Mahesh ji mera 4 sal ka pota he use ye gana bahot pasand he halakihamare yaha Ramayan ka path hota he to abeer ke muhpar jay Sri ram hota he ughe bhi sunkar aatma ko trupti mili🙏👌👌
दादा, आम्ही ज्या गावी राहतो तिथून पंढरपूर तीर्थक्षेत्र फक्त सव्वा तासाच्या अंतरावर आहे. पण तरीही ह्या Pandemic situation मुळे आम्हाला विठ्ठल दर्शन गेले वर्षभर लाभले नाही. पण आज हा सुमधुर, सुरेल अभंग ऐकून क्षणभर विठ्ठल मंदिराच्या गाभऱ्यात जाऊन आल्याचा feel आला. दुसरी गोष्ट अशी की, मी हे गीत अभिषेकी बुवांच्या आवाजात ही अनेकदा ऐकले आहे. पण जेव्हा हे गीत मी तुझ्या आवाजात ऐकत असते तेव्हा मनोमन वाटते की हीच खरी भक्ती आहे. मग ती आपल्या गुरूंच्या प्रति असोत किंवा परमेश्वराच्या प्रति असोत. खूप खूप शुभेच्छा आणि प्रेम...! 😇😇😇🙏🙏🙏
काय बोलावे काय कळत नाही..... इतके सुंदर शब्द.... इतके सुंदर सुर आणि इतक सुंदर अभं ग..... किती आनंद दिला.... वाह..... काय बोलावे.... Thank you so..much...
महेशजी आपण आपल्या महाराष्ट्राची संस्कृति साता समुद्रपार नेऊन ठेवली आणि आपल्या भारताचे नाव मोठे केले. असे पुत्र या भारतमातेच्या उदरात जन्म देणाऱ्या त्या मातेस मि नम्र वंदन करतो🙏🙏 जय हरि विठला🙏
Excellent rendition from SHRI. MAHESH. KALE. He creat his own way of platform and produce it differently that is his class. PRATHAMESH. LAGATE from Jr. Indian idol too sung this Bhajan in a classic way.
जय श्रीकृष्ण. सगळी भक्तिगीतंखूपच छान आहेत. पण हे अबिर गुलाल हे भक्तिगीत अतिशय माझं आवडतं आहे. मला ते बऱ्याच दिवसांनी आपल्या मुखातून ऐकायला मिळाले. मी आपली खूप आभारी आहे. जय श्रीकृष्ण.
अस ऐकल् की समजता की सन्त् गोरा कुंभार कसे तल्लीन झाले असतील कस त्यानी चिखलात स्वतःच बाळ पायाखाली आल हेही जाणवलं नाही इतकी तल्लीनता विठ्ठल नामात होती महेश काळे यांच विठ्ठल दर्शन अनुभुति स्वर्गीय आनंद ..आनंद
The great classical music types that originated in this land of ours from Himalayas to Kanyakumari .... Incredible 🙏 His other two performances.... Kanada Raja Pandharicha and He surano chandra vha.... are amazing... Atyadbhut!!
अबीर गुलाल उधळीत रंग । Showering fragrance and colors | नाथा घरी नाचे माझा सखा पांडुरंग ॥१॥ My friend, the almighty dances at the home of the master ||1|| उंबरठ्यासी कैसे शिवू ? आह्मी जाती हीन । How can I touch the threshold? We are of low caste. | रूप तुझे कैसे पाहूं ? त्यात आह्मी दीन । How do we view your form? We are so miserable.| पायरीशी होऊ दंग गावूनी अभंग ॥२॥ We will absorb ourselves at the steps outside, singing your praise.||2|| वाळवंटी गावू आह्मी वाळवंटी नाचू । We will sing on the banks, and will dance there | चंद्रभागेच्या पाण्याने अंगअंग न्हाऊ । Will wash ourselves by the waters of Chandrabhaaga river | विठ्ठलाचे नाम घेऊ होउनी निःसंग ॥३॥ Will chant Vitthal and will be free of attachments.||3|| आषाढी-कार्तिकी भक्तजन येती । The devotees gather during Ashadh and Kartik | पंढरीच्या वाळवंटी संत गोळा होती । On the banks hordes of saints assemble at Pandharpur | चोखा ह्मणे नाम घेता भक्त होती दंग ॥४॥ Chokha says the devotees are enthralled chanting your name ||4|| भाषांतर - अनिल व्यंकटेश गोखले
The common singing style we share is called North Indian Classical style. Tappa, Thumri, Natyasangit, Abhanga (which he's singing in this video) as well as Sufi and Qawwali which are popular in India along with Pakistan are parts of North Indian Classical style.
