Two Point Hospital - "Theme Hospital" nowej generacji | Recenzja

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 сен 2024
  • Porównuj ceny gier na ceneo.pl: www.ceneo.pl/Gr...
    Two Point Hospital to rzadki przykład gry, która dobrze rozumie co chce osiągnąć i realizuje swój cel w sposób niemal bezbłędny. W tym symulatorze szpitala nawiązującym wprost do kultowego Theme Hospital firmy Bullfrog, wcielamy się w zarządcę sieci placówek, którego celem jest rozkręcenie imperium medycznego. Tytuł charakteryzuje się świetną polską lokalizacją, wciągającą rozgrywką i specyficznym poczuciem humoru. Nasi lekarze zmierzą się z szeregiem niecodziennych chorób. “Zwierzęcy magnetyzm” i “Zespół (z) Mysłowic” jeszcze nigdy nie były tak straszne.
    Przedpremierowy dostęp do gry umożliwił producent.
    #twopointhospital #pc #steam #themehospital
    Wspomóż nasz rozwój: arhn.eu/wsparcie
    patronite.pl/a...
    ---
    Po więcej recenzji, wywiadów i rozpakowań zapraszamy na arhn.eu
    Odwiedź nasz serwer Discord na / discord
    Dołącz do nas na facebooku: / arhn.eu
    Śledź nas na Twitterze: / arhneu

Комментарии • 195

  • @victorcc89
    @victorcc89 6 лет назад +141

    Widzowie z Mysłowic pozdrawiają! :D Ten zespół nie jest wywoływany ani mieszkaniem w Mysłowicach ani bliskością kopalń, jest wywoływany bliskością... SOSNOWCA ;)

    • @Tehstroyer
      @Tehstroyer 6 лет назад

      Zdarza się. Patrz: seria Silent Hill.

    • @hauwaa
      @hauwaa 6 лет назад +2

      Pozdrowienia Mysłowice......Tylko Zagłębie Sosnowiec......... właśnie dzięki temu wpisowi przypomniałem sobie że coś takiego jak Mysłowice istnieje .....aaaa nawet kiedyś tam byłem......tylko Gps szalał i nie obejmował tego obszaru...Pozdro

    • @hauwaa
      @hauwaa 6 лет назад +1

      a serie Silent Hill uwielbiam .....

    • @Master-ib4ji
      @Master-ib4ji 6 лет назад +4

      Victor c święta prawda 👍 pozdro z Katowic xD

    • @TenIgor
      @TenIgor 6 лет назад

      @@hauwaa To Sosnowiec to miasto w Polsce? Ostatnio słyszałem że ma być tam Kaczyńskowo

  • @Frozone135
    @Frozone135 6 лет назад +18

    Ja jestem natomiast pod niezmiennie wielkim wrażeniem profesjonalizmu w przygotowaniu materiałów. Jesteście jednym z niewielu polskojęzycznych kanałów na YT (nie tylko w kategorii gamingu), który z taką poprawnością posługuje się językiem polskim. Słuchanie Cię Arhonie to wielka przyjemność. Brawo!

    • @_Pawelski
      @_Pawelski 6 лет назад

      Aż szkoda, że nie jest to kanał ogólnoświatowy. Wydaje mi się, że nawet na zachodzie takiego nie ma

    • @TheAzorg
      @TheAzorg 6 лет назад

      @@_Pawelski nie będzie tak długo jak a) nie jest prowadzony po angielsku *lub* b) polski nie jest językiem światowym

    • @HalloweenJoni99
      @HalloweenJoni99 6 лет назад +2

      @@TheAzorg pierwsze filmy były dostępne w angielskiej wersji językowej ale się nie przyjęły

    • @override7486
      @override7486 6 лет назад

      @Joni99
      Tzn? Każdy material byl nagrywany dwa razy? W naszym języku ojczystym i po angielsku? Czy chodzi Ci tylko o napisy? W arhn.eu siedzę grubo juz parę dobrych lat, ale nie przypominam sobie, może dlatego, że początków nie pamiętam... Chyba, że Ci chodzi o kontent pisany, jakies recenzje, testy etc. i publikowane na własnej stronie, a nie YT.

  • @napieknewlosy
    @napieknewlosy 6 лет назад +13

    STARYCH PRYKÓW
    dzięki Pan Archon xD ja tam sobie muszę oryginał z raz na rok pyknąć dla spokoju sumienia :)

  • @krystiankryst2714
    @krystiankryst2714 6 лет назад +83

    Gdyby te suchary opowiadali aktorzy daleko od noszy :D

    • @jeder6915
      @jeder6915 6 лет назад +10

      Ale to by było złoto

    • @tomaszorowski1283
      @tomaszorowski1283 6 лет назад +5

      SIOSTRA BASEN

    • @AdrianXQ
      @AdrianXQ 6 лет назад +1

      Doktor wstrząs dubingował bajki, to by pasował

    • @SnoWbullll
      @SnoWbullll 6 лет назад

      Już niedługo w Cringe DLC.

