je suis un patos,et pourtant,en 1964,je travaillais dans le batiment avec vos chibanis,j,en garde d,excellents souvenirs,quelles belles amitiees nous avons eux,entre nous,le racisme n,exister pas,ca a ete inventer par les gouvernements.bon courage a toutes et a tous.
😢😢😢MERCI A TOI EXACTEMENT ENTIÈREMENT D'ACCORD AVEC TOI LE MEILLEUR AMI DE MON PÈRE DS LE BTP TRAVAUX PUBLICS C'ÉTAIT UN PORTUGAIS & NOUS ALGÉRIEN 😢😢😢PAIX À LEURS ÂMES VRAIMENT
quand je vois ces chibanis dans quelle condition ils vivent je suis tres heureux d'avoir rapatrier mon pere en algerie il vivait dans les foyers sonacotra insalubre dieu merci il est revenu parmi nous il a vecu parmi nous et a vu ses petits enfants grandir il est décédé certe mais a vecu dans la dignité lorsque je vois ce vieux de 80 ANS pleurer pour sa vie ca me fond le coeur est ce que ces gents ont t'ils des enfants pour les laissé comme ca😴😴😴😶
Un grand merci messieurs .C'est un sublime hommage et si touchant.On les connait sans les voir, on les croise sans les les regarder .Ils sont de notre histoire. Ma mère m'a toujours dit "c'est pas facile d'être un étranger ici; mais sommes aussi des étrangers chez nous . On n'a pas choisir on vit ici, il faut être de bons français " . Je comprends juste avec cette chanson à 49 ans ce qu'elle me disait. Un grand merci à vous.
Ces personnes me font penser à ceux avec qui j'ai appris à bosser appris tout appris des formateurs sur le terrain à tous point de vu surtout les patrons( les employeurs) disent des gens comme ceux là des bosseurs n'existent plus . ils aimaient ma présence même les jours de repos les week-end pour les tâches administratives ou lire le courrier Que allah les protègent ces hommes doués d'une intelligence considérable. Merci aussi à ceux qui ont fait ces reportages . Pour montrer aux nouvelles générations que tous les papis du monde sont la référence de vos grandeurs grâce à ces papis vous avez réussit vos études universitaires . Merci à tous les papis du monde . Respect . Ne dites jamais vieux con dites respect pour ces vrais hommes ces papis sont toujours la références de la sagesse de nos réussites scolaires et de nos vies confortables. MERCI LES HOMMES ET POUR CEUX QUI NE SONT PLUS QUE ALLAH LES ACCUEIL DANS LE PARADIS .AMINE Merci à tous.
De père Français et de mère Marocaine, fonctionnaires de l'Education Nationale. Né ici, de culture française, me sentant pleinement français à mes yeux, mais étranger dans les yeux des autres, ces chibanis me touchent tellement : De par l'éducation que j'ai reçu, j'ai l'impression de les connaitre et de ressentir tous les paradoxes par lesquels ils sont passé ! C'est dur d'être français...
Ah sa me rappelle de mon père il est né en 1933 juste après la deuxième guerre mondiale c'est était la misère en kabylie alors la France à besoin de lamain d'oeuvre alors mon père il s'est émigré comme d'autres aussi exact c'est était 17 octobre 1949 à commencé le travail dans une usine de plastique jusqu'à 55 puis il a quitté ce travail pour rejoindre un notre vraiment toujours l'époque la le travail est dure il a travaillé jusqu'à 1977 le destin de la mort il la lui fait appeler veux dire il est décédé en 77 a l'âge de 44 ans alors tout les retraités ont mérite cet échange de l'euro aujourd'hui c'est une récompense de bon dieu
Superbe, touchant. Mon rand père, qui était espagnol, a vécu un peu la même chose et je me souviens de ses paroles. Le courage de ses gens qui ont quitté leur pays, leur famille... Merci de penser à eux, de penser aux générations qui n'ont pas connu ça, merci de penser que l'information et le savoir ouvrent les yeux aux personnes de bonne composition. MERCI.
clin d'oeil a notre ami mokhtar, un chibani venu du rif marocain. on s'est connus comme voisins puis amis a espaly saint marcel. on est repartis a coté d'arles , lui est resté mais on reste tjrs en contact.les enfants l'appellent papi mokhtar.. respect la famille
Chapeau bas monsieur Oujdi Rachid respect pour avoir rendu un si grand hommage à nos parents et grands parents pour leurs dévouement sans même rechigner... toujours présent fière même si parfois il fallait courber l'échine malheureusement.
