Since there's no english or spanish comments I have to write one: ojalá tuviera más visitas, la voz de dongdang es preciosa/ his voice is awesome, he should have more views ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
와 오늘 영상있다고 하셨는데 이 노래군요 ㅠㅠㅠㅠ 아직 안들었지만 이번에도 노래 좋을 거 다 압니다 ㅠㅠ 동당님 이렇게 노래 많이 내주시면 너무 너무 너무 행복합니다 ㅠㅠ ❤❤ +) 동당님 사랑해요 ,, 동당님 노래를 듣고 난 후의 감정을 말로 다 표현할 수가 없어요 ,,, 어휘력이 딸리네요 .. 하아 동당님 사랑합니다 ㅠㅠ 목소리 진짜 진짜 너무 좋아요 ❤❤ 하루에 동당님 노래를 안듣는 날이 없습니다 정말 적어도 10번정도일까나 아무튼 매번 말하지만 이번에도 수고하셨고 이런 좋은 노래 내주셔서 감사하고 앞으로도 동당님의 좋은 목소리로 좋은 노래 부탁드립니다 ❤❤
저는 I'm a unicon now 그 부분만 계속 돌려듣고 싶어요... 이 영상 딱 5번 봤는데 중독성 쩔어요 그리고 원곡자 분인 테니오하님은 니코동에서 빌런 부르신 걸로 유명하신 분이세요!! 2020년 9월에 빌런을 업로드하셨는데 현재 빌런이 니코동에서 인기 순위 2위에요
![[Kusuriya no Hitorigoto на русском] Be a flower (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/XUUaYTZGhrE/mqdefault.jpg)
1:40 하... 저그냥 여기 이불펴고 살겠습니다.
제 무덤도 그냥 여기할게요. 미리.무덤 파겠습니다.
동당님 노래 들으면 심장이 녹으면서 일찍 생을 마감할거같거든요
저 지금 죽었다가 환생했어요
ドンダン様が歌ってらっしゃったら、全部ハマる
동당님 왠지 Kokia 부엉이 였나? 그거 부르시면 왠지 잘 어울리실꺼 같군요😁 목소리가 사근사근 하시다고 해야하나 암튼 되게 잘 어울리실꺼 같습니다!!!
最初の｢正しい色ってなんですか？｣の｢か？｣がちょっと下がる感じなのめっちゃ好きです
???:이때 부터 였어요..제심장이 동당동당 하고 뛰기 시작한게...
ㅋㅋㅋ심장이 동당동당하곸ㅋㅋ뛰어ㅋㅋ
Since there's no english or spanish comments I have to write one: ojalá tuviera más visitas, la voz de dongdang es preciosa/ his voice is awesome, he should have more views ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
??: 동당님 좋아하지마
나: 그거 어떻게 하는건데
??: 동당님 좋아하지 말라고
나: 그거 어떻게 하는거냐고
하필 모쏠아ㄷ..
@@뿌엥나 모쏠08
Can 'ada'
동당님을 좋아하지 않는다는건 불가능합니다
좋아하지말고 사랑합시다
aaaaaa i love this song so much!! your voice really suits it!
Agreed
Omg it is too good
安定に綺麗なお声で💓
와 진짜 음색 미쵸,,, 싫어하던 노래도 동당님이 부르면 좋아질것같아.... 동당님 쩔어요!! 나죽어ㅓㅓ
진심 동당님 일각수 들을때마다 동당님이 부르는 모래의 행성 듣고싶어져요
ああ、、すき、、
最高です！語尾が上がるの好きすぎます♥
오.. 미친 이노래를 해주시다니!!
은근 중독성 있어서 계속 듣게되는 노래였는데
동당님이 불러주시다니!!!
Yay I was hoping he did this one
튀김은 신발을 튀겨도 맛있고
동당님은 뭘 불러도 개쩐다
@@lje674 그저 동당갓..
갓동당
뭔가 멋있는데 멋있지가 않아욬ㅋㅋㅋㅋ
すごく好きです🥺😭
I'll share yours cover as much as I can, more people need hear your awesome voice!
Every single note melted my heart 🌿💕🌿💕
진짜 왜 맨날 이런 노래만 불러요..?
목소리 좋으신데..
미안하다 이거 보여줄려고 어그로 끌었다.동당님 음색 수준 ㄹㅇ 실화냐?세계관 최강음색의 유튜버다...그 커여웝던 동당님이 맞나?진짜 동당님은 전설이다..