  • @LepaRetro
    @LepaRetro 6 лет назад +66

    Kocham ;) mega czerpałem z rozgrywek Theme Hospital. Jaram się jak indianin paciorkami.

    • @Klockograu
      @Klockograu 6 лет назад

      Ja czerpię do dziś i mam wielką nadzieję że Two point godnie zastąpi grę z przed 2 dekad !

  • @tomektraczyk4181
    @tomektraczyk4181 6 лет назад +2

    Szczerze, jakieś 8 lat temu delikatnie mówiąc nie byłem zachwycony Twoim kanałem, ogólnie Tobą. Uważałem, że wszystko zrobiłbym lepiej, jestem lepszym graczem i co Ty możesz wiedzieć. Po latach wróciłem do Twojego kanału i stwierdzam, że poziom jaki trzymasz, jakim sympatycznym jesteś gostkiem po prostu... podziwiam ! Dzięki Tobie powróciłem z nostalgią do gier na nesa z dzieciństwa (pokazałeś mi kanał meksikan ranera ;) i tytuły gier które zapomniałem, on mi przypomniał) Dobra robota stary ! Dziękuję i przepraszam, że zwątpiłem kiedyś w Ciebie ;)

  • @nesher927
    @nesher927 6 лет назад +31

    Czekam na wytwory nawiązujące Theme Park World i Dungeon Keeper. Proszę!

    • @motor_craft
      @motor_craft 6 лет назад +7

      Planet Coaster i War for the Overworld.

    • @krsakil
      @krsakil 6 лет назад

      DK to jest War for the Overworld jak kolega napisał... godny następca !!!

  • @mezukis7936
    @mezukis7936 6 лет назад +18

    Panie Archon proszę o nie wydawanie tak ciekawych filmów jak muszę zapierdalać akurat do pracy. Pozdrawiam buziaczki 😚

  • @omega9801
    @omega9801 6 лет назад +16

    ""Okulista nie widzi , urolok się wstydzi , psychiatra je myszy jak kot "- pamiętny cover arhona mi się przypomniał jak zobaczyłam tytuł :D

    • @muchozolf
      @muchozolf 6 лет назад

      filip mila Akurat w Daleko od Noszy, to mógłby być nawet urolok.

    • @magorzatanapiorkowska4117
      @magorzatanapiorkowska4117 6 лет назад

      a nie jest to theme song z serialu daleko od noszy

    • @wiktorjaworski7069
      @wiktorjaworski7069 6 лет назад

      @@magorzatanapiorkowska4117 ale archon to zaśpiewał w recenzji tgeme hospital

  • @zagimagi
    @zagimagi 6 лет назад +17

    "Pacjent spędził w szpitalu 190dni"
    THE RIDE NEVER ENDS

    • @SpecShadow
      @SpecShadow 6 лет назад +2

      W polskim by umarł z głodu po chyba tygodniu, było porównywanie posiłków szpitalnych z całego świata i nawet na wschodzie Europy było lepiej niż u nas...

    • @sora-chan5969
      @sora-chan5969 6 лет назад

      SpecShadow dużo zależy od szpitala. U mnie są normalne posiłki.

    • @p0k314COM
      @p0k314COM 6 лет назад +1

      @@SpecShadow »to nie widziales co sie dzieje w Anglii. Ból brzucha? Aspiryna. Bol glowy? Aspiryna. Zlamana noga? Zajmiemy sie sprawa za godzine.Tam jak nie masz kasy zdychasz na ulicy.

    • @SpecShadow
      @SpecShadow 6 лет назад +2

      Pisałem o pacjencie PRZEBYWAJĄCYM w szpitalu a nie przychodzącym na wizytę.
      Używając twojej logiki - a w USA dostałby taki rachunek, że nie wypłaciłby się do końca życia.

    • @zagimagi
      @zagimagi 6 лет назад

      Po czym poznać Polaka? Po tym, że zaczyna narzekać na służbę zdrowia, pod memem z 2012 roku

  • @scamarytanin
    @scamarytanin 6 лет назад +35

    Ciekawe, czy pacjenci w tej grze czekają latami, aby wejść na fundusz :D

    • @SpecShadow
      @SpecShadow 6 лет назад +2

      Albo dostawaliby takie rachunki że wypłaciliby się przez 100lat.

    • @politrzysta
      @politrzysta 6 лет назад

      W sumie wiele nie brakuje, większość pacjentów na późniejszych levelach szlaja się po szpitalu około roku i zostawia przy tym grube dziesiątki tysięcy hajsów ;)

  • @SpecShadow
    @SpecShadow 6 лет назад +8

    Ciekawe ten trend na gry inspirowane klasykami od studiów, które należały kiedyś do EA... Przypadek? To daje do zrozumienia jakie kury znoszące złote jaja miało EA i wszystkie pozarzynało. Oby sami skończyli na pieńku... Gry inspirowane Dungeon Keeperem, Theme Hospital, Ultimą Underworld (i samą Ultimą)... brakuje jeszcze Xenonauts ale to inne studio innego wydawcy.
    Podobny motyw z tłumaczeniem jest w STALKERach - rozmowy przy ognisku bez napisów ani głosu lektora do dzisiaj są dla mnie niezrozumiałe z powodu bariery językowej.
    Zgoda co do poziomu trudności - bywały misje w grach Bullfroga gdzie był on wysoki, taki Dungeon Keeper1 to już w ogóle hardkor.

