Браво! Сердце замирает от такого исполнения! К своему стыду не знала что это Нико поёт! Просто шикарно! Земля ему пусть будет пухом! Царствие небесное!
Наш ника в наших сердцах вечно..наша память..наше восхищение и преклонение колен и склонение головы перед Никой великим человеком,гениальным поэтом,исполнителем,композитором и глубоким и широким душой просто человеком с большой буквы тонкой чувствующий жизнь и ее отношения..и не потеряв них человеческое людское..спасибо.помню..ценю
Соглашусь с Вами, но монтируя ролик мне нужна была другая суть и какой уж тут Квазимода страшен, но к нему такая симпатия, а в том фильме просто отталкивающий вид до невозможности.
Мир делиться на тех ,кто любит и...кто не очень, но равнодушных вряд ли нам найти... я рада до ,, ...с ума сойти...,, услышать это Чудо... сегодня вечером меня счастливей не найти... я в ожидании пусть постоянном буду ...но интересно так хочу я,Ника,...жить!!! любила...люблю и любить я буду...все что подарком будет чудным и... Тебя... Спасибо всем ,кто здесь трудился....каналу жить... с победой новой...красота! 🌟🌟🌟❤🎶🌹🌹🌹🧚♀️
Нико, ты великолепен! Кипящим валом обрушились чувства на меня, пока Звучала ария из,, Собора Парижской Богоматери,, в твоём исполнении! Этот вал чувств любви, веры, надежды, предательства, отчаяния, страданий, трагедии, боли, чуть не привёл меня к сердечному приступу. Всесилен! Сколько в тебе талантов, сколько магнетизма! Спокойно к тебе относиться невозможно! Ты создан для любви, для сцены, для жизни долгой и интересной!Кто же тебе подставил подножку?! Загрызла бы этого нелюдя! Хотела писать об Эсмеральде, а опять пишу о тебе! Ты лучшевсехный! Ты это Ты! Очень скорблю💔💖🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀
Я знала эту песню, но не знала, что есть фильм и что тут такая история. Я совсем другими глазами смотрела этот сюжет и воспринимала слова. Браво Всем исполнителям!
"И снова,и снова о Вас..." Ради вас мы творили,ради вас нарушаем законы, И друг другу частенько бьём морды,порой до крови... Ради Вас за Века в Мир иной отошли Миллионы, Жизнь свою отдавая,во имя Блаженства Любви..." Nika Jincharadze
Светлая память ! "Ангел при нас всегда, но и демон, не устояв, земную женщину лицезрея, любуясь ею, как знать, возможно, оберегает от соблазнов больших, власть обретая над нею, она ему дорога, как бесценный цветок, который во время цветения трогать нельзя, лишь изредка наблюдая свысока, а то и встречаясь, образ приняв благородного мужа, на краткий миг, внезапно, пред нею представ. И может ли он тягаться с Ангелом, чистым, что с Рожденья Господь дарует недосягаемой и ненаглядной, ведь любовь бывает испытаньем двух сторон".
Не только песня, фильм, но есть замечательная книга Виктора Гюго Собор Парижской Богоматери. Мне было лет двенадцать нам папа читал вслух; мне и маме. Мы обе плакали над судьбой Эсмеральды.
Был же конкурс, чтобы выбрать самый лучший перевод для русскоязычного мюзикла, без французов не дали бы разрешение, остановились на этом переводе песни "Belle" из 2000.
Изначально переводила филолог, преподаватель - мюзикл поставили студенты. Здесь можно поискать последний их спектакль. Вскоре коммерсы отобрали у них право выступать, купив официально права на спектакль. В официальном варианте тексты Юлия Кима, если не ошибаюсь.
