Recently, a word "meccha" has come to be too frequently used in daily Japanese conversations specially among young peoples. This word is a vogue word used instead of ordinal Japanese word "totemo" or "sugoku", but it doesn't give good impression in terms of resonance, even it is offensive to some Japanese ears. So the expression "meccha oisii (very delicious)" or "meccha utukusii (very beautiful)" doesn't sound "delicious" or "elegant", but sounds even "dirty". Also in this conversation the "meccha" was used many times (nearly 20 times). Therefore we recommend you foreigners not to use the expression "meccha" too frequently.
あしや、誘ってくれて本当にありがとう🫶🏻
感謝の気持ちしかないです。
視聴者の皆さんにも勉強や楽しみになって頂いたのなら、私は嬉しくて満足です☺️
通りすがりで何か悪口言われたらしくて、本当にすみません。日本人として恥ずかしいです。❤
京都の人は、京都以外の日本人に対してもああなんですよ。
京都の人は排他的でよそ者を受け入れません。
ありがとうございます!
ヤナちゃんみたいで聡明な素敵な女性ですね
やなっちさんの日本語の自然さはビックリするレベルですね。
2年で話せてるレベルでは無くて、毎回ビックリしています。
お話を聞いて思ったのは日本にいると気付きませんが、日本の「安全さ」は大切な宝物なんですね。今後も安全な社会を守っていきたいと思いました。
色々な語学が出来る人は記憶力が良い。
凄い語学能力の高い方ですね!羨ましい!
アシヤさん、いつも見ごたえのある動画ありがとう😊ヤナちゃんの先輩も日本語が上手だね。自然なながれで癖がなく完璧やん💯オーストリア人、もっともっと日本に来てね。大歓迎❣
ティムナさんほとんどネイティブな日本語ですね。😄後輩のヤナさんといいオーストリアの方は多言語に長けているんですな。これからの活躍をおいのりしますね。🙏🐵
🐵🙊🙏🧳東北大〜賢い人
映像を見なければ完全に日本人! 驚くほど話すのが上手です。
子供の頃ウィーン少年合唱団に憧れていました。当時はアジア人はいなかったので子供ながら自分は無理なんだろうと思ってました。たぶん日本人にとってウィーンは憧れの都市なんだと思います。😊
あしやさん!! チャンネル登録者が32万人になってましたね。おめでとうございます。
これからも応援します!!
日本の事を、真剣に考えてくださってありがとうございます。私は、頑張ろうと思いました。
アニメからって言う外国人多いけど、基本的に言語能力が高いし、耳がいいんだよね。すごいと思うよ。
ウィーン🇦🇹しばらく行ってないけど、懐かしい❣️日本語が話せて日本を尊重してくれる人は大歓迎ですよ😊
ウィーンのレストランは調べて入らないと食中毒になる危険があるのですね😮大変な事を教えてくれてありがとう✌️気をつけまーす❗️
平和を感じられるって、何よりですよね。
日本人は平和ボケとか言われるけれど、それがどれほど奇跡的な事なのかと感じられる今日この頃です。
語学に強い人ですね素晴らしい日本の文化を尊重してくれてありがとう。