❤️❤️❤️❤️愛！
これ歌うの難しいだろうに、凄い。
*동당님 오늘도 정말 귀호강하고 갑니다* 💕감사해요❣
와 오늘 영상있다고 하셨는데 이 노래군요 ㅠㅠㅠㅠ 아직 안들었지만 이번에도 노래 좋을 거 다 압니다 ㅠㅠ 동당님 이렇게 노래 많이 내주시면 너무 너무 너무 행복합니다 ㅠㅠ ❤❤
+) 동당님 사랑해요 ,, 동당님 노래를 듣고 난 후의 감정을 말로 다 표현할 수가 없어요 ,,, 어휘력이 딸리네요 .. 하아 동당님 사랑합니다 ㅠㅠ 목소리 진짜 진짜 너무 좋아요 ❤❤ 하루에 동당님 노래를 안듣는 날이 없습니다 정말 적어도 10번정도일까나 아무튼 매번 말하지만 이번에도 수고하셨고 이런 좋은 노래 내주셔서 감사하고 앞으로도 동당님의 좋은 목소리로 좋은 노래 부탁드립니다 ❤❤
I don't use headphones often but when I heard the first few minutes I grew so confused lol
Amazing unicorn song
😍 me encanta como cantas, hermoso
흐아아앙ㅇ 아 목솔 넘 좋다ㅜㅠㅠ노래듀 중독성있고오...짱이다..아 동당님 넘좋아아아아앙ㅇ♥♡♥♡♥
알바 끝나고오면 업로드완료한 노래듣고 힐링한돠 ㅠㅠ 동당님 최고예여
동당님 진짜 사랑해요💕💕 노래 너무 좋아요ㅠㅠ
하 이번 영상도 대박이에오ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
훟하 오늘도 노래 너무 좋아요ㅛㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 늘 사랑해오ㅜㅜ❤❤ 여기가 제 무덤인가봅니다..
Esta hermosooo, eres muy talentoso 💖
진짜 목소리 조진다 막 혀 굴릴때?라고 해야하나ㅠㅠ너무 좋아여ㅠㅠㅠㅠ
this is my jam
허리디스크가 있었는데 동당님의 목소리와 섹시함에 발을 동동 구르며 깡총깡총 뛰며 일어섰습니다.. 대박짱짱입니다.. 제마음도 깡총깡총 뜁니다ㅠㅜㅜ 이세상 섹시함이 아니네요.. 가성은 짱입니다!!!
+여러분 !!!! 1:401:401:40 여깁니다.. !!!
여기군요...제 무덤이...
너무 좋아요 ㅠㅠ 노래 분위기랑 목소리가 찰떡♡♡
녹았다고요..
이말이면 충분해...
1:39
Adoro tu voz, sigue esforzándote porque eres de lo más genial ¡!
미쳤다ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ 흑학 ㅜㅜㅠㅠㅜㅠ저 죽어요..ㅜㅠㅠㅜㅜ
와! 동당!
뭔가 웃기네 할때 저는 웃으면서 쓰러집니다^^
잘있으세요 여러분 심장폭행을 당해서 심장수술좀 하고와야겠어요
300번째 좋아요!!
1:40 뭐야?! 저 죽어요ㅠㅠㅜㅜㅠ
When you're a unicorn:
아이 밑힌ㄴㅎ 이 곡은 절대ㅣ 영원히 다른분 안알려줘야지히시히히힣힣 오 뭐야..
1:40 1:40 1:40 1:40 2:33 2:33 2:33
아미친....너무좋다.....(๑°ㅁ°๑)‼
1:40 1:40 1:40 1:40 1:40 1:40 1:40 1:40 1:40 1:40
1:40 내 무덤
그 옆에 내무덤
어떻게 이렇게 미친 목소리가 사람 목에서 나오지 꿈만 꾸던 그런 상상속 못소리
1:40
어흑ㅜㅠ
ㅠㅠ
진짜 알람 개너무 한거 아니냐ㅠ
이게 알람이 안왔어ㅠ
전 이제왔...ㅜㅠㅠ이거 첨듣는 노랜데..하..짱조아..♡뭔가 동당님 노래 중독성이 넘 심각♡♥♡♥♡
Is it just me or is this singer have more korean comments than japanese comments?
i believe its bc they are korean, they also make covers on korean songs :>>
최고
동당님! kanaria-백귀제 부탁 드립니다!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 항상 사랑합니다!
목소리가 잘생겼어
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ흐허헣헣ㅎ
아 늦었다ㅠ
쨋든 이노래도 짱..👍
악 귀밥들이 춤쳐요 간지러워 살려조ㅓ
0:43
0:43
1:40
1:40
2:30
2:30
심심해서 떠돌아다니는_사람1 oh yes ♥︎
흐하허헣ㅎㅎ♡아 목솔 넘 조타ㅜㅠㅠ
옛날에 데자뷰 부르신거 있는데 영상이 사라져서 슬프네요..ㅠㅠ
헣ㅎㅜㅡㅜㅠ
알람아 일해라
어우
왁!왁!
This song hits harder than my mental trama j/ (*cough*)
0:46 7만원
?!?!???!!!!!
