Antes de Buffalo Soldier, Bob Marley também escreveu "Zimbabwe" quando o país ainda não tinha conquistado a própria independência. Em uma de suas visitas à Etiópia, ele compõe a canção em apoio aos revolucionários que lutavam contra o governo da Rodésia. A música se tornou uma espécie de hino dos guerrilheiros e Marley foi se apresentar ao vivo nas festividades da independência do país.
@@edsonhenrique4325Por que o Zimbabwe caiu nas mãos de Robert Gabriel Mugabe, um ditador sanguinário que ficou mais de 40 anos no poder. Era um corrupto, despota, criminoso e socialista responsável pela destruição do país. Os gráficos de comparação entre a Rodesia (que tinha uma das melhores economias da África e Ásia) com a hoje fraquíssima República do Zimbabwe reflete bem isso.
Fico feliz que saiu esse episódio! No meu tcc, pesquisei o desenvolvimento das ideias de José Martí sobre a independência e a América durante a Guerra dos Dez Anos (1868-1878). Um comentário que acho válido de fazer: a ideia de que as Antilhas tiveram "a última independência das Américas" é questionada por alguns historiadores (Ada Ferrer a nível internacional, Rafael Marquese a nível nacional) quando se tira de perspectiva as independências no continente e se considera o espaço caribenho, onde a maioria dos países só se tornaram independentes no século XX. Além disso, projetos de de anexação tanto dos EUA quanto do México (Rafael Rojas) demonstram a própria construção desse discurso mais americanista DURANTE a guerra de independência. Os primeiros panfletos de Martí, por exemplo, não mostram aproximação com a América como justificativa da independência, mas a continuidade de "abusos" da metrópole após Cuba se manter LEAL a Coroa. Se projetamos a espacialidade de Cuba da América para o Caribe, foi uma das primeiras revoluções, pautada pela urgência de se contrapor aos interesses estadunidenses no Caribe (Martí no fim da vida defendia uma confederação antilhana), o que ainda interliga 3 lutas em que o escravagismo foi posto em debate no mesmo período (guerra civil americana, guerra dos dez anos cubana, guerra do paraguai para o Brasil)
Essa guerra foi o divisor de águas para o chamado " imperialismo americano". Foi a partir dessa guerra (e dessa vitória, obviamente) que os EUA começaram a colocar suas asinhas de fora e serem o que são hoje em termos de " polícia do mundo " (para não dizer interventores de soberanias alheias ... ). Também, na minha modesta ótica, essa derrota provou o quão atrasada a Espanha ficou sob a política baseada no ultraconservadorismo católico conhecido como " carlismo ". Um país completamente desindustrializado e com economia de substistência, praticamente. Se a Espanha tivesse se modernizado em suas infraestruturas, como seus vizinhos europeus, por exemplo, o submarino de Isaac Peral teria tido seu desenvolvimento pleno, por exemplo, o que faria toda diferença nessa guerra contra a Marinha dos EUA.
A questão da Industrialização foi bem colocado, foi justamente no fim do século 19 que o EUA se tornaram o país mais industrializado do mundo (Só perdendo a Coroa recentemente para a China)
@@C2a3u7a9 A diferença cara, é que o País que deu o pontapé na industrialização foi a Inglaterra, o que facilitou a vida da sua principal colônia que era os Estados Unidos, ainda lembro na 7° e 8° série, da revolução industrial e como as pessoas viviam em condições insalubres até mesmo crianças em fábricas de tecelagem.
Essa guerra é ponto marcante para a criação de uma identidade hispânica. Os hispano-americanos e os espanhóis passam a se contrapor aos EUA e uma cultura anglo-saxã de forma unificada a partir dessa guerra.
Sobre essas interferências em cuba, o fato dos estados unidos nunca terem dado uma real independência a cuba é um dos fatores que intensificaram a revolução socialista cubana?
@@joaodz8 foi meio q o contrário...depois da revolução, fidel foi pedir apoio na ONU e os EUA cagaram pra eles...ai ele foi pedir pra URSS... tanto q é por isso q a revolução cubana NÃO FOI socialista... isso só veio depois.
Sempre bom lembrar que muitos dos estados dos EUA não foram anexados de maneira pacifica e democrática que durante a Segunda grande guerra mundial as Filipinas ainda eram uma colônia americana e que Porto rico é até hoje
@@LIPEPLETSCH Mas seus cidadãos não possuem qualquer direito equivalente aos dos nascidos nos EUA. Inclusive a questão agora é a luta por esses direitos, uma vez que os movimentos independentistas foram colocados na ilegalidade.
Sugestões de vídeos: Precessão dos Equinócios; Relíquias bíblicas (se foram reais e quais suas características, se mágicas ou n, e importância para os povos q acreditavam em seu poder) e tbm o pq do interesse dos nazistas nelas; - a verdadeira história do Rei Artur e pq se tornou e como ele se liga ao messianismo bíblico; - Guerras religiosas pelo mundo, além das Cruzadas (se aconteceram) - Civilizações perdidas: Incas, Astecas, Maias, Ratanabá (se for um achado real) - Origem das religiões ocidentais (pq e como sofreram influência da língua e dos credos da Índia) - a Origem da Maçonaria (e se realmente estiveram presentes em eventos históricos importantes no Ocidente); - Quais estudos apontam uma origem naturalista para eventos mitológicos da Grécia como a Titanomaquia por exemplo? Ou a Guerra de Tróia? - Quais cientistas declararam ser ateus ao longo da história? - a história da Tríade (se ela for real como a Yakuza)
@@Dnzismn eu sei que já fizeram um vídeo sobre. Mas aquele era sobre a queda/conquista de Constantinopla. Poderiam fazer mais nerdologias sobre o império, explicando acontecimentos que marcaram a história do império e o seu fim
Um nerdologia sobre os cientistas e estudiosos muçulmanos. Muito do que temos hoje na matemática vieram deles, mas existem outras áreas de estudos que foram exploradas por eles e que ninguém fala sobre
E.U.A usando o pretexto de defensor da liberdade e democracia para expandir a sua influência sobre outros países e se colocaria liderança do continente: movimento clássico
USS Maine: quantas vezes um trabalho interno ou um acidente, não foram utilizados como subterfúgio pelo governo dos EUA para incendiar conflitos posteriormente, hein?
Faz um nerdologia Criminosos sobre o bandido da Luz Vermelha. Eu tinha medo pra caramba quando era criança e o bizarro é que chegou a ir em programas de plateia depois de cumprir pena (se minha mente não falha).
N,pq eles estavam ocupados com seus próprios problemas e os EUA estava se tornando uma potência que só crescia,comprar briga com eles seria um gasto tremendo.
É fascinante o ímpeto dos EUA em se tornar uma potência. Nenhuma das antigas colônias das Américas chegou a chutar a bunda das outras potencias européias em escala global.
@@moviecortes5872 Vale ressaltar que a Colonização das 13 colônias pelos Britânicos foi feita de forma completamente diferente do que ocorreu no Brasil, já que o Reino Unido realmente conseguia suas riquezas de suas colônias asiáticas. Já tanto da América do Norte e na Oceania, a Coroa deu alto nível de autonomia aos seus protetorados, bem diferente do que ocorria na América Hispano-Portuguesa.
agora entendi, o porque a bandeira Cubana se parecer com a bandeira Norte americana, até as cores são iguais se Cuba tivesse se torna está do estado Unidos talvez seria bem melhor para ele seria um lugar turísticos mais bem visitado do mundo
Parabéns Por Esse Vídeo Poderia Fazer um Sobre Simon Bolívar E Seus ideais Tais Como Do Seu Predecessor o General Francisco De Miranda E De José SAN Martino E Quais As Suas Princiiais Diferenças E Como influência o Continente Até os Dias De Hoje.
Quando possível e se tiverem interesse, a maior parte da população desse pais, certamente teria interesse em saber como foi a participação dos afro americanos adequadamente.
Guerras...jogada política. Panamá e Equador eram parte da Gra Colômbia. EUA atacaram e dividiram para interesse do canal, no qual franceses terminaram a reforma do canal. Até hoje EUA lucra e Panamá pertenceu como colônia por anos. Cidade do Panamá eh linda.
Por favor voltem com as artes de capa antigas, era mais fácil de achar os vídeos do nerdologia de historia e além do mais o feed de vocês tá uma bagunça com esses vídeos curtos, por favor voltem com as lupinhas!!!!
