who don't understand how diverse german dialects are: German is my native language and I still has to look at the subtitles to understand the bavarians
The fun part , not only the bavarians speak diffrent kind of german , basically each bundesland have its own version of german
Me too and I come from Bavaria. I understand some words but holy shit- When a very oldschool bavarian person starts speaking bavarian-
I don't understand them ;-;
I could understand the Bavarian of the ones in the video and I'm not Bavarian 😂
What about D' Schwitzer Dootsch ?
I hob immer a schweri zeit vorstel'n was die Red'n
@@patrickbly4170 it's hard but northern german dialects are worse
Moin aus Schleswig-Holstein. Es ist OK, dass wir unterrepräsentiert sind. Wir sitzen lieber am Strand und reden nicht.
😂❤️❤️❤️Beim nächsten Video werden wir euch dafür überrepräsentieren. 🙏🏻
ich komme aus Lübeck ❤️
Landschaftlich das beste Bundesland für mich. Besonders Nordfriesland. Gruß aus Bremen.
In Berlin würden manche sich wünschen, dass die Baden-Württemberger deutlich unterrepräsentierter wären.
genialer Kommentar!
I thought i knew German until 0:55
musicface05 I‘m from Hesse, Germany where we speak „Hochdeutsch“, and for me, its really hard to understand the Bavarian dialect too.
I'm no bavarian but that wasnt difficult to understand... aber ich wohn auch südlich vom Weißwurst Äquator
totallyyyyyyyyyyy
@Hallorer actually we don't really want to 🤣
That wasn't even that thick. Dialects from lower Bavaria are completely unintelligible to outsiders though.
I noted Swabians (Baden Württemberg) say isch instead of ist. Bavarians say ned instead of nicht, Stod instead of stadt, Deitschland instead of Deutschland and roll their R's
@J. K. habla ien que e ueno pa lo iente hombre ostia
@J. K. tanto bavaro tanta polla
@J. K. Es ist spanisch, hat er aber eine schlechte Rechtschreibung, einige Vokale wurden weggelassen und einige Wörter mit anderen Vokalen verbunden, um das Lesen zu erschweren. Er sagte so etwas wie "Sprich mal gut, das ist gut für den Zuhörer, verarsch mich nicht!"
It´s actually the Frankonians, that roll their R's. Frankonia is located in the northern part of Bavaria and our dialect sounds totally diffrent to the southern regions. :)
@@maguusch Ach ja, the Nürnberg side gell? I met an Austrian lady who rolls her R's too. Is Bamberg also teil von Franken?
As a German-Texan, I'm struck by the fact that everything everybody says about Bavaria is exactly what every American says about Texas. Traditional, independent, proud, even arrogant. As a Texan, I can appreciate that, but as a descendant of Rheinlanders, I can also appreciate the other side of that argument.
Bavaria really is The South of Germany.
So maybe Texans and Bavarians would get along nicely :)
I always thought it would be very interesting if all german-americans would come back to germany and need to choose their hometown.
Maybe people would choose their state according to the similarities of their previous home and their home in germany.
how is it that you call yourself Bavarian and don't even speak German... maybe cos you're actually not a real German.
This sounds like a solid sociological detection.