  • @MrMajorbajor
    @MrMajorbajor 6 лет назад +2

    Tak jak nigdy nie przepadałem za takimi Theme'ami, tak ta gra mi się autentycznie podoba.

  • @Boski662
    @Boski662 6 лет назад +3

    Ja to bym wolał żeby wydawcy w Pl już się nie silili na dubbing. Org dzwięk plus napisy są dla mnie najlepszym rozwiązaniem

  • @mantostar
    @mantostar 6 лет назад +7

    Czy moglibyście zrobić przynajmniej podgląd A Hat In Time?

    • @SpecShadow
      @SpecShadow 6 лет назад +1

      popieram, w przeciwieństwie do Yoka Palooe czy jak to się nazywało - ta gra jest rewelacyjna

  • @aY227
    @aY227 6 лет назад +1

    Ogłoszenia lecące z głośników szpitalnych są po prostu genialne w swoim absurdzie :)

  • @politrzysta
    @politrzysta 6 лет назад

    Patients are asked not to die in the corridors!
    Chyba jedna z najbardziej wyczekiwanych przeze mnie premier tego roku, ogrywam (w miarę możliwości czasowych) od wydania i jako fan oryginalnego TH jestem zachwycony.
    No i tutaj zamiast szczurów mamy robaki i nie da się do nich strzelać na pauzie, jak w TH ;)

  • @kamilg.5459
    @kamilg.5459 6 лет назад

    Jedyna podobna gra tego typu w jaką grałem to 2 części Rollercoaster Tycoon i to kilka lat temu, aż tu nagle natknąłem się na Twoją recenzje i postanowiłem nią natchniony kupić tę grę na steamie. Jestem bardzo zadowolony! Dziękuję Arhn.EU!

  • @chudyxxx21
    @chudyxxx21 6 лет назад +2

    Czekałem na taki filmik :) całkiem niedawno grałem sobie w theme hospital :)

  •  6 лет назад +1

    0:18-0:36 Brakuje w tym miejscu gameplayu z *Micro Machines World Series* :P

  • @Arkens
    @Arkens 6 лет назад +1

    E! Uwielbiam Theme Hospital. Muszę to obadać. Dzięki arhn, nawet nie wiedziałem, że coś takiego się pojawiło ;)

    • @krsakil
      @krsakil 6 лет назад

      Weź leki uspokajające przed sprawdzeniem ceny :)

  • @MrPapryczka8
    @MrPapryczka8 6 лет назад +3

    Jest taki żarcik instalatorów
    „Brzydkie słowo na k - kaloryfer”
    Więc przypominam, że to nie kaloryfery a grzejniki ;)

  • @Klockograu
    @Klockograu 6 лет назад

    Łooo już recenzja ? Dla mnie must have - theme hospital jest jedna z dwóch gier dla mnie wiecznie żywych czyli takich do których wracam minimum raz do roku (od premiery aż do dziś !) i przechodziłem je kilkanaście razy ale i tak za rok ogrywam znów ! Dla mnie więc ta gra może być fenixem tycoonów !

  • @ZdzichuRaczka
    @ZdzichuRaczka 6 лет назад

    Nie wiem czemu układanie pomieszczeń w 3 minucie przypomina mi robienie lochów w dungeon keeperze, fajnie to wygląda :> .

  • @janisz8490
    @janisz8490 5 лет назад

    Jak odzywała się pani przez interkom miałem przed oczami Elizabeth z Persony 3, strasznie podobny głos.

  • @krystiankutyowski5067
    @krystiankutyowski5067 6 лет назад +1

    Jak ja chciałbym żeby zrobili remake Theme Park World :o

  • @crusaderanimation6967
    @crusaderanimation6967 6 лет назад +33

    Kurde jakim cudem można przetłumaczyć grę o heheszkowym szpitalu nie zrobić dubbingu z żąrtami o nfz'cie ?!

    • @muchozolf
      @muchozolf 6 лет назад +3

      Bo to sieć prywatnych szpitali... Tym bardziej mnustwo miejsca na żarty.

  • @testowykana1763
    @testowykana1763 2 года назад +1

    Jestem zaskoczony. To rzeczywiscie JEST Theme Hospital 2.