Magnifique hommage à ces hommes qui sont venu en France pour travailler dure malgré les conditions misérables dans lequelles , ils ont été accueilli ( pour exemple les bidons ville de Lyon ) pour subir le racisme et cela sans dire un mot par peur de déranger . Ce n' est pas étonnant que le génération actuelle ne souhaite pas revivre la même humiliation . Il mérite le respect !
Émouvante leçon d'humilité et de courage... mille merci Rachid Oujdi et Zebda... D'intenses pensées à ces hommes rencontrés à mes débuts dans le monde hippique et les foyers de travailleurs... Des rencontres que l'on souhaiteraient tous les jours...
Merci,un grand Merci !! Reportage trés touchant et émouvant ! Grand respect pour ces Chibanis et respect pour Mr Rachid Oujdi d'avoir rendu hommage a ces sacrée Bons Hommes qui méritent d'etre FIER. Mon pére( paix a son âme ) me disait " la route est longue et tortueuse avec pleins de virages ..... tu sais pas ou tu vas mais , rappel toi que tu dois te retourner pour savoir d'ou tu viens!"
"la route est longue et tortueuse avec pleins de virages ..... tu sais pas ou tu vas mais, rappel toi que tu dois te retourner pour savoir d'ou tu viens!"
Excellent job. Mortel, y a des scènes tournées à la Calade, juste à côté de chez mes grand-parents. Allez Marseille ! Et respect à tous les Chibanis de France. Papi, tu me manques ! Un Toulousain
Chibani tous mon respect et un grand pardon.... ils ont dans les yeux cette tristesse qui les rend si fragiles----toute une vie de sacrifice et au bout du chemin , la solitude le déracinement.... oui, il faut les regarder, les reconnaitre et les aimer
Mes grands pères sont patis d Andalousie en 1905avec les grands mères ce fût très dure mais ils ne se sont jamais plain mais je remarque que se sont toujours les mêmes qui pleurnichent ,la france n'a jamais retenue les personnes, si c'est invivable pour certains je les comprends mais alors il faut retourner au bled
Les voilà pour ceux qui les souhaitent... Perso je suis aussi fan des textes que de la musique ;-) Ce qu’ils ont au fond de l’assiette est si petit Qu’on leur dit pas, tu leur dis pas « bon appétit » C’est une soupe à la grimace, comme des larmes qu’ils ramassent (x2) Qu’ils boivent et qu’ils gardent pour eux Vu que tout est dit au fond d’eux Une cuillère un tabouret Un rideau rien de coloré C’est qu’on fait pas dans la couleur quand t’as vécu dans la douleur Refrain: Ils vivent quand tout est fini Et meurent sans cérémonie Ce sont les vieux nos anciens Ce sont les deux réunis Ce qui nous laisse démunis Le soir quand on se réunit C’est qu’on a oublié la compagnie des Chibanis Ils ont des souvenirs si flous Qu’ils les accrochent avec des clous Et quand il pleut averse, toutes les gouttes les traversent (x2) Ils sont dans les livres d’Histoire comme nous dans une passoire Comme l’oiseau perdu eu gré Du vent qui veut pas de regret Ils vont et viennent à la merci d’un casse-toi ou d’un merci Refrain: Qu’ils soient fils ou qu’ils soient parents Ils meurent une fois par an A chaque fois qu’une naissance, marque d’une croix leur absence (x2) Ils en écrivent des phrases et ça efface pas l’ardoise Pendant qu’ils s’endorment ils s’éteignent Après un petit coup de peigne Et tranquillement disparaissent dans l’attente d’une caresse Refrain:
Allah y Rahm muslimines djhemirs et nos Chibanis 😢😢😢 la nostalgie de nos anciens j'en pleure parfois...
je suis un patos,et pourtant,en 1964,je travaillais dans le batiment avec vos chibanis,j,en garde d,excellents souvenirs,quelles belles amitiees nous avons eux,entre nous,le racisme n,exister pas,ca a ete inventer par les gouvernements.bon courage a toutes et a tous.