आदरणीय महेश जी काले साहब गायक महोदय 🎧🙏आपकी गायकी सच मे भगवान से कनेक्ट करने वाली तार से तार जोड़ने वाली है । में आपका बहुत बड़ा fan ho gya really Dear🙏☺️❣️🎧🎧🎧out of signing hatts of
भक्तीला जात पात गरीबी श्रीमंती असा भेद असत नाही. त्यात समाधान आहे, तल्लीनता आहे. त्या समाधान आणि तल्लीनतेची अनुभूति या गायकीतून मिळत आहे. धन्यवाद महेशजी.
Mepratyek veli tumhala follow karte MAHESH KALE BHAU RAYA Mala Atlanta Anand Vittoria tumchya paunch khoop Kahi shikayala milata .majhya GURU chya thinking ahat tumhi BHAU RAYA
खुप छान सर.... अप्रतीम...सीमेवर शत्रूच्या तोंडासमोर आहोत तरी सकाळी सकाळी गावाकडील काकड आरतीमध्ये आहे असा भास झाला थोडा वेळ....
Waah waah... आज ही तुम्ही देशसेवा करून.... देवभक्ती करता... यावरून स्पष्ट होते...👏👏
तुमच्या कार्याला सलाम... सर
Pandurang tumch aani tumchya sahakaryanch saiddhav rakhshan karel...Ram Krishna hari
आपले प्रतेक भजनात साक्षात परमेश्वर अवतरले असे वाटते व आपली पांडुरंगाची भक्त पाहुन मन एकदमच तृप्त होते जुण्या गाण्यांन सारखे वारंवार ऐकावे वाटते भगवंत आपणास उदंड आयुष्य देवो हिच ईश्वर चरणी प्रार्थना पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग पांडुरंग
महेश काळे दादा आत्ता हळू हळू संगीताचा बादशाह होत आहे,.
त्याची गायकी अशीच बहरत जावो, हीच आई जगदंबे चरणी प्रार्थना.
Mahesh ji mera 4 sal ka pota he use ye gana bahot pasand he halakihamare yaha Ramayan ka path hota he to abeer ke muhpar jay Sri ram hota he ughe bhi sunkar aatma ko trupti mili🙏👌👌
ये गाना नही है अभंग है
दादा, आम्ही ज्या गावी राहतो तिथून पंढरपूर तीर्थक्षेत्र फक्त सव्वा तासाच्या अंतरावर आहे. पण तरीही ह्या Pandemic situation मुळे आम्हाला विठ्ठल दर्शन गेले वर्षभर लाभले नाही. पण आज हा सुमधुर, सुरेल अभंग ऐकून क्षणभर विठ्ठल मंदिराच्या गाभऱ्यात जाऊन आल्याचा feel आला. दुसरी गोष्ट अशी की, मी हे गीत अभिषेकी बुवांच्या आवाजात ही अनेकदा ऐकले आहे. पण जेव्हा हे गीत मी तुझ्या आवाजात ऐकत असते तेव्हा मनोमन वाटते की हीच खरी भक्ती आहे. मग ती आपल्या गुरूंच्या प्रति असोत किंवा परमेश्वराच्या प्रति असोत.
खूप खूप शुभेच्छा आणि प्रेम...!
😇😇😇🙏🙏🙏
अतिशय सुंदर मनत्रुप्त झाले 👌👌👌👌👌🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👌🙏🙏
काय बोलावे काय कळत नाही..... इतके सुंदर शब्द.... इतके सुंदर सुर आणि इतक सुंदर अभं ग..... किती आनंद दिला.... वाह..... काय बोलावे.... Thank you so..much...
Very good. GOD BLESS YOU FOREVER.
