The Most Common Mistakes Brazilians Make In English | ENGLISH TIPS
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- English tips: The most common mistakes in English by Brazilians.
GET A FREE LANGUAGE LESSON HERE: promos.italki.c...
☼ Connect with me:
Facebook: / selemjuliana
Instagram: / julianaselem
Twitter: / julianaselem
Address:
PO BOX 601394
NORTH MIAMI BEACH FL 33160
*This video is sponsored by italki. I recommend italki for those who want to practice languages with native speakers. Redeem the offer by signing up on the link above (buy one language class and receive credits to take a second class FREE! Offer valid for new users on italki).
Dicas de inglês: Erros comuns que os brasileiros comentem em inglês.
🇺🇸 GANHE UMA AULA DE IDOMA GRÁTIS AQUI: promos.italki.com/juliana-selem-br
🇺🇸 GET A FREE LANGUAGE LESSON HERE: promos.italki.com/juliana-selem
+ Juliana Salam Me da aula por favor , to apaixonado s2
+Isa Honório De Ipatinga, Belo Oriente, Fabriciano e adjacências. Mas parece que é de Bom Jesus do Galho, mais provavelmente de Ipaba.
+Isa Honório Belo Horizonte, MG.
você é a melhor!!!!! amo seus videos :)
I am Irish and teaching English in Brazil. Some very good tips here!! I wish English teachers in Brazil who teach children would watch some of these tips. It is very difficult when you get a student who has been learning English for maybe 1 or 2 years, or more, and they have these mistakes. Then you ask where did they learn and they say their old English teacher!!
Esse sotaque mineiro é muito amor!!
eu chorando com vc falando todos os meus erros
Fabiola Martins Same feelings kkkkkk
+Fabiola Martins né?! kkkk eu falava "i have 13 years old"
+Fabiola Martins você era bem iniciante, né? Kkkkkk tb cometia esses erros
parabéns conterrânea também sou de bh bairro santa ámelia (pampulha) que Deus continue te abençoando e q vc possa nos ajudar cada vez mais.......
Muito legal esse tipo de vídeo!! Ajuda bastante!! Espero que vc faça mais vídeos desses, Juliana.
Marcelo Monteiro Obrigada, Marcelo! Vou tentar fazer mais desse tipo sim :)
caramba so com esse video aprendi mais que na escola muito bom Juliana
JU vc é uma fofa!!! Amei seu canal e seus vids... Congrats! #yougogirl
+Tia Do Inglês Que bom que gostou! Tb amei o seu!! :D
vivi na Inglaterra e posso dizer que vc está ajudando mt brasileiros com erros comuns. Parabéns. .
I love your videos! You have a very friendly but professional presence and your information is always well thought out and easy to understand. Thank you again for sharing!
Juliana, you nailed it. I'm an American living in Brazil, and hear these mistakes all the time.
Juliana. Legal o seu jeito de explicar. Você é muito natural. Não faz teatro... Parabens.
Parabéns pelas dicas Juliana,está me ajudando muito aqui nos Estados Unidos,as melhores aulas são as suas e as do Gavin.
parabens.. voce ensina mto bem...
karlos קרלוס Muito obrigada! :)
Fiquei contente por saber que não cometo nenhum desses erros, aprendo inglês sozinho (lendo em sites, assistindo vídeo aulas, séries de tv) há uns 2 anos e já estou quase (se não) falando inglês fluentemente.
John 01 Seria legal dar ênfase na pronunciação do "it", porque muitas pessoas pronunciam "eat" ao invés de "it" e vice-versa. Sou novo no canal e não sei se você já fez um vídeo sobre isso.
Erros 2, 3, and 4 are super common among Spanish speakers as well.
Obrigada para o vídeo Juliana! Muito útil!
Holà juliana, I am an American, and my native tounge is spanish and english. I like to learn languages and I have to say this channel really helps me learn portugese. Keep up the great work, muito obrigado!
Amei parabéns bjinhos
Que bela professora, impossível não se apaixonar !
foi de grande valia essas dicas muito obrigado! 😘
Sempre achei que você fosse americana por falar tão bem inglês em outros vídeos que assisti! Que bom que assisti esse que você fala sua língua nativa.
Ótimo vídeo..Brasileiros costumam errar muito mesmo na pronúncia de verbos no passado! Se puderes, mais vídeos nesta linha serão extremamente úteis aos aprendizes da língua inglesa! Abraço
Calebe Garcia Que bom que você gostou, Calebe! :) Pretendo fazer mais vídeos assim, sim. Obrigada por deixar seu comentário! :D
Colocando o "i" no final e um erro bem classico! :D Mas acho que e um erro charmoso (assim como todos os outros erros frequentes de brasileiros/brasileiras falando ingles). E a minha mae tambem sempre esquece o "it" mesmo depois de muitos anos aqui no Canada. Hehehe...
Adorei o vídeo, as simulações são bem divertidas! Parabéns pela inciativa!
Massa! Conteúdo interessantissimo e bem desenvolvido. Até seu português é mais "limpo".
Eu amo o inglês 💖 faço curso ah um tempinho, e ainda tenho um pouco de dificuldades, e essas dicas me ajudaram muito.. Ganhou mais uma inscrita 😌😉
+Thuani Martins Que bom que as dicas de ajudaram, Thuani :)
Seus vídeos são muito bons, continue fazendo mais!
***** Obrigada mais uma vez, Danilo! :)
juliana lo haces ver todo tan fácil!!! me encantan tus clases. por favor haz un vídeo de los errores que cometemos los que hablamos español... por favor
Ótimas dicas. Parabéns pelo canal, é muito bom e divertido.
eu encanta brasil!!! nao paode esperar pra 6 do setembro ! estou apredendo portugues . lingua muita emocao e sonho
Olá, Juliana! Descobri seu canal hoje e gostei muito das dicas e também do formato. Achei legal as versões da Juliana brasileira e a americana.
Gilson Gomes Oi Gilson, que bom que você gostou do canal. Fico feliz :)
- I can't believe!!!
- You can't believe what???
kkkkkkk hilária sua interpretação.
SuperSheeple hahaha que bom que gostou! :D
i am watching your video to learn Portuguese. i find very useful videos to learn a language is listening to people explain the language that i know well, in the language that i don't speak well. so i don't speak much Portuguese yet. but i'm a natural English speaker. great tips! one tip for you: we don't call it a 'tongue twist', but we call it a 'tongue twister'. twister is a thing that twists our tongue, so with the phrase 'tongue twister' we always use the '-er' ending. i have never heard 'tongue twist' without the '-er' ending until today. but i totally understood you. but it's a non-native innocent mistake. your English is VERY beautiful and very easy to understand! this video is of the utmost quality! i hope to see many more beautiful videos like this one! shalom!
Não consigo de jeito nenhum pronunciar o som de "th" , só consigo da maneira errada haha. Ótimo vídeo, achei o cana agora há pouco e já tô gostando muito ♡
É verdade Ju! Tudo que você falou aí vejo que é comum de ser nos Eua. Para mim o mais difícil foi aprender o som do TH no final, como em Earth. Mas a prática nos leva a perfeição.
Ótimo tema e vídeos de boa qualidade, um verdadeiro achado. Parabéns pelo canal.
Conhecendo o canal só agora. Vc é excelente. :)
O melhor "monólogo" que já vi na vida hahaha parabéns!
Eu errava o "it" no final das frases, mas já estou bem mais avançada :) me formo em 2017
ótimas dicas, Juliana, amo seu canal
amo a sua voz. seu canal é perfeito😍😍😍
valeu julyana das dicas dos erros com palavras em Ingles.
There are actually two TH sounds. The one in THIN and the one in THAT.
Just really the ending vowels. Th is really the blow. The a just blends in with the end of it. "Tha, "thi". "The" even sounds slightly different to both, because "the". "Thi" is a bit sharper, higher pitch to it. And "tha" probably lands in between the two.
I think the two sounds you mentioned are only separated because the following vowel makes adds the next sound to the breath sound. Which isn't really a sound used by itself, but adopts the following vowel to end it.
And I have no clue why I am even on here talking though :). Native English speaker, don't want to learn Portuguese, and this isn't even a video to help learn Spanish.
lovely pronunciation, english would be really easy if everyone has spoken in your path xxx
Kkkk Cara, vc é mto boa nisso kkkkkkk e está ajudando muitas pessoas, eu estou agradecida.
Nossa ju me contou coisa que eu nao sabia foi muito util seu video adorei, parabens!
Gosto muito dos seus vídeos Júlia, porém não consegui visualizar a posição da língua sobre "th", mas me tirou muitas dúvidas, obrigada.
O erro do "enjoyedi" é o que eu mais percebo. Bem bacana o video!
***** Que bom que curtiu, Gabriel! :)
Adorei o video, ajudou bastante!!!
Faça mais videos assim :D
Gostei dessa expressão ai no final do vídeo "Good job" 👏👏👏👏👏👏👏👏
Olá, Juliana. Muito boas dicas. Na verdade, ótimas! Caso faça algum outro vídeo com os tais erros mais comuns, cite o uso de 'to have' no lugar de 'there is/there are', iniciar frases sem o uso do Subject, enfim. Forte abraço. Bons estudos aí.
Parabéns! Faz mais vídeos como esse, por favor.
Erros? Bom, pelo menos no exemplo facebook(i) não se trata de erro, mas de sotaque, e nos demais exemplos podemos atribuir ao sotaque. Temos muitos, muitos mesmo, amigos norte americanos (da Filadélfia, de Charllote, Carolina do Norte, de Nova York e Nova Jérsei, do Ohio, de Maryland) que vem nos visitar aqui na Ilhabela. Nenhum deles consegue falar o português com "preciosismo", o sotaque é inevitável. É interessante que nós não ficamos corrigindo, somos inteligentes para entender, pelo contexto, o que querem dizer. Com um pouco de boa vontade, acredito que americanos entenderão o que dizemos ao falarmos facebooki ou outras pronúncias com sotaque, a mesma boa vontade que nos sobra quando nossos hóspedes vem aqui.
Muito legal o vídeo! Essa dica do "ed" no final não sabia, obrigada :)
Muito bom! Thank you...
Bruno Leite Obrigada, Bruno!
I loved this tips!!! Very good Juliana!!! Thanks a lot!!!
Fantástico seu vídeo. Parabéns! continue...
Juliana os meus parabéns a você pelo seu jeito de transmitir conhecimento sobre idiomas, de 1 a 10 você leva nota 100.Como já domino de uma forma avançada alguns idiomas o latim, o português, o russo, o romeno, o francês, o inglês canadiano, o espanhol e o italiano.Vou apenas fazer um pequeno reparo a você com carinho e lembrar você porque você sabe que ponto de vistas é errado, o certo é falar ponto ou pontos de vista.Outra coisa é a minha opinião sobre os recursosTodo o mundo já sabe quais os recursos que existem, a questão não é essa, o que conta é o modo certo de usarPor exemplo se uma pessoa ver um filme em inglês do principio ao fim, pode até ter percebido o geral do filme, mas aprendeu zeroEsse é o jeito erradoTambém se vermos um filme que não seja actual isso é outro erro, porque a língua se transforma rapidamenteUm exemplo o inglês da década de 80 já é muito diferente dos dias de hojePara mim os piores meios para se aprender língua são as Escolas de línguas e depois os livros que elas sugeremActualmente o melhor é, visitar o País, podcasts, rádio, tv, vídeos de preferência com nativos e ler muito mas com livros com assuntos que nós gostamos ou da nossa profissãoGostei de você, continue o seu belo trabalho e um grande abraço
Excelentes explicações, veleu!
Eu acho vc sensacional! Virei fã ♡
dicas super valiosas Juju, além de ser linda demais ajuda muito a galera, valeuuu acompanhando a partir de hoje.
"Sagarota" é fera...Muito legal seus vídeos, Juliana Selem!!!
Essa menina deu língua para mim, affy que educação!!
Muito legal. Parabéns!
Muito bom, amei as dicas :D
Parabéns denovo juliana!!!
Quando sai uma dicas de espanhol?
Jason Strike Obrigada! :) Quero fazer um vídeo sobre espanhol em breve, Jason.
Massa!
Valeu a aula.
parabens pelo canal mt bom e motiva as pessoas.