Antes de Buffalo Soldier, Bob Marley também escreveu "Zimbabwe" quando o país ainda não tinha conquistado a própria independência. Em uma de suas visitas à Etiópia, ele compõe a canção em apoio aos revolucionários que lutavam contra o governo da Rodésia. A música se tornou uma espécie de hino dos guerrilheiros e Marley foi se apresentar ao vivo nas festividades da independência do país.
deve se arrepender até hj
@@matheusadriel4177 Por quê?
Sucesso mano. Sábio comentário Jah Blessed
Representou no comentário
@@edsonhenrique4325Por que o Zimbabwe caiu nas mãos de Robert Gabriel Mugabe, um ditador sanguinário que ficou mais de 40 anos no poder. Era um corrupto, despota, criminoso e socialista responsável pela destruição do país. Os gráficos de comparação entre a Rodesia (que tinha uma das melhores economias da África e Ásia) com a hoje fraquíssima República do Zimbabwe reflete bem isso.
Sugestão nerdologia : Santos Dumont
Boa
Podia explicar como o poze é a encarnação do cara
Up
@@pedroponta Tô vuanu altooo
*Farsante Dumont
Faz um vídeo sobre Simon Bolivar, por favor. Parabéns pelo trabalho, sempre muito bom. Abraços...
Boa! Acho que cabe um sobre o San Martín também
Já tem
@@joaodz8 se já tem, qual é o vídeo? Não achei
@@karrier5293 velho, procurei aqui agora e também não achei. Não sei se sonhei ou se removeram o vídeo
@@joaodz8 cara, eu acho que ele fala brevemente em algum vídeo sobre a América Latina...
Chega da uma nostalgia escutar o Felipe aqui no Nerdologia.
Fico feliz que saiu esse episódio! No meu tcc, pesquisei o desenvolvimento das ideias de José Martí sobre a independência e a América durante a Guerra dos Dez Anos (1868-1878).
Um comentário que acho válido de fazer: a ideia de que as Antilhas tiveram "a última independência das Américas" é questionada por alguns historiadores (Ada Ferrer a nível internacional, Rafael Marquese a nível nacional) quando se tira de perspectiva as independências no continente e se considera o espaço caribenho, onde a maioria dos países só se tornaram independentes no século XX. Além disso, projetos de de anexação tanto dos EUA quanto do México (Rafael Rojas) demonstram a própria construção desse discurso mais americanista DURANTE a guerra de independência. Os primeiros panfletos de Martí, por exemplo, não mostram aproximação com a América como justificativa da independência, mas a continuidade de "abusos" da metrópole após Cuba se manter LEAL a Coroa.
Se projetamos a espacialidade de Cuba da América para o Caribe, foi uma das primeiras revoluções, pautada pela urgência de se contrapor aos interesses estadunidenses no Caribe (Martí no fim da vida defendia uma confederação antilhana), o que ainda interliga 3 lutas em que o escravagismo foi posto em debate no mesmo período (guerra civil americana, guerra dos dez anos cubana, guerra do paraguai para o Brasil)
Essa guerra foi o divisor de águas para o chamado " imperialismo americano". Foi a partir dessa guerra (e dessa vitória, obviamente) que os EUA começaram a colocar suas asinhas de fora e serem o que são hoje em termos de " polícia do mundo " (para não dizer interventores de soberanias alheias ... ).
Também, na minha modesta ótica, essa derrota provou o quão atrasada a Espanha ficou sob a política baseada no ultraconservadorismo católico conhecido como " carlismo ". Um país completamente desindustrializado e com economia de substistência, praticamente. Se a Espanha tivesse se modernizado em suas infraestruturas, como seus vizinhos europeus, por exemplo, o submarino de Isaac Peral teria tido seu desenvolvimento pleno, por exemplo, o que faria toda diferença nessa guerra contra a Marinha dos EUA.
A questão da Industrialização foi bem colocado, foi justamente no fim do século 19 que o EUA se tornaram o país mais industrializado do mundo (Só perdendo a Coroa recentemente para a China)
@@C2a3u7a9 A diferença cara, é que o País que deu o pontapé na industrialização foi a Inglaterra, o que facilitou a vida da sua principal colônia que era os Estados Unidos, ainda lembro na 7° e 8° série, da revolução industrial e como as pessoas viviam em condições insalubres até mesmo crianças em fábricas de tecelagem.