  • @piotr5486
    @piotr5486 6 лет назад +1

    no to czekam jeszcze na nowy transport tycoon :D

  • @5Rogi
    @5Rogi 6 лет назад +1

    Lightheadness-> Pomroczność jasna? Ja bym to przetłumaczył, że pacjent cierpi na oświecenie. Lub nadmiar oświecenia.
    Rozumiem, że w tym żarcie słownym pacjentowi jest tak jasno, że ma pomroki, ale tamto byłoby bardziej mainstreamowe. ;p

  • @johnnyjohnson6279
    @johnnyjohnson6279 6 лет назад

    Pomroczność Jasna i od razu pomyślałem o 13 posterunku niestety jestem starym osobnikiem pamiętającym o tym serialu i zagrywałem się w Theme Hospital jak głupi za młodych lat ;) Pozdrawiam cały zespół ARHN.EU :)

  • @Ainiskiriette
    @Ainiskiriette 6 лет назад

    Genialne! Jako przyszły lekarz chyba muszę dorwać tę grę :D

  • @Arqueeek
    @Arqueeek 6 лет назад

    Recenzja jak zwykle pierwsza klasa. Jedna mała prośba - czy mógłbyś w recenzji wspomnieć o platformach, na jakich pojawiła się gra? Drobnostka, ale miło by było ;)

    • @gardson3130
      @gardson3130 6 лет назад

      wiesz że wystarczy wpisać tytuł w google i ci wyskoczy na jakich platformach gra się pojawiła od Wiedźmina 3 do maluch racer 2

  • @SCARaw
    @SCARaw 6 лет назад

    OMG, ja budowałem te durne "WARD"y z 1 łóżkiem i narzekałem że tyle ich trzeba :D

  • @robsonzz1
    @robsonzz1 6 лет назад

    Szkoda że nie zespół z Sosnowca..siostro flaszke proszę:) Najlepszy Tycoon od lat:)

  • @lika290kuk
    @lika290kuk 6 лет назад +1

    Widać kto wydawał grę 7:46 ;-)

  • @WesolutkoTV
    @WesolutkoTV 6 лет назад

    Cała recenzja jak zwykle świetna, jednak wydaje mi się, że choroba zespółu z Mysłowic nawiązuje do niegdyś popularnego rockowego zespołu myslovitz, a nie do osób mieszkających w Mysłowicach ;)

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад +1

      No oczywiście, że nazwa pochodzi od zespołu. Ale to się wcale nie wyklucza. i.imgur.com/pAeF2Kd.png

  • @allice6887
    @allice6887 6 лет назад

    Dobra, dawno nie miałam uczucia że muszę zagrać w jakąś grę po obejrzeniu recenzji. Dzieciństwo mi się przypomina :D

  • @cilgan
    @cilgan 6 лет назад

    Super, że im to wyszło! Obawiałem się co najwyżej średniaka. Btw, można się przełączać między językami?

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад +1

      W menu jest rozwijane menu z wyborem języka tekstu, można je zmieniać w dowolnym momencie. :)

  • @marcink4454
    @marcink4454 6 лет назад

    Pozdrowienia z Mysłowic ;)

  • @doukey
    @doukey 6 лет назад +2

    Myślałem czy by nie zrobili też np Two Point Theme Park, ale przy konkurencji w postaci niezłego Planet Coaster to chyba mało prawdopodobne.

    • @BuggiEU
      @BuggiEU 6 лет назад

      Bez przesady. Tycoonów wychodzi na tyle mało że ich entuzjaści wchłoną zapewne każdą dobrą grę, zwłaszcza że od premiery Planet Coastera minie do tego czasu pewnie ze 3 lata.

  • @marsjan1986
    @marsjan1986 4 года назад +1

    Świetna, wciągająca gra ! Polecam

  • @buka420
    @buka420 6 лет назад +1

    łooo 4k

  • @samaelszafran
    @samaelszafran 6 лет назад

    3:55 Słychać powiadomienie z discorda! :D

  • @Nejby
    @Nejby 6 лет назад +1

    7:42 Oczywiście Sonic Mania jest w tej grze

  • @TheAgrotechnik
    @TheAgrotechnik 6 лет назад

    Symulator Polskiej Służby Zdrowia powraca!

  • @Swetru
    @Swetru 6 лет назад +2

    Freddie Mercury mnie rozjebał xD

    • @Atr3ju
      @Atr3ju 6 лет назад

      Mnie też, giba się jak majkel dzakson

  • @adiik1991
    @adiik1991 6 лет назад +4

    Kiedyś grałem w podobną grę ale o zarządzaniu zoo

  • @MrMaiki505
    @MrMaiki505 6 лет назад +22

    Nasze materiały napędza delma

  • @wareczka1976
    @wareczka1976 6 лет назад

    Narrator chyba powinien odwiedzić jeden z gabinetów bo zdecydowanie było słychać szczękościsk :D

  • @maciekmichalak8448
    @maciekmichalak8448 6 лет назад +1

    Zrób serię Metal Gear Solid w pigułce

  • @joe_mama__
    @joe_mama__ 6 лет назад +1

    7:44 Czemu tam jest Sonic Mania!?

