Skąd wzięły się te filmowe MEMY?
HTML-код
- Опубликовано: 29 июн 2024
- Materiały o filmowych memach, to jedna z tych serii, które towarzyszą nam od początku istnienia tego kanału. Dlatego też postanowiliśmy wrócić do tego tematu po raz kolejny i opowiedzieć o genezie kolejnych filmowych memów.
---
✔ Nasz główny kanał: / tvgrypl
✔ Instagram tvfilmy: / tvfilmy.yt
✔ TikTok tvfilmy: / tvfilmy_tiktok
✔ Nasz Discord: / discord
✔ Nasz serwis filmowy: filmomaniak.pl/
Znajdź nas na:
Instagram Damiana: / tu_kwiatkowski
Instagram Oskara: / oskar.wadowski
Instagram Rusnara: / szrusnarczyk - Кино
Nicholas Cage to król Memów
Między innymi jego najbardziej epickie wejście w stroju księdza, przy akompaniencie chóru, te jego kocie ruchy no i finalnie ALELUJA! w Face Off
Zastanawialiście się w sumie kiedyś na ciula twórcy filmów przepraszają za swój głos bo byli przeziębieni.
Gdyby tego nie powiedzieli to nigdy bym nie zwrócił na to uwagi xDD
Takie sztuczne pierdolenie by mogli wrzucić dłuższy materiał a co za tym idzie więcej wrzucić reklam. Jak to się mówi "jeżeli nie wiadomo o co chodzi chodzi o pieniądze" :)
W przypadku tłumaczenia anime niejednokrotnie tłumacz stara się zachować pierwotne znaczenie jednocześnie dodając coś od siebie, żeby to było bliższe lokalizacji. Sam kilka razy przy tłumaczeniu odcinków jeśli pasowało to stosowałem choćby teksty papieża w stylu "Okrutnik" "Jeszcze jak". Świetną robotę robił Oozora przy Gintamie gdzie jak na przykład padał żart odnoszący się do jakiegoś japońskiego śpiewaka to dawał tam zamiennik w postaci ot choćby Krzysztofa Krawczyka bodajże xD
Oozora... świeć panie nad jego tłumaczeniami :(
Oj taaak, Oozora powinien mieć miejsce obok papieża, Krawczyka i Małysza w kanonie polskich bohaterów narodowych
Rozumiem o co chodzi ale nie lubię gdy tłumacz tak robi. Jeśli to coś bardziej uniwersalnego ok ale jak mam Japończyka co gada o Krawczyku czy jakiś typowo polskich rzeczach, których raczej nie może znać to kompletny absurd.
Osoby dodające do tłumaczeń polskie śmieszki powinny mieć dożywotni zakaz tłumaczenia czegokolwiek
Wyjaśnienie żartu/kontekstu - super
Przekładanie na polskie realia typu Krawczyk czy ,,Jeszcze jak'' - największy możłiwy skręt żenady jakiego można doznać, potworność
@@PigMasterka Dokładnie zgadzam się w zupełności. Dla mnie to psuje imersje.
Rzeczywiście materiał o Brooklynie 99 byłby świetnym pomysłem.
11:39 uwielbiam
Naprawdę głęboko się Ryan dokopałeś 😁
,,Memiczność" ówczesnej większej części popkultury to zasługa sprytnego zmysłu wyszukiwania tego, co może być groteskowe, także zasługa odpowiedniej uwagi zorientowanych w tym cosikowym temacie fanów. Nie każdy, no raczej!, zorientowałby się, czy chciałby się zorientować, że to właśnie taki pan Nicolas Cage, załóżmy, mógłby mieć mordeczkę w tym a tym kadrze tego a tego filmu idealną do mema - zjawiska tak absurdalnego i niedorzecznie dziwnego, że aż wprawiającego ,,ludzia" w śmiecho-zdziwienie. Nie powiem, fantastyczna sprawa z tym materiałem w odcinku, oj fantastyczna! Lekko sentymentalnie, lekko śmieszkowo - w równowadze memicznej, no i tak ma być!
Jest Rusnar - oglądam ;)
Dzięki Polnar. Jak zawsze odcineczek prima sort 👌
2:30
Anime ma różne tłumaczenia w zależności od tego gdzie oglądasz
Chyba sam zauważyłeś że Twoja wersja ma upośledzone tłumaczenie z angielskiego na polski bo tłumaczy dosłownie a nie z kontekstu
9:03 And here I am myśląc zawsze, że to jakiś mem z Gwiezdnych Wojen, bo Redford wygląda tu jak stary Luke Skywalker. Żeby było śmiesznie, myślałam tak do dzisiaj, mimo że przecież oglądałam całą serię Star Wars... 🤭
Znałem tylko kilka z tych memów 😅 ale czekam na kolejne części.