みんな貴女みたいな人ばかりならウェルカム何だけど😊
登録者数32万人おめでとう。
日本でも06年まではアニメはオタク文化だったので少し浮いた目で見られたけど日本で広がったし外国でも広がったしアニメは凄いよね
楽しいトークでした。
アーシャさん好感持てる❤😂お喋り大好き貴方は前世は日本人だ、何時迄も日本に居てね出来たら日本の嫁になって
女子へのセーラームーンの影響力が凄すぎる。
アシヤの対談おもしろい。😊
一部の迷惑外国人のせいで良心的な外国人の方々に辛い思いをしているのは悲しいですね😰
オーバーツーリズムは日本人としても対策が必要かなと思います。
先週京都に旅行に行ったのですが、4年位前までの京都より、京都ナンバーの車の運転が荒く感じました。
クラクションも東京より多く聞きましたし。
地元の方々が日常生活にイライラしているのかなと。
私達は混んでいるのを知っていた上で行ったので混雑も楽しみましたが、せっかく海外から来てくれているのに、疲れ果てた地元の人がしっかりおもてなしできるのか心配になりましたし、外国人観光客の方々に嫌な思い出になってないかとも心配になりました。
おもしろかったニャー😻😻😻
オーバーツーリズムで思うことは外国人犯罪に対して警察の対応が生ぬるいことです。
大抵は出国後に書類送検になっているような気がします。
ぬるいですよね。
日本語通じないと及び腰になります。
そーだよねーマナーの悪い外国人がいるだけで、みんな同じように見られるから可哀想だよね~本当に日本を愛してくれてる外国人もたくさんいるのに……まぁ、日本人に本当に時間かけて信頼されたらめちゃめちゃ優しくしてもらえると思うから楽しんでほしいなー
アシヤさんの、うどんにアブカド発言にはビックリ😅
吉幾三が俺ら東京さ行ぐだの中で「東京で牛(べこ)飼うだ~」と歌ってますよね。「べこ」って東北の言葉なんですね。
彼女の話は結構 深かったね 。平和についてもう少し 掘り下げられたら楽しかったと思う。
ウィーンは音楽の街だからやっぱり皆耳が良いんだろうな
こんな日本語上手いのに他の言語も喋れるなんて信じられない
今晩は僕は英語 中国語 韓国語 ドイツご まで できます。ロシア語は今勉強中なんですけど間も無く出来る と思う。二人は日本語ペラペラですよね。発音もある位日本人のように上手いよ。僕も2017年11月に来日したけどまだ上手く行かないので方法が有れば教えて下さい。
非日本在住で、この日本語能力は驚きです😮
あしやさんの指摘の通りだと思います。公用語が複数という事も少しは有るのかもしれませんが、ウィーン大学日本語学科は優秀すぎる。
ウィーン大学の日本語学科は、代々東大の博士課程の大学院生が外国人教師として赴任していた。その経験のある同年齢の人が、昔勤め先に赴任して来て同僚になった。彼曰わく、日本語学科の学生は不真面目、軽薄と言っていた。今は良くなったのかも知れない。
ワインバーなどに行くと露骨に差別されたとも言っていた。まあ40年前の話だが。しかし根っこというのはそう簡単に変わるものじゃない。
ヤナちゃん、凄いよね。
関西弁を あまり違和感なく 喋れる。
12:48
日本人に悪口を言われたら、
「私は日本語が話せます。私の何がいけないのか教えて下さい」と言ってやればいいですよ。
日本を理解して日本のやり方にしたがってくれている彼女のような人は大歓迎なんですよね。迷惑外国人のせいでそんなひどい体験をされたのは申し訳ないし、迷惑外国人に対してますます嫌な気持ちになる。
あしやちゃん!字幕、スーパーつけてほしいな!
みたらし団子はそんなに好きじゃないけど、海外の人は餅や団子の食感が独特に感じるのか好きな人多いよね
日本語上手だけど、タメ口が多いかな。遠慮が要らない親密な間での会話に使う。例えば兄弟の年長とか。
外国かぶれとか憧れてた日本人が今度は憧れられている?
