Puleeese, talk is cheap. He still has not come out to his dad. Still not cancelled the wedding plans. Still in the closet and on the DL. He maybe great for a romp in the sheets but all his baggage and drama is more trouble than its worth. Glad Dinis turned him down like a grown man with responsibilities would do.
Wow, just WOW! Salvador is an insecure coward, liar, AND he has absolutely no sense for a right timing or occasion appropriate behavior. What a complete disaster this man is.
Finally, new upload, waiting all day for the notification, thank god I decided not to go to sleep. Sad the story is coming to an end, wish it could have been longer. I hope they show a future peek into the continuing saga of Dinis and Salvador with a marriage scene and fast forward few years later and see what the characters are up too before they end the series.
Salvador doesn't deserve Dinis at all, Dinis literally risked his life for Salvador and he still didn't cancel the fake wedding, Salvador is such an insecure coward
nao sei oque me irrita mais,mãe do Dinis puxando saco dele toda hora,Salvador que nao se assume logo,Dinis querendo arrancar salvador do armário a força,Ou a covardia de Salvador!!!!
Salvador is such a coward, he still didn't cancel the wedding with Carlota but now thinks Dinis should accept his propose, Salvador's word is worth nothing
Part 35 Avant-dernier épisode (Pour les gens ne comprenant pas l'anglais) (résumé) Je choisis de faire beaucoup de traduction car les dialogues en cette fin de série sont trop fondamentaux. Bonne dernière lecture! NIER OU ACCEPTER Candy et la mère de Dinis prennent un café ensemble à la maison et Salvador sonne à la porte. Il veut avoir des nouvelles de Dinis, et la mère lui demande pourquoi il ne va pas lui-même à l'hôpital? Et Salvador répond que Dinis ne veut plus le voir. La mère de Dinis est peu chaleureuse avec Salvador cette fois-ci...franche comme à son habitude, mais compréhensible après tout ce que son fils a vécu à cause de Salvador. Finalement, il apprend que Dinis est sur le point de retourner à la maison. Il repart de chez Dinis content de la nouvelle. Les parents de Dinis sont à l'hôpital et le ramène à son appartement. Même si Dinis ne veut pas voir Salvador, celui-ci est déjà à l'appartement de Dinis attendant son retour. Ils entrent tous les trois dans l'appartement. Salvador et Candy sont dans la cuisine à prendre un verre d'eau. Pendant que Dinis et ses parents discutent au salon en enlevant leur manteaux, Salvador et Candy font leur apparition dans le salon. Dinis constate avec stupéfaction la présence de Salvador et son père Zé, lui, se demande ce que fait là ce lâche? Dinis veut savoir qui l'a laissé entrer car depuis la partie 29, on sait que Salvador est «persona non grata» chez Dinis. Candy répond que c'est elle qui l'a laissé entrer. La mère de Dinis intervient et blâme Candy de ne pas se mêler de ses affaires et d'intervenir dans celle de son fils. Elle invite aussi Salvador à quitter car il a causé assez de problèmes à son fils et le père de Dinis est aussi d'accord, et lui dit de ne jamais remettre les pieds dans la maison de Dinis. Salvador demande à Dinis de dire quelque chose. Pour Dinis le silence est mieux car il dit que Salvador sait parfaitement ce qu'il pourrait dire. Le père de Dinis le met à la porte. La réaction de Salvador est instantanée et désespérée. Il demande à Dinis de l'épouser. Zé referme la porte bruyamment. Il n'en revient pas de ce qu'il vient d'entendre et son épouse non plus. Dinis lui dit de sauver une humiliation. Ca y est!...C'est l'ultime discussion entre eux. L'amour arrivera ou sinon il mourra. Dinis continue en disant que le mariage avec Carlota doit avoir lieu, qu'ils vont vivre une vie sans bonheur...Salvador l'arrête et réitère sa demande en mariage. Dinis, cette fois-ci est surpris. Salvador poursuit en rappelant que Dinis l'a toujours trouvé conservateur et traditionnel alors il décide sur le champ de faire sa demande en mariage aux parents de Dinis selon la tradition. Il dit aux parents de Dinis qu'il est