TL/Note: @5:30 Subaru used 聖地巡礼 which means visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc. It's popular(?) to visit the spot where the anime took the inspiration from, some people even go to certain real-life location to celebrate the birthday of certain historic characters. Which why it can means "pilgrimage to sacred places" too. Info: www.weblio.jp/content/聖地巡礼 @5:45 In anime, the second seat from the back, along the side with the windows (which is always the left-hand side of the classroom) seems to be extremely popular. It's even nicknamed "The Protagonist's Seat." When a character other than the main protagonist sits in the protagonist's seat, this usually means that they are the Decoy Protagonist, or a Hero of Another Story. This may lead to them believing that they are the "main character" (either of the actual story itself, or of life). Info: tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ConvenientlySeated
In today singing stream, I love how she's trying to sell the box, despite Sasaki signed it, so she can't sell it, but Aqua will use the signature as selling point to sell it high lol
I love how much progress Aqua has made over the years to become more outgoing. Really breaking out of her Introvert shell. It’s adorable how awkward she is though with people she’s not as comfortable with
You got to admit the reason subaru is popular is because she understand comunication cues. Plays with nene but when aqua was struggling she knows when to back off and ask nene to stop.
2:36 I thought aqua would get advantange for first time when it comes to interpersonal relationships, and then savage subaru appears, that even hurt me
![Hololive are Idols [TL]](http://yt3.ggpht.com/Gims6bcT4J4Qg6YGwEoZ5eYxJS1m40X2gtXmU8LZoHKqDHphSEiQFn5RaNy1x9wagdubw3dE6g=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
TL/Note:
@5:30 Subaru used 聖地巡礼 which means visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc. It's popular(?) to visit the spot where the anime took the inspiration from, some people even go to certain real-life location to celebrate the birthday of certain historic characters. Which why it can means "pilgrimage to sacred places" too.
Info: www.weblio.jp/content/聖地巡礼
@5:45 In anime, the second seat from the back, along the side with the windows (which is always the left-hand side of the classroom) seems to be extremely popular. It's even nicknamed "The Protagonist's Seat." When a character other than the main protagonist sits in the protagonist's seat, this usually means that they are the Decoy Protagonist, or a Hero of Another Story. This may lead to them believing that they are the "main character" (either of the actual story itself, or of life).
Info: tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ConvenientlySeated
I had to close that tvtropes link quick before I got sucked into the never-ending abyss. Thanks for the TL notes!
Thank you for explaining thoroughly
Nene on stream: Energetic goofball
Nene on NEGI☆U : Aqua 2.5
Nene is basically Aqua but ORANGE.. and also more kusogaki.
xD
@@MikaHolic_Channel_OFFICIAL so basically, Nene is Aqua ... and Shion?
@@dinoson7007 somewhere in between, yes. XD
Love how Aqua has to say she already has the present from Nenechi. She did the same to Sasaki's hikakin box lol.
In today singing stream, I love how she's trying to sell the box,
despite Sasaki signed it, so she can't sell it,
but Aqua will use the signature as selling point to sell it high lol
5:38 I just love how much enthusiasm Aqua has, when she explained the Protagonist Seat in the classroom xD かわいい
I love how much progress Aqua has made over the years to become more outgoing. Really breaking out of her Introvert shell. It’s adorable how awkward she is though with people she’s not as comfortable with
You got to admit the reason subaru is popular is because she understand comunication cues. Plays with nene but when aqua was struggling she knows when to back off and ask nene to stop.
Such blessing aaaaah
Thanks for the amazing clip. It was way too funny.
Lmao I love how she called aqua-iro palette atishi-iro palette
I'll use that from now on
Lmaooo i just noticed it
Aqua : dont sniff my clothes
My brain : subarashi
2:36 I thought aqua would get advantange for first time when it comes to interpersonal relationships, and then savage subaru appears, that even hurt me
Subaru just pulled out UNO Reverse card right there
Definitely comedian combo
oohhh long one, nice
The best intro naisu naisu thanks for clipping this have a good day~
That feel when no aqua friend 😭