Olha, por incrível que pareça, a OAB de São Paulo se encontrou com uma Universidade de Madri, para fazer um convênio para advogados brasileiros. Trecho da matéria: Na visita realizada à Ordem (12/02), a oferta da instituição madrilena, como acentuou Felipe Maluly, visou apresentar a possibilidade de dupla titulação aos estudantes de Direito do Brasil que cursarem paralelamente a Universidade de Nebrija, por meio de um programa específico de ensino a distância. Após essa dupla certificação, e a devida realização da prova equivalente ao Exame de Ordem no Brasil, esses acadêmicos viabilizariam atuação no mercado europeu. Como destacou Tayon Soffener, atualmente há grande procura para intercâmbio da Advocacia no mercado português e espanhol. “A abertura de titulação ‘máster’ na Espanha, que se equipara ao nosso mestrado, abre um mercado importante para profissionais brasileiros”, explica e acrescenta que propostas que somam ao conhecimento expansão de mercado de trabalho são, particularmente, relevantes. Foi hoje 14/02/20: www.oabsp.org.br/noticias/2020/02/universidade-madrilena-e-oab-sp-iniciam-conversa-sobre-convenio-para-aperfeicoamento-profissional.13399
Que legal Karina! Que coincidência! Não sabia dessa notícia. Obrigado por compartilhar. Vou ficar de olho na evolução dessa possível parceria. Um abraço e obrigado por acompanhar o canal!
é sempre bom lembrar que dando entrada em documentação pela Galícia, a tradução do português para o Espanhol É DISPENSADA!!!! Quase ninguém destaca esse DICA IMPORTANTE!!!! Eu homologuei meu diploma universitário dando entrada pela Província de CORUÑA e não traduzi NADA! É só levar a documentação toda pra passear na Galícia e dá entrada por lá!!! Depois acompanha pela internet. FICA A DICA!!!!!
Marcos, agradeço pelo vídeo, sempre muito bem informativo. Eu pesquisei também que, parece que na carteirinha de advogado, vai constar que ele é formado em outro país. Que após alguns anos dele atuando na Espanha, que ele poderá obter a carteira de advogado sem essa menção. Seria uma proteção para o cliente. Não sei se essa informação procede, mas sinceramente, nem vou perder meu tempo indo atrás. Sou advogada no Brasil e estou desempregada. Eu prefiro voltar a estudar, de preferência para uma profissão que não exija registro num órgão de classe, tipo OAB, CRECI, CREA, e ter que gastar dinheiro com anuidade. 😕
Grande Marcos ! Dos países europeus, a Espanha tem a estrutura de leis mais parecida com a do Brasil. Infelizmente não é fácil reconhecer e validar os documentos, conforme outros youtubers, a sugestão é refazer todo o curso de direito na Espanha. Muita burocracia 😢😢😢😢🤦♀️. Em Portugal parece mais fácil, pois existe um convênio entre as OABs. Obrigado pelas dicas. Abraços a família !
Então, já vi outra youtuber dizendo ter uma conhecida que preferiu fazer a faculdade de Direito de novo. Eu conheço uma advogada que está na Irlanda. Ela tem que pagar a anuidade da OAB no Brasil, em Portugal (porque ela se registrou em Portugal também) e está estudando na Irlanda para poder advogar lá, mas pelo o que eu entendi, ela precisa manter esses registros todos! Eu não sou pão dura, mas imagina a grana só com anuidade!!! Melhor fazer a faculdade de novo e pagar apenas uma anuidade no país que estiver atuando.