  • @sirmiluch6856
    @sirmiluch6856 6 лет назад +10

    Powiem tak. Nie jest to gra, gdzie tłumaczenie ma jakiekolwiek znaczenie (dla mnie). W końcu nie ma tutaj historii z postaciami, które mają swoje charaktery i całość opiera się o rozbudowaną fabułę.
    Mimo wszystko, nie widzę żadnego powodu by grać po Polsku w tytuł zagraniczny, jeśli dany język znam na tyle dobrze, by wyłapać i zrozumieć gry słowne czy inne podobne formy humoru. Jakoś żart z "Grubsonem" ani trochę mnie nie bawił i szczerze powiedziawszy, o ile te tłumaczenia chorób wyszły całkiem zgrabnie i znośnie (btw w zespole z Mysłowic chodziło autorom tłumaczenia niemal na pewno o Myslovitz), to zmienione nawiązania dotyczące do konkretnych postsci popkultury uważam za coś kompletnie godnego pożałowania.
    Co do samej gry, obecnie nie mam fazy na gry ekonomiczne, ale od czasu do czasu mnie taka faza nachodzi i po tym co pokazałeś w tym wideo niemal na pewno się tym tytułem zainteresuję. Znam i bardzo lubię wersję oryginalną, więc zapewne i ta mi się spodoba.

    • @MichaelReznoR
      @MichaelReznoR 6 лет назад +1

      *Lokalizacja* - lokalizacja to przystosowanie dokumentu stworzonego w określonym miejscu i języku do innego miejsca i języka, jest procesem szerszym od tłumaczenia, obejmuje dostosowanie zarówno warstwy tekstowej, jak i graficznej, a także formatów zapisu daty, czasu, jednostek miar, walut, elementów kulturowych itd. do charakteru odbiorcy;
      Jeśli kogoś rażą zmiany względem oryginału, to nie powinien konsumować dóbr zlokalizowanych, a jedynie oryginalne.

    • @sirmiluch6856
      @sirmiluch6856 6 лет назад +5

      No tak, czyli traktowanie wszystkich odbiorców z góry jak kretynów. Każdy poczytalny człowiek rozumie, że tak daleko idące zmiany to relikt i spuścizna sprzed 3 dekad, gdzie nie było dostępu do internetu i informacji, a jakoś szarej masie dane trzeba było przekazać. Nie musisz mi tego tłumaczyć.
      Pojęcie "lokalizacji" powinno już dawno być wyeliminowane z dóbr kultury. W końcu nie po to sięga się po produkcje/dzieła innych kultur, by oczekiwać nawiązań do swojej kultury. To jest szczyt kretynizmu. Na szczęście na "zachodzie" już powoli ludzie się budzą i domagają się wiernych tłumaczeń, bez zmian dla upośledzonego zaścianka (bez obrazy dla prawdziwie upośledzonych). W Polsce do tego jeszcze bardzo długa droga.
      Oczywiście coś takiego nie ma aż takiego znaczenia w grach jak ta (choć jak wspomniałem, wywalenie oryginalnej postaci i zastąpienie jakimś Grubsonem, którego swoją drogą musiałem googlować bo nie mam pojęcia kto to jest - to coś kompletnie godnego pożałowania), ale jak już jest coś mocno związanego z inną kulturą postacie napisane są w taki sposób jak funkcjonują ludzie w kraju, występuje sporo nawiązań do samej kultury, tradycji czy wierzeń skąd wywodzi się dana gra/film/cokolwiek - każde tłumaczenie powinno zachować te nawiązania i sposób wyrażania, charakter czy styl bycia tak bardzo jak to tylko możliwe. Bez pisania dialogów od nowa, bez zamiany postaci historycznych. Bez zamiany imion, walut czy nazw lokacji.
      >Jeśli kogoś rażą zmiany względem oryginału, to nie powinien konsumować dóbr zlokalizowanych, a jedynie oryginalne.
      Jest wprost na odwrót, zaściankowi kretyni potrzebujący takich zmian powinni trzymać się z daleka od zagranicznych dóbr kultury. Nie da się nauczyć wszystkich języków świata i nie każdy ma na to czas, więc to co piszesz jest kompletnie niewykonalne. To kretyni powinni się dostosować do ludzi, którzy mają choć trochę rozumu, nie na odwrót.

    • @g.244
      @g.244 6 лет назад +3

      SirMiluch. Tu nie chodzi o "kretynów" dla których jest ten produkt, a o zdobycie kolejnego rynku dla gry jakim jest polska lokalizacja i dostosowanie humoru produktu do lokalizacji. Brak odpowiednich tłumaczeń i dostosowania humoru do polskich realiów spaliłby sam produkt, który straciłby jednocześnie swój klimat. To, że Ty, czy ja posługujemy się bezproblemowo innym językiem niż ojczysty nie oznacza, że 3/4 polaków jest kretynami. Sądzisz, że anegdoty nawiązujące do Polski w Wiedźminie 3 zostały bezproblemowo zrozumiane na Twoim, wymarzonym zachodzie? Jeśli uznałeś po tej lokalizacji produktu, że jesteś potraktowany przez producenta jak kretyn tzn, że najzwyczajniej nim jesteś. Ubolewam nad tym, oświecony Panie, wpatrzony w dobra kultury zachodniej. Ufam, że Twoja inteligencja pozwoli Ci na przekroczenie granic naszego kraju po jego zachodniej stronie. Tak intelektualnie, jak i fizycznie ;)

