[블루아카이브] 츠루기 한일중 더빙비교 / Tsurugi Dub comparison

[@nanaya7796]

일본이랑 다르게 한국이 더 목 건강 걱정되는 수준 ㅋㅋㅋㅋ

[@kyy9766]

진짜 지금까지 들었던 캐릭중에서 한국어 싱크로율 완벽하게 잘나왔엌ㅋㅋㅋ
그리고 처음으로 중국어 울렁증을 초월완 싱크로율이 완벽한 중국어 츠루깈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@엘제-k9u]

저승사자는 국적이 없기때문

[@J대리]

한중일 셋 다 싱크가 굉장히 높네... 역시 내 정실

[@동건이-v9s]

2:49 까마귀 샤우팅

[@문세영-h7l]

셋 다 그냥 츠루기인데 ㅋㅋㅋㅋ

[@A-1207]

"쥬길까?!?!!!" 할 때 왜 이렇게 츠루기답냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@unclear_name]

한중일 전부 너무 잘해서 그런지
보통은 나라별 특색이 느껴지는데
이번에는 그냥 언어만 다른 츠루기들이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로는 중국어가 대단함
예시로 중국어는 뭘 보든 간에 언어의 특색이 너무 강해서 분위기를 잡치는 성향이 강하고 오죽하면 꼴리는 AV를 찾았을 때도 배우가 중국어 말하면 서던 것도 확 죽는다는게 중국어인데 다른 국가들의 더빙과도 위화감이 크게 없음

[@pureblackcrystal]

츠루기 우리나라 성우님은 초월급을 시전하신듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이니마Leenima]

한국 죽일까? 너무 살의 넘치는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@phrmir]

1:10 '그건 아니고' 넘 귀엽다

[@nonamenamae]

1:07 개인적으로 여기 한끗차이로 의미가 달라지는 거라 한국어가 제일 좋음 ㅋㅋㅋ

[@handlemomboom]

2:56 이 파트는 중국이 찢었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ

[@Hwan7777]

어어 찢?

[@HeKatae_666]

​@@Hwan7777나가

[@동건이-v9s]

츠루기는 한국어가 더지리는 느낌

[@YagamiIori6412]

니케: 대충대충~~ 하면 되겠지요~~ 캐릭도 대충대충 말하니까~~요~~
블아: 끼야아아아아아!!!!! 크헤헤헤헤헤헤!!!!! (살려줘...ㅠㅠ)

[@이응이응-i5s]

아 같은 성우신가보군요ㅋㅋㅋㅋ

[@YagamiIori6412]

@@이응이응-i5s
승리의 여신 니케에서 엑시아, 프로덕트 12(양산형 니케) 담당하신 천지선 성우님 입니다.

[@빨마-m5g]

뉴ㅡㅡㅡ비ㅡㅡ

[@_kimadd]

한 중 일, 세 나라의 합일이 되는 순간이었다.

[@r-2345]

전혀 위화감이 없어 ㅋㅋㅋ 츠루기는 확실히 goat네

[@AlbbanoSibalam]

중국어 더빙이 괜찮다 느껴진건 처음임 ㄷㄷ

[@취미로만드는영상계정]

츠루기 한국 성우… 니케에서 꿀 빠시다가 ㅠㅠ

[@님얼굴비매너]

아 엑시아 성우분이구나

[@Ksnn425]

@@님얼굴비매너 그ㅡㅡ렇 습니 다 아ㅏㅏ

[@호현김-x6j]

​@@님얼굴비매너???:오레가 간다무다!

[@재지tv]

아 츠루기 한국 성우분이 천지선 성우님이시구나.

[@Djsjsjsjskeii3]

진짜 츠루기가 뭔 기운이라도 있는지 한중일 성우 모두 그냥 원판 그 자체임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@LF-Cat]

블루아카이브 각국 성우들 대단하다

[@philipkim7803]

한중일 대통합의 더빙은 매우 귀하네요..... 다 퀄이 높아서 웃었다 ㅋㅋㅋ

[@G4u9fup87p9ioyi]

와 진짜 더빙 잘했다 이건 인정합니다

[@lightmoon4561]

개인적으로 나라별 듣는거 좋아해서 찾아보는데 감사합니다 너무 재밋네ㅋㅋ

[@bleedxp9631]

츠루기를 완전 히드라리스크로 만들어놨구나...

[@월담환야]

케릭터가 빙의했넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@On.U_doodle]

츠루기가 한국더빙중 최고인듯

[@egloos__]

3개 언어 다 더빙 너무 잘되어있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@aik4845]

츠루기 ㄹㅇ똑같네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 위화감이 없어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Daeoto]

셋다 좋네

[@Amandeep68Singh]

Damn the Chinese one is straight out of horror movie.

