- ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ OmTV можно здесь: goo.gl/QA9Kjt - Стать спонсором OmTV: / omtv - ВСЕ ВИДЕО OmTV по ссылке: goo.gl/6LKjUa - Телеграм канал: t.me/OmTVchannel
Канал #OmTV существует благодаря просмотрам наших зрителей в RUclips. Информация для желающих поддержать проект финансово: goo.gl/QA9Kjt Телеграм канал: t.me/OmTVchannel
Из указаний к Указу Екатерины II 1796 года по «Новым землям Литовским», после подавления Восстания под предводительством Тадеуша Костюшко: -- «...Великое княжество Литовское впредь именовать только Белой Русью, а народ ее белорусами, чем на века привяжем ее к России. Замирить Белую Русь военной силой невозможно. Эту миссию мы возложим на русского чиновника, русского учителя, русского попа. Именно они отнимут у белОрусов не только их язык, но и саму память про самих себя. За Жемойтией же и жемойтами пусть себе останется название Литва и литовцы …». *** Генерал губернатор Северо-западного края - Муравьев («Вешатель») говорил: --- «Что не смог сделать русский штык, доделает русская школа».
@@user-pk3tt4tj7t Уважаемые зрители, каналы не могут влиять на подбор рекламы, которую показывает вам RUclips, каждому пользователю она подбирается индивидуально... НО ПРОСИМ ВАС ПОМНИТЬ, что именно БЛАГОДАРЯ РЕКЛАМЕ RUclips и СУЩЕСТВУЕТ OmTV! Вы можете настроить свои рекламные предпочтения в своем браузере (найдите на рекл.объявлении кнопку "і" и следуйте инструкциям).
@@vasildashko2277 Уважаемые зрители, каналы не могут влиять на подбор рекламы, которую показывает вам RUclips, каждому пользователю она подбирается индивидуально... НО ПРОСИМ ВАС ПОМНИТЬ, что именно БЛАГОДАРЯ РЕКЛАМЕ RUclips и СУЩЕСТВУЕТ OmTV! Вы можете настроить свои рекламные предпочтения в своем браузере (найдите на рекл.объявлении кнопку "і" и следуйте инструкциям).
моя пробабка 1886 г.р. спилкувалась украинской мовою.прожила 91 год .я хорошо помню ее речь. представляю как бы она смеялась если бы дожила и услышала всех этих пропагандонов.
@@somerndid на відміну від безграмотних росіян, практично всі українці у всі часи вміли як мінімум читати, писати і рахувати. В церковних школах не тільки про бога говорили, а ще й грамоти навчали
ужас мои бабушка и прабабушка у которой муж погиб в первую мировую разговаривали со мной на придуманном языке а Котляревський в 18 веке написал Енеїду на языке который придумали в 20-м в австрийском генштабе кстати когда я летом приезжал в бабушке на хутор близ Диканьки надо мной смеялись для них русский язык был смешон
@@user-dq9tn9be2x первая мировая война, война которая случилась когда украинского языка еще "и в помине не было", ведь он был придуман позже в 20ом году
Ну на самом деле все было так - в селах говорили на местных диалектиках, а в городах в основном говорили на русском. Естественно, что в диканьке тебе за русскую мову по голове постучат. А вот в какой нибудь Одессе или Донецке, за Украинский будут смеятся.
@@user-bm2hk9ox6l Откуда такая информация? Русский язык (точнее тот церковный язык которым говорило населения Московии) зашёл в Украину с московским гарнизоном в 1651 году вроде как и то никто не понимал что там эти московиты тараторили, некоторые из них вообще на койне разговаривали, зависит от того с каких народов были эти стрельцы. Русский язык навязываемый в то время включая 20 век, сейчас это не так важно, ведь сейчас совсем другое время и мне не важно какой национальности человек и на каком языке говорит главное чтобы он не унижал моё национальное достоинство и не указывал как мне жить надо. Спасибо за внимание!
Ложь - во спасение, ложь - во искупление вины, ложь - для достижения цели, ложь - для карьеры, благополучия, ордена, квартиры. ЛОЖЬ !!! Вся Россия покрылась ложью, как коростой !!! (Василий Шукшин).
Колобок "коло" пер. круг. Почему не кругобок? Прапорщик "прапор" пер. флаг. Почему не флаговщик? Курочка Ряба. "Ряб'а" почему не курочка рябая??? Кто от кого произошел????😬
Таких примеров можно в каждом языке подобрать. Например, откуда в русском языке взялось слово «чрезвычайный»? Разве есть слово «звычайный»? Ясно дело, это украинское слово «звичайний».
@@Shini_UA Тому що був князем з Київа! А де ж було князя ховати, невже в тому мєрянському болоті, де лише жаби на той час квакали! На той час на Мєрянщині навіть з Православ"ям не були ще знайомі, хритиянина і відспівати по-людському не були здатні!
Эпично... А не мог бы господин Доренко объяснить как у русских получается томатный сок из помидоров и сырник из творога?! А ещё, если не трудно, значение сторон света (сквкр, юг и т.д), название месяцев. Любой украинец легко объяснит, что месяц "липень" называется так, потому что в это время цветёт липа. И совсем уж понятно, что "схiд" получил своё название от стороны света, где восходит солнце. Про слова массово заимствованные из других европейских и восточных языков лучше и не вспоминать - велик русский язык, ибо бестолков и многословен!
Точно. А еще пусть объяснит, как это в российском языке глагол "стирать", но делает процес "прачка". Почему же тогда не "стирачка"? Недоработали те, кто придумывал язык.
Vizitka Yarosha, наверное оттуда же откуда что и всё остальное - спиз@ено! А вообще-то национальные сказочные герои, да и сюжеты самих сказок отлично отражают национальную идею!!!
Украинская "неділя" это когда ничего не делают, отдыхают, а "понеділок" это день "после неділі", а на московии ничего не делают все семь дней "недели", а понедельник должен называться "повоскресник"...))
Наш тупой империализм, гордыня великодержавная. Доренко, видимо, не слышал о словах-заимствований. В 90х,слушая чеченцев, на их родном, можно было услышать"дислокация", "периметр", "десантирование", ну нет синонимов в своём или тупо слово нравится. Живём веками рядом, вот и заимствования, а такие выводы делаются, конечно же оскорбительные. Со всеми пересорились, зато правы. Вот и остаёмся со своей "правотой" в гордом одиночестве. А все мало. И выходит:дом горит-козёл не видит, дом горит-козёл не знает, что козлом на свет родился за козла и отвечать.
@mauzer64 просто я из России, но смотрю на происходящие не теми глазами, что большая часть населения, я помню читал в школе Гоголя, его сборник Сорочинаская ярмарка, в котором было по несколько сносок, так как очень многие слова были на украинском, так же Николай Васильевич, хорошо описывал быт и самих тогдашних украинцев с Полтавской области, лично для меня всё это в пух и прах разбивает бредни по поводу выдуманности украинского языка
@@venik7878 это потому что вы учились, а не мух на потолку считали... Да и большенству так проще... Лучше слушать бред про кого-то, чем правду о себе. Это не только в России, в Украине тоже таких много... Да и в других странах не мало...
@@darkhunter777 , не от старославянского, а от праславянского. От праславянского языка произошли четыре различные группы языков: 1) западнославянские (лужицкие, кашубский, силезский, чешский, моравский, словацкий и польский) 2) южнославянские (болгарский, македонский, церковнославянский (он же старославянский), сербо-хорватский и словенский) 3) восточнославянские (белорусский, украинский и русский) 4) севернославянские (древненоргородский и древнепсковский) при этом севернославянские языки потомков не оставили, слившись со временнем с местными восточнославянскими наречиями и образовав так называемое "севернорусское наречие". Белорусский и украинский язык разделились между собой относительно недавно, еще позднее от старобелорусского языка отделилось так называемое "южнорусское наречие". А современный русский язык является смесью "севернорусского" и "южнорусского наречия", поэтому он так кардинально отличается от белорусского и украинского языков. Кроме того русский язык испытал мощнейшее влияние церковнославянского языка (в белорусском и украинском языках церковнославянская лексика в народный язык практически не проникала), и тюркских языков
Имперские твари видимо забыли про существование государственного языка Великого Княжества Литовского который крайне сильно УЖЕ на тот момент отделился от древнерусского и уже не был похож на русский. Если в польском языке русский язык именовался российским, то гос язык ВКЛ называли русинским. Уже была четкая грань! Стоит почитать библию Скорины или Статуты ВКЛ. А про то, что имперские филологи признавали существование малоросского и белорсского языков я вообще молчу. Если бы им сказали, что эти языки выдуманы - они бы посмеялись со своих соотечественников. И вообще смех просто. По их мнению один и тот же язык может так сильно различаться, что фраза Пыталі і пытаюць усе, што чуваці на свеце, хто нам, бедным мужыкам, дасць вольнасць? Но, праўду сказаўшы, мала хто хоча сказаці так, як сумленне кажа - па справядлівасці. Мы, мужыкі, браты вашыя, мы вам будзем гаварыць цэлую праўду, толькі слухайце нас! И фраза Спрашивали и спрашивают все, что слышно в мире, кто нам, бедным мужикам, даст свободу? Но, правду говоря, мало кто хочет сказать так, как совесть говорит - по справедливости. Мы, мужики, братья ваши, мы вам будем говорить всю правду, только слушайте нас! одно и то же? Разве это один и тот же язык? Его что, Калиновский придумал в 1860х годах?) Уже из этих текстов все становится ясно. Слава Украiни, Жыве Беларусь!
Вы вроде все правильно пишете, но очень заметно влияние на вас лживого российского информпространства, которое вас, вероятно, окружает и в котором вы непроизвольно пребываете и впитываете его термины. Во времена ВКЛ небыло никаких "русских", "русского языка" и "России", их гораздо позже придумали, уже под конец существования ВКЛ, была Московия, Московское царство и населяли его московиты, московитяне. Термин "древнерусский язык", как и все "древнерусское" это вообще недавняя выдумка российских недоисториков, язык на котором говорили на Руси является прямым предком украинского и белорусского языков и к современному русскому языку практически никакого отношения не имеет. Названия "Малороссия", "Белоруссия" это выдумка сношающейся с ослами российской императрицы Катьки 2, немки по национальности (среди российских царей вообще русских никогда небыло), которая взялась сочинять миф о "триединстве", с целью как-то узаконить вечные притязания Московии на территории соседей, их историю и упразднить их идентичность. Этим конечно занимались Московские царьки и до Катьки, но она подошла к вопросу поистине с широким размахом. И если в Украине термины "малорос", "Малороссия" так и не прижились и тихо загнулись и только сейчас их с пыльной полки достали российские пропагандисты, то "белорус" и "Белоруссия" к сожалению прижились. Но справедливости стоит отменить, что даже исторические лжецы и мифотворцы времен Катьки 2 не заходили так далеко, как современные кремлевские пропагандоны, например термин "Малороссия" подразумевал под собой "Россия изначальная", т.е. "Русь изначальная" (т.к. в голове московита Россия и Русь синонимы) по аналогии c "малая родина", а вовсе не "маленькая часть России" как пытаются представить современные невежественные россияне. Т.е. еще 2-3 века назад даже московитам было очевидно, что настоящая Русь, ее центр, была на территории Украины и частично Беларуси. Все что они пытались это выехать на лживом утверждении, что мы все "один народ" и мол управление Русью волшебным образом сместилось в Московию. Сейчас же в головах полоумных россиян такая дикая каша и шизофрения, что им можно скармливать вообще все что угодно.
Моя прабабуся народилась у 1901р. за часів Австро-Угорщини і розмовляла нормальною українською мовою,такою як ми тепер.так,були польські і німецькі слова,але їх було не багато.так зараз звучить галицький діалект української мови.і стрик з Аргентини приїзжав,теж така сама мова,а його тут не було сорок з лишнім років. Не знаю на яку аудиторію розраховані їхні інсинуації,але Українці цією маззю не мажуться. А доренки і &...маски з них зірвані,всі знають що вони гірше пєдєраста бо йобані в душу і нормальні люди їм в харю плюють...якщо вони нас так ненавидять хай наберуть в рот гімна і плюнуть на нас.що вони зрештою і роблять...Слава Україні!
А еще смешно , когда недоразвитіе нагородят всякую хренотень своих тупых идиотов об украинцах , что они таки, сякие , а в конце "мыАдиннароТ" Такое только в тупой ордынской башке может поместиться.