@@justicartiberius8782 I really doubt Bavarians would welcome Americans to live along with them xD
Vor ein paar Jahren hab ich an einem Austauschprogramm mit einem bairischen Gymnasium teilgenommen, und die Bayern waren alle so nett und freundlich. Es war ein wunderschönes Erlebnis, das ich nie zurückzahlen könnte-ich habe mich in Bayern verliebt, und obwohl ich ihren Mundart kaum verstehe, den finde ich trotzdem schön. Gott mit dir, du Land der Bayern! Grüße aus Tennessee
Danke, das freut mich als Bayerin sehr❤
Diese Channel ist einfach mega geil um deutsche Sprache zu verbessern.DIe Muttersprachler unterhalten sich über verschiedene Themen und man kann damit einfach sein Hörverstehen verbessern und dir Themen sind nicht so ernst sondern macht Spass
Schönstes Video über Bundeslanden! :)
In Italien haben wir zwanzig Regionen, ein langeres Video braucht, um alle italianischen Leute zu beschreiben. ;)
Europa ist jedoch so wunderbar. Es ist schön neue Kulture zu kennen. :)
Auch hier hätte man ein längeres Video gebraucht :), da nicht einmal alle Bundesländer vertreten waren. Und natürlich gibt es in den Bundesländern auch teilweise nochmal regionale Unterschiede. (z.B. in Nord-Bayern sehen sich die Leute selber als "Franken" und nicht als "Bayern")
@@Schwachsinnn... und im Westen des Freistaats sind's Schwaben.
Ich mag eure Videos sehr, aber das war mir zuviel Schwerpunkt auf Bayern und zuwenig der anderen Bundesländer. Insbesondere NRW, wo immerhin die meisten Einwohner leben.
BRD = Bayern und Restdeutschland
@@ThomasIsBored BRD = Bayern und richtiges Deutschland
Dat stimmt.
Echt Schade
Bayern is der Schwerpunkt von Deutschland xD
Bavaria : Germany :: Texas : USA
Donetsk: Ukraine
That's true I guess 😂
100% true
Jedes Staat hat sein eigenes Bayern
schonen sweden
It's interesting that people are pointing out the differences between the politics of the north and the south. It reminds me of being here in the U.S. and how it's assumed if you're from the south that you're conservative and if you are from the north (specifically the northeast, as well as the west coast) then you are more likely to be liberal. Which I've found to be true although I'm from the south and pretty liberal lol. Also I've noticed as a native English speaker from the U.S. that's learning German that the german accents from up north (in general) are a bit easier to follow than the southern accents. The northern accents (I'm generalizing here but still) are a bit staccato and the sounds are a bit harder, and the southern accents (in general) are a bit legato and the words kind of blend and the sounds are a bit softer. Hopefully that makes sense.
Northern part of Germany are speaking a very easy version of german and the Bavarian people in south germany have the same ugly accent like the Austrian people and i am from austria.
Just for comparison, I take my home country Tunisia. People from north are open and liberal, cosy, and have an understandable accent but are oft cold [Tunis, Nabel, Hammamet]. People from south are conservative but very friendly, but you will need to get to their accent first [Tozeur, Mednin, Gabes]. People from west and middle-west, live a simple life mainly of agriculture and often associated with workers, they are extremely brave and proud, and often missassociated with "revolts" and "terrorism". Finally the people from the middle-east of Tunisia are hardworkers in study and work, have mixed views on politics, "weird" but understandable accents and they are a mixture between "too open" and "a bit conservative". I can say this pattern apply to any country on the earth :D
Pustekuchen Kanadisches Englisch findet man fast aksentlos (in Nordamerika zu mindst) und deshalb haben wir viel Erfolg als Schauspieler oder Nachtrichtens”announcer” -das Wort fehlt mir- in den USA.
@Pustekuchen People from Hannover area might have no dialect, but they have an accent, they can be regionally classified as well.
@@jamillx Die Leute aus Hannover sprechen ein tolles, ausgezeichnetes, einwandfreies Hochdeutsch. Ich bin Ausländer und wenn ich mit einem Hannoveranern spreche, verstehe ich alles ganz deutlich u.a. klar!
Great episode, learned more about the german geography, culture and the language in one video!
Bereits bin ich B2 und diese Leute sprechen C3 xD, Außerdem war dieses Video sehr interessant, die Deutsche sind so vielfältig, und ich kann es bemerken, dass sie sehr Stolz auf ihre Culture sind.
Glaub mir, diese Leute sprechen alle auf ihre Dialekte. Für Ausländer wäre diese Video in Z-Niveau oder irgendwelche Buchstaben ganz am Ende
Ganz genau!
