最近このチャンネルにめぐり逢いましてハマってます！どの動画も面白いし何よりケビンさんの日本語の滑舌の良さがすごい！動画編集もすごく良いしサクサク見やすいです。 すでに既出だったら申し訳ないのですが、長年気になってることがあって、質問させてください。日本語って基本、ひらがな、カタカナ、漢字が混じってますが、例えば、日本人からすると、例文→私はチョコレートが好きです。と見えてますが、本場英語圏の方は、I like chocolateだと思うんですが、頭の中や視覚的には「わたしはちょこれーとがすきです」というように、日本人に置き換えるとひらがなとして見えているんですか？伝わりにくかったら申し訳ないのですが、視覚的にどう見えている感覚なのかがずっと気になってるんです。どんな英文の言葉も文も、日本人でいうひらがなでの感覚なのかな？って。子供が最初に覚えるABCDEはあいうえおと同じことですよね？Appleは、あっぷる、って見えている感覚なのかな、って。漢字やカタカナとかが無いから。訳わかんなかったらすいません(笑) どなたかこの視覚的な部分？おわかりでしたら教えてほしいです！
NBA好きで英語勉強中でこのチャンネル好きな人からしたらたまらない
同志よ！
全く同じコメントしようとしてびっくりしたww
同じ人いた！！！嬉しい！
私もー！
同士ぃぃぃぃぃぃぃぃ！！！！
11:33 めっちゃストリートな言い方してるって言いながら、同じようなニュアンスの日本語で喋るケビンが流暢すぎて草
日本の実況はあくまで中立的立場で、本当に今何が起こっているのかを雰囲気を含めて実況するっていうイメージだけど、NBAの実況は割りと私情があっておもしろかったです！また他の実況動画の解説も見てみたいと思いました。
まさかのケビンがNBAにまっっっったく興味ないところが一番おもろいｗｗ
@@Greenteum nbaは全国視聴率が日本の国技類と比にならないからほぼ全員少なくともケビンくらいの若い男性は興味あるだろ！ってなる笑笑
て言うかケビンは元々アメリカンライクなのが嫌で日本に来たからそりゃそうでっしょーso natural.
@@mishipiss ブレイザーズファンなのはわかった
@@Greenteum 頭悪そうだね君w
@@Greenteum 柔道、剣道が国民的スポーツかと言われるとなぁ...。「日本の」スポーツじゃね。
12:24 のKobe選手の名前の由来は日本の神戸牛🐮(父親の好物)
阪神大震災の時には寄付金も送ってくれました。
まさかここで観れるとは思わなかった🤣🤣
ステーキハウスの名前が由来ですね。まぁ結局は神戸牛なんですがね。
まじか、全然知らなかった
コメント欄にNBA好きが結構いるのはちょっと嬉しい。これを機会にNBAを見てくれるともっと嬉しい。
ちなみに俺もNBA好き…。
もっとNBAの実況を解説して欲しい笑
試合見ててもいつも雰囲気しかわからないから日本語になおしてくれるところもすごくありがたい
このアメリカのなりきったりする実況スタイルは日本にはないけど、この実況の対極にあるのが日本の競馬実況だと思う。実況なのにすごい語彙力で馬の勝利に花を添えてて鳥肌立つ。語彙力の暴力でカッコよすぎてる。
Kevin’s English room のチャンネルのサムネの、いつも動画を面白そうって思わせてくれる感じが好きです！
やまちゃんのタイトルコール珍しい‼︎って思ったら、やまちゃんが好きな企画でしたか☺️
ケビンさんの説明もいつもながらすごいな〜って思うけど、かけちゃんの日本語版解説への変換精度が高くてさらに理解が深まる👍✨
人間じゃ無い！って言う人の気持ちわからなくも無いなぁ…あの距離とタイミングでゴール決めるのは本当に凄い！
アメリカ人って目線が自分じゃ無くなる事あるけど実況だと顕著に出るんだと思った！バスケ好きからしたら堪らない企画でした！
なんでアメリカ生まれアメリカ育ちでNBAのチームすら全然分かんねえんだよwwwwwwwwwwwww
1番おもろいわ
バスケのこと全く知らなくて純日本人のワイでもレイカーズとウォリアーズって名前だけは聞いたことある
@@adrian-o6t レイカーズとウォリアーズ知ってるならもうバスケ知ってるw
@@ezio4177 言いたいことはわかるし間違ってないどnbaと相撲比べるのは正直違うと思うよ