@@user58750 «Вариант «Belle» Юлия Кима, на которого было возложено создание русского либретто, устроил заказчиков, но был забракован обладателями авторских прав - «французами» - вместе с текстами ключевых песен мюзикла. О том, как «французы забраковали четыре переведенных им текста из 51», сам Ким рассказал в беседе с Жанной Волынской 29 сентября 2002 года на Общественном Российском Радио… Продюсеры проекта объявили конкурс, представлено было свыше 2000 вариантов эквивалента «Belle». Автор перевода, ставшего классическим - Сусанна Цирюк. «Однако эта версия, очень красивая, очень гладкая, скорее адаптация, чем дословный перевод с французского». Сусанна Цирюх Санкт-Петербург Режиссёр, автор либретто и переводов мюзиклов 2004 - приз «Песня года» - 2004 - за русский текст к номеру «Belle» (мюзикл «Notre Damme de Paris», г. Москва, 2003)
для многих сказаное вами ничего не значит...вы просто чувствами черствы иль с нами вам не по пути...дальше идите с Богом,а для нас ...Он дорог и никем не заменим...и всем что нам оставил дорожим...🙏и не иначе.
@@user-uz9yl3gg7tвсегда, как водится, завистники иль критики найдутся... количество поклонников их задевает ,как всегда...тем более ,что самому таланта нет исполнить ,а что ли хочется... зачем зашёл ... зачем так показал себя...смешно ...и только... Николая исполнение трогает души порывом нам понятным... теперь всё это в нашу память навсегда✨🥀🙏
Браво! Сердце замирает от такого исполнения! К своему стыду не знала что это Нико поёт! Просто шикарно! Земля ему пусть будет пухом! Царствие небесное!
Очень нравятся песни НИКО ЛАЯ ДЖИНЧАРАДЗЕ.СВЕТЛАЯ ЕМУ ПАМЯТЬ.А ВАМ СПАСИБО ЗА то,что не даёте забыть.❤🌹🥀🌹🥀
До мурашек..до слез...Браво,Ника! Потрясающий фильм! Шикарный клип!!!
Наш ника в наших сердцах вечно..наша память..наше восхищение и преклонение колен и склонение головы перед Никой великим человеком,гениальным поэтом,исполнителем,композитором и глубоким и широким душой просто человеком с большой буквы тонкой чувствующий жизнь и ее отношения..и не потеряв них человеческое людское..спасибо.помню..ценю
Нет слов только восхищение и боль в душе!!!
Восхищаюсь! Большое спасибо! Liels paldies!!!
Гениально,душевно!Сердце замирает! Нико вечная память!Как жалко когда такие таланты рано нас покидают!
Еще одна грань талантища огромного....
Не устаю смотреть...
Так , как танцевала
Эсмиральду Джина Лолобриджида, никто в мире повторить не смог.
Соглашусь с Вами, но монтируя ролик мне нужна была другая суть и какой уж тут Квазимода страшен, но к нему такая симпатия, а в том фильме просто отталкивающий вид до невозможности.
Читала,смотрела,но плачу и от клипа и от фильма,но песня супер Я ее слушаю лет 20,и не устаю от этой мелодии
Николай Джинчарадзе ! * Эсмеральда * ! Шедевр !
Ники Спасибо!! 💋🥀💕Любимый!
Мир делиться на тех ,кто любит и...кто не очень,
но равнодушных вряд ли нам найти...
я рада до ,, ...с ума сойти...,, услышать это Чудо...
сегодня вечером меня счастливей не найти...
я в ожидании пусть постоянном буду ...но
интересно так хочу я,Ника,...жить!!!
любила...люблю и любить я буду...все
что подарком будет чудным и... Тебя...
Спасибо всем ,кто здесь трудился....каналу жить...
с победой новой...красота! 🌟🌟🌟❤🎶🌹🌹🌹🧚♀️
Спасибо за чудесный клип!
Превосходно, светлая, чистая душа Квазимода
БЛАГОДАРЮ!
Уж такова сладость любви людской.....
И будет вечен сей шедевр...
Плачу, плачу, реву
Светлая память.Николай. браво...Владимир.
Недавнее открытие.. Очень была удивлена Здорово!. Голос несравненный Ни с кем ✌✌💯
Раньше ограничилась книгой. Смотреть желанья не возникло.. Больно и боязно... Теперь приду в себя... Посмотрю непременно...❤
ГЕНИАЛЬНО , ПРЕКРАСНО , КАК ВСЕГДА..
ПОМНИМ, СКОРБИМ.
ВЕЧНАЯ БОЛЬ ВСЕЙ ЗЕМЛИ....
Такого голоса и души,как у Николая нет и вряд ли будет.