В языке слова обычно образуються не на пустом месте, а происходят от других слов. В русском языке есть слова, производные от украинского слова "КОЛО - КРУГ": колобок, колесо, колея, колокол, колодец, коловрат,колода и т.д Но исходного слова "КОЛО" нет. Не понятно происхождение слова "ОПЯТА". Но в украинском языке это переводится как "ОПЕНЬКИ" Что переводиться на рус как возле Пенька. (грибы опята ростут возле пеньков) Очевидно, что русское слово ОПЯТА произошло от украинского ОПЕНЬКИ. В рус языке теряется связь слова с пеньком. Русскому человеку не понятно происхождение слова Ёжик. В укр яз ёжик - їжак. їжа это еда по русски. Ёжик носит еду. Пружина произошла от укр слова пружнiй (упругий) Хмурый от укр слова хмара(туча) Пословица "из огня да в полымя" В укр языке есть оба эитх слова "Вогонь", "полум'я" означающие одно и тоже. Сказка про то, что аист приносит детей. В укр яз аист - леле младенец - леле, ляля У нас діти-дитина (множественное число - единственное число). В русском же языке "дети" - "детина" (великан). Абсурд, не правда ли? По украински "бджола" (от слов "буде жалити"). По русски "пчела". Украинская цепочка: людина-люди-людство. Русская цепочка: человек-люди-человечество. Украинская цепочка: будинок-будувати-буда. Русская цепочка: дом-строить-будка. Сплошные исключения из правил. Примеров полно. Просто загуглите: русский язык произошел от украинского
слова "людина" и "людство" в уркаинском языке "новодел", в древнерусском языке этого слова не было. Был "человек", который в украинском языке стал означать исключительно "мужчину", в связи с чем, было заменино словом "людина", образованное по той же схеме, что "русь - русин", "мордва - мордвин", "литва - литвин", во всех этих словах первое слово то, которое означает именно множество, а слово означающее одно представителя является производным. Слова "человек - люди - человечество" происходят от разных корней во многих языках, сравни с английским: "man - people - humanity"
сочетание "лб" в уркаинском и белорусском языках невозможны, в этой позиции "л" превращается в "w", которое в белорусском языке обозначается буквой "ў", а в украинском также как и обычное "в"
«С другими европейскими народами можно достигать цели человеколюбивыми способами, а с московитами - не так… Я имею дело не с людьми, а с животными, которых хочу переделать в людей.» (Петр I)
Из пустого в порожнее. на укр яз "порожнє"- переводится как "Пустое". "порожнее" синоним слова "пустое" из огня да в полымя на укр яз "полум'я" - это огонь т.е. из огня в огонь в укр яз есть все эти слова вогонь, полум'я, пустий, порожнiй
Какое им дело? ОГРОМНЕШЕЕ!!! Когда долго показывать, а тем более преувеличивать или вообще придумывать проблемы других, свои кажутся не такими уж страшными, а их в России ох как много.
В рус языке для россиян не понятно происхождения слова струна. В укр языке есть слово "стрункий" - стройный Т.е. слово струна есть, а слово его породившее нет. В русском языке много таких нестыковок. Повыдергивали разные слова с разных языков.
Ну только же в ролике объяснялось, что русский и украинский произошли от праславянского. Зайдите хотя бы на вики этимологию слова струна почитайте для начала.
@@lostword23 Тогда удиви весь мир, и назови, хоть одно историческое произведение на "праславянском". Хрен найдешь, потому, что такого не существовало в природе. Был только язык Руси Киевской - язык как смеси местных языков автохтонов - т.е. аборигенов и языков норманов захватчиков. Например старобеларуский язык, это волынский диалект, русинского языка Карпатской Руси в смеси с балтскими диалектами местных племен - автохтонов. Ставший государственным в Великом Княжество Литовском. Поэтому между украинским и беларуским языком, всего лишь 16 % отличий. А древнерусский язык или как его еще называют - старославянский, это - ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ язык. А по сути, это язык Библии - или Салунский диалект, Македонской провинции древней Болгарии. Вымерший язык. На который перевели Библию, два сирийских монаха, получившие при крещении имена Кирил и Мифодий. И как может быть славянские языки у угро-финских народов и племен - меря, чудь, мордва, мурома, моксель-мокша, эрзя, вепсы и т.д ? ПОВТОРЮ для упоротых - НЕ СУЩЕСТВОВАЛО в природе ПРАСЛАВЯНСКОГО языка. Все это сказки российских лапотных патриотов псевдоисториков. Беларус.
@Яблуко Зелене Наши люди, не наши люди, это еще вопрос. Простых ответов на сложные вопросы не существует. Я, бы сказал точнее, скандинавы, осевший на территории Киевской т.е. варяжской Руси и ее создавшие, ассимилировавшись с местными племенами - автохтонами, т.е. местными, и слившись с местными аборигенами. Своим вхождением, ставшие частью предков нынешних украинцев, дали новому государству, пассионарный толчок к завоеванию чужих территорий, включая Залесье. Если так трактовать, что это наши люди - тогда согласен. Точно также как выходцы из Полабской Руси, племена лютичей, (тотем - волк - т.е. лютый) стали создателями нового государства и его столицы Новогрудка, т.е. первой столицы Княжества Литовского. Так как им пришлось оставить Старгород, нынешний Олденбург, что в Германии, на острове Рюген. И поэтому в крови нынешних беларусов, тоже течет частица крови тех завоевателей с южной Балтики. Потому то, мы беларусы и относимся к Западным Балтам и мы точно не потомки Руси. Хотя официальный язык в Великом Княжестве Литовском, был так называемая - старобеларуская мова, а на самом деле это - волынский диалект русинского языка, на котором написано три редакции Статутов (конституция) ВКЛ. Брестчанин.
Словарь Даля будет из чистых листов если убрать все взаимствованые слова в русском языке за исключением матершины. А вообще то правильне будет если сказать не русский а Советский язык так как мало кто может понять язык Пушкина и Толстого неговоря уже о языке Кирила и Мифодия, ну о языке Московии до Кирила и Мифодия я вообще молчу.
Выдержал только 8 минут этого видео! После приведения аргументов почему украинский и русский языки - разные, пошла откровенная ахинея от наших пропагандонов. Мне все время вспоминается фраза д'Артаньяна, которую он сказал, когда попал в Англию: "Английский - это испорченный французский". Теперь я вижу, что таких "д'Артаньянов" - полна РФия! Спасибо Ому за проделанную работу! И да, я - из России
Если бы Доренко нёс охинею о русском языке, он бы рассуждал так: как это так, глаз, но очевидно, а не глазовидно. Недоработка! Лоб, но челобитная. Опять недоработка!! Надо, но требуется, а не надуется. Почему нужда, но потребность, а не понужность или понадность. Опять недоработка. Он не учитывает, что в языке могут присутствовать сразу несколько славянских (индоевропейских) корней и использоваться в зависимости от контекста плюс разные заимствования. Хреновый с него лингвист-филолог. А ещё журналист. А не знает таких простых вещей.
@@user-ju1he7mb8h ну что тут поделаешь, видать он совсем отупел. Да, много заимствований, а и много общих индоевропейских однокоренных слов. Русское видеть, польское widzieć, это не только славянский корень. Это и латинское videre - видеть. Русское давать, белорусское даваць, польское dawać, латинское dare. Русское, белорусское, польское дом (dom) - латинское domus, domestika. Слово муха, мушка в славянских языках - латинские слова muja, muska, испанское muja (читается муха), moskito и т.д. Десятки тысяч примеров. Плюс ещё заимствования древние, старые, средние, новые. В польском тоже много заимствований, много общих, но есть и специфические. В русском больше тюркских, в польском меньше. В польском больше из немецкого, из французского. Но главное даже не это. Доренко берёт куски фактов, делает ложные выводы и на их основании составляет ложный же сверхвывод, причём сам верит (по недалёкости) и другим втирает эту муть, как и Задорнов в своё время. Краем уха слышали о языковом анализе и сравнении, но пользоваться им не умеет. Не хватает знаний и соображения. Вынужден с вами согласиться.
@@user-ll8bl4jm4u да тут можно тысячами примерами забросать Доренко, он сам не понял, куда влез. И так о каждом языке можно так поиздеваться. Дурак он, ведь сам верит в эту чушь и другим эту чушь втирает. Есть такие люди, не разобравшись, начинают категорически что-то доказывать. А потом - ой, а я не знал, а я думал. Скатился он, когда-то был или казался получше, в 1999-2000. Может, отупел.
Если человек славянин, то знает, что в любом из славянских языков слово "країна" означает не "край", а "страна". Украина в переводе означает "Встране". Страной, по аналогии с Византией, называлась та часть, где была столица.
Даже в русском есть слово край, в значении географической страны. "Чудесный край", "тёплые края", "родной край". Но они об этом, благополучно забывают.
Когда-то открыл для себя: если перевести слово "Китай" на китайский, то получается два иероглифа: 中国. А если перевести значение каждого иероглифа то получается "Срединная(центральная) страна" или по-украински "Середня країна" или еще проще - "У - країна". ))))
Пушкін не знав що Україниі української мови австрійці ще не придумали .А в поемі "Полтава" Україну згадав 11 разів і ще 3 рази-український! І було це в 1828 році аж ніяк не в 20 столітті.
Русских самих придумали после создания русского языка, а до этого как их только не называли. О р д ы н ц ы, м о с к о в и т ы, к а ц а п ы, в е л и к о р о с с ы, и прочая, и прочая...
После русификации, в результате Никоновской церковной реформы в Московии, начавшейся в 17 веке, угро-финские племена утратили свои племенные языки, не имевшие письменности. На основе церковнославянского, или староболгарского был создан русский язык. Творцами и создателями искусственного н е э т н и ч е с к о г о российского систематизированного и м п е р с к о г о я з ы к а(Так Ломоносов сам говорил) это татарин К а р а м з и н - К а р а М у р з а, полу татарин и эфиопский е в р е й П у ш к и н и карельский п о м о р М и х а й л о Ломоносов!!! Короче одни славяне м а т ь в а ш у !!!)))))))))))))))))
Які, мало сказати нерозумні, у росіян докази "не існування" української мови. Таж українська, а не російська, визнана світом другою за милозвучністю з поміж усіх мов !!!, українською користуються мільйони у світі людей!!! І причім стіл до столиці? Столиця, - то є "сто лиць", а не стіл, і то є українські слова )))))) Всі слова, які вони називають - украінські, що ті, що ті, тому що в українській мові дуже багато слів одного значення та з різними відтінками, і називаються вони, - синоніми. Чи ви не знаєте що то таке є?
Alyona Evans в них є слово село. Читав, що село це там де є церква, а де нема то дєрєвня. Не дивно, що в них повсюди дєрєвні, а не села, вони на своїх царів моляться.
Новая версия об украинском языке - создали его люди,живущие в Швейцарии😂😂😂😂.Так определитесь уже - в Австрии или в Швейцарии😂😂😂😂.И почему его придумали в начале 20-го века,когда сцари его запрещали со времен 18-го века - нестыковочка такая на 200 с лишним лет назад😂😂😂😂. P.S. Первые книги печатанные на украинском языке появились в 15-м веке при появлении книгопечатания.
@@user-ht4yd9cr6tбезосновательное и притянутое за уши обобщение. "Никто" - это кто? Я с завидной регулярностью слышу сочетание "ветлечебница". А уж "лекарь" обиходным словом на 100% является.
Поржал с этого "полиглота", наверно у Мыкилы Яновыча учился)) "Уважаемый" совсем не слышал о правилах украинского языка, построения речи, региональных языковых особенностей. Своей неграмотностью оскорбляет прежде всего себя и своих слушателей, но ни как не украинский язык.
В славянский языках Вродливий/уродливый - красивый, врода/урода - красота. Но, т.к. для россиян этот язык был чужой, это слово исказилось до противоположного значения. Так же слово "воняет" во многих славянских языках переводиться как пахнет. Опять россияне всё перекрутили с ног на голову. Проверяется это словом "благовоние" - благой аромат Плохо пахнет в славянских языках - смердить. Помните фразу из фильма "Ты по что боярыню обидел, смерд?" Так вот смерд это вонючка ))) Т.е. царь россиян называл вонючками - смерды
Есть еще в укр языке слово ТХНЕ пример (вiд нього тхне горiлкою - от него разит водкой), в русском есть слово затхлый - застоявшийся воздух который неприятно пахнет, это же заимствование из украинского, если серьезно покопаться то окажется что в русском языке половина слов из украинского
Анектдот:розмовляють руський з українцем:я вот не понимаю ваш язык-незабаром-это где возле бара,или за баром?Та,то нічого,а ось у вас:сравні-це вже посрав,чи ще ні?
В России, к сожалению, очень мало адекватных и смелых людей, но украинцы знайте - мы за вас! Остальные же просто ошибка, результат пропаганды. А если этот Сергей 3.14 Доренко захочет приехать к вам в страну, то дайте ему эту возможность и пусть он там на вашей территории сразу же испарится... ну вы поняли;)
@@andriyyurkiv2727 "подозреваю, что это процесс развивается уже давно, просто про это не рассказывают сми" - у меня получилось, скажи?) Я не знаю украинского, но я филолог
Слово "дякую" как и большинство славянских слов имеет более древнее происхождение,в отличии от слова " спасибо",которое является аббревиатурой(спаси Бог) и появилось после крещения Руси.(моё скромное исследование)
Инфантильный эрудит, "академик" Васерман: "... если найти не удавалось, тогда заимствовали слово, чаще всего из польского языка, причём в польском старались выбирать не славянские корни, а заимствованные поляками латинские и немецкие слова...". Поддержу бедолагу. Dance - Tanzen - Танец bureau - бюро restaurant - ресторан там ещё много...