conscient du mal qu'il a causé à leur fils, non pas parce qu'il ne l'aime pas ou ne le respectait pas, mais parce qu'il ne se respectait pas lui-même. (la musique de fond est extrêmement poignante: Closure in my soul..Wow! quel choix musical parfait). Essuyant les larmes de ses yeux, Salvador poursuit en ajoutant qu'il a aussi un père qui a des attentes envers lui, qu'il espère qu'il ait une femme, une famille avec des enfants, une famille comme toutes les autres...et Dinis intervient en lui demandant: «qu'est-ce qui t'empêche de parvenir à cela?» Réponse de Salvador: «Toi, Dinis. C'est toi qui m'a fait réaliser que je ne devrais jamais me sentir honteux d'être qui je suis, et avant tout je dois être fier de moi-même, même si les gens autour de moi ne partagent pas ce sentiment, n'est-ce pas?» Salvador toujours les yeux larmoyants, est tout ce qu'il y a de sincère, et il tient à démontrer à Dinis qu'il a compris «pour de bon cette fois-ci», ce que Dinis lui reprochait toujours: «de ne pas assez s'aimer lui-même.» Le père de Dinis, Zé, croit davantage à un coming out qu'à une demande en mariage. Salvador poursuit en disant aux parents de Dinis combien Dinis aide de nombreuses personnes dans le cadre de sont travail, qu'il l'a aidé, lui, en lui sauvant la vie, en se faisant happer par la voiture. «Dinis, tu as changé ma vie dès le moment où je t'ai rencontré et c'est pour cela que je vous demande à tous les deux (les parents de Dinis)...j'aimerais vous demander...ce que je veux vous dire c'est que...» Salvador s'essuie les yeux et alors la mère de Dinis lui dit de «le cracher, juste de le dire.» Avec tout son courage Salvador le dit enfin: «Je voudrais vous demander la main de votre fils en mariage. Est-ce que vous me faites confiance avec Dinis?» Zé qui retient toute sa colère répond sarcastiquement en demandant à Salvador: «est-ce que par hasard, Dinis serait une fille sans défense qui a besoin d'une telle requête?» Salvador anxieux attend la réponse de Dinis avec un regard impérieux. Mais Zé éclate et dit à son fils qu'il n'aime pas ça du tout. Finalement, Dinis demande à Salvador de quitter à cause de tout le mal qu'il fait à ses parents. Les deux hommes sont en larmes. Salvador veut rajouter quelque chose mais Dinis lui demande de quitter, que c'est assez tout cela! Assez! Dinis prend son manteau et passe devant Salvador pour se rendre dans sa chambre mais Salvador tente de lui arracher un baiser au passage. «Laisse-moi. Sacre ton camp!», hurle-t-il à Salvador. Salvador ne sait plus quoi faire, devant les parents de Dinis et Candy, qui le regardent. Candy l'encourage à continuer à aller de l'avant. «Qu'est-ce que tu attends?» Salvador se retourne vers les parents de Dinis qui attendent de voir ce qu'il fera. Est-il vraiment sincère cette fois-ci?...semblent-ils lui envoyer dans leurs regards.
The father's reaction had me rolling, like the way he closed the door and walked back, I love it
Poor Salvador. They treatened him really bad here.
Candy is so funny! I love her.
I meannnnn…… he had it coming chile.
It’s his fault wym. He inflicted all this pain onto Dinis. If he wanted to remain closeted then he shouldn’t have Dinis committed to him or Carlota.
Thank you Shane O'Shea for bringing this to us. I am Portuguese and gay and I loved it. Obrigado!
The actress playing the mother is great
Yep
This was good. I hope Salvador didn't really think any of them was gonna say yes.
They let Dinis deside...
It appears that Salvador has matured some and still love Dinis Hahaha if Dinis doesn't want him I do. ❤😍😂
Same
😂😂😂Dinis' parents oh my God...so sending.
Puleeese, talk is cheap. He still has not come out to his dad. Still not cancelled the wedding plans. Still in the closet and on the DL. He maybe great for a romp in the sheets but all his baggage and drama is more trouble than its worth. Glad Dinis turned him down like a grown man with responsibilities would do.
omg at first I haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaated Candy but now she is my fave
I am delaying my lunch time to finish this first!!!!!