@@ezio4177
NBAと比べるなら強いて言えばJリーグかプロ野球でしょ
@@userusestheusername Riyo さん、野球だったら、Angels とYankees みたいなものでしょうかね。
中継というより、FanDub的な感じですよね、アメリカの中継。言い方、野球の中継、"yeeeaaah, Otani- san!!"的な叫び声。
08:25 ケビンさんのおばあちゃんの声まね聞いて、すごい芸達者だと思いました。コメディアンとしても大成するとおもう☺️
ケビンさん？初見だけどこんな序盤から人の良さがこんなに滲み出てる人久々に見た。
めちゃめちゃ面白い回でした！！
ケビンさんがアメリカ英語の調子で日本語喋る時が個人的にはツボです笑笑
NBAの解説翻訳、シリーズ化して欲しいです！！！
今シーズン、オレンジのチーム注目？？？
サンズ？？？
勘で言った割に、今シーズンいいチーム言うあたり好き
ニックスかもしれない
多分ニックス
ニックスの人気は異常。都会だから当たり前だけど
@@skrk_1004wp ド○ランのことね
OKCだなこれは
NBAの話をこのチャンネルで扱われたのが1NBAファンとしてすごく嬉しいです！！何回かやってほしいです！！
メンバーのスポーツの話も聞きたい！
こーゆー動画をずっと探していた！！！
このシリーズもっと続けてくれると嬉しいなぁ
ケビンさんの解説わかりやすかったです。微妙なニュアンスも一生懸命伝えててくれて感動しました。バイリンガルの人って凄いのですね。おばあちゃんの声まねが上手くてそれにもびっくりしました笑
日本の真面目で中立な感じで一つ一つあった出来事を丁寧に伝えるっていうスタイルももちろん分かりやすく良いけど、アメリカのこの自由な楽しいスタイルも憧れるし良いなあ〜羨ま
フィギュアスケートも、海外実況の方が日本よりも自由な感じがして好き。
ニコニコ動画に翻訳コメント付きの動画が上がってて良く見てる。羽生くんの時は特に解説者のテンションが上がるのが面白い。演技終了後のイタリアとフランスの放送局のうるささがたまらなく面白い🤩
日本人なので、頑張ってる人をバカにして笑ってるのとか見たくないから日本在住でよかったなと思ったな
あったあった、惑星ハニューへようこそ！ってあったね。住人はハニューただ一人！って、なんていう解説かと思ったわ。
@@og4429 @ゆき
それを馬鹿にしているととるか、崇拝しているととるかはもう文化だと思う。でも、解説にあたるような人たちは少なくともそのスポーツと選手を尊敬しているよ。ましてや日本にまで届くのは公営放送がほとんどだし。表現の文化が違うだけで、馬鹿にされていると憤るのは被害者意識が強すぎるかも。
@@くろいいしゃ 俺はオランダ生まれオランダ育ちの日系人なんだが、その上で感じたことが俺のコメントの全てだよ。
@@og4429
オランダ特有なのかどうなのか、それが関係あるのかも分からないけど、日本在住の日本人としては馬鹿にしているとは感じなかったな
こういうアメリカ調本当に大好き
盛り上げ,褒め,弄りが全部上手の実況解説のおかげで見てる側もエキサイト出来る
NBAの試合は映像で何してるかわかって、それに実況がつくから割と楽しく英語リスニング出来ていい感じ。
確かにスラングっぽい言い回しでわからん事も多々あるけどw
シュートが入る事の表現だけでめちゃくちゃあるし
英語に苦手意識あるし一生勉強するつもりないと思ってたけど、この方々の動画が面白すぎて、あとわかりやすくてめちゃめちゃ勉強になってしまっている自分がいるwww
これからも楽しみにしています！
すっごい笑った。ケビンが日本語でコノヤロー翻訳、かけちゃんが一歩引いたとこから日本的見解解説、このバランスが絶妙！！ネタ提供やまちゃん勿論グッジョブ！！チャンネル登録しちゃいました！！応援してます！
元々NBAがとっても大好きだったので今回の企画はめちゃくちゃ嬉しかったしめちゃくちゃ楽しませていただきました！！ありがとう山ちゃん！！
今回もめっちゃ面白かったです！ちなみにイギリスのラッパーのスロウタイの英語がイギリス訛りと圧倒的滑舌の悪さで聞き取りづらさMAXなのでケビンさんにリアクションしてもらいたいですw
NBAの解説なら、
2000年ダンクコンテストの、vinceのダンクを受けての、
Let's go home!
