Dr. Wilbur Pickering .. Eu louvo pela sua vida...os santos foram levantados para defender o evangelho e principalmente a inspiração das escrituras... Aleluia Glória a Deus!!!
Acho que já mencionei isso por aqui: a rigor, nenhuma - a não ser a própria doutrina de inspiração das Escrituras, em conexão com a ideia de preservação...
Olá. Meu nome é Marcelo Freitas. A pedido do Carlos, informo que o Dr. Pickering se lembrou de você. Contudo, ele disse que está desatualizado em relação ao Betel. Portanto, não teria noticias.
@@MarceloFreitasNovoTestamento Boa. Tarde Marcelo...muito obrigado pela informação..na verdade eu gostaria de saber noticias de Dr Gilberto...como ele. está?onde mora?como vai sua saúde?e se tem um contato para poder falarcom ele?Deus lhe abençoe...
@@williamsprata2398 Olá. Ele é congrega conosco em Brasília. Já vai fazer 86 anos. estou trabalhando com ele. Veja meu canal ruclips.net/video/UTwKoorYjZY/видео.html
Olá, amigo. O Dr. Pickering já traduziu o Novo Testamento segundo a Família 35 para o inglês: www.prunch.org/wp-content/uploads/2018/09/Sovereign-Creator-has-Spoken.pdf. Ele está atualmente trabalhando na tradução para o português. A tradução do Dr. Pickering não é literal. Eu iniciei um trabalho de tradução literal, mas atualmente ele está parado, em razão de muitos projetos paralelos. De todo modo, disponibilizo a tradução e comentários em pastas do google drive: - Traduções drive.google.com/drive/u/2/folders/0B5ZSUVzw46PtaldwNWRfTERjRU0 - Comentários drive.google.com/open?id=0B5ZSUVzw46PtemtHbDNpS1pKWnM Deus abençoe!
A paz do Senhor, meu nome é Sergio e tenho um canal sobre autenticidade das Escrituras. Gostaria de publicar este vídeo lá junto com outros do Dr. Wilburn para divulgar. O irmão permite?
Olá, Fabio. O Dr. Pickering está trabalhando nesta tradução, mas ela ainda não está pronta. Por ora, já traduzi e disponibilizei, juntamente com comentários, a Carta de Paulo aos Gálatas e as Cartas de João. Seguem os links para as pastas no google drive nas quais você pode ter acesso a este trabalho: - drive.google.com/drive/u/2/folders/0B5ZSUVzw46PtaldwNWRfTERjRU0 - drive.google.com/open?id=0B5ZSUVzw46PtemtHbDNpS1pKWnM Deus abençoe!
Traduzi 1Pedro e não terminei 2Pedro. No momento, não tenho conseguido trabalhar nisso. Mas o Dr. Pickering está bem adiantado na sua própria tradução. E já há material em pdf disponível no seu site: www.prunch.com.br/estudos/nova-traducao-do-novo-testamento/
Por enquanto, só em pdf. É só baixar no site. Quando tiver a versão física - o que deve demora um pouco, já que só será publicado após o término da tradução de todos os livros - certamente estará à venda no mesmo site.
A perícope não entraria em contradição com Lv 20.10 "O homem que cometer adultério com a mulher do seu próximo deverá morrer, tanto ele como sua cúmplice."?
O adultério é errado de acordo com a lei moral de Deus, que é eterna. A punição com a morte, neste caso, é um aspecto puramente judicial da lei. Logo, não há contradição, ainda mais porque ali estava a própria Palavra encarnada do autor da lei. Além disso, Jesus manifestou graça para com a mulher, fazendo com que os seus acusadores fossem acusados por sua própria consciência e hipocrisia. E onde estava o homem adúltero, para que fosse apedrejado junto?
Então, justamente isso, não teria porque a perícope ser verdadeira pois não traz o cúmplice como diz Lv 20.10. E a punição com a morte, parece não ser um caso puramente judicial pois no v.8,22 ele diz que são estatutos/mandamentos d´Ele. E essa história só aparece em Jo 8, ou na Familia 35 há mais evidências? @@Teodidatas
Você não entendeu minha pergunta sobre o homem. Ela reforça a hipocrisia dos acusadores; não atesta contra a autenticidade da perícope. A passagem não consta em 15% dos manuscritos, sendo suprimida, provavelmente, em razão do ascetismo religioso de alguns copistas.
