I'm not japanese, but my friend is and he revealed to me that play on words with "I miss you" and the word at the beginning that means "love concentration". Clever clever, love it!
Love concentrated, an elegant moment There's just no manual for this, only practice I already find your existence indispensable Although I'm quiet I mix in some sweetness Counting the days on my fingers Even in spring, every day is like a thousand autumns During winter, my head is a summer heat stroke So today I have love concentrated for you (i miss you) casually looking at that being without hesitation, I drown in her eyes you're a natural born angel with wings tucked under your fashion head-to-toe, exuding an aura of joy if a traveler covered the whole world the time spent with you is pure luxury even going to the supermarket is gorgeous the view at the top of the hill, our first lunch joking while having dessert I want to say, in so many languages, it's delicious, or I miss you, I adore you when we part I go crazy, I picture your side profile now what do I do with my spare time our mutual love, the synergistic effect oh, dear universe please grant my wish My love concentrated, an elegant moment There's just no manual for this, only practice I already find your existence indispensable Although I'm quiet I mix in some sweetness Counting the days on my fingers Even in spring, every day is like a thousand autumns During winter, my head is a summer heat stroke So today I have love concentrated for you (i miss you) from the stage our eyes met, electricity through my body something began and gave me energy organically in the rain talk till morning, buy an umbrella, to the station after that, the red string between our paper cups nowadays we LINE over the phone close when far, I swear, the veil removed from my vision a ray of light in the cloudy sky your dazzling smile overcame many darkness to shine like it does now we've only begun to climb these stairs and yet at these steps, I have such deep feelings irreplaceable couple already clamped together as one if we continue to share, we'll become each other's purpose some day, an innocent life will be waiting certainly whatever anybody says, trust is absolute the love of the century, next time let's meet at a town that knows you so, I thank you because I'm thankful, "sarigato" because it's hard to leave Love concentrated on you, an elegant moment There's just no trick for this, only practice I already find your existence indispensable Although I'm quiet I mix in some sweetness Counting the days on my fingers Even in spring, every day is like a thousand autumns During winter, my head is a summer heat stroke So today I have love concentrated for you (i miss you)
I just found this song. Beautifully done Shingo. I’m going to visit Japan one day, and I made a playlist to listen to while I’m there. This song has been added to that playlist :)
Hell late to the party on this track. Even though I’ve been listening to Shing02 since 08 when they came out with Luv Sic Pt.1. Shoutout to KTUH 90.1 UH MANOA for leading me here wish I could have made it to Shing02 live the other day at the University of Hawai’i at Manoa.
it sounds smiliar to Blu & Exile - Fly (Song Of Liberation) which also has that piano part....one sec..here it is "Ebb Tide" by The Rightous Brothers . I knew i recoginzed the piano beat from a song i used to know of...and i just happend to be a Blu and shing02 fan..your welcome.
more like "love" and "concentrated"
Rip nujabes
I wish this song would be on iTunes I wanna buy this :)
@@パブロクリスチャン its on spotify my guy friend
@@パブロクリスチャン it’s on Apple Music now! So it might be on iTunes
@@leeyah3696 it is available but not US
Shing's flow is smoother than oily ice cubes.
It sounds like it shouldn’t work but it does
Facts
愛密集 = love concentrated, but it sounds like "I miss you." I Shing02 never fails to make an amazing song.
Drums and piano make the best combination for a rap beat; Nujabes taught me this.
Don't forget the bass!
Andre Amorim and the mellow feeling u got just by hearing this
You commenting on this made me come back and listen to the song. Thank you! Haha. You can bet I had the same mellow feeling listening to it again!
And classical guitars
And oboes
And saxophones
I'm not japanese, but my friend is and he revealed to me that play on words with "I miss you" and the word at the beginning that means "love concentration". Clever clever, love it!