Adorei o video,na minha sala de aula as pessoas que se achavam pq tomavam curso de ingles cometiam muuuitos erros como esse,tipo,pronunciar Thank you ou Thanks,e alguns chegaram a pronunciar o TH quase F (Fenquiu) '-' ou outras tem vergonha de colocar a lingua pra fora '-'
This is a great video. Another ''th'' rhyme is ''this that these and those, that's the way the T H goes'' :)
Hey!!
when i was in the US , i had a lot of brazilian friends :)I still remember their accent is definitely what you said :) i just subscribed your channel ! thank you for the video !
i love brazilian :) their so sweet !
+Yasushi * They're
É bem por aí mesmo! Nossa, eu já tentei ensinar tudo isso a tanta gente, mas é complicado, poucos conseguem fazer os sons corretos. As pessoas nem conseguem perceber as diferenças entre os sons habababa
Everson Com o tempo e muita prática, a gente vai conseguindo fazer o som certo hehe Obrigada pelo comentário, Everson!
Você realmente só tem 20 anos ou só foi para exemplificar o vídeo? Como sempre ótimo vídeo. Parabéns!!!
jamesbondwest1 Foi só pra exemplificar hehe Fico feliz por você ter curtido! :D
Ótimas dicas, muito bom. Mas convenhamos que mesmo falando algumas coisas erradas eles entendem o que queremos dizer do mesmo jeito que entendemos quando eles falam português errado (e até achamos engraçado)
seguindo geral!!! Excelente canal!
Curti muito suas dicas, já assinei seu canal no primeiro video que assisti.
Muiiiíto legal as dicas , valeu!
Muito legal as duas versões de Juliana. hahaha
E pelas views, me parece que seu público tem bastante interesse nos assuntos relacionados a idiomas mesmo. Anyway, waiting the next.
Grande abraço. =)
Romulo Sant'Anna Sem, acho que sim, Romulo. Essa semana vai ter mais sobre este assunto ;) Abraço!
Princesa, seus vídeos são bem colocados. Parabéns pelo trabalho. Estou aprendendo um pouco aqui. ;)
to amando seus vídeos!!
Que fofinha!! :) Hipnotizado (pela didática)... Ótimo trabalho! Sucesso!
Bacana o canal. Ótimas dicas. Sucesso.
Seria bem legal se vc passasse a dar dicas de inglês. Pensa sobre isso, pode ser bem interessante. Bjo
Daniel Nacimento Quero sim, Daniel. Este é um primeiro vídeo nessa linha e quero ver como vai ser a reposta. Se as pessoas gostarem, farei mais sim. Obrigada pelo comentário e sugestão :)
Muito útil! Parabéns. :D
Maravilhoso vídeo
Nossaaaaaaa, adorei, e o último é a minha grande dificuldade no inglês, eu tentei fazer igual mas foi ridículo. Acho que nunca vou conseguir...
O som do ''ed'' no final dos verbos no passado é complicado pra memorizar pq ele muda de acordo com os verbos.
Nice! you nailed it! the worst part about it is that most brazillians come and live here for 20+ years and still make these basic mistakes. voce deve fazer um video de como o povo brasileiro e bem debochado kkk
Nao curto vlogs, mas esse é legal!
Muito bom!
Andres64B Obrigada! :)
Eu estou tentando aprender português.
Dicas show.
Nossa provável mente vou demorar mais tempo aqui no Brasil mais quero chega ai!
adorei as dicas 👌
haha after watching this video I now realize why my girlfriend, who is Brazilian, pronounce the words the way she does. While I am learning Portuguese, she is working on her English. But I must say, you guys speak English very well. The only difference that is noticeable is in pronunciation and a tad bit of grammar.
o th é quase impossivel!!!
Otimo video Juliana Sellout
Esse merecia um pdf !!!
Sou professor de inglês, gostei do método que você utiliza, posso usa-los em algumas aulas?
***** Claro que sim, Lucas :)
Teda Melero kkkkkkkkkkk this was GREAT!!!!! AMAZING!! But what about when a Brazilian tries to say a word that ends in L? rs...like email. "Emaooow"
I am American learning Portuguese and I LOVE YOUR VIDEOS!! They are the best I have found! I learn in Miami and have lots of Brazilian friends. VALEU!!!!
you is very grace