Let's go home,
Ladies and gentlemen
Let's go home!!
っていう絶叫が好き。
めちゃくちゃわかります！
名ゼリフですよね笑
あんなの目の前で見せつけられたら帰っちゃいますよね
自分だったら漏らしながら帰ってます
あれは名言、というか名解説。
意味わからなくてもテンションめっちゃ上がった。
｢みんな帰ろう！！
みんな帰ろう！！
紳士、淑女たちよ、
みんな帰ろう！！！！！｣
ケビンすごいなあ
第二外国語の理解が深すぎる
NBA取り上げてくれて嬉しい！
選手のインタビューの解説とかもやってほしい！
これまたやって欲しいです！めちゃくちゃ面白かったです！！
今回も面白く学べて凄く楽しい動画だった😭
ケビンさんの訳もテンションも最高だしかけちゃんの分かりやすい解説も最高だし、、、やまちゃんいっぱい喋ってる可愛いいい！
NBA毎試合見てるやまちゃん可愛い
やまちゃんと八村塁さんのお話とかしたい😂
マイク・ブリーンの「Bang!!」が好き
Back out to Allen. His three pointer... Baaaang!!!
マイク・ブリーンの｢puts it in!!!!｣もめちゃ好き
@@la24loading 何年かのプレイオフファイナル、ヒート対スパーズ第6戦ですか？？
@@ジェイソンタムタム 2013年ですね、NBA史上最高のプレイのひとつと言っていいでしょう。
@@ジェイソンタムタム
はい！2013年のファイナルです！
やまさんが進行役で新鮮でした✨実況の解説おもしろいですね！ラップのようだ👀連続で何回も見ちゃいました🤣
松木さんのサッカー解説ではゴール決める前に「入ったー！」って言っちゃうところが好きです笑
こういう実況もNBAの魅力なんだと思う。
有名なやつだと、マイクブリーンさんの「BANG!!」とか
Ian Eagleの”Bucket, a three.”とか好き。
11:33 こういうアメリカンな言い方ほんとおもろい笑笑
ケビンがちょくちょく説明受けてんのもおもろい
これ続けてもらうと一定のバスケファンチャンネル登録すると思います！
まじでNBA大好きだからこのチャンネルで扱ってくれてめっちゃ嬉しいし
ケビンさんが初めて古舘伊知郎さんの実況を見たときの反応がどんなのだったか気になる
NBAだけで使ってるスラングあるから難しいですよね(笑)
例えばfrom downtownって言葉は3ポイントシュートのことだったりしますからね(笑)
意味的にはあんな遠いところから決めてきたってことです(笑)
言い回しがオシャレですねw
この前解説がThat's million doller move,five doller finishって言ってて笑っちゃった
山ちゃんがNBAファンとは！！嬉しい！🥰
私が英会話を勉強した理由が「NBAの実況や選手の声を英語のまま聞きたい！」だったので、今回の放送とっても面白かったです。
勉強のかいあってか？、現地に２回試合観戦に行けて、現地ファンとも交流出来ました～💕
ただ、NBAから英語に入ったので、黒人さんの英語の方が聞き取りやすいという弊害が。。。💦
またNBA関連の放送して欲しいです！ウォリアーズのStephen Curryが一番好きなんですが、彼の英語は聞き取りにくい。。。😅
キングスの実況の If you don't like that, you don't like NBA basketball っていうのが好き
NBA好きで英語得意じゃないのでこういう動画めっちゃ好きですｗｗｗ
またやってください！！！
大好きなNBAとケヴィンのコラボ、最高。
とにかく乗せるのが上手いのよね。
この声を聞くファンも盛り上がるわけよね。