आपले खुप भाग्य आहे
आपण संतांच्या भुमीत जन्माला आलो
अनंता अनंता तुझे उपकार
जय हरी
तुम्ही गाता तेव्हा हरवल्या सारखंच होत 😊 ❤स्वतःस ,वेळेस ,दुःखास क्षणभर विसर पङतो 🙏🙏👏👏🙇♂️ तुम्हाला प्रत्यक्ष ऎकायची ईच्छा आहे lots of love sir 😊
🌹🚩🙏🙏🙏🚩🌹 आम्ही तुम्हाला श्रीक्षेत्र गोंदवले येथे नेहमी पहातो .
चोखा संतानी दिव्य अनुभूती शब्दांत सजवली, आपल्या स्वरांनी ती नटली. अतिशय पवित्र. 🙏🌻🙏
सर तुम्ही तुमच्या गाण्याने जिवा शिवाची भेट होते
देवाची भेटीचा परम आनंद मिळतो
🙏🙏
डोळे बंद करून तुझं हे अभंग ऐकलं आणि देवळात न जाता ही देवदर्शन घडले खूप खूप छान . देवाचा आशिर्वाद नेहमी तुझ्या वर राहो महेश दा
वा वा छान मस्तच👌🙏
खुपच छान !शब्दच फिके पडतील ऐकताना अभंग ! खरं देवदर्शन झालं .
Mukunda deshmukh paranda p 413502
माझी माऊलीच ❤❤🎉🎉खूप खूप सुंदर अविरत गाते रहो गाते रहो🎉🎉🎉
अप्रतिम महेश सरांचे गाणं ऐकताना खुप सुंदर वाटत एका वेगळ्या च दुनियेत गेल्यासारक वाटत supb 🙏
महेशजी आपल्या गान सामर्थ्याने स्वर्गीय सुखाची अनुभूती मिळाली.
खरेच आहे गाताना एक समाधी लागते जो साधना करतो गायनाची...तेच अभंगात आहे की ..रूप तुझे कैसे पाहू त्यात आम्ही लीन..!!पांडुरंग पांडुरंग..!!🙏अप्रतिम👏❣️
महेशजी आपण आपल्या महाराष्ट्राची संस्कृति साता समुद्रपार नेऊन ठेवली आणि आपल्या भारताचे नाव मोठे केले. असे पुत्र या भारतमातेच्या उदरात जन्म देणाऱ्या त्या मातेस मि नम्र वंदन करतो🙏🙏 जय हरि विठला🙏
श्री माननीय महेश काळे जी तुम्ही एक महान गायक आहेत परंतु माननीय अजित कडकडे साहेबांच्या आवाजातला अभिर गुलाल हा वेगळ्या उंचीचा वाटतो..
महेश u tube चे विशेष आभार.तुमच्या सारख्या. गायकांचे समृध्द संगीत ऐकायला मिळते.सतत ऐकायला मिळावे हे आपले अभिजात संगीत.तुमचा आवाज म्हणजे पुणेरी आपलेपणा.
तुमचा प्रत्येक अभंगात मंत्रमुग्ध होऊन मी आनंदाश्रू वाहीलेत पण खूप मनस्वी आनंद होतो sir ऐकून धन्यवाद
सर जेव्हा स्वर गातात तेव्हा वेगळीच अनुभूती होते 🙏🙏🙏👌👌👌
Ratri nehami tumche abhang Ani sarva karyakram eikate khoobach Manmohan
Gyaki ahe tumchi MAHESH BHAU
TUMCHI Manapasun ABHARI AHE ME
🙏 आज आपण आपल्या महाराष्ट्र व देशाच्या संस्कृती जोपासतात आहे, आपल्याला असेच यश प्राप्त होवो ही प्रभू चरणी प्रार्थना करतो. धन्यवाद💐
Excellent rendition from SHRI. MAHESH. KALE. He creat his own way of platform and produce it differently that is his class. PRATHAMESH. LAGATE from Jr. Indian idol too sung this Bhajan in a classic way.
महेश तूझ्यावर आमचे भरपूर प्रेमआहे.तूझा आवाज म्हणजे ज्ञदयस्पर्श करीतो.व त्या भाऊक करीतात.डोळे,ज्ञदय दाटून येतेरे बाबा.देव तूला भरपूर आयूष्य देवो.