[@모모레]

투니버스 더빙 황금기 생각나는구만

[@wind_plash]

미쳤군... 미쳤어...

[@JeonJaeWook]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐지....같은 사람이 더빙했나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이응이응-i5s]

역시 내 최애 학생 츠루기❤

[@haraoratsho]

1:02 진짜 개쩐다 ㅋㅋㅋ

[@겨울다람쥐-q5d]

진짜 츠루기 더빙 미쳤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@marsen1]

성우분 성대 괜찮으신가

[@이니마Leenima]

2:30 아으.. 으... 우.. 할매.. 수건 좀 빼...

[@님얼굴비매너]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@하늘98]

츠루기는 츠루기다

[@lapinpaul1481]

셋 다 지리네 ㅋㅋ

[@가리비관자볶음면]

셋 다 거를 타선이 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@qqTeatime]

한국어 츠루기 본인등판 ㄷㄷ

[@데찌-q1y]

츠루기 외국어 잘하네...

[@agr436]

니케에서 의욕 없는 겜순이가 블아에서 광녀가 되었네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@AquAAriAlive]

우리 츠루기 맞네요

[@남기웅-y5f]

어쩌다 알고리즘 떠서 봤는데 애니/게임 중국어 더빙이 안거슬렸던건 이게 첨인것 같다

[@al-xh5ww]

죽일까? 는 레전드네 진짜

[@dl-ry3lf]

한국어더빙 잘되었네

[@hwajeongjeon6238]

와 농담 아니고 세개다좋음

[@성이름-j2e8w]

츠루기 한국어 더빙 개잘됐네 최상위급ㅋㅋㅋ

[@mk-3992]

젠장 이래서 츠루기가 좋아 한중일 보이스 다좋아!!! 츠루기 최고!!

[@이하늘이란쨔마동방]

속마음: (꺼라 ㅎㅌㅁ)켜라 야! 키라고! 뭘끄라는거야!

[@길가다-발작하는아이]

아니 더빙오지네 ㅋㅋㅋ

[@ch.7229]

와 진짜 츠루기는 청혼 공격 마렵다

[@EungsuLee]

히히히히히 대천사 츠루기 히히히히 뜌땨땨

[@Zedaxs]

이건 ㄹㅇ 싱크로 개미쳤음 ㅋㅋㅋㅋ

[@HaruEi_072]

다 똑같은거 같앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@계정잃어버림아망할]

중국어 더빙도 개쩌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@곰길모]

한중일 다 잘 살렸네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@IQ80_shonen]

다 개잘했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Resan7]

중루기 왤캐 어울리냐 ㅋㅋㅋ

[@베지터-d7l]

중국어는 애초에 시끄러운 언어인데 블아세계관에서 시끄러운걸로 1티어인 츠루기를 맡으니 어울릴 수 밖에

[@juny5531]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@juny5531]

1:10 갑자기 톤 바뀌는게 예술이네

[@anyoddungindeyo]

캐릭터가 한국어를 배워서 말하는 수준인데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-rj6yc2ny9t]

일성우 이거 그거 잖아? 단간론파의 그... 이름 생각 안 나는데 제노사이더 쇼이기도 한 문학소녀!

[@J대리]

ㄴㄴ 코바야시 유우라고 단간론파2에 나오는 코이즈미 마히루 성우임. 진격거 사샤로도 유명하심.

[@aiaiiaaiiskskkdkd]

히마리도 해주새요잉

[@lefich-ws2xp]

중국어도 좋네 ㅋㅋㅋㅋ

[@복음밥-s4m]

웃음벨

[@Zuzqc]

웬만한건 일본게 익숙해서 맘애드는데 츠루기는 한국 넘사네 미친연기는 란국이 좀 잘하는듯 데스노트 라이토도 그렇고

[@리스-j1j]

중국판 헤일로 검열 된거 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Jane_doe-o216]

루기야 제발 얼굴에 힘 좀 풀어다오.....

[@IlllIlIlIlIll]

준비가 옆에서 들으면 야덩보는줄 알겠너

[@karigo9525]

뭔데. 중국어는 다른 성우인게 딱 들어오는데, 한국어랑 일본어는 동일인물임?ㅋㅋㅋ

[@tagaby]

일본 더빙이 가장 잘 됐네

[@JWLee-qp7sq]

우리나라말은 츠루기가 제일 잘 한 것 같은디?

[@호앵-k5e]

중국어 츠루기 괜찮은데? 오

[@user-jo4zh6qj2c]

개인적으로
1.중국
2.일본 한국
내가 중국을 칭찬할날이 오다니

[@SHOTPL5]

중국 헤일로 검열된겨?

[@님얼굴비매너]

넹 피를 연상시킨다고 검열한듯
근데 또 메모리얼은 검열 안함

[@시리얼염미]

난 중국어가 젤 나은듯

[@urm12]

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz