commovente,struggente, mi ricorda gli anni 50-60-70 nei miei paesi, quando stava per passare a miglior vita una mamma la partecipazione notevolissima della gente.Bravo AZNAVOUR , eccellente la traduzione di MOGOL, INCOMMENSURABILE l'interpretazione del magnifico MIMMO MODUGNO che canta in modo impeccabile DECLAMANDO quasi come una preghiera
Sentire questa canzone, dico sentire, non semplicemente ascoltare, è qualcosa che tocca veramente il cuore. E il mio parere sarà anche banale per l'amore che tutti i figli nutrono per le mamme, ma con Modugno di mezzo, dico con un interprete della canzone italiana come questo grande, è una cosa straordinariamente meravigliosa!
I've been searching for the Italian version by Domenico Modugno, for absolute years, to the point that some people thought I was nuts 'Many Thanks' Mina.
mi sono commossa... non avevo mai sentito questa canzone, ma la musica così triste e le parole appassionate mi hanno ricordato una donna che è stata come una seconda madre per me.... e inevitabilmente sono arrivate le lacrime. Grande, come sempre, Modugno.Simi
Ogni volta che ascolto questo brano del grande Modugno... Mi vengono in mente tutti i ricordi della mia vita..e penso a mio nonno a mio padre..mi arriva dentro come un canto Sacro e gli occhi si riempiono di acqua salata... Grandezza del cuore di un cantautore Pugliese che adorava la Sicilia.
Superbe interprétation pleine d'émotion et de générosité !!! Bravo à te GRANDISSIMO MIMMO per tutto quello Che dai ancora oggi !!!! Sei é Sarai per sempre inégalable !!!! Vola vola vola laggiu nel l'universo ,sarai sempre in noi Fratello d'Amore in Gesus Christo 🙏❤️👏🌺🤙🍀🌺💞😍😩pour toujours dans nos cœurs ❤️💞❤️💞❤️💞Emmanuel (di Parigi)
a musica que mais emocionava o meu pai que tinha perdido a mae cedo...e agora a mim pois meu pai esta na eternidade ha 12 anos....obrigado por me teres feito do jeito que sou meu pai...atré os grandes defeitos eu gosto....amo-te muito meu pai....descansa em paz...
este canal yan ulep e falso...era um canal meu ke foibpirateado e o comentario era meu tb...descansa em paz meu pai...vinte e tres anos depois...saudade grande
Mia mamma vostre mamme concepiti nel suo grembo materno paradiso terrestre senza odio né guerre ma liberamente donandoci ogni suo dono meraviglioso amore amare amarsi amarti vita unica fonte di vita un dono prezioso senza limiti né timori ad ognuno di noi e bimbi nostri resti in lei benedetta senza dettati scritti dal uomo ma miracolo magia infinita ❤️🌹🙏
Vorrei tornare indietro per potermi godere ogni attimo sprecato che non mi sono abbracciata la mia adorata mamma. Perdonami mamma e benedicimi dal paradiso.
Pur avendo il Signore lasciato a noi la mamma fino a 94 anni e pur avendo ella preparato noi nella fede in Dio noi non fummo mai pronti a questo addio.
Ho trovato subito la risposta alla mia domanda: la versione italiana è di Mogol e la musica di R. Gall. Modugno la interpreta con la stessa sensibilità di Aznavour. Due grandi della musica!
Grande Mimmo, regge alla grande il confronto con Aznavour, ma don Backy ha saputo utilizzarne il potenziale con la grandissima e struggente "sognando" facendone un assoluto capolavoro
Se riesci a trovare "cavallo bianco" di Mimmo, Mina4everbest, Ti faccio un monumento! Probabilmente la conosci, è quasi più coinvolgente del "vecchio frack". Grazie comunque!!!
Nessuno mai sarà più come te grande MIMMO!
È la canzone della mia infanzia... Papà la cantava sempre... 😓❤
commovente,struggente, mi ricorda gli anni 50-60-70 nei miei paesi, quando stava per passare a miglior vita una mamma la partecipazione notevolissima della gente.Bravo AZNAVOUR , eccellente la traduzione di MOGOL, INCOMMENSURABILE l'interpretazione del magnifico MIMMO MODUGNO che canta in modo impeccabile DECLAMANDO quasi come una preghiera
Bellissima canzone molto commovente🥰
QUIEN OTRO ..QUE ÉL GRAN MODUGNO......EXCEPCIONAL....DESCANSA EN PAZ DOMENICO....SALUDOS DESDE CHILE...⚘⚘⚘👍🇨🇱
UNA CANZONE BELLA E STRUGGENTE, CANTATA IN UN MODO IMPECCABILE. GRAZIE MIMMO.
Sentire questa canzone, dico sentire, non semplicemente ascoltare, è qualcosa che tocca veramente il cuore. E il mio parere sarà anche banale per l'amore che tutti i figli nutrono per le mamme, ma con Modugno di mezzo, dico con un interprete della canzone italiana come questo grande, è una cosa straordinariamente meravigliosa!
I absolutely agree with you.conosco un po d'Italiano so preferisco l,Engkese...
I've been searching for the Italian version by Domenico Modugno, for absolute years, to the point that some people thought I was nuts 'Many Thanks' Mina.
Morandi e meglio
mi sono commossa... non avevo mai sentito questa canzone, ma la musica così triste e le parole appassionate mi hanno ricordato una donna che è stata come una seconda madre per me.... e inevitabilmente sono arrivate le lacrime.
Grande, come sempre, Modugno.Simi
davvero bellissima e commovente........che belle parole....
Ogni volta che ascolto questo brano del grande Modugno... Mi vengono in mente tutti i ricordi della mia vita..e penso a mio nonno a mio padre..mi arriva dentro come un canto Sacro e gli occhi si riempiono di acqua salata... Grandezza del cuore di un cantautore Pugliese che adorava la Sicilia.
Superbe interprétation pleine d'émotion et de générosité !!! Bravo à te GRANDISSIMO MIMMO per tutto quello Che dai ancora oggi !!!! Sei é Sarai per sempre inégalable !!!! Vola vola vola laggiu nel l'universo ,sarai sempre in noi Fratello d'Amore in Gesus Christo 🙏❤️👏🌺🤙🍀🌺💞😍😩pour toujours dans nos cœurs ❤️💞❤️💞❤️💞Emmanuel (di Parigi)
Buongiorno buona domenica ❤❤❤❤❤❤❤❤
a musica que mais emocionava o meu pai que tinha perdido a mae cedo...e agora a mim pois meu pai esta na eternidade ha 12 anos....obrigado por me teres feito do jeito que sou meu pai...atré os grandes defeitos eu gosto....amo-te muito meu pai....descansa em paz...
este canal yan ulep e falso...era um canal meu ke foibpirateado e o comentario era meu tb...descansa em paz meu pai...vinte e tres anos depois...saudade grande
Canzone veramente meravigliosa, che fa il cuoere splodere, anche per chi nan ha mais la sua mamma vicino. Belissima
The best Italian song I have ever heard sing by Domenico Modugno.
Traduzione dell'originale successo di Charles Aznavour (1964).
Mia mamma vostre mamme concepiti nel suo grembo materno paradiso terrestre senza odio né guerre ma liberamente donandoci ogni suo dono meraviglioso amore amare amarsi amarti vita unica fonte di vita un dono prezioso senza limiti né timori ad ognuno di noi e bimbi nostri resti in lei benedetta senza dettati scritti dal uomo ma miracolo magia infinita ❤️🌹🙏
La più bella canzone del mondo Domenico grszie
La Pui Meglio Canzoni Del Mondo e Louis Armstrong What a Beautiful World e Duppo Imagine di John Lennon e Duppo Tutti li Canzoni Di GIANNI MORANDI
Vorrei tornare indietro per potermi godere ogni attimo sprecato che non mi sono abbracciata la mia adorata mamma. Perdonami mamma e benedicimi dal paradiso.
musica de mi defunto papa...ti amo
Pur avendo il Signore lasciato a noi la mamma fino a 94 anni e pur avendo ella preparato noi nella fede in Dio noi non fummo mai pronti a questo addio.
caro Oreste le MAMME una sola cosa non ci insegnano quello di stare senza di loro con stima
Bellissima , struggente,!❤❤❤
pieni di emozioni.