Bom, existem coisas que são complicadas por natureza. Essa é uma delas. Afinal de contas, convalidar ou homologar estudos permite que profissionais formados em outros países exerçam a profissão em território nacional. O fato de alguém se formar em outro país faz com que não se tenha total controle de como se estão formando esses profissionais e o nível de ensino das instituições estrangeiras (infelizmente sabemos que há faculdades e faculdades). Logo, está a diferença nas leis e procedimentos. Enfim... tudo isso somado à burocracia tem como resultado o incômodo e a demora no procedimento, sobretudo em algumas profissões. Abraço!!! Obrigado por acompanhar o canal!
na verdade, O ORDENAMENTO JURÍDICOS DOS PAÍSES não são os mesmo, por este motivo é necessário fazer 1 master em direito que vai abrir a mente dos Advogados no novo ordenamento jurídico, fazer a prova para o Colégio de Abogado( OAB ESPANHOLA) e se inscrever no ministério de justiça espanhol. não vejo difícil por o resultado é o méritos dos esforço de cada um, diferente que viver em um país onde o mérito profissional sempre passar pelo cunho politico e apradrihamentos como os tráficos de influencias
@@karinovsky Olá, sua anuidade deve ser mantida apenas enquanto sua Ordem Europeia não saia, depois que obtiver sua Ordem Europeia, vc pode dar baixa na Ordem Brasil, desde que mantenha em dias sua nova Ordem na Europa ( Portugal)
Obrigada pelas informações. Além deste caminho para validar o diploma, existe o caminho através de inscrição na Ordem dos Advogados de Portugal. Vale a pena se informar pois o processo é menos longo, porém, não menos burocrático.
Gostaria de saber o motivo de ter na Espanha Advogados e Procuradores Representante Jurídicos ?? Ou seja, existe o CONSELHO GERAL DE ADVOCACIA NA ESPANHA e o CONSELHO GERAL DE PROCURADORES DA ESPANHA (este não são os procuradores públicos).
Parabéns pelo vídeo ! Vc teria essa informação sobre a prova do ministério da justiça aí na Espanha para advogado tem algum curso preparatório ! Tem como saber qual o programa ?
Oi. Não precisa ter OAB para advogar em outro país. A OAB é a Ordem dos Advogados do BRASIL e regula o exercício da profissão no Brasil. No caso da Espanha precisa estudar matérias complementares (pois as leis são totalmente diferentes)... ou seja: praticamente fazer faculdade de novo.
Olá, Marcos! É possível da entrada na inscrição da Ordem dos advogados de Portugal e trabalha também como advogado na Espanha? Saberia me dizer como funciona esse procedimento?
Marcos, tudo bem? Consegue fazer um vídeo sobre as fontes de informações que você usa para as suas pesquisas sobre qualidade das cidades, emprego na Espanha etc? Parabéns novamente pelo seu canal e obrigada pela ajuda! Abraços em todas aí!!!
Oi Giselle, tudo bem? Olha só que coincidência: Ontem, quando chegou sua mensagem na minha notificação do RUclips, eu estava terminando de editar um vídeo onde falo exatamente sobre isso!!!! Vai ao ar hoje. Abraço!
Oi Silvana. Sempre é preciso "convalidar" estudos e logo fazer estudos complementares. O ordenamento jurídico de cada país é distinto, por isso, para fazer parte do "colegio de abogados" precisa estudar as matérias complementares que sejam necessárias. No caso de direito normalmente são muitos ciclos.
Oi Bruna, tudo bem? Depende da área, de quais disciplinas complementares vão exigir. Pode ser um ano ou menos... ou mais tempo inclusive. Há matérias que exigem mais disciplinas complementares. Outras menos.
Olha, por incrível que pareça, a OAB de São Paulo se encontrou com uma Universidade de Madri, para fazer um convênio para advogados brasileiros. Trecho da matéria: Na visita realizada à Ordem (12/02), a oferta da instituição madrilena, como acentuou Felipe Maluly, visou apresentar a possibilidade de dupla titulação aos estudantes de Direito do Brasil que cursarem paralelamente a Universidade de Nebrija, por meio de um programa específico de ensino a distância. Após essa dupla certificação, e a devida realização da prova equivalente ao Exame de Ordem no Brasil, esses acadêmicos viabilizariam atuação no mercado europeu.
Como destacou Tayon Soffener, atualmente há grande procura para intercâmbio da Advocacia no mercado português e espanhol. “A abertura de titulação ‘máster’ na Espanha, que se equipara ao nosso mestrado, abre um mercado importante para profissionais brasileiros”, explica e acrescenta que propostas que somam ao conhecimento expansão de mercado de trabalho são, particularmente, relevantes.