77ㅑㅑㅑㅑㅑㅑ 여러분 저 먼저 갑니다 춍춍 )뀈
저는 I'm a unicon now 그 부분만 계속 돌려듣고 싶어요... 이 영상 딱 5번 봤는데 중독성 쩔어요
그리고 원곡자 분인 테니오하님은 니코동에서 빌런 부르신 걸로 유명하신 분이세요!! 2020년 9월에 빌런을 업로드하셨는데 현재 빌런이 니코동에서 인기 순위 2위에요
ㅎ ㅎ🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄
깨꼬닥
日本人いる....？
います！🙋🏻♀️
おるで
너무좋당♡>♡♡♡♡♡♡저의 하투를 받아랏
(^0^)---~*♡♡♡♡♡
音乐/PV：てにをは
绘画：ねここ
翻译：毫升君
使用时请注明译者。
「正しい色（カラー）ってなんですか？」
“正确的颜色是什么呢？”
って訊かれて吃るのなんですか？
问的时候为何口吃呢？
オ、オ、オトナを困らせたいわけじゃない不，不，不是想要给大人造成困扰啦
納得したいだけ
只是想要理解罢了
Smileまでの距離は数mile
微笑的距离是数里
隣のパレットじゃ混ざんない？
不是混杂于一旁的调色板了吗？
He（彼）の心はさながらart
他的心宛如艺术
理解すら得られない
甚至无法被理解
Request?
要求？
白黒黄色どんな色の“服”を着てれば
亦白亦黑亦黄 身着什么颜色的衣服
安心できるのでしょうか？
才会感到安心呢？
また額が疼く
额头再度生痛
無頼気取れば Oh Let it burn now YA
在意恶棍的话 Oh 任其焚烧 YA
無礼決めれば 散花？ 否（いや）
决定无礼的话 光荣牺牲？ 不
真夜中繭ん中 ブランニュー鬱を抱く
深夜的蚕茧中 与全新的忧郁相拥
一角獣 尖らせて恨みを買って 進化始めよう
独角兽 愈发锋利 购入怨恨 开始进化吧
夜を起き過ごしそのナワバリはみ出していけ
彻夜无眠 从那樊篱中脱身吧
隘路に佇む皮肉商売(アイロニズム)さ ツノ出せユニークに
那伫立狭路的反讽主义 特立独行地扬起角
複眼で覗いた町は“カラフル”かい？
复眼窥视下的城镇 是否“多彩”呢？
Now I'm Unicorn now
现在 我是独角兽 现在
苦楽ライフ
苦乐参半的生活
I'm Unicorn now now
现在 我是独角兽 现在
I'm......
我是……
「相応しい色ってなんですか？」
“合适的颜色是什么呢？”
花瓶に仲良く咲いている
在花瓶中友好地绽放着
ところが根っこじゃ水の奪い合いを
某处的根却将水抢夺
枯れないで
请不要枯萎
Refrain！ 混じり気なし（ストレートティー）がサイコーってなんか笑えるね
克制！不去混合（纯红茶）才是最好的
真是可笑呢~
Melancholyだって最後にはいつもHolyになる
哀愁什么的 最后也总会变得神圣
無頼気取れば Oh Let it burn now YA
在意恶棍的话 Oh 任其焚烧 YA
無礼決めれば 散花？ 否（いや）
决定无礼的话 光荣牺牲？ 不
どうかしてる 獣化してる 無垢だからだろ？
疯疯癫癫 化作野兽 是因为太纯粹了吧？
一角獣 落ちたARK 額のMARK 強く照らせDARK
独角兽 自方舟坠落 额前的印记 将黑暗驱散
“肌”が合わなけりゃ目も合わせない それでも
“肌肤”若不相亲 目光也不交汇/“肌肤”若不适合 眼睛也不相称
We don't care
即便如此 我们不在乎
初期不良だとかRecallだとかオトナが喚いてる
最初就有问题什么的 大人们正呼喊着
どっち向いて喋ってるの？ぼくはこっちだよ
你在对着哪里说话呢？我在这边哟
Unicorn!
独角兽！
独角兽！
Look up
抬起头
Like a Unicorn You become いつかUnison
正如你化作的独角兽 总有一日变得一致
孤立無援故に請う
因为孤立无援所以拜托了
乱獲 へし折られ飾られてる
滥捕 被折断后作了装饰
心突き刺して突き刺して
将我的心脏刺穿 心脏刺穿
誰も彼も揃いのUniform
不管是谁都穿着一样的制服
彼れに見えるは誘蛾灯
那看起来像是诱蛾灯
一角獣 尖らせて恨みを買って 進化始めよう
独角兽 愈发锋利 购入怨恨 开始进化吧
夜を起き過ごしそのナワバリはみ出していけ
彻夜无眠 从那樊篱中脱身吧
隘路に佇む皮肉商売(アイロニズム)さ ツノ出せユニークに
那伫立狭路的反讽主义 特立独行地扬起角
複眼で覗いた町は“カラフル”かい？
复眼窥视下的城镇 是否“多彩”呢？
Now I'm Unicorn now
现在 我是独角兽 现在
苦楽ライフ
苦乐参半的生活
I'm Unicorn now now
我是独角兽 現在!現在!現在!
「相応しい色ってなんですか？」
“合适的颜色是什么呢？”
육조년을 위한 운동 1번차