    • @benchalk7042
      @benchalk7042 6 лет назад +3

      +Greg K.
      Chciałbym zauważyć, że użytkownik powyżej absolutnie nic nie wspomniał o wyższości kultury zachodu (ba, po ostatnich komentarzach pod którymś z filmów arhn mam wrażenie, że kultury zachodu raczej nie trawi), o wyprowadzaniu się z kraju ani o tym jak to źle mu w Polsce. Wspomniał ogólnie o lokalizacji i dlaczego uważa to za coś katastrofalnie wpływającego na dzieła popkultury (swoją drogą doskonale go rozumiem, bo o ile w przypadku anglojęzycznych mediów nie ma problemu - język angielski każdy powinien znać na poziomie pozwalającym rozumieć, to w przypadku innych języków problem się już pojawia i przyznam szczerze, że już nie raz zrezygnowałem z zakupu gry czy książki ze względu na fakt daremnego "zlokalizowanego" tłumaczenia, ponieważ - jak to zostało wyżej wspomniane - nie po to sięgam po produkt zza granicy, by doświadczać czegoś, co mogę zobaczyć u nas w kraju i naprawdę nie lubię jak ktoś traktuje mnie jako istotę, która nie potrafi samodzielnie myśleć).
      SirMiluch wspomniał tylko i wyłącznie o zachodzie w kwestii tego, że ludzie w końcu zaczynają widzieć jak destrukcyjnie wpływa na oryginalne dzieło lokalizacja i pochwalił ludzi na zachodzie za to (sam czytam zagraniczne fora dotyczące gier czy filmów i mogę to potwierdzić, sporo ludzi na szczęście zaczyna zwracać na ten problem uwagę - choć i w Polsce również można na użytkowników z otwartymi umysłami - ale ironicznie zazwyczaj na zagranicznych forach).
      Liczę, że firmy i sami twórcy się opamiętają i będzie coraz więcej tłumaczeń takich jak widzimy w serii Persona bądź najnowszej części Yakuza (tutaj nawet dubbingu nie zrobiono na żadnej język, ponieważ twórcy uznali, że całkowicie by zrujnowało to całą grę - PRAWIDŁOWO, oby decyzji tego typu również zapadało więcej), gdzie priorytetem była wierność, a nie dogodzenie leniwym - jak to ładnie poprzednik określił - kretynom, którzy muszą mieć podane wszytko na tacy. To duży krok na przód, szczególnie jeśli popatrzeć jak popularna jest seria Persona, zwłaszcza najnowsza odsłona.

    • @sirmiluch6856
      @sirmiluch6856 6 лет назад +2

      @up pretty much this. Nawet "zachód" umieściłem celowo w cudzysłowie, myślałem, że nie będzie problemem się domyśleć, o co chodzi - ogólnie o zagraniczne reakcje na tandetne tłumaczenia.

  • @TwojTrooper
    @TwojTrooper 6 лет назад +1

    Aż mi się przypomniała Zemsta Urzędasa, grał ktoś?

    • @dymoslaw
      @dymoslaw 6 лет назад

      Edit. Tak grałem śmieszna gra była można było się długo zagrywać

  • @BAXXTER19
    @BAXXTER19 6 лет назад

    łapka w górę i do oglądania.

    • @szymoneczeg
      @szymoneczeg 6 лет назад

      Założę się że dla Archonów lepiej by było, gdybyś dał łapkę (nawet w dół) po oglądnięciu filmu, kiedy już będziesz mógł go ocenić

    • @BAXXTER19
      @BAXXTER19 6 лет назад

      @@szymoneczeg myślisz ? Ja wątpie

  • @Pablo_Wejher
    @Pablo_Wejher 5 лет назад

    Na pierwszy rzut oka - podobne do Mad Games Tycoon

  • @marbel82
    @marbel82 6 лет назад

    Moja piracka wersja się wieszała. Strasznie to wkurzalo ale i tak była to super gierca :D

  • @marcinmichalski8427
    @marcinmichalski8427 8 месяцев назад

    Cześć,
    kojarzy ktoś czy cyfrowa wersja na Switcha ma polską wersję językową? Bo w eshopie pokazuje że niby nie ma, a pudełkowa wersja na pewno taką posiada (akurat jest promocja na eshopie).

  • @optiorespb
    @optiorespb 6 лет назад +2

    Automat SEGI? Brakuje jeszcze tylko Ryo jako pacjenta :)

    • @milesprowerpl97
      @milesprowerpl97 6 лет назад

      SEGA jest w końcu aktualnym wydawcą* tej gry. Ot co, myślę że to całkiem dziecinnie proste i fajne nawiązanie. :D

    • @optiorespb
      @optiorespb 6 лет назад

      Nie deweloperem, tylko wydawcą.

    • @milesprowerpl97
      @milesprowerpl97 6 лет назад

      Fakt, pomyliłem całkowicie pojęcia. Dziękuję za wzmiankę. :)

  • @jerzykrzeminski7692
    @jerzykrzeminski7692 6 лет назад

    The wszystkie plastusiowe simy moga sie schowac przy Airport Inc.