👌🏽💪🏽
😢😢😢MERCI A TOI
EXACTEMENT ENTIÈREMENT D'ACCORD AVEC TOI LE MEILLEUR AMI DE MON PÈRE DS LE BTP TRAVAUX PUBLICS C'ÉTAIT UN PORTUGAIS & NOUS ALGÉRIEN 😢😢😢PAIX À LEURS ÂMES VRAIMENT
Un grand merci et plein de respect pour ces chibanis qui sont en france
J ai beaucoup de peine je repense à mon père il disait on repartira chez nous il est reparti dans un cerceui à l age de 80 ans
Wow c triste .
Allah y rahmou des hommes comme il y a plus en général des vrais....
😢💔
A mon pere décédé. Merci pour cette chanson
quand je vois ces chibanis dans quelle condition ils vivent je suis tres heureux d'avoir rapatrier mon pere en algerie il vivait dans les foyers sonacotra insalubre dieu merci il est revenu parmi nous il a vecu parmi nous et a vu ses petits enfants grandir il est décédé certe mais a vecu dans la dignité lorsque je vois ce vieux de 80 ANS pleurer pour sa vie ca me fond le coeur est ce que ces gents ont t'ils des enfants pour les laissé comme ca😴😴😴😶
🙌🏼🤲🏼❤️
Respect a ces gens là......rien a voir avec les générations d'aujourd'hui...
Pfffffffffffffff.incomparable bien vu 👍bien di 👍
Un grand merci messieurs .C'est un sublime hommage et si touchant.On les connait sans les voir, on les croise sans les les regarder .Ils sont de notre histoire. Ma mère m'a toujours dit "c'est pas facile d'être un étranger ici; mais sommes aussi des étrangers chez nous . On n'a pas choisir on vit ici, il faut être de bons français " . Je comprends juste avec cette chanson à 49 ans ce qu'elle me disait. Un grand merci à vous.
Ces personnes me font penser à ceux avec qui j'ai appris à bosser appris tout appris des formateurs sur le terrain à tous point de vu surtout les patrons( les employeurs) disent des gens comme ceux là des bosseurs n'existent plus . ils aimaient ma présence même les jours de repos les
week-end pour les tâches administratives ou lire le courrier
Que allah les protègent ces hommes doués d'une intelligence considérable.
Merci aussi à ceux qui ont fait ces reportages .
Pour montrer aux nouvelles générations que tous les papis du monde sont la référence de vos grandeurs grâce à ces papis vous avez réussit vos études universitaires .
Merci à tous les papis du monde .
Respect .
Ne dites jamais vieux con dites respect pour ces vrais hommes
ces papis sont toujours la références de la sagesse de nos réussites scolaires et de nos vies confortables.
MERCI LES HOMMES
ET POUR CEUX QUI NE SONT PLUS
QUE ALLAH LES ACCUEIL DANS LE PARADIS .AMINE
Merci à tous.
De père Français et de mère Marocaine, fonctionnaires de l'Education Nationale.
Né ici, de culture française, me sentant pleinement français à mes yeux, mais étranger dans les yeux des autres, ces chibanis me touchent tellement : De par l'éducation que j'ai reçu, j'ai l'impression de les connaitre et de ressentir tous les paradoxes par lesquels ils sont passé !
C'est dur d'être français...
Ah sa me rappelle de mon père il est né en 1933 juste après la deuxième guerre mondiale c'est était la misère en kabylie alors la France à besoin de lamain d'oeuvre alors mon père il s'est émigré comme d'autres aussi exact c'est était 17 octobre 1949 à commencé le travail dans une usine de plastique jusqu'à 55 puis il a quitté ce travail pour rejoindre un notre vraiment toujours l'époque la le travail est dure il a travaillé jusqu'à 1977 le destin de la mort il la lui fait appeler veux dire il est décédé en 77 a l'âge de 44 ans alors tout les retraités ont mérite cet échange de l'euro aujourd'hui c'est une récompense de bon dieu
Quelle politesse et discrétion c est ça la responsabilité de la famille chapeau bas les chibanis on vous aime
Superbe, touchant. Mon rand père, qui était espagnol, a vécu un peu la même chose et je me souviens de ses paroles. Le courage de ses gens qui ont quitté leur pays, leur famille... Merci de penser à eux, de penser aux générations qui n'ont pas connu ça, merci de penser que l'information et le savoir ouvrent les yeux aux personnes de bonne composition. MERCI.
clin d'oeil a notre ami mokhtar, un chibani venu du rif marocain.
on s'est connus comme voisins puis amis a espaly saint marcel.
on est repartis a coté d'arles , lui est resté mais on reste tjrs en contact.les enfants l'appellent papi mokhtar..
respect la famille
Merci des frissons, une pensée pour tout les oubliés... Dieu vous aimes..
magnifique chanson, paroles, musique, et images, ça donne bcp de frissons. énorme pensee à mon pére
Chapeau bas monsieur Oujdi Rachid respect pour avoir rendu un si grand hommage à nos parents et grands parents pour leurs dévouement sans même rechigner...
toujours présent fière même si parfois il fallait courber l'échine malheureusement.
