(Thai Version) "Love And Deepspace" Theme Song - Sarah Brightman┃ FAHPAH ⚡

Song: Love And Deepspace, 恋と深空
Vocal: Sarah Brightman
Game: Love And Deepspace, 恋と深空
Artist RUclips ▶ • Sarah Brightman: "Love...
Original Video ▶ • Love and Deepspace | T...
▼ THIS COVER
🎤 Vocals: Fahpah
🎧 Mix: Fahpah
🎬 Video: Fahpah
📜 Lyrics: Fahpah | fahpahstudio.com/blog
▼ Request / เสนอเพลง
fahpahstudio.com/forum
▼ Support / สนับสนุน
Super Thanks, Super Chat, Super Sticker is now available!
🔴 RUclips Member | ruclips.net/user/fahpahstudiojoin
🟠 Patron | / fahpahstudio
▼ Follow FAHPAH
RUclips: / @fahpah
Facebook: / fahpahstudio
X: / fahpahstudio
Instagram: / fahpahstudio
TikTok: / fahpahstudio
Website: www.fahpahstudio.com
▼ การนำเพลงไปใช้ต่อ
⛔ ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio
✅ อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน
✅ อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 1 นาทีของเพลง (ไม่รวมดนตรี)
✅ อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore
© กรุณาให้เครดิต บน Video, บนชื่อคลิปหรือคำอธิบายใต้คลิป
#LoveAndDeepspace #恋と深空 #SarahBrightman
_______________________
▼ TH Lyrics by FAHPAH
บางคนครวญไคร่หานิรันดร์
ก่อนมลายเป็นฝุ่นผง
บางคนขอห้วงนิทรา
ขอการยกยอจากบนฟากฟ้า
ในความเย็นเยือกนั้น เวลา
มันได้เลือนจางหายไม่กลับมา
เธอตระเวนหลายร้อยพันครา
และหลายล้านไมล์
เพื่อแสงพร่างพราย
การอยู่เหนือซึ่งความตาย
กลายเป็นหมองใจ
กาลเดินหน้า ทว่ายังจำไม่วาย
เธอได้อธิษฐาน
ยังคราที่เริ่มไว้
แห่งหนใด
ที่ได้พบและคู่เคียง
ที่ไม่มีแม่น้ำหลาก
ป่าไร้การโต
ชีวิตไม่มีสุดสิ้นไป
หรือ ณ ที่พวกเขาเริ่มได้ใหม่
ณ ที่พวกเขาไม่เหมือนดังเดิม
แห่งที่ฝนพร่างพราย
อยู่โดยไม่มลาย
บางคนไม่ต้องการนิรันดร์
และมลายเป็นฝุ่นผง
บางคนหลงห้วงนิทรา
และการยกยอ ได้กลายเป็นดวงดารา
จะปลิวไปพร้อมสายลมแรง
หรือเคียงกัน ณ สักดาว

[@FAHPAH]

**ขออภัยที่มีเสียงคล้าย ๆ เสียงช็อตในบางช่วงนะคะ TT'
🎤 เนื้อเพลง🔹fahpahstudio.com/blog
👏 เสนอเพลง🔹fahpahstudio.com/forum
💚 สมาชิกฟังได้แล้ววันนี้!!🔹ruclips.net/video/M8jOc6dlN7g/видео.html

[@suphasson5327]

ตอนฟังต้นฉบับคือใจเย็นเป็นน้ำแข็งไปแล้ว การเดินทางมันยาวนานจริงๆ ดูหมดหวัง เหมือนปลายทางจะมีแต่ความว่างเปล่า😂 แต่พอฟังเสียงหวานๆมีพลังของพี่ฟ้า ใจหนูก็ชุ่มขึ้นมาทันที รู้สึกถึงความหวัง555

[@FAHPAH]

กลายเป็นเสียงแห่งความหวัง 5555
ถ้าเอาตามจริงก็คือ เนื้อหาเพลงมันออกจะมีความหวังจริง ๆ ค่ะ เพราะมันเป็นคำถามตลอดทั้งเพลงเลย

[@PhaelLouise_06]

ฟังแล้วเหมือนถูกหยุดเวลาไว้เลยค่ะ เสียงเอย ดนตรีเอย เนื้อเพลงเอยคือสะกดเราเอาไว้หมดแล้ว สุดยอดมากจริงๆค่ะ😭❤️✨ ยิ่งฟังแล้วคิดถึงหนุ่มๆไปด้วยคือแอบหน่วงลึกๆในใจเลยค่ะ🥲🥲🥲