Не надо бояться возраста и внешности человека, надо любить душу ❤❤
Восхитительное исполнение!!! Волнительно и трепетно!!! Спасибо.
Браво как всегда спета с душой!!!Вечная память с любовью!!!!
Нико, ты великолепен!
Кипящим валом обрушились чувства на меня, пока
Звучала ария из,, Собора Парижской Богоматери,, в твоём исполнении!
Этот вал чувств любви, веры, надежды, предательства, отчаяния, страданий, трагедии, боли, чуть не привёл меня к сердечному приступу.
Всесилен! Сколько в тебе талантов, сколько магнетизма! Спокойно к тебе относиться невозможно! Ты создан для любви, для сцены, для
жизни долгой и интересной!Кто же тебе подставил подножку?! Загрызла бы этого нелюдя!
Хотела писать об Эсмеральде, а опять пишу о тебе!
Ты лучшевсехный! Ты это Ты! Очень скорблю💔💖🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀
Какой потрясающий фильм, и такое же потрясающее исполнение арии!
Трепет души. Эту песню просто обожаю. Видео, отрывок из кинофильма великолепен. Исполнено Nik...m прекрасно. Благодарю! Успеха!👍👏🌹🌹🌹🌹🌹
Я знала эту песню, но не знала, что есть фильм и что тут такая история. Я совсем другими глазами смотрела этот сюжет и воспринимала слова. Браво Всем исполнителям!
Грустно и очень💓 красиво... Светлая Память❤🌹🌹
Merci beaucoup Nicolas!
Souper!🌹🌹🔥🔥🔥🔥🕊
🔥🌹🌹🔥🌹🌹🔥🌹🌹🔥🕊
Класс! Благодарю. Прям кино посмотрела
Спасибо!
Видеоряд просто потрясающий!!!!Подписка и лайк!!!!!!🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
"И снова,и снова о Вас..."
Ради вас мы творили,ради вас нарушаем законы,
И друг другу частенько бьём морды,порой до крови...
Ради Вас за Века в Мир иной отошли Миллионы,
Жизнь свою отдавая,во имя Блаженства Любви..."
Nika Jincharadze
Если кто-то думает, что мир и любовь - это просто клише, которое, должно быть, осталось в 60-х годах, это проблема. Мир и любовь вечны.
ДЖОН ЛЕННОН
И пусть забьются в угол все печали! Ты музыкой заучишь в моем сердце !! 🥀
Добрый вечер ! Спасибо ! За отмеченный мною комментарий! 🥀
Барды живут вечно.🌼
Браво!Видео, отрывок из кинофильма великолепен! Спасибо ! Очень трогательно! 💓💓💓💞💞💞
Спасибо ! Ники! 🥀
Мурашки по коже! Очень трогательно! Тоже, на века! Спасибо Вам! Незабываемо!!! И слова и исполнение! 😘💚💙❤💖
шикарно
Всю песню отслушала сжавшись в комок!!!!
Аж мурашки по телу, Браво Вы как всегда на высоте, спасибо
Спасибо,🙏😢⚘
Ники ! БлагоДарю 🥀
Спасибо,очень красиво.
Очень эмоционально! 👍☺
Очень красиво исполнено. Спасибо.
Браво!рада и счастлива была услшать любимый голос ,спасибо Николай ,покойся с миром Светая Память.
Светлая память ! "Ангел при нас всегда, но и демон, не устояв, земную женщину лицезрея, любуясь ею, как знать, возможно, оберегает от соблазнов больших, власть обретая над нею, она ему дорога, как бесценный цветок, который во время цветения трогать нельзя, лишь изредка наблюдая свысока, а то и встречаясь, образ приняв благородного мужа, на краткий миг, внезапно, пред нею представ. И может ли он тягаться с Ангелом, чистым, что с Рожденья Господь дарует недосягаемой и ненаглядной, ведь любовь бывает испытаньем двух сторон".
Грустно и очень красиво...
Светлая память.
Благодарю
Не только песня, фильм, но есть замечательная книга Виктора Гюго Собор Парижской Богоматери. Мне было лет двенадцать нам папа читал вслух; мне и маме. Мы обе плакали над судьбой Эсмеральды.
Может современные дети не читают книг, но мне кажется, что в советское время мало кто не прочитал этот роман.