Also ich komme aus Niedersachsen und lebe jetzt in Schleswig-Holstein ich finde es sehr schwierig Bayern zu verstehen :P
Yes, Bavarians are different (the way they hang crucifixes everywhere does get to one's psyche), but living in Quedlinburg, Sachsen-Anhalt, I do feel there needs to be more discussion of the ongoing differences between Germans from the former West and former GDR. Thirty years later the extreme differences in thinking remain, especially in small towns where people wax lyrical about how 'things were so much better and friendlier during the GDR' would be interesting for your channel to explore.
Eine meiner Lieblingsepisoden, nicht nur weil viele Szenen in meiner Lieblingsstadt Regensburg gedreht wurden, aber das hilft auf jeden Fall! Wie schön, dass so viele von den unterschiedlichen Akzenten des deutschen Volkes hier repräsentiert werden, was mir sehr interessant ist :D
Good to see a video from various states of Germany, not only Berlin. I find this episode truly interesting
I recognized the girl in the thumbnail from a previous video and instantly knew I wouldn’t understand anything again 😂
Man yours is the funniest comment :)
Lol. Seriously
Her Accent isn't like the norm. Lol
Omg I was gonna say that!! Where is that accent from?
@@semihcakmakyapan5788 It's from Bavaria.
Dieses Video war sehr schwierig, zu verstehen (ich bin Italienerin). Alle Leute sprechen zu schnell für mich, aber es ist sehr interessant die verschiedenen deutschen Akzente, zu hören. Danke 🌸
Anto Nella das sind dialekte, keine akzente
@Pustekuchen in Italianisch ist "Dialetto" eine verschiedene Sprache, die man in einer bestimmten (italienischen) Region oder Stadt spricht. Zum Beispiel "dialetto milanese" ist eine Sprache, die man nur in Mailand spricht. Wenn ich nach Norditalien fahre, habe ich süditalienisches "accento".
"Accento" gleicht "Akzent" und "Dialetto" gleicht "Dialekt" und ich dachte, dass sie gleiche Bedeutung haben😵
Danke für die Erklärung 🌹
@@odonkor989 ich studiere Deutsch an der Universität
Ich denke auch.
Von denen hat keiner richtig deftiges Dialekt gesprochen. Das war Hochdeutsch mit mehr oder weniger starkem Akzent. Hätten die richtiges Dialekt gesprochen, dann würde hier kaum jemand etwas verstanden haben.
It's a pleasure to listen to this host. German is so much more understandable. I love watching her videos. :")
Watching these videos being from Argentina is so alien-ish. The language alone is so complex. Love this channel although i will need several years of german-hearing to become able to understand conversations. Thanks!
Das Saarland ist nur ein Urban Myth
:(
Wie Bielefeld
What a delightful episode. I have family in the North Rhine-Westphalia state and I have never been south. I find the German people reserve, but once you get to know them, they are very friendly and warm. I guess just like anywhere else in the world. You get to know people first and find that you have more in common than differences.
absolutely fascinating; thank you!
Ein tolles Video! Danke)
Es wäre schön mehr über Rheinland-Pfalz zu hören und Saarland auch)
One of the best episodes, IMO.
I LOVE IT
Greetings from Brazil :)
oh was kann ich noch sagen außer "Ich liebe euch Easy German Team"!!
Ich auch
12:05 bin vollends begeistert von dieser Zusammenfassung. Trifft es meiner Meinung nach auf den Punkt. Ich komme ursprünglich quasi aus Ostwestfalen, genau genommen aus einem kleinem ländlichen Dorf und studiere gerade in Aachen und es stimmt einfach komplett.