[@FAHPAH]

🥹🤲💚✨✨ ขอบคุณนะคะะ ดีใจที่ชอบค่ะ 🥰

[@Memiechan27]

โอ้โหหหหหหหห เก่งมากเลยค่ะะะ 😭💖🙏
ไม่คิดว่าจะมีคนทำ Thai Ver. เพลงนี้
สำหรับเราเพลงนี้แปลให้เข้าใจยากมาก
แต่นี่คือเพราะมากกกก แถมงับคำตรงเกือบหมดเลยยยย
เก่งงงง ชอบมากค่ะ 🥺🙏💖

[@FAHPAH]

ขอบคุณนะคะะะ ดีใจที่ชอบบบบ 💚✨

[@sorerinn5330]

กรี๊ดดดดดด พี่ฟ้าาาาน้องคลั่งเกมนี้มากชอบเพลงนี้มากๆขอบคที่เเปลนะคะะะะ ขลังมากกกก❤❤❤❤

[@FAHPAH]

มาเจอกันวันพรีเมียร์นะคะะะ ^0^

[@user-eo6jq1rb4z]

ฟังเพลงตอนต้นหัวใจเหมือนถูกบีบอัดเลยค่ะ ชอบมากๆเลย

[@lampakse9780]

ว้าวววววววว ชอบเวอร์ไทย จัง
คือดี~~ ชอบมากค่ะ❤❤

[@FAHPAH]

ดีใจที่ชอบนะคะะะ ^____^

[@peaches_peach7602]

กรี๊ดดดดด~~พี่ฟ้ากับเพลงที่ชอบไม่คิดว่าพี่จะร้องเพลงนี้ เราเล่นเกมนี้แล้วติดเพลงนี้มากเพราะต้องฟังตอนเปิดเข้าเกมตลอด แล้วเสียงพี่คือเข้ากับเพลงสุดๆ❤❤

[@FAHPAH]

เจอกันพรีเมียร์นะคะะะ
ชอบเพลงนี้มากเช่นกัน จนต้องปิดเพลงเกม
ไม่งั้นไม่เป็นอันได้เข้าไปเล่น 55555

[@tmtosky]

แปลสวยมากกกก ร้องเพราะมากกกกกกกกก ปริ่มใจมากเลยค่ะแง♥ ขอบคุณสำหรับเพลงแปลดีๆพร้อมกับอาการหูเคลือบทองนะคะ ฟิน55555

[@FAHPAH]

งืออออ ขอบคุณนะคะะะ ดีใจที่ชอบค่ะ

[@praewphimphat2509]

ขอบคุณที่มาร้องให้ฟังนะคะ เสียงหวานมากเลย ฟังต้นฉบับว่าร้องไห้หนักละ เจอแปลไทยเข้าไป ร้องหนักกว่าเดิมอีกค่ะ 😢😢 รอฟังตั้งแต่มีทีเซอร์มา คุ้มค่ากับการรอมากเลยค่ะ ผลิตผลงานดีๆ แบบนี้ออกมาอีกเยอะๆ นะคะ 😊😊

[@FAHPAH]

ขอบคุณนะคะะ ดีใจที่ชอบค่ะ

[@Peazuza]

ร้องดีมากเลยค่ะ แอบอิน พึ่งเล่นเกมส์นี้ได้ไม่นาน ค่อนข้างติดเลย ฟังเพลงแอบเศร้าเลย หลายชาติหลายภพหรือเปล่านี่ เกมส์นี้ 😂😂😂
ขอบคุณมากค่าาา

[@sureeratwaewdee1625]

เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ💕

[@doublea3720]

ขนลุกเลย ทำออกมาถึงมากกกกก เนื้อเพลงก็เพราะสื่อความหมายดี เสียงก็สุดยอดมาก เป็นกำลังใจให้ในการ cover ครั้งต่อๆไปนะคะ❤❤❤

[@FAHPAH]

🤲💚✨✨ ดีใจที่ชอบนะคะะะ

[@peaches_peach7602]