Включил и слушал фоном, но реально прихуел и отмотал назад, ибо не поверил ушам на месте про голодомор. Бля мороз по коже... неужели этО существо носит земля..?
Зачем о чем то спорить? Основателем русского литературного языка спрааедливо считается Пушкин, а украинского - Котляревский Входим в инет, открываем даты издания первых книг Пушкина, затем набираем даты издания первых книг Котляревского, к примеру "Енеиды" . Сравниваем даты, делаем выводы и прекращаем ненужные дебаты.
Из указаний к Указу Екатерины II 1796 года по «Новым землям Литовским», после подавления Восстания под предводительством Тадеуша Костюшко: -- «...Великое княжество Литовское впредь именовать только Белой Русью, а народ ее белорусами, чем на века привяжем ее к России. Замирить Белую Русь военной силой невозможно. Эту миссию мы возложим на русского чиновника, русского учителя, русского попа. Именно они отнимут у белорусов не только их язык, но и саму память про самих себя. За Жемойтией же и жемойтами пусть себе останется название Литва и литовцы …». *** Генерал губернатор Северо-западного края - Муравьев («Вешатель») говорил: --- «Что не смог сделать русский штык, доделает русская школа».
В украинско существительные с "К" в конце и по падежам склоняются как в старославянском. Звук "К" которое переходит в "Ц", как в старославянском: В русском: рука - в руке В украинском: рука - в руцi
Укр: ліки - лікар - лікарня - лікувати Рос: лекарства - врач - больница - лечить (С)интетический русский язьıк, плохо подбирали слова, и т. д. :) И таких неоднокоренньıх рядов можно найти тьму.
Ага, вьіврачевать или вьібольнечить.... о це так. Але не будемо вдаватись до рівня цих пришелепкуватих клоунів. Кожна мова є унікальною, і основи її передаються з покоління в покоління, і українська мова буде жити
Однак лекарства-лекарь-лечебница-лечить. От візьмуть якесь одне слово з будь-якої мови за константу і давай це обсмоктувати. Згоден, наша мова - універсальний та гнучкий інстумент комунікації. Та й у багатьох інших мов є що на це відповісти. Свою мову поважайте, але й чужу не плюндруйте, а ще краще вчіть і свою, і чужі. «Найважче навчитися спільної мови», Лешек Кумор.
А почему должны быть все слова однокоренные язык тем и сложен ,что а нем много слов это у вас язык ограничен а у нас можно сказать как хочешь. Но самое смешное что вы украинцы только в инете да в камеру говорите на украинского! Наш язык в мире был признан как один из самых сложных языков после китайского, а ваш просто сфабрикован из нескольких языков типо польского,болгарского, словенского и тд.ваши власти с начала 90е вам в голову лили эту фигню. Все люди мира произошли 10тыщ лет назад , а украинец 130 тыщ это ли не обсурд.
@@soblys7200 клоуны вы не как не мы мы вмотличии от вас историю не переписывали, а вот ваши историки прям изящренно постарались засрать голову вам всем что вы великая страна что чуть ли не опогея всего мироздания
Мир Вам!Сколько языков ты знаеш,столько раз ты человек.На территории бывшего СССР даже самые захудалые и малочисленные народы,даже осмеянные(зря) в анекдотах чукчи,знали, как минимум 2 языка-нацыональний и русский,и только "великий и могучий старший брат"-один,и то на %40,остальное-мат...
Павло Глазовий - Кухлик Дід приїхав із села, ходить по столиці. Має гроші - не мина жодної крамниці. Попросив він: - Покажіть кухлик той, що з краю. - Продавщиця: - Что? Чево? Я нє понімаю. - Кухлик, люба, покажіть, той, що збоку смужка. - Да какой же кухлік здєсь, єслі ето кружка. - Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови: - На Вкраїні живете й не знаєте мови. - Продавщиця теж була гостра та бідова. - У мєня єсть свой язик, ні к чему мнє мова. - І сказав їй мудрий дід: - Цим пишатися не слід, Бо якраз така біда в моєї корови: Має, бідна, язика і не знає мови.
Yerken Kakenov По моему(могу ошибаться,так как сльішала на слух единождьі в одном из роликов)УРАУП-есть в немецком. Еще в одной из каких то передач меня поразило вот,что : обсуждался казахский праздник рождения ребенка-шилдехана той(опять же на слух запомнила. Но так как я люблю анализировать все,меня поразило созвучие с английским -шилд (ребенок?). Где АНГЛИЯ , а где КАЗАХСТАН? Случайность или я что то вьідумьіваю?КАЗАХИ обьясните мне! Или прав мой сьін,когда говорит,что все произошло от одного(места ли,язька ли - он имеет в виду,не знаю).
"Ура"- боевой клич нападавшей конницы, но чьей- кипчаки возможно- точно сказать не могу сейчас, а радость тут не при чём. Меня интересует такое украинское слово как "шкира"- это "кожа"- правильно? В то же время "шкура" по русски - это кожа у животного. Тогда как на украинском кожа животного- тоже "шкира"- то есть разницы, что человека, что животного нет? Я спрашивала у украинцев, но ответить не смогли мои знакомые. И второе слово- в русском "кот", украинском "кит". Как понятие в русском "кит" в таком случае по украински? Спасибо.
@@givati "монголо- татарская"? это слово в Европу было занесено ещё в античные времена... может гуннами Атиллы... может интернационалом из войска Ксеркса... прототюрки, как и арийцы, экспансировались из одного ареала
Так Україну називали країна, бо це "КРАЇНА"(страна)...А росіяни настільки слов'яни, що аж ніхєра не розуміють жодну слов'янську мову. Coincidence - i don't think so!
В рус языке для россиян не понятно происхождения слов "уголь" и "иголка" А в укр языке уголь - вугілля (уголь образуется после сгорания веток) ветки - гілля ветка - гілка иголка - голка В укр языке явна видна связь между словами. В русском языке связь утеряна, слова исказились. Так какой язык от какого произошел ?
Росияне,отстебитесь от нас.История сложилась и нечего её перекраивать,вы столетиями этим занимались.Мы хотим жить в своей стране и для нас она настоящая
У меня бабушка из Амурской области Дальнего востока, так она говорит, что там помимо обычных русских застольных песен, обязательно всегда проскальзывало 2-3 украинских народных, там они очень нравились людям
Дід приїхав із села, ходить по столиці. Має гроші - не мина жодної крамниці. Попросив він: - Покажіть кухлик той, що з краю.- Продавщиця: - Что? Чево? Я нє панімаю. Кухлик люба покажіть, той, що з боку смужка. - Да какой же кухлік здесь, єслі ето кружка.- Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови: - В Україні живете й не знаєте мови.- Продавщиця теж була гостра та бідова. - У меня єсть свой язик, ні к чему мне мова.- І сказав їй мудрий дід: - Цим пишатися не слід, Бо якраз така біда в моєї корови: Має, бідна, язика і не знає мови. П.Глазовий. А взагалі мені і я сподіваюся усім свідомим укаїнцям-байдуже ,що вони там говорять і видумують.Сперечатися з ними я не буду і нічого доводити теж.Нехай блазнюють далі.А якщо вони собі думають,що нас їхніми вигадками можна образити,чи принизити,то як вУкраїні кажуть,дурень думкою багатіє.А"лінгвіст"Доренко,мені навіть "сподобався",просвітив мене,а то я й не знав що слово helicopter,польське!!!!
...Читая комментарии под видео, можно убедится только в одном, что на "российском языке" можно - красиво, ёмко и так смачно матерится.))) Жаль что при этом страдает именно - русский язык. Как оказалось это два разных языка. Не каждый житель РФ знает русский язык, а вот российским они конечно владеют в совершенстве....)))))
Нельзя осуждать о проблеме другого народа( культура, политика, экономика и др. ), надо навести порядок у себя а потом лесть в чужой "огород". Да и если так пошло то в каждом языке есть слова которые были взяты у других народностей, и я считаю что в этом нет ничего плохого, ведь это говорит о том что язык развивается и идет познанию нового. Даже если так много слов в каждом языке берет греческое начало. Это лично мое мнение и не надо ненависть и войны, так как это хорошим не когда не заканчивается, надо ценить и уважать друг друга внезавимости какой у тебя язык.
Небольшая ошибка: диктор говорит, что русский, украинский и белорусский произошли одновременно... Украинский и беларуский произошли одновременно. А русский - суржик, в котором славянские вкрапления появились благодаря святому писанию. Как и алфавит. Ведь православные священники - были славянами, украинцами, сербами.. Русский алфавит это сербский алфавит с небольшими модернизациями (эюя) Русский язык - это смесь, в котором тюркских, германских и романских слов примерно поровну. Плюсом семитские, славянские, греческие добавки. И все это на карелофинской основе.
Хотел написать большой комментарий с фактами и доводами, но потом понял что это все равно ничего не изменит. Поэтому скажу одно. Первое литературное произведение на разговорном украинском языке было написано еще до рождения Пушкина,на языке которого мы говорим сегодня. То есть современный русский младше современного украинского.
Доренко всегда был сомнительным, пусть и очень небезынтересным типом. Но как же сильно он поломался на Якунине. Как сейчас помню, когда прямо в эфир за ним пришли, он тогда еще отшучивался. А потом пропал и тишина. А спустя некоторое время объявился со своими видео на ютубе: морда алкоголика, глаза красные, взгляд бессмысленный, а на устах - бред белой горячки. Потом снова радиоэфиры, но вместо сомнительного типа Доренко в этих эфирах было уже одно только несомненное дерьмо.
И че обсуждать бред "лишнехромосомных" - просто открываете словарь "руского" языка и попробуйте найти в первой сотне слов что нибудь славянское )))) Тюркские , латинские, английские - эсперанто какое то , а не язык ..
Ужоз какой кашмар йа аж испугался бедный бедный ти мой голодоморышь )) По логике , отвечать должны грузины, т.к. Сталин - грузин. И вообще читай сколько было отправлено со всего СССР зерна, чтобы спасти уССроину)
@@user-ik8bj1dy3y батенька это вам нужно перечитать... Вы что-то напутали. Откуда и куда везли зерно в годы Голодомора... Или возможно вы общались с людми которые это пережили? М..? А вот я общался, у меня даже деды и бабушки через это прошли... И узнав чем и как они питались в те года, я до этого момента удивляюсь как они выжили в то время. Да и то что весь мир признает что было такое вас не смущает? И под давлениям кого на Украину начали ввозить зерно? Тоже не существенно? И как еще Берию не приплел? Он ж тоже не русский... А то что под чистую забирали у селян все именно русские - подзабыто... От склероз проклятый...
@@user-ik8bj1dy3y общался значит... И где они жили? Что росказывали? И для особо умных есть очень много документов подтверждающих факт Голодомора. Которые я могу привести. А вот ВЫ можете предоставить несколько фактов которые утверждают иное?А по поводу Гебельса... Киселёв его потомок видимо... Только немного туповатый.
@Pragma Games в приведённых языка слово начинается на букву Г, а в русском на П. Само слово исказилось и потеряло первоначальный смысл. (пули для оружия придумали относительно недавно) В рус яз слово пуля используется в смысле "боеприпас". В укр яз в двух смыслах: "боеприпас" и "шар" Воздушный шар - повітряна куля
@Pragma Games Смысл в том, что на заре становления огнестрельного оружия стреляло оно металлическими шариками. То есть специального слова для боеприпаса еще не возникло, так и называли - "шариками" (кулями). Это потом форма пули стала меняться.
@Pragma Games На какой еще вопрос? Я вопросов не задавал, просто пояснил этимологию этого слова. Ведь слова обычно рождаются не с пустого места, как ты описал (мол, захотели жирафа назвать "жирафом", вот и назвали; хотя это не так, ведь слово произошло от арабского), а имеют определенную логику происхождения. И насчет того, что прямо ОБЯЗАНО появиться новое слово - тоже неверно. Например, когда вместо гусиных перьев появились нормальные чернильные ручки, их металлический наконечник продолжили называть "пером". Да и оружие у нас до сих пор "стреляет", а не "пуляет", хотя стрелы уже не в ходу.
