歌詞 携帯を あっちに置いて 悩み捨てましょ 痛みなんて 飲み干しましょ いい子は やめて リズム身任せ 豪快に 遊ぼ ラララ YA YA 朝 起きて 変わったわけない 何でもないこと 意味持たない Oh yeah 無駄 antipathy 背中押したことない I go I go Butterfly Oh グラス ぶつけて Zzann It' ok to not be fine 気にしなくて 大丈夫 めっちゃ楽しもう drop drop drop gogobebe 投げちゃえ suit & tie ドレスコード bling bling bling 二人の mix & match 残らず drunken drunken gogobebe 豪快に 遊ぼ 夢中になろう 要らない wrong & right on & on on & on gogobebe gogobebe gogobebe Look up the here Focus focus focus 私は被写体 無視して 無駄口 ミュート Click click ピッ ああだ こうだ うるさい子が一番先に uh 映画では die へ So raise 自己愛 It' ok to not be fine 気にしなくて 大丈夫 めっちゃ楽しもう drop drop drop gogobebe 投げちゃえ suit & tie ドレスコード bling bling bling 二人の mix & match 残らず drunken drunken gogobebe 豪快に 遊ぼ 夢中になろう 要らない wrong & right on & on on & on gogobebe gogobebe gogobebe Nine / Six six nineteen Nine / Six gogobebe 準備は OK 狂う 準備は It's OK 始めよう ah yey yeah みんなでワイワイ みんなでワイワイ gogobebe 投げちゃえ suit & tie ドレスコード bling bling bling 二人の mix & match 残らず drunken drunken gogobebe 豪快に 遊ぼ 夢中になろう 要らない wrong & right on & on on & on gogobebe gogobebe gogobebe gogobebe gogobebe
![Mamamoo - Décalcomanie (Japanese Ver.) (Color Coded Lyrics) [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/LMA8IyGcTro/mqdefault.jpg)
![Mamamoo - Décalcomanie (Japanese Ver.) (Color Coded Lyrics) [KAN/ROM/ENG]](/img/tr.png)
ソラとフィインは「姉さん」
ファサとムンビョルは「姐さん」って感じ
MAMAMOOたまんなく好き👑👑👑
ムンビョルの声ほんとにすき…まじかっこいい…
最近ままむちゃんにドハマりしてます！
本当に同性も惚れるカッコ良さで、
大好きです🥺
Mamamooの日本語バージョンのやつほんっと凄い…
おしゃれすぎるね
ファサの歌唱力がとても好きです☺️
それな
ほんとに推しが決められないみんな好き、、、
マジで女子人気高いママムだけど、男子の自分もめっちゃくちゃ好きです
大丈夫 うちのクラスの男子16人だけどその内5人も ままむ 大好きな奴らいるから笑笑 ちなみに私も ままむ 大好き😘
@@163-52straight
良いな〜！うちのクラスでファンなのきっと私だけだ…(｡ŏ﹏ŏ)
星ちょこ もしかしたら影では結構推してる人いるかもよ？(￣∇￣)🤘🏻
フィイン推しの人手挙げて！
オシャレだよねこの歌詞。
本当にビョリ好きだわ〜✨
豪快に遊ぼ夢中になろうのとこむっちゃ好きやわ〜
ファサペンの人いますか？
はーい(-o-)/
ファサペンです！
はーい🙆
同志です！🙋♀️
はーい
ムンビョル日本語のラップが凄すぎる！
歌詞
携帯を あっちに置いて
悩み捨てましょ
痛みなんて 飲み干しましょ
いい子は やめて
リズム身任せ 豪快に 遊ぼ ラララ
YA YA
朝 起きて 変わったわけない
何でもないこと 意味持たない
Oh yeah
無駄 antipathy
背中押したことない
I go I go Butterfly
Oh グラス ぶつけて Zzann
It' ok to not be fine
気にしなくて 大丈夫
めっちゃ楽しもう
drop drop drop
gogobebe
投げちゃえ suit & tie
ドレスコード bling bling bling
二人の mix & match
残らず drunken drunken
gogobebe
豪快に 遊ぼ
夢中になろう
要らない wrong & right
on & on on & on
gogobebe
gogobebe
gogobebe
Look up the here
Focus focus focus
私は被写体
無視して 無駄口
ミュート Click click ピッ
ああだ こうだ うるさい子が一番先に uh
映画では die へ
So raise 自己愛
It' ok to not be fine