คิดไม่ผิดว่าเสียงพี่ฟ้าเหมาะมากๆ อีกอย่างคือไพเราะเพราะพริ้งมากค่ะ ได้ฤกษ์เปิดเพลงวนก่อนนอน5555 ชอบเลยค่ะผู้ชายก็หล่อเสียงพี่ฟ้าก็ดีสบายตาสบายหูมาก~~ ขอให้ยอดวิววขึ้นเยอะๆเร็วๆ ยอดไลค์ขึ้นรัวๆ ไม่มีอะไรหยุดเราอยู่แล้วค่ะ~~

[@FAHPAH]

5555 ชอบความ "สบายหูสบายตา"
แต่ก็จริงค่ะ เถียงไม่ออกเลย เปิดเกมไม่หยุด เวียนเพลงวนไปเช่นกัน

[@Archira]

ร้องได้เพราะมากค่า กำลังชื่นชอบเกมนี้พอดี ❤

[@Ruby_PLOY]

ขนลุกกกก ฮรือออออ😭😭😭💖💖💖

[@zxxodsggg]

สุดยอดเลยคุณ เพราะมาก ๆๆๆๆ

[@LsInArY]

ตั้งตารอมากเลยยยยย🎉🎉

[@FAHPAH]

ขอบคุณนะคะ มาเจอกันวันพรีเมียร์น้าาา

[@therosemaryyyy]

ดีมากเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำออกมานะคะ

[@FAHPAH]

ดีใจที่ชอบนะคะ

[@Rawie862]

เปิดเข้ามาเพราะเกม แต่หลงเสียงคุณฟ้าเลยค่ะ เพราะมาก ติดตามงับ ขอบคณที่ทำเพลงนี้ออกมา

[@FAHPAH]

แงงง ขอบคุณนะคะะ 🥹💚

[@i.silverpeace7599]

กรี้ดมากค่ะ ขอบคุณสำหรับเพลงนะคะ 😮🎉 ปล.จากทีมหมอเซน 😂

[@AniBahatan]

😮 โอ้โหสุดยอด

[@Junhanlovelybun11]

รอเลยค่าาา❤

[@FAHPAH]

เจอกันวันพรีเมียร์น้าาา

[@user-th5cm6vl4l]

รอเลยค่าาาาาา

[@FAHPAH]

แวะสนุกสนานวันพรีเมียร์ได้นะคะะ

[@impuryn]

เพราะมากๆเลยค่ะ 😭😭

[@spinningrain9680]

กรี๊ดดด ฟังแล้วน้วยย😭❤️💞❤️💞

[@spinningrain9680]

ฟังแล้วไปอ่านสตรี่ต่อคือซึมนะ มันเหงามันโดดเดี่ยวจริง คืออวกาศส่งสัญญาณมาให้เราแล้ว เราจูนกันติดแต่ดันอายุไม่ยืนพอที่จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขอะ😭

[@DN_WSKS]

ชอบๆๆๆ🎉💚🔥

[@rlenonz1738]

มาแล้วตัวเต็มตามาจากต๊อกๆ❤❤

[@FAHPAH]

ขอบคุณที่ตามมาค้าบบบบ

[@DsynerR]

มาไวมากรอเลยค่ะ

[@FAHPAH]

รอเลยย เจอกันวันพรีเมียร์นะคะ

[@Kizedesu]

ชอบต้นฉบับของเพลงนี้อยู่แล้ว พี่ฟ้าเอามาแปลไทยแล้วเอามาร้อง ก็ยิ่งอินเข้าไปใหญ่เลย ความหมายพวกนั้นมันอะไรกัน พ้มร้องเลย เพลงดี พี่ฟ้าทำเนื้อเพลงและร้องดี ตัดต่อดี ผู้ขายก็ดี

[@FAHPAH]

มีผู้ขาย ต้องมีผู้เสพ... 🤣🤣🤣 55555
จริงค่ะ ที่สำคัญคือผุ้..