@Pragma Games >«появилось новое слово из-за необходимости как-то называть эти участка кода» Але, слово "программа" в значении "план действий" появилось задолго до возникновения компьютеров. Не пытайся натянуть сову на глобус. Да и вообще, сдается мне, что ты не понял посыла исходного поста, поэтому и все эти маневры мало относятся к теме. А суть была в том, что этимология слова "пуля" четко прослеживается в украинском языке; при этом в русском языке слова "куля" в значении "шар" нету. Если же предположить, что украинский язык - это "исковерканный русский", то возникает вопрос, почему в нем существует более древний конструкт, который в русском давно утрачен. Вот, собственно, о чем говорилось. И приводились также другие подобные примеры в комментах.
+Pragma Games При чем здесь версии толкового словаря, если само слово (независимо от конкретизации его определения) существовало задолго до компьютеров, а вовсе не для IT его "придумали", как ты утверждал? Но еще раз напомню: речь только о том, что сохранение исходных этимологических цепочек вроде "прачка" от "прати" (раз уж тебе так "куля" не нравится) опровергает тезис, что украинский совсем недавно "синтезировали" из русского. Потому что там эти цепочки не сохранились, и, соответственно, в новосозданный язык перейти не могли. И ВСЕ. Только об этом. P.S. А спорить с тобой насчет того, кому и что язык ДОЛЖЕН, я не вижу смысла, раз уж ты не понимаешь, что во всех языках есть слова, имеющие несколько разных значений.
(UA) Ярмо́ - деталь в упряжці волів, аналог хомута в упряжці коней. (RU) Ярмо - деталь в упряжке волов, аналог хомута в упряжке лошадей. Но при дословном переводе на русский Ярмо ~ Иго ;)
город значен отгороженное место. общеславянский также индоевропейский. по английски- guard, потом вертолет это гвинтокрыл. геликоптер не польское а греческое слово ,"путь" тоже есть в украинском языке, это индоевропейское слово. по английски " path". "вид" - это тоже индоевропееское слово. vedi- Латынь. о как в столице не под ударением и будет о, а если под ударением, меняется на и. спасать есть в украинском также. только редко употребляется. религиозное слово. Спасиння- это божье спасение. Рятування- человеком.
Во многих славянских языках(и в укр) русское слово "полезный" переводиться как "корисний" А рус слово "польза" - "користь" Вот только в русском языке смысл слова перевернули с ног на голову. рус слово "спрашивать" - во многих славянских языках (и в укр) будет - "питать" (произноситься как пытать). Поэтому российские наёмники очень боялись, что их в правом секторе будут "питать" Очевидно, что для народов населяющих россию, славянский язык был чужд. Поэтому в рус яз столько нелепостей, глупостей и дурацких правил правописания. Т.к. устный русс яз уже отличается от письменного. Русс. яз очень сильно меняется. Лет 100 назад в алфавите была буква i (И с точкой) Почти все россияне каверкают русский язык. Вместо Окно, говорят Акно, вместо мОсква, говорят мАсква и т.д. В россии во все времена модно было избавляться от своих слов и заимствовать зарубежные. То была мода на французкие слова, то на немецкие, теперь на английские. В украинском всё намного проще с правописанием. Как слышится, так и пишется.
Ерунду пишите. Я и предки- староверы Прибалтики никогда не владела разговорным украинским- но тем не менее всегда существовало понятие "риска- ризка". Дед отвечал: «-Сколько наливать? - Да лей по риску!» То есть до черты. Или мы что- в Прибалтике внезапно овладели украинским? Если взять церковнославянские книги, с тех же молельных домов староверов, то никак их язык не схож с мовой. Я читаю и понимаю. Хотя понятно- большинство слов- основа обоих современных.
@@agrippa11 вы в Балтии не овладели внезапно украинским языком, вы частично сохранили старорусский, который был гораздо ближе к материнскому украинскому языку чем современный русский. Вот и вся загадка. Для того чтоб понимать, похож ли язык молельных книг староверов на украинский, прежде всего нужно знать украинский, согласитесь. Вы знаете украинский язык?
Николай Гончаров, судя по изложенному, пани Орлова в теме НАЛИВАТЬ... Многие и предположить не могут о древности укр.мовы, росписях и вышиванках, сохранённых в укр.традициях.
мне в Польше Русский мужик заявил, что белорусский от русского только "Г" и "Ц" отличается... ну я диалог на белорусском продолжил, больше мы с ним не разговаривали
Канал #OmTV существует благодаря просмотрам наших зрителей в RUclips. Информация для желающих поддержать проект финансово: goo.gl/QA9Kjt Телеграм канал: t.me/OmTVchannel
Хуйло которое говорило всю свою жизнь на русском и изучало только русский, будет рассказівать об украинском , єто пиздец нет слов
А нахуя шлюхину рекламу суете????
Из указаний к Указу Екатерины II 1796 года по «Новым землям Литовским», после подавления Восстания под предводительством Тадеуша Костюшко:
-- «...Великое княжество Литовское впредь именовать только Белой Русью, а народ ее белорусами, чем на века привяжем ее к России.
Замирить Белую Русь военной силой невозможно.
Эту миссию мы возложим на русского чиновника, русского учителя, русского попа.
Именно они отнимут у белОрусов не только их язык, но и саму память про самих себя.
За Жемойтией же и жемойтами пусть себе останется название Литва и литовцы …».
***
Генерал губернатор Северо-западного края - Муравьев («Вешатель») говорил:
--- «Что не смог сделать русский штык, доделает русская школа».
@@user-pk3tt4tj7t Уважаемые зрители, каналы не могут влиять на подбор рекламы, которую показывает вам RUclips, каждому пользователю она подбирается индивидуально... НО ПРОСИМ ВАС ПОМНИТЬ, что именно БЛАГОДАРЯ РЕКЛАМЕ RUclips и СУЩЕСТВУЕТ OmTV! Вы можете настроить свои рекламные предпочтения в своем браузере (найдите на рекл.объявлении кнопку "і" и следуйте инструкциям).
@@vasildashko2277 Уважаемые зрители, каналы не могут влиять на подбор рекламы, которую показывает вам RUclips, каждому пользователю она подбирается индивидуально... НО ПРОСИМ ВАС ПОМНИТЬ, что именно БЛАГОДАРЯ РЕКЛАМЕ RUclips и СУЩЕСТВУЕТ OmTV! Вы можете настроить свои рекламные предпочтения в своем браузере (найдите на рекл.объявлении кнопку "і" и следуйте инструкциям).
моя пробабка 1886 г.р. спилкувалась украинской мовою.прожила 91 год .я хорошо помню ее речь. представляю как бы она смеялась если бы дожила и услышала всех этих пропагандонов.
старый дид сподіваюся ви продовжили спілкуватися тією ж мовою
А як подобається фраза "расставим точки над і" - словами не передати ))))
@@somerndid на відміну від безграмотних росіян, практично всі українці у всі часи вміли як мінімум читати, писати і рахувати. В церковних школах не тільки про бога говорили, а ще й грамоти навчали
Ежик Лисичкин тебе в помощь. а там может и дальше историей увлекается
@@ilikeskies" ежик лисичкин" раскажет
Никогда не спорьте с невежами. Они опустят Вас на свой уровень, и там задавят опытом” (Марк Твен)
@@user-bn1jv4fs2b Это он сказал про человека носящего еврейское имя и еврейскую фамилию,так как своих русских имён у Ивана Иванова нет.
"невеждами". "Невежа" - это не воспитанный человек. Хотя в принципе одно без другого не обходится. Так что по большому счёту это синонимы.
А проте назви місяців на російській мові_ такі самі як в агглійській чи німецькій
С идиотами
Клоун в наушниках.Смешно слушать дебила.
На словах '"голодомор украинцы придумали себе сами" отключаю. Не могу дальше смотреть.
Господи, как тяжело жить в этом мире
Я теж! Їх не переконаєш.Яке їм діло до нас.Хай працюють над своєю мовою.Проти історії не попреш.Щоб не говорили.
Так он ляпнул, что не придумали, а сами себе устроили.
за згадку про голодомор сталін ввів статтю кримінальну. чого б це?
Эти твари разжигают ненависть, злобу... Мысленно плюнуть ему в морду!
ужас мои бабушка и прабабушка у которой муж погиб в первую мировую разговаривали со мной на придуманном языке
а Котляревський в 18 веке написал Енеїду на языке который придумали в 20-м в австрийском генштабе
кстати когда я летом приезжал в бабушке на хутор близ Диканьки надо мной смеялись
для них русский язык был смешон
Не стебались? - Скажи - добра з медом паляниця)))
Если ты начал разговор с бабушки и пробабушки так при чем тут погибший муж? И чей муж погиб? При чем тут первая мировая война?
@@user-dq9tn9be2x первая мировая война, война которая случилась когда украинского языка еще "и в помине не было", ведь он был придуман позже в 20ом году
Ну на самом деле все было так - в селах говорили на местных диалектиках, а в городах в основном говорили на русском. Естественно, что в диканьке тебе за русскую мову по голове постучат. А вот в какой нибудь Одессе или Донецке, за Украинский будут смеятся.
@@user-bm2hk9ox6l Откуда такая информация? Русский язык (точнее тот церковный язык которым говорило населения Московии) зашёл в Украину с московским гарнизоном в 1651 году вроде как и то никто не понимал что там эти московиты тараторили, некоторые из них вообще на койне разговаривали, зависит от того с каких народов были эти стрельцы. Русский язык навязываемый в то время включая 20 век, сейчас это не так важно, ведь сейчас совсем другое время и мне не важно какой национальности человек и на каком языке говорит главное чтобы он не унижал моё национальное достоинство и не указывал как мне жить надо. Спасибо за внимание!
им ни Украинский не нравится, ни Казахский, ни Литовский, Ни Эстонский, Ни Латышский, Ни Беларуский, ни Молдавский, НИ-КА-КОЙ!
...китайский вроде учить стали...))
KKona Clap И ни кто.
@@tulpan2803 Украинский был всегда красивым, это был язык или вы не любите это слово мова песен. Теперь почитайте здесь как вы его поганите...
@@user-fn8tj5jc7e да ну, успокойся , они и русский то выучить не могут.
Молдавской и Румынский язык красота... Особенно в песнях
Ложь - во спасение, ложь - во искупление вины, ложь - для достижения цели, ложь - для карьеры, благополучия, ордена, квартиры. ЛОЖЬ !!! Вся Россия покрылась ложью, как коростой !!! (Василий Шукшин).
и именно ложь похоронила ссср (и это не метафора). а убогая россиюшка ничего не поняла..
А что, эти слова касаются только россии, шукшин болел за россию и от этого его слова. К стати переврал, цитата другая была. Но не в этом дело.
не "ложь", а "клади"))) /бородатая шутка на тему лингвистики/
Колобок "коло" пер. круг. Почему не кругобок?
Прапорщик "прапор" пер. флаг. Почему не флаговщик?
Курочка Ряба. "Ряб'а" почему не курочка рябая??? Кто от кого произошел????😬
Та шо там говорить, их славный полководец Суворов(суворий), почему не Суровов - суровый.
@@user-nv4yj4vv3m
Хорошо подметил!
@@user-nv4yj4vv3m Оп-па. Здоров земляк! Классная аватара.
@@alexsmith400 Привет
@@user-nv4yj4vv3m Привет с Юбилейной)
Таких примеров можно в каждом языке подобрать. Например, откуда в русском языке взялось слово «чрезвычайный»? Разве есть слово «звычайный»? Ясно дело, это украинское слово «звичайний».
Мозгові онаністи
Колобок, колокол, змея подколодная, Долгорукий и т.д.
@@TheAntananarivu Долгорукий, так вообще у нас в Киеве похоронен
@@Shini_UA Тому що був князем з Київа! А де ж було князя ховати, невже в тому мєрянському болоті, де лише жаби на той час квакали! На той час на Мєрянщині навіть з Православ"ям не були ще знайомі, хритиянина і відспівати по-людському не були здатні!
Не только у украинцев,а ещё и у белорусов! Звычайна так робяць расіяне?
Эпично... А не мог бы господин Доренко объяснить как у русских получается томатный сок из помидоров и сырник из творога?! А ещё, если не трудно, значение сторон света (сквкр, юг и т.д), название месяцев. Любой украинец легко объяснит, что месяц "липень" называется так, потому что в это время цветёт липа. И совсем уж понятно, что "схiд" получил своё название от стороны света, где восходит солнце. Про слова массово заимствованные из других европейских и восточных языков лучше и не вспоминать - велик русский язык, ибо бестолков и многословен!
Точно. А еще пусть объяснит, как это в российском языке глагол "стирать", но делает процес "прачка". Почему же тогда не "стирачка"? Недоработали те, кто придумывал язык.
Ну да... А ещё непонятка с больным, больницей, врачом и лечением лекарствами!)
Vizitka Yarosha, наверное оттуда же откуда что и всё остальное - спиз@ено!
А вообще-то национальные сказочные герои, да и сюжеты самих сказок отлично отражают национальную идею!!!