Immer wieder megaaaaaaa interessanteeeeeee Themennnnnnnn
Hey easygerman Team ich habe angefangen mit ihre videos langsam Deutsch zu sprechen ich danke euch von Herzen
Tolles Video👍 Danke 🙏You have a new subscriber😉
dieses Video sehr interessant , ich mag diesen video- inhalt :)
Prejudices are there to be broken! Very wise words!
The best channel ever 👍
Id be cool if you colored the regions they were talking about too
I know what color saxony would represent hehe
@@Temblizz That's not nice!
Dankeschoen fueк diese Video. Sehr gute Erinnerungen von meiner Reise nach Stuttgart.)
11:34 i love this girl she represents Bavarians really well 💙🤍
Why do you love arrogance and impertinence?
As someone from the south of bavaria I really didn't like her
Sehr interessant, danke, grüße aus England!
Bitte mehr davon! ♥
Alles Sau-Preußen hier 🤣
Grüße aus der südpreußischen Provinz Hessen.
Was für ne beschissene Aussage von ihr🙄
I'm early for once!!! 😱
Another great video. I've followed Easy German for so long and I still look forward to every video..👍🏽👍🏽☺️☺️☺️
@@odonkor989 Hi, I'm from England. How about yourself?☺️
@@odonkor989 Cool, you're from Germany too, whereabouts? Well I have been learning German but I've stopped recently. I also have two pen friends who are from Germany.
@@odonkor989 late 20's, und wie alt bist du? 🙂
@@odonkor989 Ach so, I'm 27. 🙂
@@odonkor989 yes I do
Guter Kanal!
Dialect I understand best is the Lower Saxony one.
The ugliest.
because it is the closest dialect to High German I guess
Thanks :D
Danke für dieses Video, fun
11:37 Bayern style: "...und nicht die Saupreißn!"
"Saupreißn" hat sie nicht gesagt.
Great video! Just one thing though. While it was indeed very helpful to see the Bundesland that the people being interviewed colored in red on the map, it would have been helpful to have seen the areas which they talked about in color as well, since it’s not obvious which Bundesländer they talked about to an Ausländer ;)
Ich liebe die ironie... I always love the irony of this being called "Easy" German jajajaja. schwierigsten Deutsch aber danke furs pushen
It's great to see Maria again!! Thank you Easy German, good work one more time. On the content of the video: I really like Bavaria's traditions and conservatism although I also very much appreciate the Prussian heritage of the north. How not to like Germany?
Helped me 👍
Thank you interesting.
Vielen Dank für ihnen
Tolles Video!
Schade,dass Bayern und Baden-Württemberg so überrepräsentiert wurde. Kein Wunder, dass so selbst viele Deutsche keinen blassen Schimmer haben wie schön andere Bundesländer sein können und dass egal wo man gerade ist, die Menschen auf ihre Art sehr liebenswürdig sind...
well i like bavaria and southern states because people are actually funny and happy and not grey unhappy self hating individuals like northern germans are no offence
Sehr tolles Video, jajaj.
This video is everything but easy German. I tried to concentrate to understand every word, but damn man those Bayer people are killing it. I was in Stuttgart und in Halle salee for a month, everything was great. People are net even though my deutsch is not so good, but had no problems to understand them and talk to them. But this conversation is on another level for Me.
Bitte fahrt doch öfter ins Ruhrgebiet! Sympathischer Dialekt, und Teil der Drittgrößten Metropolregion Europas
Hallo easy germany, am meisten von eure Video was ich finde sehr Interessant. Ich mein , mein liebelings Video von von euch.
Ein sehr deutsches Video :))) es hat mir gefallen sehr
"There's better fish up there"
That's me since I moved to Stuttgart. The only downside I can really think of in Baden-Württemberg.