物や金などの見た目の豊かさから、心、精神、内面の豊かさに移る世界
いまや日本人が絶滅危惧種になろうとしているところ、これは新たな潮流かな
ネオ日本人が生まれる
他民族を受け入れて発展進化、古代からの文化で日本らしいかも
あしやさんのトーク動画は誰がゲストでも楽しく見れますね、セーラームーンは全世界の女子が一度は見るアニメで人気があるんですね😊
あしやさん インタビューいつもお疲れ様
ティムナさん はじめましてだね
日本の事気に入るかわからないけどティムナさんが楽しくしてくれる事を願ってるよ
勉強になりました。
感じと違ってとても賢い人だね。お話参考になりました。
このインタビュー受けてる女性だけど、自分のSNSでは日本は性犯罪がとても多いが本音と建前の文化でそれを隠しているとか、他にも好き勝手日本の悪口言ってる。
日本を好きになってくださったり、帰化したいとされるほどの思いを持ってくださる方々を嬉しく思います。
ただ「日本にはルールが多いという」表現は個人的には抵抗があります。日本人の多くはルールだから守らなければという感覚ではないと思います(少なくとも私は)。
話題にされていたようなことは、多くの日本人にとっては、人として当然で、常識やマナーの範疇です。それを実行しないと周囲の人から迷惑に思われることはあっても、処罰されたりするようなことではないからです。逆の言い方をすれば、諸外国では他人の迷惑を顧みない行為が平然と行われているなぁと、多くの日本人の目には映っていると思います。
ティンムナさんヤナさんもマリアさんもウイーン大学・日本語学科の出身かもです。
みんな日本人のネイティブに近い会話力がありますね。
日本に住んでいるヤナさんは特にすばらしいです。
それぞれの努力が大きいと思いますが、
ウイーン大学の教育システムや教授陣がすぐれているのでしょう。
日本語を学びたいヨーロッパの学生は、
ウイーン大学の日本語学科をめざすといいかもしれません。
そう言えば、餅ってお正月とかに食べる、のし餅を切った四角い餅を、焼いて食べた事って有りますか?
海外の人達って、大福を餅って、まぁ確かに餅には違いないけれども、関東から西は丸餅、関東以北はのし餅なのですよ。
焼いて、醤油付けて海苔を巻いて食べる♩
you have great character lady good luck.
牛の別の言い方だと、仙台なら東北だから、ベコのことかな?
目上の人や公式な場では使ってはいけない日本語ですが、友人同士ならばネイティブなレベルの日本語です。
ウィーン大学日本学科、レベル高そうですねぇ。お金儲けを考えるなら、市場規模が小さく、しかも円安の日本を相手にするよりも、米英など英語圏の有名大学に進学した方が将来性があります。しかしそれでも尚あえて日本を選ぶ人は、本当に日本が好きな人なんだろうとも思います。日本を愛してくれてありがとう!🖐️✨
うどんにアボガドはちょっとびっくりしたけど、アボガドは結構何にでも合うから、今度挑戦して見ますよ。
ティムナさんはめちゃめちゃ日本語か上手いですなー😆
と言うか知らなければ日本人が喋ってるのかと勘違いしちゃう!😅
仙台は昔は会社の出張で行ったことがあったけど、その時に現地の会社員にトイレの場所を聞いたんだけど仙台弁が全然分かんなくて片っ端から探しまくった記憶がありますよ😅
明るく 楽しく 名司会でした。
アシヤ〜❤
こんばんは〜😁
牛は、なまりの強い順に、べぇご>べご>べこ です。ちなみにカエルは びっき といいます。
あしやさんおつです
あしやさん いつも見てます。インタビューの内容が濃いので好きです
食中毒のことですが、日本では保健所がかなり厳格で 一度でも食中毒を出したら
営業停止になります。定期的に検便の検査もあったり、手洗い場も数か所なければ
営業許可がおりません。小さく古いお店でも清潔でおいしい料理が出るのです。
素晴らしいビデオ美しい女性 😍❤️😍❤️😍
メキシコからこんにちは🇲🇽❤️🇷🇺🇯🇵^^
私はオーストリア🇦🇹ウィーン大好きです❤️
みたらし団子は大阪のじゅうそうにあるよ‼️
日本の料理が美味しいのは、水が良いからだね
牛の方言は「べこ」の事かな?