Украинская "неділя" это когда ничего не делают, отдыхают, а "понеділок" это день "после неділі", а на московии ничего не делают все семь дней "недели", а понедельник должен называться "повоскресник"...))
Valentyn Mykolajovych, точно подмечено!!!
лучше бы доренко объяснил бы как в русском появились слова "прачка", а не стирачка, почему "очки", а не "глазки"
Слоло глаз з англійської glass.
доренко использует логику инфантила... вот уж кого объяснения ценны.. Хотя, если вы собираете компромат...
@@Vinnytsia по-турецки (как тюрк.) göz (гёз) глаз.
@Roman Below - вспоминается анекдот о мартышке: "...Дура-то я может и- дура, но чирик с вас, умных, имею регулярно и с удовольствием "
@Roman Below почему футбол, а не ногамяч? Это же главная скрепа!
Для ноги и мяча свое название придумали, а игру переименовать забыли :)))
Если вертолет - вертолётчик, то самолёт - самолётчик? Если Толя - Анатолий, то Коля - Анаколий?
😂
))) Нитолай Высерман!
Також, если Коля Микола, то толя митола?
В польском языке водители и самолёта, и вертолёта обозначаются как "pilot" - "пилот".
))))))
Боже, поражает тот чел, который, не являясь специалистом, не знающим украинского языка, обсуждает украинский язык...
И таких дурачков же множество
Это скрепушка духовная.
Это не лечится
Наш тупой империализм, гордыня великодержавная. Доренко, видимо, не слышал о словах-заимствований. В 90х,слушая чеченцев, на их родном, можно было услышать"дислокация", "периметр", "десантирование", ну нет синонимов в своём или тупо слово нравится. Живём веками рядом, вот и заимствования, а такие выводы делаются, конечно же оскорбительные. Со всеми пересорились, зато правы. Вот и остаёмся со своей "правотой" в гордом одиночестве. А все мало. И выходит:дом горит-козёл не видит, дом горит-козёл не знает, что козлом на свет родился за козла и отвечать.
Каналу Ом лайк за проделанную работу!!Спасибо Вам!!
Уррррррряяяяяя!!!Я впервые заработал более ста лайков на канале Ом тв!!!))
Тем болезным, кто считает, что украинский язык искусственно создан, предлагаю почитать Гоголя...
От старославянского сказали же произошла группа языков. туда еще входят болгарский и чешский если не ошибаюсь
а лучше Котляревского
@mauzer64 просто я из России, но смотрю на происходящие не теми глазами, что большая часть населения, я помню читал в школе Гоголя, его сборник Сорочинаская ярмарка, в котором было по несколько сносок, так как очень многие слова были на украинском, так же Николай Васильевич, хорошо описывал быт и самих тогдашних украинцев с Полтавской области, лично для меня всё это в пух и прах разбивает бредни по поводу выдуманности украинского языка
@@venik7878 это потому что вы учились, а не мух на потолку считали...
Да и большенству так проще... Лучше слушать бред про кого-то, чем правду о себе. Это не только в России, в Украине тоже таких много... Да и в других странах не мало...
@@darkhunter777 , не от старославянского, а от праславянского. От праславянского языка произошли четыре различные группы языков: 1) западнославянские (лужицкие, кашубский, силезский, чешский, моравский, словацкий и польский) 2) южнославянские (болгарский, македонский, церковнославянский (он же старославянский), сербо-хорватский и словенский) 3) восточнославянские (белорусский, украинский и русский) 4) севернославянские (древненоргородский и древнепсковский)
при этом севернославянские языки потомков не оставили, слившись со временнем с местными восточнославянскими наречиями и образовав так называемое "севернорусское наречие". Белорусский и украинский язык разделились между собой относительно недавно, еще позднее от старобелорусского языка отделилось так называемое "южнорусское наречие". А современный русский язык является смесью "севернорусского" и "южнорусского наречия", поэтому он так кардинально отличается от белорусского и украинского языков. Кроме того русский язык испытал мощнейшее влияние церковнославянского языка (в белорусском и украинском языках церковнославянская лексика в народный язык практически не проникала), и тюркских языков
Имперские твари видимо забыли про существование государственного языка Великого Княжества Литовского который крайне сильно УЖЕ на тот момент отделился от древнерусского и уже не был похож на русский. Если в польском языке русский язык именовался российским, то гос язык ВКЛ называли русинским. Уже была четкая грань! Стоит почитать библию Скорины или Статуты ВКЛ. А про то, что имперские филологи признавали существование малоросского и белорсского языков я вообще молчу. Если бы им сказали, что эти языки выдуманы - они бы посмеялись со своих соотечественников.
И вообще смех просто. По их мнению один и тот же язык может так сильно различаться, что фраза
Пыталі і пытаюць усе, што чуваці на свеце, хто нам, бедным мужыкам, дасць вольнасць? Но, праўду сказаўшы, мала хто хоча сказаці так, як сумленне кажа - па справядлівасці. Мы, мужыкі, браты вашыя, мы вам будзем гаварыць цэлую праўду, толькі слухайце нас!
И фраза
Спрашивали и спрашивают все, что слышно в мире, кто нам, бедным мужикам, даст свободу? Но, правду говоря, мало кто хочет сказать так, как совесть говорит - по справедливости. Мы, мужики, братья ваши, мы вам будем говорить всю правду, только слушайте нас!
одно и то же?
Разве это один и тот же язык? Его что, Калиновский придумал в 1860х годах?) Уже из этих текстов все становится ясно. Слава Украiни, Жыве Беларусь!
Люблю білоруський, бо завжди зрозумілий)
Слава Нації, най Беларусь жыве вечна!
Вы вроде все правильно пишете, но очень заметно влияние на вас лживого российского информпространства, которое вас, вероятно, окружает и в котором вы непроизвольно пребываете и впитываете его термины.
Во времена ВКЛ небыло никаких "русских", "русского языка" и "России", их гораздо позже придумали, уже под конец существования ВКЛ, была Московия, Московское царство и населяли его московиты, московитяне. Термин "древнерусский язык", как и все "древнерусское" это вообще недавняя выдумка российских недоисториков, язык на котором говорили на Руси является прямым предком украинского и белорусского языков и к современному русскому языку практически никакого отношения не имеет.
Названия "Малороссия", "Белоруссия" это выдумка сношающейся с ослами российской императрицы Катьки 2, немки по национальности (среди российских царей вообще русских никогда небыло), которая взялась сочинять миф о "триединстве", с целью как-то узаконить вечные притязания Московии на территории соседей, их историю и упразднить их идентичность. Этим конечно занимались Московские царьки и до Катьки, но она подошла к вопросу поистине с широким размахом. И если в Украине термины "малорос", "Малороссия" так и не прижились и тихо загнулись и только сейчас их с пыльной полки достали российские пропагандисты, то "белорус" и "Белоруссия" к сожалению прижились. Но справедливости стоит отменить, что даже исторические лжецы и мифотворцы времен Катьки 2 не заходили так далеко, как современные кремлевские пропагандоны, например термин "Малороссия" подразумевал под собой "Россия изначальная", т.е. "Русь изначальная" (т.к. в голове московита Россия и Русь синонимы) по аналогии c "малая родина", а вовсе не "маленькая часть России" как пытаются представить современные невежественные россияне. Т.е. еще 2-3 века назад даже московитам было очевидно, что настоящая Русь, ее центр, была на территории Украины и частично Беларуси. Все что они пытались это выехать на лживом утверждении, что мы все "один народ" и мол управление Русью волшебным образом сместилось в Московию. Сейчас же в головах полоумных россиян такая дикая каша и шизофрения, что им можно скармливать вообще все что угодно.
Моя прабабуся народилась у 1901р. за часів Австро-Угорщини і розмовляла нормальною українською мовою,такою як ми тепер.так,були польські і німецькі слова,але їх було не багато.так зараз звучить галицький діалект української мови.і стрик з Аргентини приїзжав,теж така сама мова,а його тут не було сорок з лишнім років.
Не знаю на яку аудиторію розраховані їхні інсинуації,але Українці цією маззю не мажуться.
А доренки і &...маски з них зірвані,всі знають що вони гірше пєдєраста бо йобані в душу і нормальні люди їм в харю плюють...якщо вони нас так ненавидять хай наберуть в рот гімна і плюнуть на нас.що вони зрештою і роблять...Слава Україні!
Простите,"і стрик з Аргентини приїзжав"...стрий(дядя)?
Нийя Голд
Стрик-брат батька.
.
Люблю когда мне доказывают что меня не существует и что я придуманный....обожаю...ням-ням...
А еще смешно , когда недоразвитіе нагородят всякую хренотень своих тупых идиотов об украинцах , что они таки, сякие , а в конце "мыАдиннароТ" Такое только в тупой ордынской башке может поместиться.
Смешно, но я это со времен Брежнева слышал, от русских товарищей)
В языке слова обычно образуються не на пустом месте, а происходят от других слов.
В русском языке есть слова, производные от украинского слова "КОЛО - КРУГ":
колобок, колесо, колея, колокол, колодец, коловрат,колода и т.д
Но исходного слова "КОЛО" нет.
Не понятно происхождение слова "ОПЯТА".
Но в украинском языке это переводится как "ОПЕНЬКИ"
Что переводиться на рус как возле Пенька. (грибы опята ростут возле пеньков)
Очевидно, что русское слово ОПЯТА произошло от украинского ОПЕНЬКИ.
В рус языке теряется связь слова с пеньком.
Русскому человеку не понятно происхождение слова Ёжик.
В укр яз ёжик - їжак. їжа это еда по русски.
Ёжик носит еду.
Пружина произошла от укр слова пружнiй (упругий)
Хмурый от укр слова хмара(туча)
Пословица "из огня да в полымя"
В укр языке есть оба эитх слова
"Вогонь", "полум'я" означающие одно и тоже.
Сказка про то, что аист приносит детей.
В укр яз аист - леле
младенец - леле, ляля
У нас діти-дитина (множественное число - единственное число). В русском же языке "дети" - "детина" (великан). Абсурд, не правда ли?
По украински "бджола" (от слов "буде жалити"). По русски "пчела".
Украинская цепочка: людина-люди-людство. Русская цепочка: человек-люди-человечество.
Украинская цепочка: будинок-будувати-буда. Русская цепочка: дом-строить-будка. Сплошные исключения из правил.
Примеров полно.
Просто загуглите: русский язык произошел от украинского
@@rggalas на укр буде "ковбаса", а по беларуски "каўбаса". На слух схоже с англ cowbase - коровья основа
А так хз
@@Nekl08
Когда делали домашнюю колбасу из кишек, она была круглой формы (и форма кольца), для хранения заливали смальцем и в подвал
неплохие примеры
слова "людина" и "людство" в уркаинском языке "новодел", в древнерусском языке этого слова не было. Был "человек", который в украинском языке стал означать исключительно "мужчину", в связи с чем, было заменино словом "людина", образованное по той же схеме, что "русь - русин", "мордва - мордвин", "литва - литвин", во всех этих словах первое слово то, которое означает именно множество, а слово означающее одно представителя является производным. Слова "человек - люди - человечество" происходят от разных корней во многих языках, сравни с английским: "man - people - humanity"
сочетание "лб" в уркаинском и белорусском языках невозможны, в этой позиции "л" превращается в "w", которое в белорусском языке обозначается буквой "ў", а в украинском также как и обычное "в"
«С другими европейскими народами можно достигать цели человеколюбивыми способами, а с московитами - не так… Я имею дело не с людьми, а с животными, которых хочу переделать в людей.» (Петр I)
Из пустого в порожнее.
на укр яз "порожнє"- переводится как "Пустое".
"порожнее" синоним слова "пустое"
из огня да в полымя
на укр яз "полум'я" - это огонь
т.е. из огня в огонь
в укр яз есть все эти слова вогонь, полум'я, пустий, порожнiй
Какое им дело,я не понимаю,больше нечем заниматься только Украиной!!!!!!Как надоело!!!!!!!
Какое им дело? ОГРОМНЕШЕЕ!!!
Когда долго показывать, а тем более преувеличивать или вообще придумывать проблемы других, свои кажутся не такими уж страшными, а их в России ох как много.
В рус языке для россиян не понятно происхождения слова струна.
В укр языке есть слово "стрункий" - стройный
Т.е. слово струна есть, а слово его породившее нет.
В русском языке много таких нестыковок. Повыдергивали разные слова с разных языков.
Ну только же в ролике объяснялось, что русский и украинский произошли от праславянского. Зайдите хотя бы на вики этимологию слова струна почитайте для начала.
@@lostword23 Тогда удиви весь мир, и назови, хоть одно историческое произведение на "праславянском".
Хрен найдешь, потому, что такого не существовало в природе.
Был только язык Руси Киевской - язык как смеси местных языков автохтонов - т.е. аборигенов и языков норманов захватчиков.