Krass ey, da haben wir ja vieles an Nachholbedarf in Sachen Völkerverständigung untereinander :O Wie kann man behaupten, die bayern würden sich auf ihre Kultur (zu) viel einbilden ? Dasselbe müsste dann ja auch für die Österreicher gelten ( noch vor 200 Jahren waren Trachten Und tanz überall alltäglich), oder dass der Norden kaltschnäuziger und kühl ist ? Da war eigentlich nichts dabei, dem ich so vorbehaltlos zustimmen würde, und nicht genauso gut auf andere regionen austauschen könnte... da hat aber wohl jeder seine eigenen Erfahrungen ..oder eben auch nur Vorurteile ;) grüßle aus Württemberg
Des hosch schee gsa,Kerle
The very fact that she had to point out about the map being there and its purpose and that this is not a comprehensive study or survey at the beginning of the video in a disclaimer sort of way is so German!
Immer tolle nützliche Videos von easy german.
Einen Wunsch hätte ich aber könntet ihr bitte ein Viedo über das Thema Ziele erreichen da könnt ihr es mit Hilfe der folgenden Fragen machen: Welche Ziele haben Sie erreicht in Ihrem Leben? Und wie?
Haben Sie noch andere Ziele, die Sie erreichen wollen.
Dankeschön (-:
Ich lebe in Unterfranken/Bayern und finde die Leute hier ganz toll! Die sind doch weltoffen und der Dialekt gefällt mir auch sehr gut.
Franken ist noch mal eine ganz andere Extrawelt
@@cleansyak findest du? :D
@@nadi2203 ja klar)
@@cleansyak wohnst du in Franken?
@@nadi2203
jawohl!
am anfang des videos bin ich mit bayrischem dialekt verwechselt, aber jetzt liebe ich es! hahaha
Das ist ja total cool
Vor fast 30 Jahren (wie ist das möglich) habe ich drei Monaten in der Nähe von Heidelberg als Austauschschülerin gewohnt. Fast jemand hat Hochdeutsch gesprochen, aber es gab manche Lehrer beim Gymnasium, die Dialekt redeten. Ich konnte sie wirklich nicht verstehen! Auch die Großmutter von meiner Partnerin sprach einen Dialekt, der von Kaiserslautern. Sie hat mir viel gesagt und ich habe nur gelächelt!
Vielen Dank, ich habe eine Frage: könntest du bitte ein Quiz über die Vokabeln, die Präpositionen, die die, der und das und di alternativa Wörtern machen?
Und schau Mal wie gut sind wir .
das madchen mit orange haare! ich habe fast kein wort verstanden, was sie gesagt hat :)
Für Interviews auf der Steinernen Brücke in Regensburg wurde Hessen angegeben.
Hallo Easy German team ich habe eine Idee: can you make a video about common pets names in Deutschland?
Sehr gut
Mir ist gerade beim Lesen der Untertitelung aufgefallen, dass das Wort "umschreiben" ja zwei ganz unterschiedliche Bedeutungen haben kann, je nachdem, ob die Betonung auf "um" oder "schreiben" liegt. Ulkig!
Ich habe gelebt in verschiedene Städten am Anfang in Hamburg - Meine Perle, dann München, Heidelberg, Grenzach-Wyhlen und jetzt ich bin in Garmisch-Partenkirschen
Garmisch-Partenkirchen ist ur schön, finde ich
Die beste Channel für Deutsch zu lernen. Kommen Sie bitte nach Göttingen ich möchte gerne mit ihr zu treffen
Ok und wat mit Mecklenburg-Vorpommern?
eh? Wo liegt das? 😂 😂
Sie haben drei Stunden gesucht, aber keinen Menschen für ein Interview gefunden ;D
@@KallaUltimate warn alle auf einer npd oder/und afd Veranstaltung ;)
Kommp guud...datt woissu ja wo-hul, wa ?
@@dominicdannies7482 Die große Mehrheit der Leute in Meck-Pomm wählt andere Parteien, allen voran die SPD. Von daher glaube ich kaum, dass die sich alle auf AfD/NPD-Veranstaltungen herumtreiben. Aber Hauptsache, man pflegt seine Vorurteile.