[@nanamolove]

แปลและร้องเพราะมากเลยค่ะ ชอบน้าาา

[@FAHPAH]

🥺🤲💚💚💚 ดีใจที่ชอบนะคะ ขอบคุณค่ะะ

[@StoneRose-hu4mg]

รอค่าาาา

[@FAHPAH]

มาเจอกันวันพรีเมียร์น้าาา

[@justthewayyouare1856]

ดีมากเลยค่ะ😭

[@FAHPAH]

ดีใจที่ชอบนะคะ 🥹💚💚

[@EssAmaA]

ภาษาสวยมากเลยค่ะ😭💖

[@jakesuper4k_hd894]

Buen trabajo directo

[@miZoRu]

มาไม่ทันอีกจนได้
แต่ยอดมากเลย

[@FAHPAH]

ขอแค่มาาา จะเมื่อไหร่ก็ทันเสมอสำหรับฟ้าผ่า

[@Inuyashaployy]

❤รอนะคะ❤

[@FAHPAH]

มานั่งคุยกันสนุกสนานวันพรีเมียร์ได้นะคะะ

[@butterflypea7580]

คุณฟ้าเก่งมากๆเลยค่ะะะ

[@FAHPAH]

🥹💚💚💚💚💚💚

[@tanasae3010]

ไม่คิดว่าจะมีคนเอามาแปลเปนเพลงจอบคุณมากงับ เพราะมาก

[@FAHPAH]

💚💚💚💚 ขอบคุณนะคะะ

[@koriorichang7058]

โง้ยยย ไม่คิดว่าพี่จะ cover เพลงนี้เวอร์ไทย ชอบต้นฉบับอยู่แล้ว พอมาฟังเวอร์ชันไทยของพี่คือหลั่งน้ำตาเลยค่ะ ชอบมากกก😭🫶

[@FAHPAH]

เพลงดี นักร้องเด่น เกม "โ ด น ใ จ" ฟ้าผ่าทำให้ไววว

[@user-ig4tc6ec6s]

เพราะมากครับ

[@FAHPAH]

ดีใจที่ชอบนะคะะ

[@prewadethanusar2673]

😊 ฟังต้นฉบับ ของเกมนี้ ก็เคลืมเเล้ว มาฟังพี่ร้อง เป็นภาษาไทยอือหือเลย~ คะ (⁠^⁠^⁠)

[@ordinarycutekitten9098]

❤❤❤Love

[@FAHPAH]

[@user-fc5pm7jp6n]

เพราะเเบบกรีด

[@faza205317]

เกมนี้ยังไม่ได้เล่นเลยน่าสนมากกกก เพลงก็เพราะ

[@FAHPAH]

ลุยเลยฮะะะ

[@sugarsweet9629]

เพราะมากคะ ไม่เคยฟังเเปลภาษาไทยเลย ขอเเชร์นะคะ 😍😍

[@FAHPAH]

แงงง ยินดีมาก ๆ เลยค่ะถ้าช่วยแชร์
ขอบคุณนะคะะ

[@callmetawu1352]

น้ำตาร่วงเลยคุณ🥹

[@yume_rui7]

Love 🥹🫶❤❤

[@FAHPAH]

[@KabukiMono-wx2wx]

ขออนุญาติเอาเนื้อเพลงไปฝึกร้องนะคะ

[@FAHPAH]

ค่าาา 💚

[@24manatchanokphunsarikit51]

เกมนี้มีภาษาไทยมั้ยคะ

[@mooneychannel237]

ไม่มีค่ะ😭

[@24manatchanokphunsarikit51]

อยากเล่นค่ะ แต่่อ่านภาษาอังกฤษไม่ออก จะแปลเองภาษาก็ไม่สวยไม่ได้อารมณ์

[@mooneychannel237]

สู้ๆนะคุร มันมีแอพแปลสำหรับแอนดรอยด์อยู่นะคะ screen translate

[@x.someone.x246]

มีกลุ่มในเฟสให้เข้านะคะ จะมีพวกคำแปลแต่ละบทไว้ เผื่อตอนเล่นไม่เข้าใจก็มีแนะนำวิธีเล่นด้วย พิมพ์ love and deepspaces จะมีกลุ่มของคนไทยอยู่

[@user-zz6fr6fl9w]

พี่ร้องเพลงปริสนาหมอตำรับโคแดงได้ไมครับ💚❤💚❤💚❤💚❤

[@FAHPAH]

➕ เสนอเพลงที่อยากฟังได้ทาง ➕
▶ fahpahstudio.com/forum

[@Hiyotsu]

วิ่งกี้ดไปสมัคร100นึงเพื่อเพลงนี้เพลงเดียวเลยค่ะะะะ
ดีงามมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

[@FAHPAH]

ฮือออ ขอบคุณนะคะะะ
แวะ ๆ ฟังเพลงอื่น ๆ ได้น้าาา