[NanoKarrin] Aldnoah.Zero ED 2 - "aLIEz"『POLISH』
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- UWAGA film zawiera szybko przeskakujące kształty i kolory, co potencjalnie może skutkować atakiem epilepsji. Zalecamy ostrożność!
Słowo od reżysera:
Okazało się że nad tą samą piosenką pracowało równocześnie dwóch realizatorów, więc zdecydowaliśmy z Lightem wykorzystać ten fakt i wydać oba miksy; mój miks na kanale NanoKarrin; a drugi na kanale Ayo (link niżej!). Życzymy miłego słuchania!
Animacja tekstu na wideo (poza creditsami) była stworzona automatycznie przy pomocy TextAlive (textalive.jp/). W tym serwisie tekst piosenki jest automatycznie łączony ze słowami w nagraniu wokalnym, a po tej synchronizacji generowana jest jego animacja. Podczas pracy przy tym wideo używałem wczesnej wersji TextAlive, co wiązało się z wieloma problemami technicznymi. Niemniej jednak gorąco polecam spróbować serwisu i zacząć używać go w swoich przyszłych projektach.
--
EKIPA PROJEKTU:
Reżyseria: Razjel
Koreżyseria: spliff (daw. Light X, gościnnie)
Tekst: Mirabelle
Realizacja dźwięku: Razjel
Timing: Spidek
Pomoc z tuningiem: baquu
Edycja obrazu: Razjel
Publikacja: KaraKopiara
Wokal: Ayo
Wersja z jej kanału: • Video
--
❏ Tekst możesz wykorzystać tylko wtedy, gdy zamieścisz poniższą formułkę:
Autorka tekstu: Mirabelle
Wersja NanoKarrin: @fandubbing
⬇︎Pobierz:
nanokarrin.pl/mp3
--
Tytuł i wykonawca: aLIEz - Mizuki
Źródło: vgmdb.net/arti...
Więcej o projekcie: nanokarrin.pl/
Dodaj angielskie napisy: www.youtube.com/
Lyrics animation: textalive.jp/ (TextAlive v0.9.0)
Twitter: / textalivejp (@TextAliveJp)
TextAlive template: daniwell, 西中ニシカ❣Vマルチ素人クリエイター, anonymous
--
Dziękujemy wszystkim, którzy subskrybują nasz kanał, udostępniają i komentują nasze projekty!
//Portal: nanokarrin.pl
//Discord: / discord
//Facebook: nanokarrin
//Twitter: / nanokarrin
//Instagram: NanoKarrin #nanokarrin
//Mail: info@nanokarrin.pl
--
DISCLAMER:
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
THIS VIDEO IS FANMADE. WE DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT OUR VOICES. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
We do not claim ownership over this original copyrighted material. We don't make any money off this. This is by fans for fans. No copyright infringement intended! Please support the anime and its rightful owners! All Rights Reserved.
Wideo zostało stworzone z użyciem aplikacji TextAlive (textalive.jp/)! Tekst piosenki jest w niej automatycznie łączony ze słowami w nagraniu wokalnym, a po tej synchronizacji generowana jest animacja, której przykład możecie oglądać powyżej. Program jest wciąż w stosunkowo wczesnym stadium rozwoju, ale trzymamy kciuki, aby prace nad jego rozbudową szły jak najlepiej!
Opis: Grozi atakiem epilepsji.
Ja: Jestem gotowa na to poświęcenie.
Okej, to jest najlepszy cover jaki do teraz słyszałem! Serio - fenomenalna robota.
Noxy ogląda anime? ;d
To mało słyszałeś xd.
Deżawu ja już byłem kurde tu
Kozacki projekt, Ayo na wokalu to zawsze jest kozacko
jeju, moj ukochany ending i to jeszcze w waszym wykonaniu
Piękne anime, piękna piosenka, piękne wykonanie, Sawano nasz król
Kocham ten projekt. Podziwiam umiejętności Ayo. no i Razjel... "LEPIEJ!" ♡
Jeden z moich ulubionych soundtracków
Super realizacja w każdym aspekcie a szczególnie cudowny vocal. Czekam na więcej. Pozdrawiam
super cover! i to z mojego ulubionego anime...
Can we spare a minute to contemplate our Lord and Tekściarz Mirabelle, who committed this masterpiece?