同じ日本人同士でも何もしてないのに文句つけてきたり、すれ違いざまとかにわざと悪口言う人はいますね。何か言われたら、もう一回言ってみろと言うと向こうはすぐ逃げますが。私の場合はいずれも60~70代位の爺さんでした、異常ですよね。統計でも駅員への暴力行為はこの辺の年代が最多らしいので事実として気が短い人が多いようです。たまに店員さんにキレてるのも高齢男性が多い印象がある。おばちゃんはまともな人しか会ったことないんですけどね。ティンムナさんとお友達には理不尽な経験をさせてしまって大変申し訳無いです。怖かったと思います。もし私がそういう場面に出くわしたらすぐに助けます。
Austria blond 美人ですが、アシアさん負けてないのが、すごい👍❤
”海が無いからね、途中で腐って、食中毒になる””
そんなバナナ
ティムナさん、ごめんなさい!京都人ですが、気お悪くしないで下さい!あしやさん含めて外国人RUclipsrのみなさん、日本のマナーやルールの説明動画作って外国人さんに見てもらうような、なにか出来るといいな〜と想う!日本人も外国人も気持ちよく交流したいですね!😊😊😊
ウィーンほどでも食事に注意が必要だったんですかぁ、想像もしていませんでした。
ティンムナさん、京都で不愉快な思いをされたそうで申し訳ありませんでした。
やってはいけないとはわかっているんですがいつまにか外国人とひとくくりにしてしまいがちです。気を付けます。
あしやさん、いつもたのしい動画を有難うございます。
ウィーン大飲まない方は美女で語学の天才ばかり?すごすぎますね。
どこの国にも”迷惑人”はいますが、日本人の場合”郷に入っては郷に従え”・・・そこの地域のルールには従う事が基本・・・と習います。あしやさんやティンムナさんみたいな人は何処へ行っても大歓迎されるかと思います🥰
芦屋さんの真骨頂は真面目なところだと思う。 今回のような彼女の話はもっと日本についてのことを深く掘り下げることがいいと思う。 そうすれば 話の内容も楽しくなるしまた再生回数も伸びると思う。 このようにしたら再生回数が伸びるという 押し付けがましい話ではないが、芦屋さんの良い面を出して動画が伸びていく一つの方向性を示していると思う。
18:02ぐらいで、アシヤさんが「私の~~主人の友だちも」と言っているけど、聞き間違いかな?
サウンド・オブ・ミュージックの舞台のオーストリア、山岳鉄道での日本には無い素晴らしい景色を観に行きたいです。
私のオーストリア人友達も日本語ペラペラです。彼女はリンツという所で小学校の先生をしています。以前来日した時にどうしてもやりたい事があるというので、一緒に新宿に行ったら喫茶店でウィンナーコーヒーを飲みたいと…。オーストリア人だけどウィンナーコーヒーを飲んだ事がなかったそうです。あれはウィーン限定なのかしら(笑)
オーストリアとか先進国もいいとこのイメージだけど
食中毒まで心配しないといけないのかあ、わからんもんやねー。
うどん😋美味しい
はい、お疲れ様です(o´ω`)ノ
ティムナさん、お話ありがとうございました😊
牛の方言は
ベコだな
自分達は何気なくアニメって見てるけど世界の人達には絶大な影響力があるんだねアニメって!
羽二重だんご🍡。おすすめ。
アンコと醤油です。
みたらし団子じゃないけど。
確かに日本は特定の場所さえ行かなければ平和だな。
牛の事は相馬弁でベコと呼びます。
明砂、お疲れ様です🍵
ヤナの先輩なんやねぇ〜😊
日本に移住するのかなぁ〜❓
移住してくれると嬉しいですよぉ〜🤗
明砂の髪の毛の色が変わったかなぁ〜❓
照明の当たりかたで変わったように見えるのかなぁ〜❓
画面見てると外国美人二人の会話風景なのに、音声だけ聞いてると普通の日本人の会話にしか聞こえないww
それとオーバーツーリズムについて、見た目で損することもあれば得することもあると思う。
日本人でも外国人でも、思いやりが無い人が増えるとやっぱり周りの人達が不快になってしまいますね。
ティムナさんの言われる様に、今、日本はオーバーツーリズムです。特に、京都は小さい都市なのに観光客が多すぎて、
ゴミだらけに成ったり、舞妓さんを強引に写真を撮ったり、引っ張ったりして問題に成っています。そのせいで、善良な
外国人観光客まで悪い印象を持たれるのは残念な事です。
日本の電車が何故定時運行できるのか、それは電車がいつも同じ位置に停車し、乗降客が並んで順序良く乗り降りするから
短時間で済むのです。ルールと言えばルールですが、時間通りに発着するためです。
ヤナさんも日本語上手いけど、ウィーン大学日本語学科にはいい先生がいるのかな?
