Tag der Muttersprache

21 февраля - международный день родного языка. Что это значит для нас? Читайте ниже.
Am 21.02 ist der internationale Tag der Muttersprache.
Die Muttersprache ist eine Stärke.
Die Muttersprache bringt Werte, Normen, Freunde, Beziehungen, Liebe und Stabilität mit sich.
Unsere Gesellschaft braucht eine gesunde Migration.
In diesem kurzen Video zeigen wir euch, wie gut es funktionieren kann - durch Unterstützung von Zwei- und Mehrsprachigkeit.
Teilt das Video mit euren Freunden: gemeinsam für mehr Anerkennung und Sichtbarkeit!
Родной язык - это внутренняя сила.
Родной язык - это ценности, друзья, отношения, особенные шуточки, десятки слов для обозначения эмоций, стабильность и любовь.
У детей, которые растут двуязычными, есть всё это в двойном размере - конечно, если двуязычие активно поддерживать.
В коротком видео, которое мы сделали специально ко дню родного языка, мы рассказываем о том, как выглядит здоровая миграция в мультикультурном обществе.
В видео немецкие субтитры. Если вы не говорите по-немецки, читайте историю ниже.
Делитесь этим видео с вашими друзьями и знакомыми. Давайте обращать внимание на важность родных языков!
Представьте себе дерево, которое родом не из этих краёв - не дуб или липа, а, например, гинкго.
Появившись в местном лесу, такое дерево не должно заменить другие деревья, но должно укрепить этот лес и сделать его сильнее.
Если дереву не удалось укорениться, то во время непогоды оно не сможет стоять крепко и будет мешать другим деревьям.
Для того, чтобы стать частью разнообразного местного леса, дерево должно быть хорошо укоренившимся в собственном происхождении - так оно сможет прямо стоять даже во время бури.
Так и будут выглядеть наши участники во взрослом возрасте: укоренившиеся в обеих культурах, в ярком лесу разнообразных деревьев.