愛が密集、優雅な一瞬
これだけは手引きもなくて実習
君の存在は既に必須
寡黙な僕でも甘えをミックスする
指折って数える日数
春が来ても、一日千秋
冬も頭は夏の熱中症
の今日も君を愛密集
さりげなく見つめるその人に
ためらわず見蕩れる瞳
君は生粋の天使
羽を隠してお洒落に
全身から出す喜びのオーラ
例え旅人が世界を網羅しても
君との時間、贅沢な団欒
スーパーに行ったって、豪華絢爛さ
丘の上の景色、初めてのランチ
冗談混じりにお三時
言いたいね、色んな言語で
美味しいね 恋しいって愛おしい
別れたら狂おしい名残惜しい横顔
持て余す余暇をどこにぶつけよう
相思相愛、相乗効果
宇宙よ叶えてどうか
(chorus)
舞台から合った視線走った電気
始まった何かが自然に元気をくれた
雨の中朝まで、語って傘を買って駅まで
それからは紙コップ結ぶ赤い糸
今で言えば携帯のラインだけど
遠くても近い 育む誓い ベールが取れた視界
曇り空に一筋の光
君の眩しい笑顔は数々の暗闇を
乗り越えた分だけ磨かれたんだね
まだこの階段を登り始めた
段階なのにこんなに深い考え
かけがえのない二人はすでに鎹で繋がれた番
互いに分かち合って行けば、生き甲斐に
いつしか汚れない命が待ってるに
違いないから、誰が何と言おうが信頼は絶対だよ
世紀の恋愛 次に会える時は君を知る里にしよう
そう、有難いから有り難う 去り難いから去り難う
Obrigado :)
Aqui no Brasil, as pessoas se odeiam, e eu só queria sentir amor :))
優しく希望に満ち溢れたヒップホップ
Love concentrated, an elegant moment
There's just no manual for this, only practice
I already find your existence indispensable
Although I'm quiet I mix in some sweetness
Counting the days on my fingers
Even in spring, every day is like a thousand autumns
During winter, my head is a summer heat stroke
So today I have love concentrated for you (i miss you)
casually looking at that being
without hesitation, I drown in her eyes
you're a natural born angel
with wings tucked under your fashion
head-to-toe, exuding an aura of joy
if a traveler covered the whole world
the time spent with you is pure luxury
even going to the supermarket is gorgeous
the view at the top of the hill, our first lunch
joking while having dessert
I want to say, in so many languages,
it's delicious, or I miss you, I adore you
when we part I go crazy, I picture your side profile
now what do I do with my spare time
our mutual love, the synergistic effect
oh, dear universe please grant my wish
My love concentrated, an elegant moment
There's just no manual for this, only practice
I already find your existence indispensable
Although I'm quiet I mix in some sweetness
Counting the days on my fingers
Even in spring, every day is like a thousand autumns
During winter, my head is a summer heat stroke
So today I have love concentrated for you (i miss you)
from the stage our eyes met, electricity through my body
something began and gave me energy organically
in the rain talk till morning, buy an umbrella, to the station
after that, the red string between our paper cups
nowadays we LINE over the phone
close when far, I swear, the veil removed from my vision
a ray of light in the cloudy sky
your dazzling smile overcame many darkness
to shine like it does now
we've only begun to climb these stairs
and yet at these steps, I have such deep feelings
irreplaceable couple already clamped together as one
if we continue to share, we'll become each other's purpose
some day, an innocent life will be waiting certainly
whatever anybody says, trust is absolute
the love of the century, next time let's meet at a town that knows you
so, I thank you because I'm thankful, "sarigato" because it's hard to leave
Love concentrated on you, an elegant moment
There's just no trick for this, only practice
I already find your existence indispensable
Although I'm quiet I mix in some sweetness
Counting the days on my fingers
Even in spring, every day is like a thousand autumns
During winter, my head is a summer heat stroke
So today I have love concentrated for you (i miss you)
The translation? Thanks!
Jack Bailey check the link in description! ; )
Arigato Gozaimas :3
I need to learn japanese ;---;
@@Shing02tv i love your music man i swear you are great and you seem very intelligent
That piano...
Oh my.
That piano...
Here in 2024. This song is just beautiful man and that intro with the piano🥹
Been listening to this song for years, it just feels smooth
これやばすぎる！！
2020年暫定1位 NO1！！
どうして暫定？永久かも。。
最高の一種。
めっちゃ！聴いてて気持ちイイです。
あたらしいＬｏｖｅ ＳＩＣ！
feel so good!
I cant even find the words to explain this lovliness....
Eu consigo
Its from a classic song called "Ebb Tide" since you guys wanna know.
I just found this song. Beautifully done Shingo.