🚩जय रामकृष्णहरी 🚩विठ्ठला मायबाप काळे सरांच्या सुमधुर गायनातून मनःशांती देणाऱ्या अश्या अभंगवानी चा मनमुराद स्वाद नाद भक्तिमय होऊ दे 🚩🚩🚩🚩🚩
कान आणि मन तृप्त झाले. अप्रतिम
काय भाव आहे तो..... नाहून निघालो...🙏🙏🙏❤️❤️
15 RS kilo
आज माझ्या मुलाचा पहिला वाढदिवस आहे. आणि त्याचं नाव अबीर च आहे. खूप खूप धन्यवाद दादा हे गाणं अपलोड केेल्या बद्दल.
संत चोखामेळा यांचा रजित अभंग छान सादर केला मंगळवेढा
Happy birthday to Abir
Beautiful rendition as an abhang. You can keep listening to it repeatedly and feel "merged" with Vitthal Mauli.
Koop chhan AWARNEEYA PRASTUTI ahe MAHESH KALE BHAU TUMCHI
जय श्रीकृष्ण. सगळी भक्तिगीतंखूपच छान आहेत. पण हे अबिर गुलाल हे भक्तिगीत अतिशय माझं आवडतं आहे. मला ते बऱ्याच दिवसांनी आपल्या मुखातून ऐकायला मिळाले. मी आपली खूप आभारी आहे. जय श्रीकृष्ण.
🙏💐Great maheshji aapan sant chokhamela yani jaatibhedaver maat keli vithalbhaktine aani abhangatun tyani vithal darshan ghetle
🙏🏻🙏🏻Aapalya bhaktisangitachi
godi pratekane chakhavi ashi madhur aahe. Aabhari aahot.
Vitthal Vitthal 🙏🏻🙏🏻🙏🏻.
आपण तुमच्या आवाजावर..आलाप वर जाम फिदा आहोत.आणि तुम्ही इतके मोठे आहात तरी चेहऱ्यावर कायम शांतता आणि nmrta झळकत असते.सलाम तुम्हाला...
विठू माउली च दर्शन झालं
🎶♥️🙏
Khupch sundar❤
सरस्वतिची कृपा आपल्याला सदैव राहों,
जय श्री हरी
Samadhist zale🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👌👌👌👌
मी पण आज आपले ताल लय सूर ऐकून अतिशय भारावून गेलो. आपल्या आवाजास चॅलेंज नाही. मेहनत घेतली आहे धन्यवाद नमस्कार अतिशय सुंदर.
Mahesh Dada, nehmisarkhe apratim. Tumchya pudhe amche shabdh phike padtat. Pan aaj tumchya til khara manus bhetla. Rehearsal nahi ani kahi chuck asel tar mazi ase mhanayala khup mothe man lagate. Karach mi aaj Tumchya pudhe natmastak hotey. Tumhala ekda tari pratyaksha bhetaychi khup ichha aahe
Sant chokha Mela yancha abhang.. pandit jitendra abhishikhinche sangit ani pandit mahesh kalencha avaj...सगळेच apratim
GreAt Mahesh kale sir
आपल्याबरोबर गाताना खूप छान वाटलं. ऑडिटोरियम मध्ये बसल्यासारखं वाटलं. 👏👏 खूप खूप धन्यवाद.
Man ko moh lete hai
Appko awaje anter man ko ishwar me leen ker deti hai
Dhanyawad ji 🙏🌼🙏🙏🙏🌼🙏🙏🙏🌼🌼
अस ऐकल् की समजता की सन्त् गोरा कुंभार कसे तल्लीन झाले असतील
कस त्यानी चिखलात स्वतःच बाळ पायाखाली आल हेही जाणवलं नाही इतकी तल्लीनता विठ्ठल नामात होती
महेश काळे यांच विठ्ठल दर्शन अनुभुति
स्वर्गीय आनंद ..आनंद
Sung very well from the bottom of heart ❤
Apratim Mahesh sir! Nishabd jhalo! Yevdhi sundar prastuti ! Devanchi tumchya war vishes Krupa aahe🙏🏻
Khup chan ramkrishna hari mauli
जेव्हा तुम्हाला ऐकतो खरंच मंदिरात गेल्यासारखं वाटतं खुप सुंदर
The great classical music types that originated in this land of ours from Himalayas to Kanyakumari .... Incredible 🙏
His other two performances.... Kanada Raja Pandharicha and He surano chandra vha.... are amazing... Atyadbhut!!
