CASANOVA - Meiko Nakahara [Sub Español] + Sub ENG

Artist: Meiko Nakahara
Song: CASANOVA
hello, there was no translation elaborated by a native person so I made this translation using a dictionary and four translators, I hope you like it and if you find mistakes please let us know, see you next time n.n
hola, no había ninguna traducción al inglés elaborada por un nativo así que hice esta traducción apoyándome en un diccionario y cuatro traductores, espero que les guste y si encuentran errores por favor háganmelo saber, hasta la próxima n.n
PD: Por cierto la canción resultó ser es un tanto perturbadora si la pensamos literalmente jaja pero aún así es genial.
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair
use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit,
educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
I do not own anything, all rights belong to Meiko Nakahara and EMI Records Japan

[@Astralogers]

Gracias por la traduccion, sin duda Meiko fue la mas completa y versatil del citypop y su discografia lo demuestra: desde la salsa, baladas hasta el bossa nova!!

[@justawendyluv]

Toda la razón, hay para todos los gustos ✨ justamente ando editando beach bar Kara no tegami, porque adoro la Bossa Nova

[@Astralogers]

@@justawendyluv Esa cancion es perfecta pero me hubiera gustado escuchar a meiko cantando algunas partes en portugues 😢
Otra que es bossa nova tmbien es:
ruclips.net/video/BKYtyMjN5t8/видео.html

[@justawendyluv]

@@Astralogers gracias, la escucharé n.n

[@Xerxes1688]

Una canción de ella fue elegida para el tercer ending de Kimagure Orange Road, es un ending sencillo pero hermoso.

[@justawendyluv]

@@Xerxes1688 uff dance in the memories, conocí a Meiko por esa canción ♥️

[@justawendyluv]

Anime: Oniisama e...
Character: Mariko Shinobu💜

[@dianaruiz9489]

ame
arashi ga kuru mae no you ni
okoru munesawagi wa
watashi no JERASHII
madogoshi ni sora o hikisaku inazuma
douka yamete
shizuka ni nemurasete
CASANOVA
ANATA ga ima
CASANOVA
donna basho de
CASANOVA
dare to warai
dare o daita toshite mo
CASANOVA
ANATA ni nari
CASANOVA
ANATA no me de
CASANOVA
tashikameru shika nai no yo
ame......
katatoki mo hanarenai de itai
shibaru koto ga ai da to iu no...
tameiki ga honoo ni kawari
ANATA ga nemuru toki ni
subete yakitsukushite......
CASANOVA
tomerarenai
CASANOVA
yoru ni naru to
CASANOVA
sasayakidasu
akai RUUJYU no watashi o
CASANOVA
kabe mo yuka mo
CASANOVA
moehirogari
CASANOVA
futari dake ni naritai no
ANATA ga nemuru toki ni
subete yakitsukushite......
CASANOVA
ANATA ga ima
CASANOVA
donna basho de
CASANOVA
dare to warai
dare o daita toshite mo
CASANOVA
ANATA ni nari
CASANOVA
ANATA no me de
CASANOVA
tashikameru shika nai no yo
CASANOVA
tomerarenai
CASANOVA
yoru ni naru to
CASANOVA
sasayakidasu
akai RUUJYU no watashi o
CASANOVA
kabe mo yuka mo
CASANOVA
moehirogari
CASANOVA
futari dake ni naritai no

[@angeloantoniosainzgalvan1150]

Aaaa justo quería una traducción de esta canción de la gran meiko nakahara

[@dimgames438]

thank you for the translation! i always wondered what the lyrics were in english since i listen to this song almost everyday

[@rociosalazarlopez224]

Tenía tanto tiempo buscando la traducción de esta canción ! Muchas gracias c;

[@justawendyluv]

Me alegra que la hayas encontrado, gracias a ti por verla ^^

[@ANRI286]

Por fin una traduccion de mi canción favorita :D

[@rubennolascomartinez7306]

Una obra de arte

[@felialegree]

I love this song very much, it shows that it is written from the heart, I love Meiko, greetings from Isidro Casanova, La Matanza

[@justawendyluv]

oh what an appropriate place, greetings received n.n I find that our Argentine friends are the second dominant audience of the channel, a pleasure 🌹

[@lennsito]

Ya me suscribí a tu canal, amo esto

[@urielherrera7948]

sigue así, con estupendo trabajo de está increíble mujer.. muchas gracias

[@justawendyluv]

Traducción al inglés y español por mí: just a wendyluv ✨

[@notansencillo85]

No sé... creo que esta canción es perfecta. La letra es de lo mejor, los arreglos musicales están a otro nivel (dentro de una discografía más que solida) y acompañan a la letra perfectamente. Y Meiko y sus coros se lucen... Kagame no Naka no Actress con el solo hecho de tener este tema lo hace el mejor disco... Y AUN ASÍ EL RESTO DE TEMAS SON GENIALES!

[@pitagoraspitagoras2762]

Una joya 💎

[@valgoverga777]

Re pegadisa jajs

[@emanu_u7688]

Te amooo

[@justawendyluv]

Me alegra que te haya gustado n.n

[@neoliberalismh4514]

de aquel día en fundidora

[@Nakahara04]

[@shiroishii5842]

Anime de fondo por fa

[@justawendyluv]

Oniisama e, es una serie altamente recomendada, hay un canal que subió los capítulos con subs al español, la lista de capítulos está en mi canal n.n❤️

[@shiroishii5842]

@@justawendyluv gracias

[@joseignaciocastrovonrodrig5613]

¿De qué animé tomaron la imagen?

[@justawendyluv]

De Oniisama e/ Dear Brother✨💙

[@joseignaciocastrovonrodrig5613]

@@justawendyluv Muchísimas gracias. Se ve como un buen animé, bien dibujado;, y la mujer de verdad se ve bonita.

[@justawendyluv]

@@joseignaciocastrovonrodrig5613 así es, tiene un estilo de lujo, aunque el anime es algo oscuro, trata temas difíciles de digerir, si gustas del drama/tragedia, lo recomiendo ampliamente, está subtitulado en yt, está en mi lista de reproducción si te animas 💙

[@joseignaciocastrovonrodrig5613]

@@justawendyluv Gracias! Lo haré.

[@justawendyluv]

@@joseignaciocastrovonrodrig5613 me alegra es uno de mis animes favoritos^^ solo como un adelanto, la joven que aparece: Mariko Shinobu, estaba mirando de lejos justamente sintiendo celos. Saludos 💜