@@Teodidatas Entendi. Mas então só pra eu entender, se ela não atesta contra a autenticidade da perícope quer dizer que esta perícope é autêntica? Mesmo alguns dizendo que não há possibilidade de existir pela lógica da Lei?
É sempre uma alegria aprender com o Dr. Pickering ☺️
Gracias Señor.
Desde Chile, gracias, gracias, gracias
Dr. Wilbur Pickering ..
Eu louvo pela sua vida...os santos foram levantados para defender o evangelho e principalmente a inspiração das escrituras... Aleluia Glória a Deus!!!
Há tempos desejava uma obra assim, que discursasse quanto a importância do texto recebido, no caso, manuscritos da familia 35, trabalho sensacional!!
Fascinante este assunto! Parabéns pelo vídeo!
Ótima essa entrevista. Obrigado por compartilhá-la conosco. Um abraço.
Obrigado por seu comentário, amigo. Grande abraço!
Olha ele ai rsrs que privilégio conviver com gilberto . Que Deus continue a abençoar este estudo .
Amém! Forte abraço, amigo!
Muito bom obrigado 👏👏👏👏🙏🙏✝️🇧🇷❤️❤️
Muito bom !
E qual é então, a melhor versão da bíblia em português?
Tem um dublador com a mesma voz desse rapaz mas não sei o nome..
Onde o ir. Pickering congrega?
Qual bíblia foi produzida com esses manuscritos da família 35?
O próprio Dr. Pickering traduziu o NT segundo a F35 para o inglês e estás em processo de tradução para o português.
@@TeodidatasObrigado por responder, de todas as traduções que temos hoje, qual chega mais perto da família 35 e qual você indica?
Por utilizar o Textus Receptus, a resposta à sua pergunta é a ACF.
gostaria de saber quais doutrinas biblicas que mudam
Acho que já mencionei isso por aqui: a rigor, nenhuma - a não ser a própria doutrina de inspiração das Escrituras, em conexão com a ideia de preservação...
Li a dissertacao dele.. junto com Barth Earm.... mudou complementamte como ler a Biblia...
Grande mestre e discipulador...prazer imenso em ouvi-lo e ser seu aluno no Instituto Biblico Betel Brasileiro...gostaria de saber noticias dele.
Olá. Meu nome é Marcelo Freitas. A pedido do Carlos, informo que o Dr. Pickering se lembrou de você. Contudo, ele disse que está desatualizado em relação ao Betel. Portanto, não teria noticias.
@@MarceloFreitasNovoTestamento Boa. Tarde Marcelo...muito obrigado pela informação..na verdade eu gostaria de saber noticias de Dr Gilberto...como ele. está?onde mora?como vai sua saúde?e se tem um contato para poder falarcom ele?Deus lhe abençoe...
@@williamsprata2398 Olá. Ele é congrega conosco em Brasília. Já vai fazer 86 anos. estou trabalhando com ele. Veja meu canal ruclips.net/video/UTwKoorYjZY/видео.html
Vou aprender inglês para ler seus livros Rsrs...
Fantástico!
Meu chará
Certamente esta entrevista é de uma importância enorme! Leiam o Blog Palavra Fiel . Lá, fazemos a defesa dos textos tradicionais.
Quando ele vai fazer uma tradução literal do texto da família 35??????
Olá, amigo. O Dr. Pickering já traduziu o Novo Testamento segundo a Família 35 para o inglês: www.prunch.org/wp-content/uploads/2018/09/Sovereign-Creator-has-Spoken.pdf. Ele está atualmente trabalhando na tradução para o português. A tradução do Dr. Pickering não é literal. Eu iniciei um trabalho de tradução literal, mas atualmente ele está parado, em razão de muitos projetos paralelos. De todo modo, disponibilizo a tradução e comentários em pastas do google drive:
- Traduções
drive.google.com/drive/u/2/folders/0B5ZSUVzw46PtaldwNWRfTERjRU0
- Comentários
drive.google.com/open?id=0B5ZSUVzw46PtemtHbDNpS1pKWnM
Deus abençoe!