खूपच सुंदर...... !!!! कोण म्हणतं तूम्ही नाकात गाता म्हणून .........
Dear Mahesh ji
You are always great not comparable with any one after Pandit Bhimsen Joshi
सुरावरती अक्षरशः स्वार झाला होता महेशजीं 😄😄😄❤
तन मन तृप्त झाले ऐकुन ❤ आत्ताच्या युवा पिढीला गरज आहे अश्याच अभंगाची आणी तुमच्या आवाजाची 🙏🙏
हो खरच अगदी बरोबर आहे तुमचं.
आमच्या सारख्या मुलांना खूप गरज आहे .
आणि मी त तर महेश सरांना माझे गुरू मानतो आणि त्यांचा कडूनच खूप काही शिकतो.
Chhan abhang.
महेशजी, स्वर्गीय गानमाधुर्याची दिव्य अनुभूती दिलीत. खूप-खूप धन्यवाद !
Lata
मंत्रमुग्ध केलेत महेश सर...तुमचे सर्व गाणे छान असतात..तुमचं गाणे ऐकत रहावं..खुप खुप धन्यवाद..
Wa wa Mahesh Babu kya khoob gaya aap ne
अबीर गुलाल उधळीत रंग ।
Showering fragrance and colors |
नाथा घरी नाचे माझा सखा पांडुरंग ॥१॥
My friend, the almighty dances at the home of the master ||1||
उंबरठ्यासी कैसे शिवू ? आह्मी जाती हीन ।
How can I touch the threshold? We are of low caste. |
रूप तुझे कैसे पाहूं ? त्यात आह्मी दीन ।
How do we view your form? We are so miserable.|
पायरीशी होऊ दंग गावूनी अभंग ॥२॥
We will absorb ourselves at the steps outside, singing your praise.||2||
वाळवंटी गावू आह्मी वाळवंटी नाचू ।
We will sing on the banks, and will dance there |
चंद्रभागेच्या पाण्याने अंगअंग न्हाऊ ।
Will wash ourselves by the waters of Chandrabhaaga river |
विठ्ठलाचे नाम घेऊ होउनी निःसंग ॥३॥
Will chant Vitthal and will be free of attachments.||3||
आषाढी-कार्तिकी भक्तजन येती ।
The devotees gather during Ashadh and Kartik |
पंढरीच्या वाळवंटी संत गोळा होती ।
On the banks hordes of saints assemble at Pandharpur |
चोखा ह्मणे नाम घेता भक्त होती दंग ॥४॥
Chokha says the devotees are enthralled chanting your name ||4||
भाषांतर - अनिल व्यंकटेश गोखले
@ web presence thankyou so much 🙏
Thank you ...beautiful translation
अप्रती
त्यात आम्ही लीन.
English meaning - We are absorbed/merged in your form.
Deen means miserable, Leen means absorbed.
Mahesh dadanch gana ekane hai ek swargiya anand ahe .. Apratim..
पांडुरंग पांडुरंग ..काय आवाज आहे आपला त्या विठ्ठलाची देणं आणि आपली म्हेनत
زبردست۔ zabardast. Don’t understand the language but enjoy the classical singing. We Pakistanis share common singing style too.
Zabardast
The common singing style we share is called North Indian Classical style. Tappa, Thumri, Natyasangit, Abhanga (which he's singing in this video) as well as Sufi and Qawwali which are popular in India along with Pakistan are parts of North Indian Classical style.
Other way to say Zabardast is Ati uttum..ultimate... Pakistan is a imagination... Do you understand Pandurangaa aur Jaateeheen.
Classical music does not understand geographic boundaries!
Great
अतिशय सुंदर, अगदी नेहमी प्रमाणे, कान व मन तृप्त झाले, सकाळ अगदी आनंदात गेली, 🙏🙏
सर तुमचे गाने ऐकुन मन भरून येते खुप छान वाटते
Emotions and emotional attraction are universal blessed power of nature. Pure and simple life is nature.