Por favor nerdologia sobre a revolta dos boxers chinesa.
Por favor!!!
Sei la que isso, mas eu quero. Up
Up
🤩🤩🤩🤩🤩
Amei o tema!
Bob Marley tem letras riquíssimas.
Por favor, faz um vídeo sobre a Guerra da Confederação Peru-Boliviana. 🙏
Up
Essa guerra é ponto marcante para a criação de uma identidade hispânica. Os hispano-americanos e os espanhóis passam a se contrapor aos EUA e uma cultura anglo-saxã de forma unificada a partir dessa guerra.
será?
Sobre essas interferências em cuba, o fato dos estados unidos nunca terem dado uma real independência a cuba é um dos fatores que intensificaram a revolução socialista cubana?
@Oscar de Astora Costa Rica é independente, você confundiu com Porto Rico
Sim, e depois a URSS também demonstrou interesse na ilha durante a guerra fria
@@joaodz8 foi meio q o contrário...depois da revolução, fidel foi pedir apoio na ONU e os EUA cagaram pra eles...ai ele foi pedir pra URSS... tanto q é por isso q a revolução cubana NÃO FOI socialista... isso só veio depois.
Só corrigindo, a revolução cubana foi nacionalista. Ela migrou pro comunismo depois
Óbviamente. Procure entender o significado da Emenda Platt na 1a Constituição cubana.
O verniz brilhante da "liberdade" sempre foi uma desculpa para o imperialismo norte-americano.
Gente que fala isso não aguentaria um dia sem morder fronha nos países sufocados pelo imperialismo americano.
@@kaijugabriel1685 claro que sim, Gabriel. Agora toma seu remédio, toma
Sempre bom lembrar que muitos dos estados dos EUA não foram anexados de maneira pacifica e democrática que durante a Segunda grande guerra mundial as Filipinas ainda eram uma colônia americana e que Porto rico é até hoje
porto rico escolheu ficar como territorio americano, qualquer país com mais de 2 de QI ficaria
@@LIPEPLETSCH Mas seus cidadãos não possuem qualquer direito equivalente aos dos nascidos nos EUA. Inclusive a questão agora é a luta por esses direitos, uma vez que os movimentos independentistas foram colocados na ilegalidade.
@@luisfelipec.carvalho1298 mesmos assim eles escolheram por eleições
@@LIPEPLETSCH "escolheu" com GIGANTESCA propaganda americana e presença militar lá.
@@victoraugusto55 vai chorar? Respeita a democracia
Sugestão de Nerdologia: Estados Combatentes da China
Sugestões de vídeos:
Precessão dos Equinócios;
Relíquias bíblicas (se foram reais e quais suas características, se mágicas ou n, e importância para os povos q acreditavam em seu poder) e tbm o pq do interesse dos nazistas nelas;
- a verdadeira história do Rei Artur e pq se tornou e como ele se liga ao messianismo bíblico;
- Guerras religiosas pelo mundo, além das Cruzadas (se aconteceram)
- Civilizações perdidas: Incas, Astecas, Maias, Ratanabá (se for um achado real)
- Origem das religiões ocidentais (pq e como sofreram influência da língua e dos credos da Índia)
- a Origem da Maçonaria (e se realmente estiveram presentes em eventos históricos importantes no Ocidente);
- Quais estudos apontam uma origem naturalista para eventos mitológicos da Grécia como a Titanomaquia por exemplo? Ou a Guerra de Tróia?
- Quais cientistas declararam ser ateus ao longo da história?
- a história da Tríade (se ela for real como a Yakuza)
Sugestão: Ted Roosevelt e a Política do Big Stick
Sugestão de tema
Os crimes de guerra cometidos pelo exército brasileiro
Vai ter que ser uma seriede vídeos
Façam mais nerdologias sobre o império otomano!!
@@Dnzismn eu sei que já fizeram um vídeo sobre. Mas aquele era sobre a queda/conquista de Constantinopla. Poderiam fazer mais nerdologias sobre o império, explicando acontecimentos que marcaram a história do império e o seu fim
Up
Faz um vídeo com o Mathias. Seria algo incrível!
Um nerdologia sobre os cientistas e estudiosos muçulmanos. Muito do que temos hoje na matemática vieram deles, mas existem outras áreas de estudos que foram exploradas por eles e que ninguém fala sobre
EUA por fora: somos a terra da liberdade!