気にしなくて 大丈夫
めっちゃ楽しもう
drop drop drop
gogobebe
投げちゃえ suit & tie
ドレスコード bling bling bling
二人の mix & match
残らず drunken drunken
gogobebe
豪快に 遊ぼ
夢中になろう
要らない wrong & right
on & on on & on
gogobebe
gogobebe
gogobebe
Nine / Six six nineteen
Nine / Six gogobebe
準備は OK
狂う 準備は It's OK
始めよう ah yey yeah
みんなでワイワイ みんなでワイワイ
gogobebe
投げちゃえ suit & tie
ドレスコード bling bling bling
二人の mix & match
残らず drunken drunken
gogobebe
豪快に 遊ぼ
夢中になろう
要らない wrong & right
on & on on & on
gogobebe
gogobebe
gogobebe
gogobebe
gogobebe
みんなでワイワイ
フィイン一生推す♥
カッコよすぎ…
ママムっぽい雰囲気の女になりたい
めっちゃ最高すぎる
みんなでワイワイ最高✨
カッコいい❤️
他のアイドルも無理に訳そうとせずに韓国語もちょっとだけ使えば良いのに。
え、使ってるじゃん
@@なぬ-m4b 韓国語の歌詞を日本語にすると結構違和感ありな歌詞になってることがあるので、そう仰ったんだと思いますよ。擬音語みたいな感じで使える言葉？は韓国語のままでいいのにと、私も思います😂
ママムの日本語版本当に違和感無いのすごいと思います！
ワイのマムはファサ、ソラペン
ワイはフィィンペン
妹はソラペン
家族で沼ってるわ
うちはマミーファサペン
自分はフィイン、ファサペンです
でもソラとムンビョルも大好きw
なんか初めて見た時からムンビョルが1番好きなんですよね。。。でも全員魅力的♥
めっちゃ楽しもうのめっちゃって良いな
BLACKPINKのガールクラッシュさと
TWICEの可愛さと
GFRIENDの美しさを持ってる
最強のグループ
歌唱力も！
I like it!!😊😊😊
すみません初めて見させていただいたチャンネルなんですが、最後のレドベルくそ笑いました。
ファサのみんなでワイワイの所超好きなとこなのに日本語のみんなでワイワイみんなでワイワイだとちょっと面白い😂😂
まままちゃん達本当にかわいい❤︎日本語バージョンありがとうございます(o^^o)
ままむちゃんじゃ...？(´・ω・｀)💦
なんてこった、ままむちゃんと打ったつもりが
間違えてました😥
ご指摘ありがとうございます😊
あきんこ いえいえ〜☺️
ソラ様～最高です‼️
あなたみきや？
0:49
最後のハモリなのライブとかの特別仕様なのかと思ってたんですよ、あっ、そういう感じなんですね、ほんと凄いついて行きます。
0:34 ら辺の所
｢何でもないこと 意味持たないの oh yeah｣
の方が韓国語ver.に近づいたと思うんだけど……
英語と日本語を読める韓国人で良かった
あれから何度聞きに来たのだろうか……
Love the outro 🤣
1:01からは全員じゃないんですか？
ムンビョルだけでしたっけ？
ライブでは全員歌ってたような…
あみ 韓国の歌番とかでもここのパートはビョリさんとALLってなってたので、ビョリさんメインって感じになってると思います🤔
mamamoo 💋💋💜💜💞💞💕💕
ファサ、好き
カッコいいなぁ〜
ないものねだりなのは分かってるけどやっぱり韓国語の発音のほうがかっこよく聞こえるわw
❤️❤️❤️
Bạn dùng phông chữ gì cho tên bài hát vậy ạ??
WHO ARE INDIAN MOOMOO
LIKE BUT STILL LISTENING KOREAN AND JAPANESE VERSION
1:31 the whole flow messed up
2:30 みんなでワイワイ みんなでワイワイ
フィインペンの人いますか？
Bạn dùng font gì cho lời nhật vậy???
Chaecado 채카도 😭😭😭
ソラペンです！
五五べべ🥰
この歌好きすぎてLINEミュージックにしとる（韓国Ｖｅｒ．）
Wow I speak Japanese and I can’t keep up with the raps haha
そらぺんの人(私だけか。。。。🙄
私もソラペン！皆んな神なんですけどねw
When they did not changed the iri wa that is Korean
✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻✊🏻😦
vlog
Woah this sounds much more hmmm, smexy?
ムンビョル、ソラお姉さんに対して小生意気だもんなー。
@@ooshin_sakiari 親友でも、例え、1つでも、2つでも目上の人に対してムンビョルの態度は小生意気だったじゃん。あれは可愛げないわ。年上からすると。ソラが優し過ぎるだけ。親友だから。なんて、小生意気な理由にはならない。
ちょっと何言ってるかわかんないwww
@@小島ティ うーん(;´д｀)
どゆことー
0:48