Gut, dass ich mein Deutsch in Baden-Württemberg gelernt habe. :)
I live in Brandenburg and I'm shocked how bad other ppeople think about this region. This made me a little bit sad. 😅
Cool video. Aber als Ausländer hat Bayern mir sehr gut gefallen. Ich freue mich, dass ich in Regensburg studiere.
Ich habe Verwandte dort, ist ja auch eine besondere Stadt :) Schön da.
Grüße aus dem Rheinland :)
Danke Kari)))))))))
Dinara Yafizova Hello
ihr habt sooo super Ideeen für die Fragen ich lach mich hia 1000 Ma weg
Ganz gut gemacht.
Wieso seid ihr nie im Ruhrgebiet unterwegs, NRW is ja größer als nur Köln :D
Sicher, da es dort nicht anders klingt.
Gibt Leute, die immer noch glauben, dass die Smog-Wolke noch über dem Ruhrgebiet hängt.
Richtig, Südwestfalen, Ostwestfalen und das Münsterland gehören auch noch dazu 🙋♀️ Nordrhein-Westfalen ist halt sehr vielfältig.
Junge das Ruhrgebiet ist auch nur eine riesige Stadt. 😂
Sei froh, dass sie überhaupt in NRW waren. In vielen Bundesländer (z.B. Schleswig-Holstein, Meck-Pomm oder Thüringen) waren sie garnicht.
Super 👌😁👍
Nach der deutschen Wiedervereinigung zwischen Aldi-Nord und Aldi-Süd sollte man nochmal ein Video machen.
When was this video made? I m asking because is winter in Germany but seems like summer in the video
In summer. We said hat in the beginning of the video! 😃
Offensichtlich ein Land mit vielen Äähm“ s .... Ihr macht tolle Videos!
11:37 Da kommt das Stichwort :D
Das war sehr interessant! Viele Dinge, aus der ich keine Ahnung hatte. Ich bin nicht so viel durch Deutschland gereist, aber aus meiner Erlebnis kann ich sagen, dass Berlin die besten Stadt der ganzer Welt ist! Es hat alles: die Stadt ist schön, eine interessante Geschichte, multikulti Szene, Klubs und viele malerische Bars, Restaurants mit vegan oder vegetarische Möglichkeiten, und viele unterschiedliche Aktivitäten zu machen! Am besten für mich? Wenn man in Berlin ist, hat man das Gefühl, dass man alle tun kann, ohne dass die Leute gucken und urteilen. 🙌
I used to know a Swiss guy from the German side, and he was very 'Ya Vol'.
Also dieser Weißwurst-Áquator ist wie die amerikanische ,,Y'all-Linie," die sprachlich angesehen Nord u. Süd begrenzt; d.h. wie man ,,ihr" (zweite Person plural) ausdrückt.
Wo ist MV? :D
Ist das jz Brandenburg mit Strand, oder was? 😂
I'm interested in knowing how the western Germans' views of the former DDR Ossies have evolved since Wiedervereinigung (and vice versa). Perhaps someone could point me to an existing video on this topic? And by the way, I have to say that the generalizations about the different regions discussed in the video comport with the generalizations I have heard for the last 40 years (except regarding the Brandenburger about whom I have never heard anything). For myself, having lived in Schwabenland, Frankfurt a/M, Duesseldorf and Hamburg, and having visited Berlin on several occassions, I agree with much of what I heard except I have a less favorable view of the Schwaben.
Interessantes Video, ich hätte mir aber gewünscht, dass die Repräsentation ein bisschen Noddütscher sei.
Aus Brasilien. 2 malen schon in Deutschland um Museen zu besuchen. Ich war schon in diesen Reisen: Kassel wegen documenta, Frankfurt am Main, Berlin wegen caspar david friedrichs Bildern in alte Pinakothek, Darmstadt wegen Joseph Beuys. Wenn ich höre - lese über Ländern aus den beuys und penck in dieses Video- der erste aus Westen Deutschland in den Grenzen von Niederlande- der letzte von Sachsen - in diesem Video erinnere mich an ihren.