Mette i brividi,
Il testo originale è del francese Robert Gall, il testo in italiano di Mogol, la musica di Charles Aznavour. Il brano è del 1963.
La canzone più bella la vorrei dedicare a tutti i figli del mondo.
AMEN
Genial voz, letras verdaderas ohhhh cuanto daria que regrese este tipo de letras musicas y pasion
Ho trovato subito la risposta alla mia domanda: la versione italiana è di Mogol e la musica di R. Gall. Modugno la interpreta con la stessa sensibilità di Aznavour. Due grandi della musica!
Purtroppo tante volte si capisce quando è tardi, quanto amore danno le mamme per i propri figli senza chiedere niente.
E' vero parole sante bravooooo
E la prima volta che ascolto questa canzone!emozionante...toccante...🤔😪😪😊😊😍😍💘💘💘🙏🙏
Bellissima canzone ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
absolutely beutiful. grazie tante
Bellissima!!
👍
Un grande..Ciao ciao mister Volare un abbraccio...
Commovente versione in italiano di DOMENICO MODUGNO, dell'originale successo di CHARLES AZNAVOUR (1964).
Canzone triste, in parte ho vissuto quel che dice il grande Mister Volare in questo brano :(
Cavallo bianco di Modugno lo trovi col titolo "Il mio cavallo bianco" sul link di "senza rete" insieme a "Amara terra mia". Prova.
bellissima interpretazione ,all'altezza di Aznavour e forse di nessun altro!
e meravigliosa questa canzone sulla amma
que gran cantante una voz extraordinaria en la mamma se capta la caliddad de el señore domenico
Grande Mimmo, regge alla grande il confronto con Aznavour, ma don Backy ha saputo utilizzarne il potenziale con la grandissima e struggente "sognando" facendone un assoluto capolavoro
Sì vero
MIMMO SEI STATO UN GRANDE................
+Annarita Ghidone Sempre amica
!!!
Non "un grande " ma " IL GRANDISSIMO " , L ' INSUPERABILE .
@@annamariacangiano2100 Duppo di Morandi e Sinatra e Duppo E ora Ramazzotti e Duppo Lucio Battisti Nicola Di Bari Claudio Villa ma PRIMA E MORANDI
tres belle chanson
🌟⭐️🌹🌟🌿
L💕VE EVERYWERE
molto comoventi
❤❤
Domenico Modugno
Non vorrei sbagliarmi, ma questa canzone credo sia di Charles Aznavour, Vorrei sapere di chi è la versione italiana!
Che tristezza!
Cindy andersennel maggio canoro vince il premio di fine anno
Se riesci a trovare "cavallo bianco" di Mimmo, Mina4everbest, Ti faccio un monumento! Probabilmente la conosci, è quasi più coinvolgente del "vecchio frack".
Grazie comunque!!!
molto bella. Ce l'hai come brano Reggio Calabria da passarmi in posta privata?
intendi dire che le parole( trauzione?) sono di Domenico Modugno?
Meravigliosa canzone che strazia l'anima.! 💔 Bella interpretazione di Modugno ma Aznavour è il massimo.
la canzone è di Aznavour ma portata al successo da Dalida
Bravo ma la versione di Aznavour rimane la migliore!!!
Ciao Andrea Goduto AG
Que bello! Ma l'interpretazione di Anna German e la piu bella.
Andrea Goduto AG
Non capisco perché un grande artista come Modugno debba essere arrivato a cantare porcherie come queste!
la canzone è di Aznavour ma portata al successo da Dalida
Struggente mai dimenticata!!!! Anche se passati 80 anni che e' salita al cielo per per protteggermi