Really I don't have words to express my feeling s
महेश जी,झकास…….!👏👏👏👏👏👌👌👌👍🙏
Khup chhan Dada tumcha avaj khup chhan
"माऊली ""समाथान" पावली असेल माऊली.,तुमचा गोड आवाज ऐकुन🙏🙏🙏💐💐
खूपच छान श्री स्वामी समर्थ
तुमची ही सेवा एखाद्या नास्तिकाला ही आस्तिक करून सोडेल ! अप्रतिम !!
मन प्रफुलीत होत तुमच गायन एकूण
महेशदा तुला ऐकायचं म्हणजे आनंदाची लयलूट ग्रेट भरभरून आनंद वाटतोस Thank you soooo much God bless you always
सकाळ खुप आनंदी गेली
वा क्या बात हे आस वाटतय की आता काय नको आयूषात तूमच गाण आयकाव येवड सुंदर गायल
अप्रतिम मधुर संगीत महेशदा भाराऊ जाव खरच
विठ्ठल! विठ्ठल! आणखी काय म्हणू!!! 💖💖💖💖💖
धन्यवाद महेशजी. दिवसाची सुरवात छान झाली.
महेश सर तुम्ही गायलेले गाणे खूप अप्रतिम असतात नुसतं वेड लावून जातात मनाला 👌👌🌹🌹💖💖
Lokpriya ani majhe awadte Abhang 🙏😇
आदरणीय महेश जी काले साहब गायक महोदय 🎧🙏आपकी गायकी सच मे भगवान से कनेक्ट करने वाली तार से तार जोड़ने वाली है । में आपका बहुत बड़ा fan ho gya really Dear🙏☺️❣️🎧🎧🎧out of signing hatts of
Aapalya bhavapurna, madhur
aavajane man mantramugdh jhale
Dhanyawad. Vitthal Vitthal 👌🙏🏻🙏🏻
Mahesh Kale Sir you are Best Singer...👌🏻
महेश जी आपले गाणे म्हणजे साक्षात ईश्वर अनुभूती आहे खरच धन्यवाद
Apurba, Atulaniya🎉❤🎉
राम कृष्ण हरी महेश दादा खूप सुंदर
वा महेश दादा सकाळी सकाळी आनंदाची उधळण केली तुम्ही मनापासून धन्यवाद
Excellent no words to express🙏👌👌🙏
तुमचे सारखे कलाकार लाख मोलाचे धण्य आहे तुमचे माता पित्याची धण्य आहे तुमचे सुर तालाची
सूपर सूपर सूपर …🥇🥇🥇🥇🥇🎶🚩🇮🇳
Today's pandit bhimsen joshi Mahesh bhau just love ur voice
राम कृष्ण हरी माऊली🙏👌🌹
🙏 राम कृष्ण हरी माऊली 🚩🚩
भक्तीला जात पात गरीबी श्रीमंती असा भेद असत नाही. त्यात समाधान आहे, तल्लीनता आहे. त्या समाधान आणि तल्लीनतेची अनुभूति या गायकीतून मिळत आहे. धन्यवाद महेशजी.
खुप खुप धन्यवाद सर.....तुमचं गाणं ऐकलं की दिवस खूप छान जातो 🙏🙏🙏🙏राम कृष्ण हरी🙏🙏
अप्रतिम 👌👌 खूप खूप सुंदर...अबीर गुलाल वाह वा.. धन्यवाद 🙏
🌹 महेश सर ! खुप सुंदर .👌
तुम्ही एकदा पंढरपूरच्या विठ्ठल मंदिरात तुमच्या गायनाचा कार्यक्रम घ्यावा 🙏🙏
Mepratyek veli tumhala follow karte MAHESH KALE BHAU RAYA Mala Atlanta Anand Vittoria tumchya paunch khoop
Kahi shikayala milata .majhya GURU chya thinking ahat tumhi BHAU RAYA
खूपच सुंदर निशब्द
खुप प्रसन्न वाटते मी अस्वस्थ वाटले की हेच ऐकतो परत recharge hoto 100%