Например старобеларуский язык, это волынский диалект, русинского языка Карпатской Руси в смеси с балтскими диалектами местных племен - автохтонов.
Ставший государственным в Великом Княжество Литовском.
Поэтому между украинским и беларуским языком, всего лишь 16 % отличий.
А древнерусский язык или как его еще называют - старославянский, это - ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ язык.
А по сути, это язык Библии - или Салунский диалект, Македонской провинции древней Болгарии.
Вымерший язык. На который перевели Библию, два сирийских монаха, получившие при крещении имена Кирил и Мифодий.
И как может быть славянские языки у угро-финских народов и племен - меря, чудь, мордва, мурома, моксель-мокша, эрзя, вепсы и т.д ?
ПОВТОРЮ для упоротых - НЕ СУЩЕСТВОВАЛО в природе ПРАСЛАВЯНСКОГО языка.
Все это сказки российских лапотных патриотов псевдоисториков.
Беларус.
@Яблуко Зелене Наши люди, не наши люди, это еще вопрос. Простых ответов на сложные вопросы не существует.
Я, бы сказал точнее, скандинавы, осевший на территории Киевской т.е. варяжской Руси и ее создавшие, ассимилировавшись с местными племенами - автохтонами, т.е. местными, и слившись с местными аборигенами.
Своим вхождением, ставшие частью предков нынешних украинцев, дали новому государству, пассионарный толчок к завоеванию чужих территорий, включая Залесье.
Если так трактовать, что это наши люди - тогда согласен.
Точно также как выходцы из Полабской Руси, племена лютичей, (тотем - волк - т.е. лютый) стали создателями нового государства и его столицы Новогрудка, т.е. первой столицы Княжества Литовского.
Так как им пришлось оставить Старгород, нынешний Олденбург, что в Германии, на острове Рюген.
И поэтому в крови нынешних беларусов, тоже течет частица крови тех завоевателей с южной Балтики.
Потому то, мы беларусы и относимся к Западным Балтам и мы точно не потомки Руси.
Хотя официальный язык в Великом Княжестве Литовском, был так называемая - старобеларуская мова, а на самом деле это - волынский диалект русинского языка, на котором написано три редакции Статутов (конституция) ВКЛ.
Брестчанин.
@Pragma Games Зачем нам учить язык оккупанта)
Сам зал вопрос и на него же ответил сразу .
Пусть у себя в русском посчитают слова иностранного происхождения, думаю ОНИ удивятся.
Словарь Даля будет из чистых листов если убрать все взаимствованые слова в русском языке за исключением матершины. А вообще то правильне будет если сказать не русский а Советский язык так как мало кто может понять язык Пушкина и Толстого неговоря уже о языке Кирила и Мифодия, ну о языке Московии до Кирила и Мифодия я вообще молчу.
Столица - от слова * стол* ? это как вообще , прилепил на споплях недоаргументы и думает,что умно выглядит.
Браво !!!
Як таких земля носить
Выдержал только 8 минут этого видео! После приведения аргументов почему украинский и русский языки - разные, пошла откровенная ахинея от наших пропагандонов. Мне все время вспоминается фраза д'Артаньяна, которую он сказал, когда попал в Англию: "Английский - это испорченный французский". Теперь я вижу, что таких "д'Артаньянов" - полна РФия! Спасибо Ому за проделанную работу! И да, я - из России
Если бы Доренко нёс охинею о русском языке, он бы рассуждал так: как это так, глаз, но очевидно, а не глазовидно. Недоработка! Лоб, но челобитная. Опять недоработка!! Надо, но требуется, а не надуется. Почему нужда, но потребность, а не понужность или понадность. Опять недоработка. Он не учитывает, что в языке могут присутствовать сразу несколько славянских (индоевропейских) корней и использоваться в зависимости от контекста плюс разные заимствования. Хреновый с него лингвист-филолог. А ещё журналист. А не знает таких простых вещей.
@@user-ju1he7mb8h ну что тут поделаешь, видать он совсем отупел. Да, много заимствований, а и много общих индоевропейских однокоренных слов. Русское видеть, польское widzieć, это не только славянский корень. Это и латинское videre - видеть. Русское давать, белорусское даваць, польское dawać, латинское dare. Русское, белорусское, польское дом (dom) - латинское domus, domestika. Слово муха, мушка в славянских языках - латинские слова muja, muska, испанское muja (читается муха), moskito и т.д. Десятки тысяч примеров. Плюс ещё заимствования древние, старые, средние, новые. В польском тоже много заимствований, много общих, но есть и специфические. В русском больше тюркских, в польском меньше. В польском больше из немецкого, из французского. Но главное даже не это. Доренко берёт куски фактов, делает ложные выводы и на их основании составляет ложный же сверхвывод, причём сам верит (по недалёкости) и другим втирает эту муть, как и Задорнов в своё время. Краем уха слышали о языковом анализе и сравнении, но пользоваться им не умеет. Не хватает знаний и соображения. Вынужден с вами согласиться.
@@user-ll8bl4jm4u да тут можно тысячами примерами забросать Доренко, он сам не понял, куда влез. И так о каждом языке можно так поиздеваться. Дурак он, ведь сам верит в эту чушь и другим эту чушь втирает. Есть такие люди, не разобравшись, начинают категорически что-то доказывать. А потом - ой, а я не знал, а я думал. Скатился он, когда-то был или казался получше, в 1999-2000. Может, отупел.
@@user-ll8bl4jm4u мне кажется, что сиветь всё-таки в русском есть, а вот сивина и правда нет. Надо посмотреть, но вроде слышал.
Московська говірка - це зіпсована українська.
Надо бы просто посмеяться над убогостью и закомплексованностью всех этих личностей, но слушать это реально МЕРЗКО
Если человек славянин, то знает, что в любом из славянских языков слово "країна" означает не "край", а "страна". Украина в переводе означает "Встране". Страной, по аналогии с Византией, называлась та часть, где была столица.
Даже в русском есть слово край, в значении географической страны. "Чудесный край", "тёплые края", "родной край". Но они об этом, благополучно забывают.
Когда-то открыл для себя: если перевести слово "Китай" на китайский, то получается два иероглифа: 中国. А если перевести значение каждого иероглифа то получается "Срединная(центральная) страна" или по-украински "Середня країна" или еще проще - "У - країна". ))))
@@user-pe5mo5co4x звідси маємо, що Китай то Україна по тій самій логіці, що Україна це Росія)
Не зміг додивитися, не треба стільки бридоти в одному випуску показувати. Аж зле стало.
Дякую Оm TV за працю лайк
Пушкін не знав що Україниі української мови австрійці ще не придумали .А в поемі "Полтава" Україну згадав 11 разів і ще 3 рази-український! І було це в 1828 році аж ніяк не в 20 столітті.
Ну да, а ещё вопрос, если Украинский язык придумали, на каком языке казаки турецкому султану письмо написали? На исконно руськам мана?
+100!
Фу каккой Пушкин не грамотный... 😂
Русских самих придумали после создания русского языка, а до этого как их только не называли. О р д ы н ц ы, м о с к о в и т ы, к а ц а п ы, в е л и к о р о с с ы, и прочая, и прочая...
После русификации, в результате Никоновской церковной реформы в Московии, начавшейся в 17 веке, угро-финские племена утратили свои племенные языки, не имевшие письменности. На основе церковнославянского, или староболгарского был создан русский язык. Творцами и создателями искусственного н е э т н и ч е с к о г о российского систематизированного и м п е р с к о г о я з ы к а(Так Ломоносов сам говорил) это татарин К а р а м з и н - К а р а М у р з а, полу татарин и эфиопский е в р е й П у ш к и н и карельский п о м о р М и х а й л о Ломоносов!!! Короче одни славяне м а т ь в а ш у !!!)))))))))))))))))
Які, мало сказати нерозумні, у росіян докази "не існування" української мови. Таж українська, а не російська, визнана світом другою за милозвучністю з поміж усіх мов !!!, українською користуються мільйони у світі людей!!! І причім стіл до столиці? Столиця, - то є "сто лиць", а не стіл, і то є українські слова )))))) Всі слова, які вони називають - украінські, що ті, що ті, тому що в українській мові дуже багато слів одного значення та з різними відтінками, і називаються вони, - синоніми. Чи ви не знаєте що то таке є?
Копаются в словах иностранного происхождения,еще б McDonalds приписали.Коренные слова копайте:
Село-деревня,а дорога прoСЕЛОчная... РФссияне.Мля...
Alyona Evans в них є слово село. Читав, що село це там де є церква, а де нема то дєрєвня. Не дивно, що в них повсюди дєрєвні, а не села, вони на своїх царів моляться.
@@myroslavmusii4141 и чем кровожадней царь тем больше молятся р рашке, аж в ранг Бога возводят, прям язычество.
А ще прачки, очки, Колобок, вимагатели, грабли, пружина, миска, сьірники, ставлять крапки над "і" тощо.....
так в мове нет ни одного украинского слова ) либо польские либо русские либо тюркские. Суржик голимый).
@@katrinfilipicheva7836 у тебя склово кильцо от какого корня то)? в этимологии нет слова КИЛО))) вы если воруете слова так делайте грамотно без палева
В рус языке для россиян не понятно происхождения слова "беспечный"
А в укр языке "безпека" - это безопасность
"безпечный" - это безопасный.
Беспечный в рус.эт.тот кому нет не дочего дела а Доренко мразь проплаченая я уважаю украинцев и ненавижу рос.власть ...я тут род. куда бежать!?
ты - летящий в даль, беспеееечный ангел (с)
Новая версия об украинском языке - создали его люди,живущие в Швейцарии😂😂😂😂.Так определитесь уже - в Австрии или в Швейцарии😂😂😂😂.И почему его придумали в начале 20-го века,когда сцари его запрещали со времен 18-го века - нестыковочка такая на 200 с лишним лет назад😂😂😂😂.
P.S. Первые книги печатанные на украинском языке появились в 15-м веке при появлении книгопечатания.
Спасибо Тебе, OM TV!!! ❤️❤️❤️ Дякуємо!!! 👍👍👍
По -украински стирать -прати ,значит надо говорить стирачка , а не прачка
Укр: ліки - лікар - лікарня - лікувати
Рос: лекарства - врач - больница - лечить
@@user-bd8qy2xy2z Тяжелый случай. Про "лекарь" и "лечебница" не слышал?
@@johngalt4863 Не используют слово "лечебница" , всегда используют "больница", по крайней мере сейчас так никто не говорит.
@@user-ht4yd9cr6tбезосновательное и притянутое за уши обобщение. "Никто" - это кто? Я с завидной регулярностью слышу сочетание "ветлечебница". А уж "лекарь" обиходным словом на 100% является.
йому треба язика відрізати, за таке вимовлення українських слів
язык есть, а мовой не владеет )
Если бы ему поставили задачу по той же методичке пройтись по русскому языку то выпуск был бы куда веселее и вызвал бы куда больше вопросов)
Ну да, Александр Суровов (суворий - суровый) и Никита Майскожуков (хрущ - майский жук).
"Город" чи "городок" від "городити", "огорожа", "огороджене місце", якими з прадавніх часів були поселення, захищені частоколом від посягань ворогів
Боже, забери цих хворих людей десь подалі з планети Земля
Вже забрав ;)
Поржал с этого "полиглота", наверно у Мыкилы Яновыча учился)) "Уважаемый" совсем не слышал о правилах украинского языка, построения речи, региональных языковых особенностей. Своей неграмотностью оскорбляет прежде всего себя и своих слушателей, но ни как не украинский язык.
В славянский языках Вродливий/уродливый - красивый, врода/урода - красота. Но, т.к. для россиян этот язык был чужой, это слово исказилось до противоположного значения.
Так же слово "воняет" во многих славянских языках переводиться как пахнет.
Опять россияне всё перекрутили с ног на голову.
Проверяется это словом "благовоние" - благой аромат
Плохо пахнет в славянских языках - смердить.
Помните фразу из фильма "Ты по что боярыню обидел, смерд?"
Так вот смерд это вонючка )))
Т.е. царь россиян называл вонючками - смерды
вонявка - духи ) чеш.
Есть еще в укр языке слово ТХНЕ пример (вiд нього тхне горiлкою - от него разит водкой), в русском есть слово затхлый - застоявшийся воздух который неприятно пахнет, это же заимствование из украинского, если серьезно покопаться то окажется что в русском языке половина слов из украинского
"не уродил урожай" так не говорять. Цього року неврожай зернових. Цього року не уродили яблука. Врода - красота, родити - рожать.
Анектдот:розмовляють руський з українцем:я вот не понимаю ваш язык-незабаром-это где возле бара,или за баром?Та,то нічого,а ось у вас:сравні-це вже посрав,чи ще ні?
В рус яз есть слово шкодничать. Но не понятно откуда оно произошло, так как нет родственных слов.