Wow, just WOW! Salvador is an insecure coward, liar, AND he has absolutely no sense for a right timing or occasion appropriate behavior. What a complete disaster this man is.
Parents always love a possibility that someone want to marry their child, that will always works
Is this a circus or what? 🤡 Salvador give us an answer! 😂
Finally, new upload, waiting all day for the notification, thank god I decided not to go to sleep. Sad the story is coming to an end, wish it could have been longer. I hope they show a future peek into the continuing saga of Dinis and Salvador with a marriage scene and fast forward few years later and see what the characters are up too before they end the series.
If Dinis doesn’t want to be a couple with Salvador, he better be damn sure, cause once it’s gone it’s gone. I would take Salvador in a heartbeat!
You should be saying that to salvador lol.
@@jomkesora2412 Yeah I wish
Salvador doesn't deserve Dinis at all, Dinis literally risked his life for Salvador and he still didn't cancel the fake wedding, Salvador is such an insecure coward
I kid you not you just came to my mind and I was saying I wonder when they are going to post this video
nao sei oque me irrita mais,mãe do Dinis puxando saco dele toda hora,Salvador que nao se assume logo,Dinis querendo arrancar salvador do armário a força,Ou a covardia de Salvador!!!!
I can't wait to see the next episode. Oooo....
So cute!!! 😍😍😍
Chorei muito com essa cena😭
Eu também chorei muito
I think slowly I become gay after seen this
AAAAAAAA QUE RAIVA... MAN? pensei que agora fosse😓😢😢
Salvador is such a coward, he still didn't cancel the wedding with Carlota but now thinks Dinis should accept his propose, Salvador's word is worth nothing
What a schmuck.... won't visit him in hospital but will accost him at home. gee that sounds like a 'guilty' proposal to me.
Poxa que complicado 😔🥺😏
Very cool.
Qual nome dessa novela
Part 35 Avant-dernier épisode (Pour les gens ne comprenant pas l'anglais) (résumé)
Je choisis de faire beaucoup de traduction car les dialogues en cette fin de série sont trop fondamentaux. Bonne dernière lecture!
NIER OU ACCEPTER
Candy et la mère de Dinis prennent un café ensemble à la maison et Salvador sonne à la porte. Il veut avoir des nouvelles de Dinis, et la mère lui demande pourquoi il ne va pas lui-même à l'hôpital? Et Salvador répond que Dinis ne veut plus le voir. La mère de Dinis est peu chaleureuse avec Salvador cette fois-ci...franche comme à son habitude, mais compréhensible après tout ce que son fils a vécu à cause de Salvador. Finalement, il apprend que Dinis est sur le point de retourner à la maison. Il repart de chez Dinis content de la nouvelle. Les parents de Dinis sont à l'hôpital et le ramène à son appartement. Même si Dinis ne veut pas voir Salvador, celui-ci est déjà à l'appartement de Dinis attendant son retour. Ils entrent tous les trois dans l'appartement. Salvador et Candy sont dans la cuisine à prendre un verre d'eau.