Foi hoje 14/02/20: www.oabsp.org.br/noticias/2020/02/universidade-madrilena-e-oab-sp-iniciam-conversa-sobre-convenio-para-aperfeicoamento-profissional.13399
Que legal Karina! Que coincidência! Não sabia dessa notícia. Obrigado por compartilhar. Vou ficar de olho na evolução dessa possível parceria. Um abraço e obrigado por acompanhar o canal!
muito obrigado Marcos, excelente Parabéns
Att, Dr. Mourão ( que não é o vice rsrsr)
Obrigado Mourão! Forte abraço!!!
é sempre bom lembrar que dando entrada em documentação pela Galícia, a tradução do português para o Espanhol É DISPENSADA!!!! Quase ninguém destaca esse DICA IMPORTANTE!!!! Eu homologuei meu diploma universitário dando entrada pela Província de CORUÑA e não traduzi NADA! É só levar a documentação toda pra passear na Galícia e dá entrada por lá!!! Depois acompanha pela internet. FICA A DICA!!!!!
Oi Anderson
Excelente!!! Não sabia disso!
Obrigado por compartilhar
Anderson, tudo bem? Quais são os documentos? Somente a apostila de Haia?Moro em Santiago de Compostela, obrigada
Que Universidade vc fez ?
Marcos, agradeço pelo vídeo, sempre muito bem informativo. Eu pesquisei também que, parece que na carteirinha de advogado, vai constar que ele é formado em outro país. Que após alguns anos dele atuando na Espanha, que ele poderá obter a carteira de advogado sem essa menção. Seria uma proteção para o cliente. Não sei se essa informação procede, mas sinceramente, nem vou perder meu tempo indo atrás. Sou advogada no Brasil e estou desempregada. Eu prefiro voltar a estudar, de preferência para uma profissão que não exija registro num órgão de classe, tipo OAB, CRECI, CREA, e ter que gastar dinheiro com anuidade. 😕
Primeira vez que ouço falar disso Karina. Também não sei se procede. Obrigado por acompanhar o canal! Abraço!
Carina eu não entendi muito bem
Então preciso , estar inscrita na Oab
Ser advogada ?
Achei que bacharel , também se aplicava.
Grande Marcos ! Dos países europeus, a Espanha tem a estrutura de leis mais parecida com a do Brasil. Infelizmente não é fácil reconhecer e validar os documentos, conforme outros youtubers, a sugestão é refazer todo o curso de direito na Espanha. Muita burocracia 😢😢😢😢🤦♀️. Em Portugal parece mais fácil, pois existe um convênio entre as OABs. Obrigado pelas dicas. Abraços a família !
Então, já vi outra youtuber dizendo ter uma conhecida que preferiu fazer a faculdade de Direito de novo. Eu conheço uma advogada que está na Irlanda. Ela tem que pagar a anuidade da OAB no Brasil, em Portugal (porque ela se registrou em Portugal também) e está estudando na Irlanda para poder advogar lá, mas pelo o que eu entendi, ela precisa manter esses registros todos! Eu não sou pão dura, mas imagina a grana só com anuidade!!! Melhor fazer a faculdade de novo e pagar apenas uma anuidade no país que estiver atuando.
Bom, existem coisas que são complicadas por natureza. Essa é uma delas. Afinal de contas, convalidar ou homologar estudos permite que profissionais formados em outros países exerçam a profissão em território nacional. O fato de alguém se formar em outro país faz com que não se tenha total controle de como se estão formando esses profissionais e o nível de ensino das instituições estrangeiras (infelizmente sabemos que há faculdades e faculdades). Logo, está a diferença nas leis e procedimentos. Enfim... tudo isso somado à burocracia tem como resultado o incômodo e a demora no procedimento, sobretudo em algumas profissões.
Abraço!!! Obrigado por acompanhar o canal!