Зато в славянских языках есть эти слова,
в немецком тоже есть Schaden - повреждения
в ирландском - skemmt - повредил, skaðlegt - вредный
в датском - schade aan - повреждения
в норвежском - skade på - повреждение
корень шкод - вред
Укр Рус Польск Беларус
пошкодив. - повредил. - uszkodzony - пашкодзіў
пошкодження. - повреждения - uszkodzenie - пашкоджанні
шкідливий. - вреден. - szkodliwe - шкодны
шкода. - жаль. - przepraszam - шкада
перешкода. - помеха. - przeszkoda. - перашкода
прешкоджає. - препятствует - zapobiega - перашкаджае
шкідник. - вредитель. - szkodnik - шкоднік.
відшкодування - возмещения - zwrot - кампенсацыі
шкодую - жалею - przepraszam - шкадую
Свловацкий
poškodený.
poškodenie
škodlivé.
škodcu.
Словенский
poškodovan
škoda na
škodljivo
škodljivec
чешский
poškozené
poškození
škodlivé
škůdce
МОВа - йазык
розМОВа - беседа
МОВлення - вещание
МОВчазний - молчаливый
розМОВляти - гАвАрить
заМОВник - заказчик
проМОВа - речь
А сколько в русском языке заимствованных слов из других языков, например из тюркских? Половина как минимум!
Напиши в пойсковике Ютуба так: ДЖИГАРХАНЯН О РУССКОМ ЯЗЫКЕ и открой,там вам расскажет!
Все слова на букву Ф заимствованы из французского и немецкого, в старо русском языке небыло звука Ф
Насколько я помню, чисто русских (не заимствованных) слов в рос.лексиконе - всего 2: спутник, и ещё какое-то (если кто напомнит, буду признателен)
Путин))))
@@_nuar_ возможно, но поговаривают, что и у этого слова есть уже китайские корни
В России, к сожалению, очень мало адекватных и смелых людей, но украинцы знайте - мы за вас! Остальные же просто ошибка, результат пропаганды. А если этот Сергей 3.14 Доренко захочет приехать к вам в страну, то дайте ему эту возможность и пусть он там на вашей территории сразу же испарится... ну вы поняли;)
А ты, о великий , не поддался никакой пропаганде! А ты хорошь.
Только вот ты жертва другой пропаганды)
2 Юрка: принято
@@user-ik8bj1dy3y просто у него открытая, не зашоренная картина мира и он критически относится к поступающей информации.
Підозрюю, що цей процес триває вже давно, просто про це не повідомляють у змі.
Кстати вот вам пример предложения, которое житель рф не поймёт.
@@andriyyurkiv2727 "подозреваю, что это процесс развивается уже давно, просто про это не рассказывают сми" - у меня получилось, скажи?) Я не знаю украинского, но я филолог
Слово "дякую" как и большинство славянских слов имеет более древнее происхождение,в отличии от слова " спасибо",которое является аббревиатурой(спаси Бог) и появилось после крещения Руси.(моё скромное исследование)
Головачёва читал, наверное?
Инфантильный эрудит, "академик" Васерман: "... если найти не удавалось, тогда заимствовали слово, чаще всего из польского языка, причём в польском старались выбирать не славянские корни, а заимствованные поляками латинские и немецкие слова...".
Поддержу бедолагу.
Dance - Tanzen - Танец
bureau - бюро
restaurant - ресторан
там ещё много...
Включил и слушал фоном, но реально прихуел и отмотал назад, ибо не поверил ушам на месте про голодомор. Бля мороз по коже... неужели этО существо носит земля..?
нажаль їх там таких дуже багато і вони ще й плодяться
@@user-qs4lk8uk8v москвичи, чего вы с них хотите? У нас, в Сибири, когда был голодомор в Украине, тоже с голоду народ мер...
San West сама прихуела от этого. извините за мат, но тут по другому не скажешь
Это существо носит товарищ майор - само оно ни ходить.
ЭТО Ж КАК У РОСИЯНЦЕВ ТО БОМБИТ ЧТО ОНИ СЛОВА БЛИН РАЗБИРАЮТ ))) ОЙ Я ОРУУУУУ
@@mishashalda4516
- Дайте мінє пажалуста сок.
- Не сок, а сік.
- Ну то дайте тоді сіку.
- Не сіку, а соку.
- Я так поняв, у вас тут не нап'єшся...
Зачем о чем то спорить? Основателем русского литературного языка спрааедливо считается Пушкин, а украинского - Котляревский Входим в инет, открываем даты издания первых книг Пушкина, затем набираем даты издания первых книг Котляревского, к примеру "Енеиды" . Сравниваем даты, делаем выводы и прекращаем ненужные дебаты.
Дуже ОГИДНО було слухати цих однобоких експертів.
Из указаний к Указу Екатерины II 1796 года по «Новым землям Литовским», после подавления Восстания под предводительством Тадеуша Костюшко:
-- «...Великое княжество Литовское впредь именовать только Белой Русью, а народ ее белорусами, чем на века привяжем ее к России.
Замирить Белую Русь военной силой невозможно.
Эту миссию мы возложим на русского чиновника, русского учителя, русского попа.
Именно они отнимут у белорусов не только их язык, но и саму память про самих себя.
За Жемойтией же и жемойтами пусть себе останется название Литва и литовцы …».
***
Генерал губернатор Северо-западного края - Муравьев («Вешатель») говорил:
--- «Что не смог сделать русский штык, доделает русская школа».
Спасибо за работу ОМчик) Ставим лайки друзья и распространяем видео.
В украинско существительные с "К" в конце и по падежам склоняются как в старославянском. Звук "К" которое переходит в "Ц", как в старославянском:
В русском: рука - в руке
В украинском: рука - в руцi
угу) только слова украили а коверкать однокоренные слова не прекратили)) суржик одним словом
Интересная подборочка))) против украинского языка выступают либо негодяи(доренко) либо откровенные полудурки(васерман и тд..))))
У мене одного від переглянутого ,кров закіпає ??!
хай бісяться. дурень думкою багатіє.
Скільки ці скот ,будуть нашої крові пити..
не
Если украинского не существует, тогда зачем его запрещать? лол За всю историю вышло 200+ запретов в отношении украинского языка.
Як завжди Лайк, потім перегляд і коменти.
Доренко совсем насмешил. Лучше бы обошелся общими фразами, как Сифильман, чтобы не выглядеть по-дурацки, как недавно Приходько у Янины.
Ом ТВ в топ. спасибо за работу
Зробив скрін. ОМ ТВ лайкнув каментар)))
Укр: ліки - лікар - лікарня - лікувати
Рос: лекарства - врач - больница - лечить
(С)интетический русский язьıк, плохо подбирали слова, и т. д. :)
И таких неоднокоренньıх рядов можно найти тьму.
Ну, так, лікар - лікує, а врач - врёт. Всё по феншую.
Ага, вьіврачевать или вьібольнечить.... о це так.
Але не будемо вдаватись до рівня цих пришелепкуватих клоунів. Кожна мова є унікальною, і основи її передаються з покоління в покоління, і українська мова буде жити
Однак лекарства-лекарь-лечебница-лечить. От візьмуть якесь одне слово з будь-якої мови за константу і давай це обсмоктувати. Згоден, наша мова - універсальний та гнучкий інстумент комунікації. Та й у багатьох інших мов є що на це відповісти. Свою мову поважайте, але й чужу не плюндруйте, а ще краще вчіть і свою, і чужі.
«Найважче навчитися спільної мови», Лешек Кумор.
А почему должны быть все слова однокоренные язык тем и сложен ,что а нем много слов это у вас язык ограничен а у нас можно сказать как хочешь. Но самое смешное что вы украинцы только в инете да в камеру говорите на украинского! Наш язык в мире был признан как один из самых сложных языков после китайского, а ваш просто сфабрикован из нескольких языков типо польского,болгарского, словенского и тд.ваши власти с начала 90е вам в голову лили эту фигню. Все люди мира произошли 10тыщ лет назад , а украинец 130 тыщ это ли не обсурд.
@@soblys7200 клоуны вы не как не мы мы вмотличии от вас историю не переписывали, а вот ваши историки прям изящренно постарались засрать голову вам всем что вы великая страна что чуть ли не опогея всего мироздания
Мир Вам!Сколько языков ты знаеш,столько раз ты человек.На территории бывшего СССР даже самые захудалые и малочисленные народы,даже осмеянные(зря) в анекдотах чукчи,знали, как минимум 2 языка-нацыональний и русский,и только "великий и могучий старший брат"-один,и то на %40,остальное-мат...
Павло Глазовий - Кухлик
Дід приїхав із села, ходить по столиці.
Має гроші - не мина жодної крамниці.
Попросив він:
- Покажіть кухлик той, що з краю. -
Продавщиця:
- Что? Чево? Я нє понімаю.
- Кухлик, люба, покажіть, той, що збоку смужка.
- Да какой же кухлік здєсь, єслі ето кружка. -
Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови:
- На Вкраїні живете й не знаєте мови. -
Продавщиця теж була гостра та бідова.
- У мєня єсть свой язик, ні к чему мнє мова. -
І сказав їй мудрий дід:
- Цим пишатися не слід,
Бо якраз така біда в моєї корови:
Має, бідна, язика і не знає мови.
Вот слово '' ура'' спросите у русских, что оно обозначает они скажут что это радость, а я вам скажу что с казахского '' Ур'' это бей, вот так вот!!!
@@antlokig это были бредни одного умственно неполноценного.
Yerken Kakenov
По моему(могу ошибаться,так как сльішала на слух единождьі в одном из роликов)УРАУП-есть в немецком.
Еще в одной из каких то передач меня поразило вот,что
: обсуждался казахский праздник рождения ребенка-шилдехана той(опять же на слух запомнила.
Но так как я люблю анализировать все,меня поразило созвучие с английским -шилд (ребенок?).
Где АНГЛИЯ , а где КАЗАХСТАН?
Случайность или я что то вьідумьіваю?КАЗАХИ обьясните мне!
Или прав мой сьін,когда говорит,что все произошло от одного(места ли,язька ли - он имеет в виду,не знаю).
@@nataliakoganowska6923 да, от праиндоевропейского языка
"Ура"- боевой клич нападавшей конницы, но чьей- кипчаки возможно- точно сказать не могу сейчас, а радость тут не при чём.
Меня интересует такое украинское слово как "шкира"- это "кожа"- правильно?
В то же время "шкура" по русски
- это кожа у животного.
Тогда как на украинском кожа животного- тоже "шкира"- то есть разницы, что человека, что животного нет? Я спрашивала у украинцев, но ответить не смогли мои знакомые.
И второе слово- в русском "кот", украинском "кит".
Как понятие в русском "кит" в таком случае по украински?
Спасибо.
@@givati "монголо- татарская"? это слово в Европу было занесено ещё в античные времена... может гуннами Атиллы... может интернационалом из войска Ксеркса... прототюрки, как и арийцы, экспансировались из одного ареала
Доренка делали, делали но не как не доделали.
Мама не хтіли, а батько не старався....
@@user-jx3kb9db1u , лайк....потішили....
Древняя забавка расейян: читать украинские слова и ржать
после украинской песни "Плакала....." даже самые упоротые антиукраинцы признали что українська мова є найкраща.
Ну прям Михаил Задорнов,тфу задротов.
Так Україну називали країна, бо це "КРАЇНА"(страна)...А росіяни настільки слов'яни, що аж ніхєра не розуміють жодну слов'янську мову. Coincidence - i don't think so!
Я беларус.. я люблю и свой и украинский языки
"Шлях - путь, ну также как и по польски". Знаток херов, по польски шлях - droga (дрога).
В рус языке для россиян не понятно происхождения слов "уголь" и "иголка"
А в укр языке
уголь - вугілля (уголь образуется после сгорания веток)
ветки - гілля
ветка - гілка
иголка - голка
В укр языке явна видна связь между словами.
В русском языке связь утеряна, слова исказились.
Так какой язык от какого произошел ?
Росияне,отстебитесь от нас.История сложилась и нечего её перекраивать,вы столетиями этим занимались.Мы хотим жить в своей стране и для нас она настоящая
Спасибо за ролик.
У меня бабушка из Амурской области Дальнего востока, так она говорит, что там помимо обычных русских застольных песен, обязательно всегда проскальзывало 2-3 украинских народных, там они очень нравились людям
Первый, сперва лайк а потом просмотр)спасибо тебе оm❤️
Demka Dэмочка мило и ласково все видосы ом а достойны лайка без просмотра
Дід приїхав із села, ходить по столиці.
Має гроші - не мина жодної крамниці.
Попросив він:
- Покажіть кухлик той, що з краю.-
Продавщиця:
- Что? Чево? Я нє панімаю.
Кухлик люба покажіть, той, що з боку смужка.
- Да какой же кухлік здесь, єслі ето кружка.-
Дід у руки кухлик взяв і нахмурив брови:
- В Україні живете й не знаєте мови.-
Продавщиця теж була гостра та бідова.