自分もNBAが大好きなので、NBAの試合を使ったこのような動画をまた配信してくださればとても嬉しいです！
NBA大好きなので、涙出るほど嬉しかったです！！
これは、NBAファンが釣れると思うのでシリーズでやって欲しいです！笑
見事に引っかかりました！知りたかった情報です
やっぱビンスが2000年のスラムダンクコンテストでキメた逆360の時の「Let's go home ! Let's go home !!!」がいっちばん好き
意外とNBAファンがコメントに溢れてて草w NBAの実況は聞き取れなくても、ノリで面白い！
英語全然関係ないけど、ウィザーズの八村 塁選手がダンク決めた時に出る"コンニチワー"が好きw
解説してもらえて楽しめましたー！家でテレビを見ながら喋ってる様なエンタメ度の高い実況なんですね😂他のスポーツでもこんな感じなんでしょうか！
もし皆さんがアメリカ旅行へ行ったらスポーツ観戦なんかも楽しそうですね〜
NCAA(カレッジスポーツ)はどの競技もシーズン最後のトーナメントに入るとプロスポーツより盛り上がるんですよね〜。
バスケではMarch Madness(3月の狂乱)って言われるトーナメントですけど。
大学の雰囲気ってのはそういうことですかね?
僕もバスケしか知らんけど。
この実況解説、もっとシリーズ化して欲しい！！
Run buddy run! はフォレストガンプネタですね
アメフト場のシーンに似てますもんね笑
実際あの選手の名前もBuddyだからかけてるんだろうね
このNBAシリーズのやつ好きだからもっとやって欲しい
NBAってスラングや独特の表現が難しいけど、目の前で起こったことそのまま実況解説するから意外とわかり易くて勉強になる。なりより観てて面白い😄
これが解説なしで聞けたら最高に面白いだろうなぁ
0:45この時点でサンズがファイナルになることを予想してた説
これは…シリーズ化してほしいデス✨😆✨
Run Buddy runはフォレスト・ガンプの Run, Forest, run!!の引用かな？
NBA めちゃ好きで、何言ってるか気になってたからメチャ嬉しいー
めっちゃみたかった企画です！！ありがとうございます
野球もやってくれると嬉しいです
めっちゃ面白かったー！！
NBAの実況の英語分からなかったけどこの動画のおかげでもっと聴こうって思えた！
最近こちらのチャンネル知りましたが、ためになるし3人の掛け合いが凄く面白いです✨ファンになりました✨
これからも楽しみにしてます！！
ちなみにこの実況スタイル、麻雀Ｍリーグの実況者、日吉辰哉さんに似てるなって思いました！笑
選手の気持ちになって叫んだり意味不明な造語作ったりしててそっくり笑
お願いです🤲
この続編。または別のスポーツでやってほしい！死ぬほど面白い
NBA好きだからこの企画めっちゃ好き！！！最高だった！続けて欲しい！
スポーツ実況って英語で聞くとむずいねー
15列目のくだりめっちゃ笑った！アメリカンで好き😆
めっちゃ面白いしアメリカ文化（NBA文化）も勉強になりました！！また解説動画やってほしい！！！
モラントのシーン(アンクルブレイク)のhand down,men down(腕を下ろすと男が下がるぞ)はゴリゴリスラングだからスルーされちゃったの悲しい()
もっと見たいです！
他のスポーツの実況もお願いします！😂
ケビン氏の日本語のうまさがすごい。ほんと賢い人だなー、かっこよ
NBA系はマジで嬉しい
大好きなNBAを取り上げてくれてテンションあがりました＼(^o^)／
人間じゃないKyrieが大好きです♡
でもNBAの実況でヒアリング力鍛えようと思ってたのは無理だとわかりました＼(^o^)／