  • @kjx3307
    @kjx3307 4 года назад

    Świetna gra. Bardzo udana moim zdaniem. Dobra robota

  • @tadeuszlorkowski1096
    @tadeuszlorkowski1096 4 года назад

    Nie ma wenflonów?!
    Nie ma cewników?!
    Nie ma drenów!?
    Nie ma stomii!?
    Nie ma sond!?
    Nie ma respiratorów!?
    Nie ma PEG-ów!?
    Nie ma holterów!?
    Nie ma dializy!?
    Nie ma tuneli?!

  • @magorzatanapiorkowska4117
    @magorzatanapiorkowska4117 6 лет назад

    jaki tam dziadziuś gra młodsza ode mnie bo poprzednia część ukazała się w 1997 a ja się urodziłam w 1994

  • @Deckeradson
    @Deckeradson 6 лет назад

    Mam nadzieje ze jest jak mówisz i jest to "klon" Theme Hospital.
    *wyciąga portfel

  • @toomex91
    @toomex91 6 лет назад

    Wszystko pięknie, ładnie, ale nurtuje mnie dlaczego na każdym centymetrze ściany w gabinecie psychiatry powiesiłeś plakaty o pomroczności jasnej?

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад +1

      Żeby wygrindować prestiż jak leniuch

  • @losiekROX
    @losiekROX 6 лет назад

    Mam tą grę ale nie działa mi w niej scroll. co wg. mnie jest dziwne...

  • @19JustMike83
    @19JustMike83 5 лет назад

    A gdzie można kupić grę poza Steamem

  • @KOT_ARTEMIS
    @KOT_ARTEMIS 6 лет назад

    Ile na steam to kosztuje ?

  • @adamtomala5368
    @adamtomala5368 6 лет назад

    kiedy gra bedzie online?

  • @rafakazimierczyk796
    @rafakazimierczyk796 6 лет назад

    Jakie jest nawiązanie do twin peaks bo nie za bardzo mogę je znalezc

    • @marcinm.3291
      @marcinm.3291 6 лет назад

      Twin Peaks - Podwójne (bliźniacze) Szczyty. Two Point Hospital - Dwupunktowy Szpital. Szczyt może być punktem w odniesieniu na mapie. Myślę, że to na zasadzie luźnego skojarzenia. Dziękuję za konsultację Człowiekowi - Betonowi.

  • @winvanity
    @winvanity 5 лет назад

    Ej, ja już jestem takim narzekadłem, że czepiam się nawet, czemu arhon nie przedłużył tego filmu o 10 sekund...

  • @8l00dycollective3
    @8l00dycollective3 6 лет назад

    Ile kosztuje ta gra i czy jest na ps4

  • @Basior85
    @Basior85 5 лет назад

    A teraz na switcha!!

  • @dragoon84bdg
    @dragoon84bdg 6 лет назад

    Drogi zespole arhn.eu - zrecenzujcie Dragon Quest XI, które wychodzi na dniach na PC :D

  • @BuggiEU
    @BuggiEU 6 лет назад

    Czekam na Two Point Park.

  • @rdkbialek
    @rdkbialek 6 лет назад

    Gralem w to po nocach na PSP hehe.

  • @BeatlesOasisFan
    @BeatlesOasisFan 6 лет назад

    Jak na osobę, która zwraca uwagę na poprawność językową to za te "pokojów" Arhn powinieneś odpokutować graniem w Daikatanę przez tydzień... POKOI do kroćset!

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад

      Hm? sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/pokojow-czy-pokoi;10381.html

  • @SirBukos
    @SirBukos Год назад +1

    Ktoś w 2k23 ? ❤

  • @ediw2246
    @ediw2246 6 лет назад

    Propozycja a mojej strony to Retro Syberii albo Nitro family.

  • @qba1596
    @qba1596 6 лет назад

    "fani filmu klocuch lubią ten film"

  • @jannowak9052
    @jannowak9052 6 лет назад

    Po co zabierali się za tłumaczenie skoro wiedzieli, że go nie dokończą?

  • @Siwulko
    @Siwulko 3 года назад

    Damn u szpinking wery gut englisz po amerykansku

  • @tazz4567
    @tazz4567 4 года назад

    Szkoda ze nie jest to bardziej powaznie ukazane.

    • @elvenoormg5919
      @elvenoormg5919 3 года назад +2

      Gra pochodzi od twórców "Theme Hospital", więc musiało to być z lekkim przymrużeniem oka. Chcesz poważnego klimatu - masz chociażby "Project Hospital" i inne tego typu nudne gry.

  • @franciszekzielony
    @franciszekzielony 6 лет назад

    Czyli dobrze przetłumaczyłem?

  • @PF_666
    @PF_666 6 лет назад

    Bullfrog, wróć, rób gry.

  • @Mati-bk7nh
    @Mati-bk7nh 6 лет назад

    Jej nowy odcinek

  • @radioactive_radek
    @radioactive_radek 6 лет назад

    Do jakiego serialu nawiązuje?