Magnifique hommage à ces hommes qui sont venu en France pour travailler dure malgré les conditions misérables dans lequelles , ils ont été accueilli ( pour exemple les bidons ville de Lyon ) pour subir le racisme et cela sans dire un mot par peur de déranger . Ce n' est pas étonnant que le génération actuelle ne souhaite pas revivre la même humiliation . Il mérite le respect !
Allah yahfadkoum les chibanis
Super vidéo et bel hommage a tous ses anonymes qui on construis leur vie ici et la- bas ......
accroche toi Abdel et n'oublie pas qu'on est chez nous ici en France, bonne musique et parole,Mohamed de Paris
Merci Rachid pour ce superbe hommage à ces déracinés qui sont venus construire la France d'aujour'hui.
Respect éternel aux Chibanis, morts ou vivants. Amour, affection, et surtout ne jamais les oublier.
c'est très beau et émouvant mon grand père était espagnol mais en voyant les images je le vois lui >3
RESPECT A TOUS LES CHIBANIS..
Magnifique merci c'est très touchant et la chanson est tellement vrai !! Nos anciens comptent beaucoup pour nous on les respectera toujours !!
Merci merci vive nos anciens hommage et respect....
la classe ce doc !!!!
Une pensee a mon papa qui a vecu la meme chose
Respect aux anciens
moi mon ancien se comporte mal. Que dois je faire ?
@@philoumars3168 Comme la dit un ancien dans la vidéo il faut tenir bon où trace ta route tout simplement .
respect a ces hommes qui on sacrifier leurs vie pour nous!!!
Bayna hadik.
Merci pour ce partage d'émotions,en image,en parole,en musique (Zebda,toujours exceptionnels) !
La dernière phrase est bouleversante...
Dommage pour notre grand père
Respect aux anciens allah oua kebir
Respects a ces Hommes ,
Émouvante leçon d'humilité et de courage... mille merci Rachid Oujdi et Zebda...
D'intenses pensées à ces hommes rencontrés à mes débuts dans le monde hippique et les foyers de travailleurs...
Des rencontres que l'on souhaiteraient tous les jours...
Merci Patrick pour votre message, très touchant ! Merci pour eux : Les Chibanis !
Vive les Anciens !
wow! ces paroles à la fin qui donne des frissons! que des belles images!
Merci,un grand Merci !! Reportage trés touchant et émouvant ! Grand respect pour ces Chibanis et respect pour Mr Rachid Oujdi d'avoir rendu hommage a ces sacrée Bons Hommes qui méritent d'etre FIER. Mon pére( paix a son âme ) me disait " la route est longue et tortueuse avec pleins de virages ..... tu sais pas ou tu vas mais , rappel toi que tu dois te retourner pour savoir d'ou tu viens!"
Merci Zohra pour votre message ! Très touchant lui aussi. Belle pensée de votre père ! Bien à vous. Rachid Oujdi.
Zohra Boumediene oui effectivement bien parlé 👏 bonne continuation courage pour la vie en temps réel
Zohra Boumediene oui effectivement bien parlé 👏 bonne continuation courage pour la vie en temps réel
Wah zohra wah ya bentl3moum tu es une dz aussi comme moi.
vous êtes dans nos coeurs
trop belle chanson merci Zebda ....
bel hommage .......
paix a vous messieurs
RIP Rachid Oujdi
Muy bueno!! Zebda vuelven mejores que nunca! Esta canción homenajea muy bien a los chibanis, cuando podrá verse el documental en España??
"la route est longue et tortueuse avec pleins de virages ..... tu sais pas ou tu vas mais, rappel toi que tu dois te retourner pour savoir d'ou tu viens!"
Superbe, on aimerais voir plus souvent des réalisations de ce style. Merci !!
SuperScand : Merci pour ce message !!! Merci beaucoup !