@@FAMEspanha Oi Marcos ! Obrigado pelo retorno.
na verdade, O ORDENAMENTO JURÍDICOS DOS PAÍSES não são os mesmo, por este motivo é necessário fazer 1 master em direito que vai abrir a mente dos Advogados no novo ordenamento jurídico, fazer a prova para o Colégio de Abogado( OAB ESPANHOLA) e se inscrever no ministério de justiça espanhol.
não vejo difícil por o resultado é o méritos dos esforço de cada um, diferente que viver em um país onde o mérito profissional sempre passar pelo cunho politico e apradrihamentos como os tráficos de influencias
@@karinovsky Olá, sua anuidade deve ser mantida apenas enquanto sua Ordem Europeia não saia, depois que obtiver sua Ordem Europeia, vc pode dar baixa na Ordem Brasil, desde que mantenha em dias sua nova Ordem na Europa ( Portugal)
Obrigada pelas informações. Além deste caminho para validar o diploma, existe o caminho através de inscrição na Ordem dos Advogados de Portugal. Vale a pena se informar pois o processo é menos longo, porém, não menos burocrático.
Oi Ariela. Sim, eu já tinha visto algo a respeito. Parece ser mais rápido mesmo. Obrigado por seu comentário e contribuição no canal. Abraço!
Hola, boa tarde
Como funciona a convalidação dos estudos do Brasil pra Portugal e de Portugal pra España ?
Voz de locutor de rádio 👏🏻
Se eu fico gripada, minha voz fica de gralha 😂.
kkkkkk
Gostaria de saber o motivo de ter na Espanha Advogados e Procuradores Representante Jurídicos ?? Ou seja, existe o CONSELHO GERAL DE ADVOCACIA NA ESPANHA e o CONSELHO GERAL DE PROCURADORES DA ESPANHA (este não são os procuradores públicos).
Parabéns pelo vídeo ! Vc teria essa informação sobre a prova do ministério da justiça aí na Espanha para advogado tem algum curso preparatório ! Tem como saber qual o programa ?
Oi Jorge, infelizmente teria que pesquisar sobre esse assunto
Advogado ?
Ou só formado em direito
Eu sou formada em direito
Mais não tenho Oab , como faço ?
Oi. Não precisa ter OAB para advogar em outro país.
A OAB é a Ordem dos Advogados do BRASIL e regula o exercício da profissão no Brasil.
No caso da Espanha precisa estudar matérias complementares (pois as leis são totalmente diferentes)... ou seja: praticamente fazer faculdade de novo.
Olá, Marcos! É possível da entrada na inscrição da Ordem dos advogados de Portugal e trabalha também como advogado na Espanha? Saberia me dizer como funciona esse procedimento?
Oi Karoline.
Não sei dizer, infelizmente...
Marcos, tudo bem?
Consegue fazer um vídeo sobre as fontes de informações que você usa para as suas pesquisas sobre qualidade das cidades, emprego na Espanha etc?
Parabéns novamente pelo seu canal e obrigada pela ajuda!
Abraços em todas aí!!!
Oi Giselle, tudo bem? Olha só que coincidência: Ontem, quando chegou sua mensagem na minha notificação do RUclips, eu estava terminando de editar um vídeo onde falo exatamente sobre isso!!!!
Vai ao ar hoje. Abraço!
Valeu
Ao contrário! Obrigado a você!
Como advogar na Espanha, quando o brasileiro é inscrito na OA portuguesa?
Oi Silvana.
Sempre é preciso "convalidar" estudos e logo fazer estudos complementares.
O ordenamento jurídico de cada país é distinto, por isso, para fazer parte do "colegio de abogados" precisa estudar as matérias complementares que sejam necessárias. No caso de direito normalmente são muitos ciclos.
Olá Marcos, tudo bem? Você sabe quanto tempo leva, em média, para cursar as disciplinas necessárias para homologação do diploma na Espanha?
Oi Bruna, tudo bem? Depende da área, de quais disciplinas complementares vão exigir. Pode ser um ano ou menos... ou mais tempo inclusive. Há matérias que exigem mais disciplinas complementares. Outras menos.