Recently, a word "meccha" has come to be too frequently used in daily Japanese conversations specially among young peoples. This word is a vogue word used instead of ordinal Japanese word "totemo" or "sugoku", but it doesn't give good impression in terms of resonance, even it is offensive to some Japanese ears. So the expression "meccha oisii (very delicious)" or "meccha utukusii (very beautiful)" doesn't sound "delicious" or "elegant", but sounds even "dirty". Also in this conversation the "meccha" was used many times (nearly 20 times). Therefore we recommend you foreigners not to use the expression "meccha" too frequently.
メッチャは好印象を受けないから👂耳ざわりなので使わないことをおすすめする〜度々感じていた
簡単でキャッチィだから使いやすいけれど🌺
〜母音調和があると聞きやすいけれど~
そこは世代による間格差があるのかと思います。
若い方の間ではよく使われます。
なるべく許容したいと思いますが、何でも”めっちゃ”では表現力の低下が見られ、もう少し表現力のボキャブラリーを増やして欲しいと思うところです。
とても美味しい すごく美しい〜若者や現代人はこういう鈍いslowlyのろい言い方 は合わないねえ😁
流行語というか20年前くらいから普通に使われてますね
良し悪しはともかく
メッチャ〜子音多いと若者風か 流行りのように聞こえる👂
食中毒って !?
日本で 食中毒 起こしたら、その店 終了。
私はシマダヤの食塩ゼロうどんを毎日食べています。牛肉とほうれん草を入れます。スープは残しています。
ティムナちゃん、凄いよ!やなちゃんも日本語が完璧だけど同じ位に上手だね!
私は石巻と仙台で育ったので仙台を好きになってくれてとても( ´∀`)嬉しいよ!震災前の事しか分からないけど私が住んでた所はいい匂いがしたんだよね!(ゝω・)
また、是非、来て下さいね!(^∇^)
あしやちゃんも来てね!あしやちゃんの今の苦しみも匂いできっと癒やされると思うよ!(ゝω・)
今、住んでる盛岡にも2人とも来てね!
今回は得意のオヤジギャグが無かったね!(笑)
あしやちゃん、無理はしないでね!☺❤
牛、べこ?
初めてコメントします。
オーストリアにはザルツブルクに行った事がありますよ。
建築物がとても綺麗で感動しました。
話しは違いますが、今後是非、日本人に日本についてインタビューしてみてほしいです。日本人は日本をどう思うのか…とか。
これからも応援しています。 松本市在住の者より。
😮特にホテルや旅館に宿泊してゴミだらけにして帰国する東南アジア系の旅行者が多い。歓迎されない旅行者。日本はルールが多いと思う旅行者がいるが、常識と民度が高ければルールが多いと思わない。
ティンムナ、意味は、「美しい人」と訳せばいいのかな?ムムム。
観光でのマナーの問題は、日本人でもありますよ。安心、安全、秩序が好きな島国の国民性なので、やたらとルールがあり、日本人でも面倒なことはあります。要は、他人への気遣いができるかどうかの問題でしょう。
ウィーンは、EU拡大後に、町が明るく豊かになったけど、強盗も増えたなあと思います。ハプスブルクの影響か、ウィーン人の慇懃無礼、遠回しの文化は、何か京都ポイ感じがします。
外国人全部が悪いとはだれも思っていないし、むしろ違う文化に寛容な方だと思いますが、最近の事件(京都在住の英国人ガイドの八坂神社での暴言事件)は、マナーの問題でなく、現地女性に対する人種差別的かつ侮辱的事件で、かつ他宗教への敬意の欠如の問題なので、京都の人は、外国人観光客というより、自己中な欧米観光客に対して、随分怒っていると思いますよ。
ちなみに、欧米のメディアは絶対報道しませんが、コロナの時に、私を含め、欧米に住んでいた日本人の中には、現地の人から、アジア人すべてが中国人とみなされ、暴行や暴言といったひどい体験をした人もいることも忘れないで下さいね。ウィーンでも、ありました。
来年のワーホリ楽しみですね。
牛の方言?ベコ、ですね、笑
マリアちゃんと仲が悪そうだけど、この際、徹底して
お互いの悪口を言い合ってほしい。
二人とも男性的で、かつお姫様気質が強いから、
面白い動画が作れると思います。