Meine liebe Schwabern :) Ich habe 3 Jahre in Stuggi gewohnt. Mag total ihre Kultur. Ich mag total Schwabische akzent: Hast du Lusht anstatt Lust :)) Schwabish isht halt so :)) Oh, die sind Katashtrof :)))))
Bitte ein Video über die Studium in Deutschland ,ob es möglich ist , mit ein Student oder Studentin
@Errahimi ziad Korrektur, falls es dich interessiert: "Bitte ein Video über das Studieren *1 in Deutschland machen, wenn *2 möglich mit einem Studenten oder einer Studentin"
*1 "das Studium" sagt man, wenn man ein spezielles Studium im Kopf hat, z.B. das Studium der Mathematik oder speziell mein Studium. Aber man wählt das Wort "das Studieren", wenn man alles meint, was dazu gehört (das Einschreiben, das Fächer wählen, das Lernen mit den Professoren, das Wohnen und das Leben als Student - unabhängig davon, was man speziell studiert), hier sagt man zusammenfassend "das Studieren"
*2 bei einer Frage, wo das Ergebnis sehr ungewiss ist, oder bei einer unklaren Situation, musst du "ob" schreiben, z.B. "ich weiß nicht, ob ich heute kommen kann" ODER "ich möchte dich fragen, ob du zur Party kommen möchtest". Bei einer Bitte aber, wo nur die Frage ist, WANN es möglich ist oder wenn (if) nur äußere Bedingungen entscheiden ja, oder nein, dann schreibt man bei dieser Bitte "WENN MÖGLICH", z.B. "ich beginne meine Party um 18 Uhr, also bitte wenn möglich um 18 Uhr kommen". Oder: "Entschuldigung, wenn Sie Zeit haben, könnten Sie mir bitte bei dem Ticket-Automaten helfen?" Noch etwas ausführlicher: Aus unserer Perspektive wissen wir nicht, OB die fremde Person Zeit hat, mir beim Ticket-Automat zu helfen, deswegen, wenn ich es nur erzähle aus meiner Perspektive, da schreibe ich: "ich habe diese fremde Person gefragt, ob sie Zeit hat, mir ... zu helfen" (ich hatte keine Ahnung, was sie antworten würde). Aber wenn ich nicht erzähle, sondern die Person tatsächlich frage, dann frage ich ja die Person, die es weiß, daher sage ich in der Frage "Wenn Sie Zeit haben, können Sie bitte..." Es kommt auf die Perspektive an. Komisch kompliziert, aber ist halt immer so.
The regional local identification is stronger than the one with the German nation as a while. It's because they once started as different tribes but they had a loose connection by their language.
Der Typ um 3:30 das war ein interessantes Dialekt, war das Bayerisch?? Ich habe in München gewohnt und habs versucht Dialekten zu merken aber es ist schwer genug manchmal hoch Deutsch zu perfekten! :p
Je südlicher desto entspannter? Als Schwabe widerspreche ich da absolut.
Die Leute im Norden sind lang nicht so verbohrt wie wir Süddeutschen!
Die kühle Art ist schon etwas anders als im Süden.... aber insgesamt sind die Norddeutschen lang nicht so traditionell und konservativ wie der Süden.
Wobei ich die Bayern wiederum ziemlich mag.
Keine Ahnung was falsch mit mir ist :'D
Wie schön, dass Hamburg nur kurz gestreift wird und Niedersachsen und Schleswig-Holstein gar nicht vorkommen. Wir haben gern unsere Ruhe. Und sitzen am Hafen oder am Strand und beobachten die Gezeiten. Ab und an fliegt eine Möwe vorbei und wir sind sehr, sehr zufrieden.