Dobry program
4:55 a to ma smutną genezę, chłopak który robił te memy z łyżką płatków umarł na raka, jak Gosling się o tym dowiedział to zrobił ten film jak zjada płatki.
Macie tendencję spadkową, aż serduszko się kraja w którą stronę zmierza cała załoga "TV"
Andy Samberg jest geniuszem na miarę Jima Carreya, jest założycielem The Lonely Island, jednym z najlepszym komików w historii
Ten gag z Jimem Carrym do piosenki What is Love jest nawiązaniem do komedii Night in Roxberry
The Shooting jest legendarne
Przecież ta strzelanina ze SNL była parodią sceny z serialu The O.C.
Uwielbiam te memy
olki ze Św. Trójcą tj Jeremy Clarkson Richard Hammond i James May.
11:11 Garry's Mod
Bez kitu
Jak okulary, to zabrakło Horatio Caina z CSI: Miami
Film o tym skąd się wzięły memy?
Frankly, my dear, I don't give a damn...
Właśnie się dowiedziałem że to nie Zack galimatias jest na memie😮 nic już nie będzie takie samo
Czy tylko ja byłam przez moment pewna że ta scena z Jeremiah'em to scena z jakiegoś polskiego filmu? Coś jak Znachor czy podobne z tamtych lat?
Ziom, o co Ci chodzi, że niby jesteś Goslingiem? takie lekko dziwne to było...
Mem z tiktoka "literally me" wiele osób utożsamia się z postaciami grającymi przez goslinga
dobrze przedstawione, polecam wyrafinowany humor
Mega czad
Ciekawe to
9:05 czemu ja cały czas myślałem, że to scena z Janosika xD
Ja rozumiem że wiekowo można być boomerem, ale nie trzeba się tym awiszować tak jak autor, ukazujący jakieś memy z lat 2000 dla informatyków poza wzmianką o nicolasie cage, nie ma tutaj żadnego dobre mema omówionego 12 minut stracone nie polecam tej konkretnej serii na tym kanale
... ja przez długi czas myślałam, że tę zgifowaną postać graną przed Redforda grał Mark Hamill XD w mojej obronie - zawsze widziałam twgo gifa w bardzo słabej jakości, więc nie miałam okazji się przyjrzeć.
It needs to be about 20% cooler!!!
Mordziaty tymczasem
Ja zbiera się na kichanie ale nie można kichnąć to proponuję trochę pomacać nos palcami.
Dzisiaj nie było.
Portfel na rzepy? Kurła może dla tego nie mam dziewczyny?
9:30 ja myślałem że to kwiczoł z Janosika 😅
Ja odnośnie tej sceny rzeczywiście myślałem że to Zach 😅
Mam nadzieję, że ten kanał nie spotka los tvg
10:14 ale jak to *BYŁO*? 😏
Sam jakiś dyrektor niższego szczebla mówi że nie dostanie awansu z racji polityki rasizmu...😬
Ciekawe i zaskakujące zarazem jest to zestawienie. Jako nadworny memiarz, kilku waszych przykładów widziałem pierwszy raz w życiu.
*tĘ postać
A co złego w portfelu na rzepy?
pierwszy
Szczerze to nie znałem żadnego z tych memów.
Bo to memy dla starych ludzi jak ja
Ale że poważnie nie znałeś big chungusa?
Jakim cudem? Przecież to są mega popularne memy. Zastanawiam się, czy to różnica pokoleń, czy jedynie źródła oglądanych memów
@@ralaonalbo mieliśmy dwa różne internety, bo też niewiele kojarze z tego materiału, a z internetu korzystam już blisko 25 lat
Ja jedynie Bugsa znałem
Mega słaby odcinek.
Odwzorowanie 1 : 1 mistycyzmu Kamila. Wątek Michała troche wyidealizowali lecz mogło być ze względu na to że definitywnie zgwałcił swoje siostry i zabił ojca. Za mocno ujęte, on jednak starał się być dobrym człowiekiem , to jak mu to wychodziło to inna sprawa. Pamiętajmy że Kamil mimo iż był głównym bohaterem sagi to był on największym antagonistą. Oczywiście nie jest to historia czarno biała, każdy ma swój ciekawy wątek. Mam nadzieje że ciąg dalszy tej adaptacji potoczy się nieco lepiej, oraz liczę że zobaczymy głębiej wątek homoseksualny Kamila i Michała.
znam