@@Teodidatas muito obrigado meu irmão
A paz do Senhor, meu nome é Sergio e tenho um canal sobre autenticidade das Escrituras. Gostaria de publicar este vídeo lá junto com outros do Dr. Wilburn para divulgar. O irmão permite?
Olá, irmão. Pode publicar este vídeo em seu canal, sim. Deus abençoe!
@@Teodidatas Obrigado Irmão.
Onde encontro os livros dele em Português?
www.prunch.com.br/
Eu queria saber onde eu encontro o livro dele, alguém me ajude?
Vende na Amazon
Olá irmãos! Teria a tradução do texto grego "família 35" para o português ? Gostaria de adquirir esta versão do Novo Testamento
Olá, Fabio. O Dr. Pickering está trabalhando nesta tradução, mas ela ainda não está pronta. Por ora, já traduzi e disponibilizei, juntamente com comentários, a Carta de Paulo aos Gálatas e as Cartas de João. Seguem os links para as pastas no google drive nas quais você pode ter acesso a este trabalho:
- drive.google.com/drive/u/2/folders/0B5ZSUVzw46PtaldwNWRfTERjRU0
- drive.google.com/open?id=0B5ZSUVzw46PtemtHbDNpS1pKWnM
Deus abençoe!
@@Teodidatas, além de Gálatas e as Cartas de João já existem outros livros traduzidos ?
Traduzi 1Pedro e não terminei 2Pedro. No momento, não tenho conseguido trabalhar nisso. Mas o Dr. Pickering está bem adiantado na sua própria tradução. E já há material em pdf disponível no seu site: www.prunch.com.br/estudos/nova-traducao-do-novo-testamento/
@@Teodidatas, obrigado pelo retorno.Como posso adquirir o Dr. Pickering?
Por enquanto, só em pdf. É só baixar no site. Quando tiver a versão física - o que deve demora um pouco, já que só será publicado após o término da tradução de todos os livros - certamente estará à venda no mesmo site.
Infelizmente Gilberto tem sérios problemas pra se expressar falando. Espero que em suas obras seja melhor.
Que pena que não tem em português.
Onde fica este igreja de vocês irmão?
entendi pouco coisa com este m m1 m2 ab c de etc
São grupos de manuscritos, que foram agrupados por terem características semelhantes - em pontos-chave, apresentam a mesma variante textual
A perícope não entraria em contradição com Lv 20.10 "O homem que cometer adultério com a mulher do seu próximo deverá morrer, tanto ele como sua cúmplice."?
O adultério é errado de acordo com a lei moral de Deus, que é eterna. A punição com a morte, neste caso, é um aspecto puramente judicial da lei. Logo, não há contradição, ainda mais porque ali estava a própria Palavra encarnada do autor da lei. Além disso, Jesus manifestou graça para com a mulher, fazendo com que os seus acusadores fossem acusados por sua própria consciência e hipocrisia. E onde estava o homem adúltero, para que fosse apedrejado junto?
Então, justamente isso, não teria porque a perícope ser verdadeira pois não traz o cúmplice como diz Lv 20.10. E a punição com a morte, parece não ser um caso puramente judicial pois no v.8,22 ele diz que são estatutos/mandamentos d´Ele. E essa história só aparece em Jo 8, ou na Familia 35 há mais evidências? @@Teodidatas
Você não entendeu minha pergunta sobre o homem. Ela reforça a hipocrisia dos acusadores; não atesta contra a autenticidade da perícope. A passagem não consta em 15% dos manuscritos, sendo suprimida, provavelmente, em razão do ascetismo religioso de alguns copistas.
@@Teodidatas Entendi. Mas então só pra eu entender, se ela não atesta contra a autenticidade da perícope quer dizer que esta perícope é autêntica? Mesmo alguns dizendo que não há possibilidade de existir pela lógica da Lei?
Sim. É autêntica.
Esse Wilbur sabe muito! Mas não consigo escutar muito tempo. Sem didática...uma pena...