+Rachid Oujdi
Merci Rachid Oujdi,
je suis extrèmement touchée, émue...
Je n'ai pas les mots...
+You No alors belah!!!
Très touchant !
Excellent job. Mortel, y a des scènes tournées à la Calade, juste à côté de chez mes grand-parents. Allez Marseille ! Et respect à tous les Chibanis de France.
Papi, tu me manques !
Un Toulousain
Merci Mehdi pour votre message !
beaucoup de courage a nos parents
Chibani tous mon respect et un grand pardon.... ils ont dans les yeux cette tristesse qui les rend si fragiles----toute une vie de sacrifice et au bout du chemin , la solitude le déracinement.... oui, il faut les regarder, les reconnaitre et les aimer
Je les aime tous !
très touchants 😳😳😳😳😳
Super les gars !
merci pour tous respect
je tue pour mes chibani du monde inshahalah ils vivront beaucoup plus que moi .❤
respect et tout mon amour à tous
Des gens biens les CHIBANIS 🎯✋🐻
C’est triste ☹️
kool !!!
On touche à la question économique là. ha !!!!! Mais partout c'est pareil.
ارواح تعرف معنى كلمة ادتاه الغربة شوفها هنا اونفاص.
❤❤😊
merci c un hommage a nos parents est un bo pied de nez a tout les raciste fuck le fn
Mes grands pères sont patis d Andalousie en 1905avec les grands mères ce fût très dure mais ils ne se sont jamais plain mais je remarque que se sont toujours les mêmes qui pleurnichent ,la france n'a jamais retenue les personnes, si c'est invivable pour certains je les comprends mais alors il faut retourner au bled
Si ils ont une maison au bled il plus sage d’y retourner et finir leur retraite tranquillement
Les vrais chibani c est qu ils sont venus seul en France pour repartir mais malheureusement en vain
Y a pas que des chibanis qui vivent cela. Ha tiens !!
Oui bien sûr et des chibanias
1953
Chibani est un mot au singulier . Le pluriel c’est Chwabine.
En français ça reste chibanis.
;)
ya trop de demandes et pas assez de ressources
Les voilà pour ceux qui les souhaitent... Perso je suis aussi fan des textes que de la musique ;-)
Ce qu’ils ont au fond de l’assiette est si petit
Qu’on leur dit pas, tu leur dis pas « bon appétit »
C’est une soupe à la grimace, comme des larmes qu’ils ramassent (x2)
Qu’ils boivent et qu’ils gardent pour eux
Vu que tout est dit au fond d’eux
Une cuillère un tabouret
Un rideau rien de coloré
C’est qu’on fait pas dans la couleur quand t’as vécu dans la douleur
Refrain:
Ils vivent quand tout est fini
Et meurent sans cérémonie
Ce sont les vieux nos anciens
Ce sont les deux réunis
Ce qui nous laisse démunis
Le soir quand on se réunit
C’est qu’on a oublié la compagnie des Chibanis
Ils ont des souvenirs si flous
Qu’ils les accrochent avec des clous
Et quand il pleut averse, toutes les gouttes les traversent (x2)
Ils sont dans les livres d’Histoire comme nous dans une passoire
Comme l’oiseau perdu eu gré
Du vent qui veut pas de regret
Ils vont et viennent à la merci d’un casse-toi ou d’un merci
Refrain:
Qu’ils soient fils ou qu’ils soient parents
Ils meurent une fois par an
A chaque fois qu’une naissance, marque d’une croix leur absence (x2)
Ils en écrivent des phrases et ça efface pas l’ardoise
Pendant qu’ils s’endorment ils s’éteignent
Après un petit coup de peigne
Et tranquillement disparaissent dans l’attente d’une caresse
Refrain:
Super !!!!
Merci bcp
ou je peux trouver les paroles?
Bien sûr le net "Zebda" les chibanis
Avez vous entendu parler des chibani marocain du Vietnam rester au Vietnam avec leurs femmes vietnamienne
Ah non pas au courant on n'en parle pas bizarre
les keums comme pas mal n ose pas rentré sans semi remorque
avez pour toutes tes petits enfants
Excellent clip, j'aime cet engagement. Bravo!
J'ai eu la chance de voir Zebda à Genève. ruclips.net/video/IW_JrA-WqJE/видео.html
on fait quoi ? On tond les riches ? Bien et alors ? Cela ne suffira en rien.
Et apprendre le français ca te dit ?