I’m going to visit Japan one day, and I made a playlist to listen to while I’m there. This song has been added to that playlist :)
One of those songs which gives me a very special feeling from within.
冒頭、メロに入る直前のmisty が始まるのか！って感じがたまらない
first time hearing shing02 in japanese, this is fresh.
I think it's the beach near Enoshima island with Mt.Fuji view, Japan.
This song so tranquil it's very hard not to start reminiscing about something happy from the past. Love the melody from the piano.
love this track so much that I come back to this every once in a while - the flow is perfect
こんばんは！
i miss you この、アレンジが、１番しっくりしてると思います。😆👍
最高です。
癒される....。
i love this song so much
I shoulda not listen this...urgh gonna spend a whole day listening to his songs
This song. I can't stop listening to this song.
La verdad las canciones y participaciones de Shing02 me sorprenden cada vez mas.........(Y) exelente trabajo!!!!
この歌が大好きです! 美しい
I can't believe this song isn't on Spotify..
it is now hehe
on air now my man
shing02 you da goat for tihs
i just can't seem to get tired of the song, soooo good :3
This makes me miss somebody I never even met
Ah, how refreshing. Every Shing02 song is a time to mark your calendars.
Need this song on Apple Music
I miss you
So smooth. Just for a Sunday morning. Respect from Turkey.
Hello fellow citizen :)
beautiful song, my ears are very pleased.
I miss you... :(
never too late to start listening
Hell late to the party on this track. Even though I’ve been listening to Shing02 since 08 when they came out with Luv Sic Pt.1.
Shoutout to KTUH 90.1 UH MANOA for leading me here wish I could have made it to Shing02 live the other day at the University of Hawai’i at Manoa.
Dang, he was at UH? How long ago was that?
Japanese. What sounds like "I Miss You" is him saying "愛密集" (ai misshu).
Omg I just realised that that's so clever
I always smile when I start listening it. It's Incredible
A refreshment for the soul
Can we please get the instrumental version? I like this along with Luv sic part 3 instrumental.
still here 2024
Gives off samurai champloo vibes
哀愁+蜜= i miss you
it sounds smiliar to Blu & Exile - Fly (Song Of Liberation) which also has that piano part....one sec..here it is "Ebb Tide" by The Rightous Brothers . I knew i recoginzed the piano beat from a song i used to know of...and i just happend to be a Blu and shing02 fan..your welcome.
This song just feels good.
懐
Sick
やっぱりいい歌だ〜♪
そうでしょう
あ、そっか
謝謝呱吉帶我來！
+1
damn his flow
This some bussin rap y'all
I wish there was an English version, nver the less still a lovely song. 愛密集!!
yes.....YES.....YES!!
sooo gooood
Love this track so much
Music for the soul. Love it~
Thank you for this
Soooo amazingly fantasticly Dope! :)
the piano part is ebb tide by bobby durham
愛密集 is just "ai" and "misshu" which is "love" and "crowd"
I love this song..
dem keys! spiritual music right here.
lovely
can anybody tell me what type of music is this ? jazzhop ? and is there any similar song like this with smooth jazz as the background song ? so nice .
Amazing beat my friend
Loving the instrumental
In greek this song reads very differently. "Ai ga misshu" sounds exactly like "go f* yourself" and it blindsided me really good.
Beautiful.
Luv this song!
King!
Amazing
We miss you Jun Seba
genius take on a classic song. well done my friend.
swear Im smile when hear this song
dope
kamoku na boku demo amae wo mikkusu suru
So amazing... Doesnt need to understand...
와 네이밍센스 쩐다
愛密集(애밀집): 사랑이 모여있는, 사랑에 듬뿍 빠진.
그런데 이 한자를 일본어 발음으로 하면
아이미슈, 즉 아이 미스 유(I miss you)랑 비슷함ㄷㄷ
Super Mega!
how sweat this soul is
YOURE RIGHT MY BAD
Goodnight Jake
Luv song
Shing, this is just beautiful... :')
Just incredible! So much love written in ever breathe. ❤️
I agree, it's amazing indeed, japanese sounds the best, gonna learn it :)
SO fresh, so relaxing.
instant fave!
ah...good
사랑합니다 씽오투형
Thanks man!
愛密集…
Sarigato : hard to leave