  • @_Leouch
    @_Leouch 6 лет назад +3

    czyli gra którą sie kupuje a nie piraci :>

    • @darekp_02
      @darekp_02 6 лет назад

      Nie znam nikogo kto by dziś piracil. Dziś to wstyd

    • @TheAzorg
      @TheAzorg 6 лет назад

      @@darekp_02 ja spiracilem ostatnio dwa total wary. Teraz oba mam kupione :v polecam piracić, jeśli chcesz sprawdzić, czy dany tytuł Ci się spodoba (żeby nie wywalić pieniędzy w błoto).

    • @Paszczakoformis
      @Paszczakoformis 6 лет назад +3

      Chcesz być w porządku i nie piracić na potęgę, to poczytaj trochę i bądź naprawdę fair w stosunku do twórców i właścicieli praw autorskich :-) Nie używaj adblocka, do blokowania reklam np. na filmie takim jak ten. Nie słuchaj głośno muzyki bo złodzieje na podwórku słuchają za darmo, a ty na dodatek nie wykupiłeś licencji do odtwarzania publicznego. Tapety, fotografie, czy nawet awatary z Google, ściągaj zawsze po uprzednim porozumieniu z autorem, ewentualnie po upewnieniu się i przeczytaniu licencji użytkowania.

    • @_Leouch
      @_Leouch 6 лет назад +1

      ja gry dziele na 3 kategorie:
      1)pewniaki które można kupić w ciemno
      2)koty w worku które piracę i jeśli okaże się po (zależnie od gry) 20min/godzinie/5h kaszanką to nie kupuje a jak fajna to kupuje
      3)gry ubiszrotu w ktore nie gram :D
      @TheAzorg
      i właśnie dlatego 2 ostatnich totalwarów nie mam, pograłem chyba 15minut i stwierdziłem ze nie mój klimat(wole historyczne)

    • @TheAzorg
      @TheAzorg 6 лет назад

      @@_Leouch absolutnie się zgadzam (może poza trzecim, ubisoftu raczej nigdy nie kupię, chyba że nie wiem, że dana gra do niego należy, a kupowana będzie przez np steama (valiant hearths, the great war))... to samo tyczy się EA.
      I oczywiście, każdy ma swoje zdanie, warhammer akurat był pierwszym total war'em, jakiego grałem i go uwielbiam :p (nie wiem, jak historyczne wersje, ale tutaj każda jest bardzo inna i dobra w czymś innym, co też mi się podoba)

  • @prostylogin
    @prostylogin 6 лет назад

    No tak bo Polacy nie znają angielskiego. Gdzie ty się gościu uchowałeś w piwnicy Kiszczaka ?

    • @amanechan5405
      @amanechan5405 6 лет назад

      Też dla mnie to jest szokujące, ale to jest fakt - większość Polaków nie zna angielskiego na tyle by coś obejrzeć lub zagrać. To jest lekko żenujące, ale poradzisz. Ja na szczęście nie mam takiego problemu i nie muszę się babrać w tandetnych tłumaczeniach, ale poczytaj sobie komentarze w sieci. "Nie ma polskiego to nie kupuję, po co kupować coś czego nie zrozumiem". Albo jeszcze lepsze - jak zaścianek chce dubbingu.

    • @prostylogin
      @prostylogin 6 лет назад

      cholera moze masz racje

  • @christopherloza4451
    @christopherloza4451 3 года назад

    NIe mogę sklasyfikować twojego akcentu i nowomowy w żaden sposób...

  • @petysiac
    @petysiac 6 лет назад

    niesamowicie irytujacy glos (przepraszam za hejt)

  • @Ginny6789
    @Ginny6789 6 лет назад

    Nie moge sie doczekac az zagram

  • @Bajorr
    @Bajorr 6 лет назад

    #kiedy twój procesor wytrzyma 4K ale nie w 60fps, więc zbijasz do QHD. :(

  • @pseudozajacmyszak1495
    @pseudozajacmyszak1495 6 лет назад

    da się pobrać tą gre za darmo?

  • @escapeplan4
    @escapeplan4 6 лет назад

    theme hospital był i jest strasznie uzależniający

  • @krsakil
    @krsakil 6 лет назад

    123zł ! :O Szczerze ? Wolę poprzednią wersję którą kupiłem za 5zł... (i za darmo chyba też gdzieś rozdawali)

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад +2

      Cooo? Nowa gra kosztuje więcej niż ta dwudziestoletnia? Skandal.

    • @krsakil
      @krsakil 6 лет назад

      Głupi prześmiewczy ton, ale tak, 123 zł za podrasowaną 20 letnią grę jest skandalem

    • @arhneu
      @arhneu  6 лет назад +2

      Hm? Co ma wiek do Theme Hospital do kosztu produkcji zupełnie nowej gry 20 lat później?

  • @ghhyybj5400
    @ghhyybj5400 6 лет назад

    Nagrasz grę o hugo

  • @maciejkopacz8683
    @maciejkopacz8683 6 лет назад

    wielkie ryby najlepsza gra na game jolcie

  • @k1ngvamp594
    @k1ngvamp594 6 лет назад +13

    #muremzaklocuchem

  • @bartas2896
    @bartas2896 6 лет назад

    Fajna gra i tak zpirace :D