EUA por dentro: queremos colônias!
Acho que deve ter herdado essa fome da Inglaterra.
E.U.A usando o pretexto de defensor da liberdade e democracia para expandir a sua influência sobre outros países e se colocaria liderança do continente: movimento clássico
Podia ser o Brasil mais fazer o que
Muito bom ,um apanhado bem esclarecedor
Marley era um verdadeiro gênio, letras sempre riquíssimas que despertam interesses muito para além da música. Um ícone cultural!
O que aconteceu com o Nerdologia sobre a Cuca??? Eu procurei e não achei
USS Maine: quantas vezes um trabalho interno ou um acidente, não foram utilizados como subterfúgio pelo governo dos EUA para incendiar conflitos posteriormente, hein?
Minha música! Excelente tema, sempre um bom trabalho.
Seus vídeos sao fodásticos... deveriam ter 30 minutos... do jeito que vc explica não fica cansativo não... é fácil entender
Acabei de ver o vídeo do Peçanha no Porta dos Fundos falando do xadrez verbal e vim aqui conferir se tinha vídeo novo e para minha sorte tinha
Esse canal é necessário! História é necessária! Os grandes impérios se revezando para dominar o mundo! E viva o povo negro, viva Bob Marley! 🎸
Sugestão para o nerdologia, seria fazer um vídeo sobre nomes dos times do futebol brasileiro.
faz um video sobre a história de riukyu, atual okinawa e sobre o imperialismo japones
Faz um nerdologia Criminosos sobre o bandido da Luz Vermelha. Eu tinha medo pra caramba quando era criança e o bizarro é que chegou a ir em programas de plateia depois de cumprir pena (se minha mente não falha).
O mas incrível que apareceu no vídeo primeiro apareceu a imagem do Bob Marley e também apareceu a imagem do Son Goku falando Kamekameha
Muito bom video parabéns muito bom mano !!!!
Prfv Felipe ainda espero um nerdologia sobre a Reconquista cristã na península ibérica kkkkk
Fala sobre a Revolução Sandinista
Nenhum país Europeu ameaçou interver na guerra (principalmente a favor da Espanha)?
N,pq eles estavam ocupados com seus próprios problemas e os EUA estava se tornando uma potência que só crescia,comprar briga com eles seria um gasto tremendo.
Felipe, faz um video sobre J. Robert Oppenheimer, o melhor filme do ano ta chegando, aproveite o hype
É fascinante o ímpeto dos EUA em se tornar uma potência.
Nenhuma das antigas colônias das Américas chegou a chutar a bunda das outras potencias européias em escala global.
Bem que podia ser Brasil mas só tivemos líderes fracos
@@moviecortes5872 Fracos e sem um projeto de país. Porque os EUA planejaram todo esse ímpeto, não foi coisa só de um governo
@@moviecortes5872 Vale ressaltar que a Colonização das 13 colônias pelos Britânicos foi feita de forma completamente diferente do que ocorreu no Brasil, já que o Reino Unido realmente conseguia suas riquezas de suas colônias asiáticas. Já tanto da América do Norte e na Oceania, a Coroa deu alto nível de autonomia aos seus protetorados, bem diferente do que ocorria na América Hispano-Portuguesa.
agora entendi, o porque a bandeira Cubana se parecer com a bandeira Norte americana, até as cores são iguais se Cuba tivesse se torna está do estado Unidos talvez seria bem melhor para ele seria um lugar turísticos mais bem visitado do mundo
A razão pela qual nas filipinas 🇵🇭 o idioma oficial ser o inglês, mas os nomes próprios serem em espanhol.
2:20 como assim, século XXI? Seria século XX, não?
Sugestão de temas: Frederico, o Grande, e também, um episódio independente sobre a Guerra dos Sete anos.
O USS Maine foi naufragado pelo próprio USA, como o fizeram na Nicarágua e em diversas outras localidades para benefício próprio.
Como foi que Theodore Roosevelt lutou na guerra? Qual era o papel dele?
Parabéns Por Esse Vídeo Poderia Fazer um Sobre Simon Bolívar E Seus ideais Tais Como Do Seu Predecessor o General Francisco De Miranda E De José SAN Martino E Quais As Suas Princiiais Diferenças E Como influência o Continente Até os Dias De Hoje.