Super wyszło! Trochę szkoda że niemieckie partie nie zostały ale może i lepiej to :D
A jednak pojawiło się to na tym kanale :^)
Pamiętam jak to widziałem jakiś czas temu u Ayo
No a tak poza tym to jest to świetne, kocham :D
Właśnie też to widziałam na jej kanale. Miałam nadzieję, że może zaśpiewa z innym tekstem, ale i tak naprawdę pięknie to zaśpiewała. Ma mocny głos :D
Ayo i jej wokal zawsze nie zawodzą. Ogólnie uwielbiam tę piosenkę - choć domyślam się, że jej tłumaczenie nie było zbyt proste. Wiele osób się śmieje z tego, ile języków jest tam wciśnięte i jak czasem to niegramatycznie brzmi. A tutaj wyszło świetnie. Spisaliście się na medal, więc dziękuję, bo mam teraz co męczyć!
Jeden z moich ulubionych utworów. Świetna robota! :) Zostaje mi czekać jeszcze na 1 op date a live.
Omg, przecież tekst w oryginale to był taki trainwreck, zrobienie z niego czegoś tak wspaniałego to majstersztyk
Zajebiste, świetne, moje uszy krzyczą mniam! xD
...
Moi drodzy parafianie:
Bądźmy wdzięczni siłą wyższym za to, że
na naszej pięknej polskiej ziemi,
urodziły się Osoby dzięki którym,
możemy cieszyć się świetnymi polskimi cover'ami
zacnych utworów z anime.
Amen! ;-)
No no, gratulacje dla całej ekipy ❤
Jeden z moich ulubionych utworów Sawano Hiroyukiego. Jeśli ktoś go nie zna to szczerze polecam. Oprócz Aldnoah Zero robił muzykę do masy anime i zawsze dzięki niemu zyskiwały one na tym dość mocno.
Świetna robota z tym coverem. Za równo pod względem tekstu, jak i wokalu. No i wideo również jest super. Ten glitchowy efekt na prawdę mi się podoba.
Mamo nie sprzątaj, ayo pozamiatała, nie znam tego anime ale opening jest zajebisty, choć cover jest lepszy
To może teraz jeszcze też z soundtracku Aldnoah.Zero zróbcie "no differences"?
Doczekałem się
Napisy dostały pierdzielca xD
Ten wokal~~
*Jezu to jest nie samowite lepsze niż oryginał*
Ło dopiero co po obejrzeniu. Sezonu jestem
Uwielbiam to anime i ten ending
Pięknie wam wyszło
Dobre wykonanie
Super
Ach nareszcie
bardzo, bardzo na tak!
uuu na dodatek pełny ed
Extra piosenka TTUTT
NA URODZINY SLAINE'A OMG OMG AAAA
Wspaniała piosenka ale również wspaniała piosenkarka!
Piękne !👍🏻👏🤩🤩🤩
Super. Byłam bardzo ciekawa jak ta piosenka by brzmiała po polsku.
PIĘKNE
Super śpiewasz
На польском языке звучит очень интересно. Сам понял немного, но мне понравился кавер.))
anime byłoby spoko gdyby 2 sezon nie powstał
zakończenie 1 sezonu było bardzo satysfakcjonujące wg mnie i nie musiało być kontynuowane
ale ten ed to kocham
Axyui jaki jest tytuł tego anime ?
No w tytule jest Aldnoah.zero
Przecież zakończenie pierwszego sezonu to clifhanger. I to mocny
Razjel się dobrze spisała
Zajebiście wyszło, w chuj wyjebany cover.
😎😎😎Fajna piosenka 😎😎😎
A ja nadal czekam na tą drugą scenkę z remconu :3 (wiem że jest wkurzająca UwU)
Ironia losu,dzisiaj przypomniałem sobie te anime
Spróbujcie może wykonać "Might+u" z Bnha
Czy jest jakaś szansa że wasze covery pojawia się kiedyś na Spotify? 🤔🤔🤔
Z obecną polityką Spotify - niekoniecznie.
Понял примерно пару фраз, но спето здорово. Мне в целом нравятся каверы на польском языке, он звучит довольно красиво. Хотя вряд ли найдутся те кто поймут что я тут написал, да?
❤️❤️❤️
0 wyswietlen o 6 lapek w gore XDD no nie zle
Zrobicię polski cover piosenki (czołówki, opening) Re:zero?