@@JevgenijaKovaliova Мне тоже было лет 14 когда прочитала этот роман сейчас 65 до сих пор под впечатлением,
Вечное принадлежит Вечности, покой и Память душе Певца и талантливому Человеку!
Спасибо! 🥀
ქართული გენი განუმეორებელია
ნათელში შენი ლამაზი სული
Улёт. Внучерепное давление с Вами подскажет...
Все прекрасно!!!
Ценим когда теряем.
Браво!!!
Сколько, ещё Откроется..... ✌✌💯💐❤
А такая любовь ,это что.
Шутка ,а жаль, я бы все продал чтобы понять эту любовь.
Один раз в жизни
А мы тлеем как свечки.
Такая любовь существует- Новый Завет вам в помощь
🙏💕🌸🌿
Сильнейшее произведение,созданное
НА ВЕКА!!! В моих ,,ПЕСНИ ИВАНА КОПЕЦА"есть ,,ЧАКОНА"которая,надеюсь,меня переживёт!
Супер!!!!
🙏🙏🙏❤️🕊️🕯️🏵️
!!!!!!!.......❤ N I K O L ❤.....!!
... Molça Voet Duşa, kak TI...💔...
Жаль что вас больше нет.
❤❤❤
Впервые, наверно, ааа может.точно...
Услышала именно.. Этот
ГОЛОС.,вживаясь... В...
" ОБРАЗ"... ПРОИЗВЕДЕНИЯ...
Редкий, "голосовой
ХУДОЖНИК ." МОЖЕТ
так Изобразить,
РЕАЛЬНОСТЬ..-
"печальЗемногоУродства."
Ааа ОН... СУМЕЛ.
СуперТалант.
❤
Как называется фильм?
Горбун из Нотр-Дам 1997 год.
Как жаль ,что я не знаю чем тебе помочь❤❤❤
Й
ДЖИННА БЫЛА ЛУЧШЕ!
Текст песни отвратителен. Пиз....страдальческий дальше некуда!
Был же конкурс, чтобы выбрать самый лучший перевод для русскоязычного мюзикла, без французов не дали бы разрешение, остановились на этом переводе песни "Belle" из 2000.
@@JevgenijaKovaliova Я не придираюсь к переводу. Я вообще, насчёт всех этих пиз....страданий. Как т
Изначально переводила филолог, преподаватель - мюзикл поставили студенты. Здесь можно поискать последний их спектакль. Вскоре коммерсы отобрали у них право выступать, купив официально права на спектакль. В официальном варианте тексты Юлия Кима, если не ошибаюсь.
@@user58750 «Вариант «Belle» Юлия Кима, на которого было возложено создание русского либретто, устроил заказчиков, но был забракован обладателями авторских прав - «французами» - вместе с текстами ключевых песен мюзикла. О том, как «французы забраковали четыре переведенных им текста из 51», сам Ким рассказал в беседе с Жанной Волынской 29 сентября 2002 года на Общественном Российском Радио… Продюсеры проекта объявили конкурс, представлено было свыше 2000 вариантов эквивалента «Belle». Автор перевода, ставшего классическим - Сусанна Цирюк. «Однако эта версия, очень красивая, очень гладкая, скорее адаптация, чем дословный перевод с французского».
Сусанна Цирюх
Санкт-Петербург
Режиссёр, автор либретто и переводов мюзиклов
2004 - приз «Песня года» - 2004 - за русский текст к номеру «Belle» (мюзикл «Notre Damme de Paris», г. Москва, 2003)
Отвратно исполнил
для многих сказаное вами ничего не значит...вы просто чувствами черствы иль с нами вам не по пути...дальше идите с Богом,а для нас ...Он дорог и никем не заменим...и всем что нам оставил дорожим...🙏и не иначе.
@@user-uz9yl3gg7tвсегда, как водится, завистники иль критики
найдутся... количество поклонников их задевает ,как всегда...тем более ,что самому
таланта нет исполнить ,а что ли
хочется...
зачем зашёл ...
зачем так показал себя...смешно ...и только...
Николая исполнение
трогает души порывом
нам понятным...
теперь всё это в нашу память
навсегда✨🥀🙏
❤