- У меня єсть свой язик, ні к чему мне мова.-
І сказав їй мудрий дід:
- Цим пишатися не слід,
Бо якраз така біда в моєї корови:
Має, бідна, язика і не знає мови.
П.Глазовий. А взагалі мені і я сподіваюся усім свідомим укаїнцям-байдуже ,що вони там говорять і видумують.Сперечатися з ними я не буду і нічого доводити теж.Нехай блазнюють далі.А якщо вони собі думають,що нас їхніми вигадками можна образити,чи принизити,то як вУкраїні кажуть,дурень думкою багатіє.А"лінгвіст"Доренко,мені навіть "сподобався",просвітив мене,а то я й не знав що слово helicopter,польське!!!!
Гелікоптер доречі винайшов українець, і ракету на котрій мавпа-гагарін полетів теж)))
Посміявся від душі! Дякую за відео!
...Читая комментарии под видео, можно убедится только в одном, что на "российском языке" можно - красиво, ёмко и так смачно матерится.))) Жаль что при этом страдает именно - русский язык. Как оказалось это два разных языка. Не каждый житель РФ знает русский язык, а вот российским они конечно владеют в совершенстве....)))))
В книге Олжаса Сулейменова " Аз и Я" хорошо описано откуда русский язык. Это книга в советское время было запрещено как националистическое.
Нельзя осуждать о проблеме другого народа( культура, политика, экономика и др. ), надо навести порядок у себя а потом лесть в чужой "огород". Да и если так пошло то в каждом языке есть слова которые были взяты у других народностей, и я считаю что в этом нет ничего плохого, ведь это говорит о том что язык развивается и идет познанию нового. Даже если так много слов в каждом языке берет греческое начало. Это лично мое мнение и не надо ненависть и войны, так как это хорошим не когда не заканчивается, надо ценить и уважать друг друга внезавимости какой у тебя язык.
!!!!!!!
👍👍👍👍👍👍👍 золотые слова!👍👍👍👍👍👍👍
Все это применимо к народу, но не к насилению
Небольшая ошибка: диктор говорит, что русский, украинский и белорусский произошли одновременно... Украинский и беларуский произошли одновременно. А русский - суржик, в котором славянские вкрапления появились благодаря святому писанию. Как и алфавит. Ведь православные священники - были славянами, украинцами, сербами.. Русский алфавит это сербский алфавит с небольшими модернизациями (эюя)
Русский язык - это смесь, в котором тюркских, германских и романских слов примерно поровну. Плюсом семитские, славянские, греческие добавки. И все это на карелофинской основе.
Хотел написать большой комментарий с фактами и доводами, но потом понял что это все равно ничего не изменит. Поэтому скажу одно. Первое литературное произведение на разговорном украинском языке было написано еще до рождения Пушкина,на языке которого мы говорим сегодня. То есть современный русский младше современного украинского.
...ну после юности Иисуса в Мордовии уже ничего удивительного...))
Доренко всегда был сомнительным, пусть и очень небезынтересным типом.
Но как же сильно он поломался на Якунине. Как сейчас помню, когда прямо в эфир за ним пришли, он тогда еще отшучивался. А потом пропал и тишина. А спустя некоторое время объявился со своими видео на ютубе: морда алкоголика, глаза красные, взгляд бессмысленный, а на устах - бред белой горячки.
Потом снова радиоэфиры, но вместо сомнительного типа Доренко в этих эфирах было уже одно только несомненное дерьмо.
Спасибо за Вашу работу! 👍🏻👍🏻👍🏻
Лол, Праславянский. Мб она хотела сказать Церковнославянский (Староболгарский).
И че обсуждать бред "лишнехромосомных" - просто открываете словарь "руского" языка и попробуйте найти в первой сотне слов что нибудь славянское )))) Тюркские , латинские, английские - эсперанто какое то , а не язык ..
А еврейских слов сколько!Особенно среди слов-существительных,входивших ещё в древнерусский язык.И ПОЧТИ ВСЯ "МАТЕРЩИНА"
Isidora, эсперанто - надеющийся, русский - безнадежный, похоже.
А за голодомор ещё ответите !
Ужоз какой кашмар йа аж испугался бедный бедный ти мой голодоморышь ))
По логике , отвечать должны грузины, т.к. Сталин - грузин. И вообще читай сколько было отправлено со всего СССР зерна, чтобы спасти уССроину)
@@user-ik8bj1dy3y батенька это вам нужно перечитать... Вы что-то напутали. Откуда и куда везли зерно в годы Голодомора... Или возможно вы общались с людми которые это пережили? М..? А вот я общался, у меня даже деды и бабушки через это прошли... И узнав чем и как они питались в те года, я до этого момента удивляюсь как они выжили в то время.
Да и то что весь мир признает что было такое вас не смущает?
И под давлениям кого на Украину начали ввозить зерно? Тоже не существенно?
И как еще Берию не приплел? Он ж тоже не русский... А то что под чистую забирали у селян все именно русские - подзабыто... От склероз проклятый...
@@user-ik8bj1dy3y общался значит... И где они жили? Что росказывали?
И для особо умных есть очень много документов подтверждающих факт Голодомора. Которые я могу привести. А вот ВЫ можете предоставить несколько фактов которые утверждают иное?А по поводу Гебельса... Киселёв его потомок видимо... Только немного туповатый.
Сколько смотрю этот канал, все больше убеждаюсь, что материал здесь - Бомба!!! Спасибо Авторы!
Доренко опозорил себя навсегда. И даже погиб. так и не раскаявшись
В рус языке для россиян не понятно происхождения слова "пуля"
В укр яз есть "куля" - шарик, пуля.
В рус яз слово исказилось и потеряло первоначальное значение "шар"
1. Белорусский be: куля ж.
2. Исландский is: byssukúla ж., kúla ж., skot ср.
3. Курманджи kmr (севернокурдский): gulle ж., fîşek ж., telqe ж.
4. Литовский lt: kulka
5. Норвежский no: kule
6. Персидский fa: گلوله (golule)
7. Польский pl: pocisk м., kula ж.
8. Румынский ro: glonț ср., glonte ср., halíce, ghiulea ср.
9. Словацкий sk: guľka ж.
10. Таджикский tg: тир, гулӯла
11. Украинский uk: куля ж.
12. Урду ur: گولی ж. (golī)
13. Фарерский fo: kúla ж., skot ср.
14. Финский fi: luoti, kuula
15. Хинди hi: गोली ж. (golī)
16. Чешский cs: kulka ж.
17. Шведский sv: kula общ.
18. Эстонский et: kuul
@Pragma Games в приведённых языка слово начинается на букву Г, а в русском на П. Само слово исказилось и потеряло первоначальный смысл. (пули для оружия придумали относительно недавно) В рус яз слово пуля используется в смысле "боеприпас".
В укр яз в двух смыслах: "боеприпас" и "шар"
Воздушный шар - повітряна куля
@Pragma Games
Смысл в том, что на заре становления огнестрельного оружия стреляло оно металлическими шариками. То есть специального слова для боеприпаса еще не возникло, так и называли - "шариками" (кулями). Это потом форма пули стала меняться.
@Pragma Games
На какой еще вопрос? Я вопросов не задавал, просто пояснил этимологию этого слова. Ведь слова обычно рождаются не с пустого места, как ты описал (мол, захотели жирафа назвать "жирафом", вот и назвали; хотя это не так, ведь слово произошло от арабского), а имеют определенную логику происхождения.
И насчет того, что прямо ОБЯЗАНО появиться новое слово - тоже неверно. Например, когда вместо гусиных перьев появились нормальные чернильные ручки, их металлический наконечник продолжили называть "пером". Да и оружие у нас до сих пор "стреляет", а не "пуляет", хотя стрелы уже не в ходу.
@Pragma Games
>«появилось новое слово из-за необходимости как-то называть эти участка кода»
Але, слово "программа" в значении "план действий" появилось задолго до возникновения компьютеров. Не пытайся натянуть сову на глобус.
Да и вообще, сдается мне, что ты не понял посыла исходного поста, поэтому и все эти маневры мало относятся к теме. А суть была в том, что этимология слова "пуля" четко прослеживается в украинском языке; при этом в русском языке слова "куля" в значении "шар" нету. Если же предположить, что украинский язык - это "исковерканный русский", то возникает вопрос, почему в нем существует более древний конструкт, который в русском давно утрачен. Вот, собственно, о чем говорилось. И приводились также другие подобные примеры в комментах.
+Pragma Games
При чем здесь версии толкового словаря, если само слово (независимо от конкретизации его определения) существовало задолго до компьютеров, а вовсе не для IT его "придумали", как ты утверждал?
Но еще раз напомню: речь только о том, что сохранение исходных этимологических цепочек вроде "прачка" от "прати" (раз уж тебе так "куля" не нравится) опровергает тезис, что украинский совсем недавно "синтезировали" из русского. Потому что там эти цепочки не сохранились, и, соответственно, в новосозданный язык перейти не могли. И ВСЕ. Только об этом.
P.S. А спорить с тобой насчет того, кому и что язык ДОЛЖЕН, я не вижу смысла, раз уж ты не понимаешь, что во всех языках есть слова, имеющие несколько разных значений.
Вообще-то, русский язык примерно на половину состоит из тюрских слов!!!
правда
@@user-ik8bj1dy3y на 38% русский имеет тюрскую основу, т. е. рюсский 2.5 раза более тюркский, чем украинский.
@@user-ik8bj1dy3y это Россия построенная грубо говоря на татарских землях. Ясно что они больше имели связей с татарами)
(UA) Ярмо́ - деталь в упряжці волів, аналог хомута в упряжці коней.
(RU) Ярмо - деталь в упряжке волов, аналог хомута в упряжке лошадей.
Но при дословном переводе на русский Ярмо ~ Иго ;)
Даже в сказках говорят Киевская Русь. Про Илья Муромца. Мы знаем.
город значен отгороженное место. общеславянский также индоевропейский. по английски- guard, потом вертолет это гвинтокрыл. геликоптер не польское а греческое слово ,"путь" тоже есть в украинском языке, это индоевропейское слово. по английски " path". "вид" - это тоже индоевропееское слово. vedi- Латынь. о как в столице не под ударением и будет о, а если под ударением, меняется на и. спасать есть в украинском также. только редко употребляется. религиозное слово. Спасиння- это божье спасение. Рятування- человеком.
Во многих славянских языках(и в укр) русское слово "полезный" переводиться как "корисний"
А рус слово "польза" - "користь"
Вот только в русском языке смысл слова перевернули с ног на голову.
рус слово "спрашивать" - во многих славянских языках (и в укр) будет - "питать" (произноситься как пытать).
Поэтому российские наёмники очень боялись, что их в правом секторе будут "питать"
Очевидно, что для народов населяющих россию, славянский язык был чужд.
Поэтому в рус яз столько нелепостей, глупостей и дурацких правил правописания.
Т.к. устный русс яз уже отличается от письменного.
Русс. яз очень сильно меняется. Лет 100 назад в алфавите была буква i (И с точкой)
Почти все россияне каверкают русский язык. Вместо Окно, говорят Акно, вместо мОсква, говорят мАсква и т.д.
В россии во все времена модно было избавляться от своих слов и заимствовать зарубежные. То была мода на французкие слова, то на немецкие, теперь на английские.
В украинском всё намного проще с правописанием. Как слышится, так и пишется.
Корысть, польза, объединяющее слово "выгода". Ничего не перевернуто.
Везде язык только в украинском мова
В рус языке для россиян не понятно происхождения слова "рисовать"
А в укр яз "риса" - черта, "риска" - черточка
Ерунду пишите.
Я и предки- староверы Прибалтики никогда не владела разговорным украинским- но тем не менее всегда существовало понятие "риска- ризка". Дед отвечал:
«-Сколько наливать?
- Да лей по риску!»
То есть до черты. Или мы что- в Прибалтике внезапно овладели украинским?
Если взять церковнославянские книги, с тех же молельных домов староверов, то никак их язык не схож с мовой. Я читаю и понимаю. Хотя понятно- большинство слов- основа обоих современных.
@@agrippa11 вы в Балтии не овладели внезапно украинским языком, вы частично сохранили старорусский, который был гораздо ближе к материнскому украинскому языку чем современный русский. Вот и вся загадка. Для того чтоб понимать, похож ли язык молельных книг староверов на украинский, прежде всего нужно знать украинский, согласитесь. Вы знаете украинский язык?
Николай Гончаров, судя по изложенному, пани Орлова в теме НАЛИВАТЬ... Многие и предположить не могут о древности укр.мовы, росписях и вышиванках, сохранённых в укр.традициях.
мне в Польше Русский мужик заявил, что белорусский от русского только "Г" и "Ц" отличается... ну я диалог на белорусском продолжил, больше мы с ним не разговаривали