Nie mamy takich planów póki co
Tylko ja mam tak, że gdy przychodzi mi powiadomienie o nowym filmie z NanoKarrin, to klikam tylko po to by dać łapkę w górę, odsubować, zasubować ponownie, napisać komentarz dla statystyk jak ten, a potem puścić twórczość na pełnej mocy głośników by wkurwić sąsiadów?
Kawał dobrej roboty ludzie!
Dzięki za wasze istnienie i czekam na kolejną produkcję.
O w mordę brak słów
Hej!
Jakby co, to ktoś zrobił ytp z waszego dubbingu do Memories of Phantasm. Jakkolwiek chujowe może się to wydawać, mi sie podobało😁😁 ruclips.net/video/bOHm2JDuBrw/видео.html
Wersja z kanału lepsza, mniejsza ilość syntezatorów to i całość lepsza.
Fajnie fajnie ale to już ma polski cover a tyle fajnych openingów czeka np 10op z Black Clover czy jakiś nowy op z Sword Art Online. Wyszedł właśnie Pet który też ma fajny opening. Oczywiście nie mówię że wyszedł słabo ten cover tylko że są ciekawsze pozycje.
Mam prośbę zróbcie Unravel z Tokyo Ghoula.
Tego jest całe mnóstwo w sieci, część zrobiona nawet przez członków NK, tylko na ich kanały prywatne, więc odsyłamy do nich :)
Po tym anime chciało mi się płakać...
Zrobicie my hero academia w 10 minut
Plizzz
tutaj macie prawidłowy tekst Wzniosę się w oporze Śpiewam przysięgę buntu Koniec zawieszenia broni na tym wysokim drucie Od stóp do głów w próżności Kiedy te oczy w lustrze patrzą na mnie Przypomina mi się, że duch dumy jest wyraźnie widoczny Wytrzyj słabość Czy pozwolisz, aby te blizny cię zdefiniowały? A może ozdobią cię, gdy wyrzeźbimy naszą drogę do zwycięstwa? Wątpliwości wołają, ale nie pozwalam, by mnie utonęło Wyczerpuję moją walkę, aż nic nie zostanie Mówię płacz Mówię kłamcą Mówię wstań w piekle Stoję patrząc w dół na śmierć, jak mówią... Wojna Prowadzę wojnę Nienawidzę wojny Oni powiedz „walcz o pokój”… ale co to jest? Podnieś tarczę do kul Trzymaj się mojej ziemi, wszystko, co mam teraz Ale jestem bezbronny, prawie bezradny, jeśli ustąpi pod moimi stopami Odwracam się od lustra, ta rozpaczliwa prośba, odmawiam i nie mogę uwierzyć, że te oczy należą do mnie Daj spokój, jeszcze jeden oddech Mój zniszczony głos zdradza mnie w połowie krzyku Czy nigdy nie usłyszysz tych ostatnich słów, których nie udało mi się wykrztusić? Próbowałem przeżyć całą swoją wiarę w instynkt Ale teraz żałuję - co zrobiłem? Mówię płacz, mówię, kłamca, mówię, powstanie w piekle, zaraz wybuchnę, jak to mówią… Wojna Prowadzę wojnę Nienawidzę wojny Nie ma końca temu, nie widzisz tego? Tchórzliwa fasada wplata się w mój głos Gdy wzywam do wojny, zaślepiony tą naciąganą szlachetną sprawą Chociaż miałem wybór, wierzyłem w kłamstwa Ale to wszystko jest snem, kończącym się, gdy otwieram oczy No dalej, jeszcze jeden oddech Mój zniszczony głos zdradza mnie w połowie krzyku Czy nigdy nie usłyszysz tych ostatnich słów, których nie udało mi się wykrztusić? Próbowałem przeżyć całą swoją wiarę w instynkt Ale teraz żałuję - co zrobiłem? Mówię płaczący Mówię kłamca Mówię wstań w piekle Stoję patrząc na śmierć, jak mówią… Wojna Prowadzę wojnę Nienawidzę wojny Mówią walczyć o pokój… Czy ona istnieje? Moja ręka, czy możesz ją dosięgnąć? Mój płacz, czy go słyszysz? Czy możesz, czy możesz mi powiedzieć, czy ten „sen” był tego wart? Moja ręka, czy możesz ją dosięgnąć? Mój płacz, czy go słyszysz? Czy możesz, czy możesz mi pomóc? Obudź mnie z tego koszmaru
Proszę o intro konosuby :c
2 łapki w dół :((((