Quando possível e se tiverem interesse, a maior parte da população desse pais, certamente teria interesse em saber como foi a participação dos afro americanos adequadamente.
Faz um vídeo sobre a história da Astrid! 🖖❤️
URGE a necessidade de um Nerdologia sobre José Martin e a Revolução Cubana
Essa tropa formada por descendentes africanos ainda existe?
Guerras...jogada política.
Panamá e Equador eram parte da Gra Colômbia. EUA atacaram e dividiram para interesse do canal, no qual franceses terminaram a reforma do canal. Até hoje EUA lucra e Panamá pertenceu como colônia por anos. Cidade do Panamá eh linda.
Excelente!
Fala do Alaska🇺🇸🇷🇺
Sugestão nerdologia: o Latim e as línguas românicas.
Aula massa 🥰
U.S.S. Maine, Lusitânia, Pearl Harbour, Golfo de Tonkin, 11 de setembro.
E eu vendo esse vídeo na semana em que o início da Guerra do Iraque completa 20 anos... Acho que tanta semelhança não é mera coincidência...
Qualquer semelhança com Pearl Harbor é mera coincidência (?)
Você já fez um vídeo sobre esse assunto
Muito bom
Os Eua sempre preocupado com a democracia e soberania dos outros né rsrs
5:07 ficou meio estranho esse "EXIGO"..
Quando eu vi a imagem de Bob Marley ( quem foi os Buffalo Soldiers ?) eu pensei esse vídeo é bom, já cheguei dando like.
É incrível como os pais fundadores dos Estado unidos sempre pensaram em criar um império não só um país qualquer
Bom pontuar também que os eua já havia proposto comprar cuba pra espanha variaa vezes des do começo do século.
Faz um vídeo dos buffalo soldiers
5:07 - Exijo
foi o bob que acendeu um do bom no porão do navio cara, aí explodiu tudo
BoB marley nunca será esquecido rip
2:10 enfim, a hipocrisia 🤡
E ainda há quem diga que os EUA não são uma nação imperialista.
7:19 Vale lembrar também que as Filipinas foram invadidas e ocupadas pelo Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial
Por favor voltem com as artes de capa antigas, era mais fácil de achar os vídeos do nerdologia de historia e além do mais o feed de vocês tá uma bagunça com esses vídeos curtos, por favor voltem com as lupinhas!!!!
👏🏿👏🏿👏🏿
Muitos não conhecem a história de Cuba e falam bobagens. Embora não apoie nenhuma ditadura, agora entendo a situação do país
Foi realmente neste episódio histórico em que se inventaram o famoso coquetel "cuba livre"?
Obrigado
Em 5:03 vocês erraram a conjugação do verbo 'exigir' em primeira pessoa. O certo seria 'exijo' em vez de 'exigo'.
O foda do bait é isso, vim pela tumb e o conteúdo específico anunciado nela foi abordado durante 2 segundos. Tenho que prestas mais atenção.
Muita lenda negra
"Democracia e liberdade"
“Exigo”?
Um ancestral meu ganhou um título nobre nessa guerra
Latinos perdendo a guerra contra barbaros anglos saxoes 🇪🇸⚔️🏹🔫🇺🇸
Ano que se passa Red Dead Online
Exigo?
Essa mania de se ataca para joga a culpa em outro uhmmmmmm
Bob Marley
Tio Sam é muito sádico, explode os próprios navios pra poder guerrear com alguém
Em quase toda a história dos anglo saxões foi de invadir paises dos outros
Nerdologia: de movimento africano na independência de Cuba
Pelo amor de Jah: história sobre Malásia e singapura.
no minuto 4:59, o presidente aparece falando "exigo", não seria exijo? ruclips.net/video/975WyvrAHmM/видео.html
Por isso tudo e muito mais! Viva Cuba! Viva o Socialismos a autodeterminação dos povos.
Vcs hastearam uma bandeira dos Estados Unidos ao contrário.
Adorei
Outro erro de português, galera. "ExiGo a retirada da Espanha". Se liguem.
Abraço.
Nao sei sobre oq comentar
Para mim, os EUA haviam comprado o Alasca da China.
E foi aí q os EUA se definiram como potencia global competitiva.
"no século XXI"
Acho que erraram na edição.