こんなに面白い実況をしているとは知らなかった！！
こういう英語ってわかりにくいし、勉強しにくいから、もっとこういう動画だしてほしいです！
おしらさんの動画からきました‼️バスケットを見るのが好きなので最高の動画でした🥺
いろんなスポーツでやってほしい🤣ケビンさんたちのノリ最高👍
NBAたまに見てるので解説の解説してもらえるのすごく嬉しいです😆
アメリカの実況って何言ってるか分かんなくても聞いてるとこっちまでテンション上がりますよね😂
NBA好きの俺からしたら最高
もう一回くらいはこれやってほしい！
これシリーズ化して欲しいぐらい好きw
ケビンと英語のスポーツ見たら楽しそう😊
NBAの実況たまに本当に試合に関係ない話してる時もあって面白い。
シャーロットホーネッツを実況している、あの絶叫系の実況者も次回紹介してほしいです🐝🐝
まさかやまちゃんがNBA好きだったとは。いつも楽しく拝見していましたが、一NBAファンとしてまたこのチャンネルが好きになりました✨
最初のバリーが！ボールで！試合終わらせたぉぉぁぁ！！
走れぇぇぇうぉぉぉぉ！みたいなのを見て
ウメハラが！近づいて！を思いだした
日本の野球の
｢投げた！打った！はいったぁぁ！｣みたいなのがアメリカでも同じようにあるんやね
客イジリの所で食べてた味噌汁吹いた
意味はさっぱりですが、NBAを英語解説で見て現地の雰囲気を楽しむのが好きですが、こういう言い方で解説してたとはｗｗ
知ってさらにＮＢＡが好きになりました！
黒人英語っぽいのリズムかっこよー！解説ないと全然わからんから面白かったでつ🤣ありがとう！
NBA好きだから超独特なスラングの意味まで分かってしまった笑
日本での珍プレー好プレーを実況レベルでやってる感じなのね…
これはこれで毎日笑えそう。
あーもうほんとに、、楽しい！元気でる！
victory！
はめちゃくちゃ鮮明に聞き取れたww
NBA実況レベル高いからとても勉強になる！今シーズン始まったし、定期的に実況解説してほしいです！
たしかに、NBAはプレー楽しむのもいいけど解説を楽しむのもいいよな
最近このチャンネルにめぐり逢いましてハマってます！どの動画も面白いし何よりケビンさんの日本語の滑舌の良さがすごい！動画編集もすごく良いしサクサク見やすいです。
すでに既出だったら申し訳ないのですが、長年気になってることがあって、質問させてください。日本語って基本、ひらがな、カタカナ、漢字が混じってますが、例えば、日本人からすると、例文→私はチョコレートが好きです。と見えてますが、本場英語圏の方は、I like chocolateだと思うんですが、頭の中や視覚的には「わたしはちょこれーとがすきです」というように、日本人に置き換えるとひらがなとして見えているんですか？伝わりにくかったら申し訳ないのですが、視覚的にどう見えている感覚なのかがずっと気になってるんです。どんな英文の言葉も文も、日本人でいうひらがなでの感覚なのかな？って。子供が最初に覚えるABCDEはあいうえおと同じことですよね？Appleは、あっぷる、って見えている感覚なのかな、って。漢字やカタカナとかが無いから。訳わかんなかったらすいません(笑)
どなたかこの視覚的な部分？おわかりでしたら教えてほしいです！
アメリカのスポーツ実況は、実況してる人も観客も熱くて盛り上がってて好きです🔥！！！
実況してる人のユーモアもたっぷりで面白いです😂笑
気になったんですが、私は変な夢を見ると夢占いを見るんですがアメリカにも夢占いのようなものはあるのでしょうか？
ぜひこの企画またやってほしい！！面白すぎる！！お願いします！！
NBAはマジでスラングばっか覚えるわ。しかもかっこいいのが多いわ。Coast to Coastとかかっこよいもの。