Pendant que Dinis et ses parents discutent au salon en enlevant leur manteaux, Salvador et Candy font leur apparition dans le salon. Dinis constate avec stupéfaction la présence de Salvador et son père Zé, lui, se demande ce que fait là ce lâche? Dinis veut savoir qui l'a laissé entrer car depuis la partie 29, on sait que Salvador est «persona non grata» chez Dinis. Candy répond que c'est elle qui l'a laissé entrer. La mère de Dinis intervient et blâme Candy de ne pas se mêler de ses affaires et d'intervenir dans celle de son fils. Elle invite aussi Salvador à quitter car il a causé assez de problèmes à son fils et le père de Dinis est aussi d'accord, et lui dit de ne jamais remettre les pieds dans la maison de Dinis. Salvador demande à Dinis de dire quelque chose. Pour Dinis le silence est mieux car il dit que Salvador sait parfaitement ce qu'il pourrait dire. Le père de Dinis le met à la porte. La réaction de Salvador est instantanée et désespérée. Il demande à Dinis de l'épouser. Zé referme la porte bruyamment. Il n'en revient pas de ce qu'il vient d'entendre et son épouse non plus. Dinis lui dit de sauver une humiliation. Ca y est!...C'est l'ultime discussion entre eux. L'amour arrivera ou sinon il mourra. Dinis continue en disant que le mariage avec Carlota doit avoir lieu, qu'ils vont vivre une vie sans bonheur...Salvador l'arrête et réitère sa demande en mariage. Dinis, cette fois-ci est surpris. Salvador poursuit en rappelant que Dinis l'a toujours trouvé conservateur et traditionnel alors il décide sur le champ de faire sa demande en mariage aux parents de Dinis selon la tradition. Il dit aux parents de Dinis qu'il est conscient du mal qu'il a causé à leur fils, non pas parce qu'il ne l'aime pas ou ne le respectait pas, mais parce qu'il ne se respectait pas lui-même. (la musique de fond est extrêmement poignante: Closure in my soul..Wow! quel choix musical parfait). Essuyant les larmes de ses yeux, Salvador poursuit en ajoutant qu'il a aussi un père qui a des attentes envers lui, qu'il espère qu'il ait une femme, une famille avec des enfants, une famille comme toutes les autres...et Dinis intervient en lui demandant: «qu'est-ce qui t'empêche de parvenir à cela?» Réponse de Salvador: «Toi, Dinis. C'est toi qui m'a fait réaliser que je ne devrais jamais me sentir honteux d'être qui je suis, et avant tout je dois être fier de moi-même, même si les gens autour de moi ne partagent pas ce sentiment, n'est-ce pas?» Salvador toujours les yeux larmoyants, est tout ce qu'il y a de sincère, et il tient à démontrer à Dinis qu'il a compris «pour de bon cette fois-ci», ce que Dinis lui reprochait toujours: «de ne pas assez s'aimer lui-même.» Le père de Dinis, Zé, croit davantage à un coming out qu'à une demande en mariage. Salvador poursuit en disant aux parents de Dinis combien Dinis aide de nombreuses personnes dans le cadre de sont travail, qu'il l'a aidé, lui, en lui sauvant la vie, en se faisant happer par la voiture. «Dinis, tu as changé ma vie dès le moment où je t'ai rencontré et c'est pour cela que je vous demande à tous les deux (les parents de Dinis)...j'aimerais vous demander...ce que je veux vous dire c'est que...» Salvador s'essuie les yeux et alors la mère de Dinis lui dit de «le cracher, juste de le dire.» Avec tout son courage Salvador le dit enfin: «Je voudrais vous demander la main de votre fils en mariage. Est-ce que vous me faites confiance avec Dinis?» Zé qui retient toute sa colère répond sarcastiquement en demandant à Salvador: «est-ce que par hasard, Dinis serait une fille sans défense qui a besoin d'une telle requête?» Salvador anxieux attend la réponse de Dinis avec un regard impérieux. Mais Zé éclate et dit à son fils qu'il n'aime pas ça du tout.
Finalement, Dinis demande à Salvador de quitter à cause de tout le mal qu'il fait à ses parents. Les deux hommes sont en larmes. Salvador veut rajouter quelque chose mais Dinis lui demande de quitter, que c'est assez tout cela! Assez! Dinis prend son manteau et passe devant Salvador pour se rendre dans sa chambre mais Salvador tente de lui arracher un baiser au passage. «Laisse-moi. Sacre ton camp!», hurle-t-il à Salvador. Salvador ne sait plus quoi faire, devant les parents de Dinis et Candy, qui le regardent. Candy l'encourage à continuer à aller de l'avant. «Qu'est-ce que tu attends?» Salvador se retourne vers les parents de Dinis qui attendent de voir ce qu'il fera. Est-il vraiment sincère cette fois-ci?...semblent-ils lui envoyer dans leurs regards.
Nooo!! for dignity!!! Omg
Insopportabile la madre!
😞😥😞😥😞😥
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
👬🌈🌈🌈🌈😍😍😍😍💕💟💟💟