Короткометражная анимация «Меньше, чем человек» | Озвучка DeeAFilm
![SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_naFWkr9n9YDobDnx2SBvOi_CrCEF7aLovJoCe4gNX1mw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 13 апр 2017
- После нашествия зомби было найдено лекарство, и ходячие мертвецы были вылечены и выселены в изолированные районы. Но неоднократно поднимался вопрос о возвращении вылеченных зомби обратно в общество.
Стив, журналист, занимающийся этим вопросом, считает, что зомби до сих пор представляют угрозу для общества. Он отправляется в один из таких районов, чтобы доказать миру, что вопрос о вхождении зомби в общество не должен даже рассматриваться.
Переведено и озвучено:DeeaFilm Studio
/ deeafilm.studio
deeafilm_studio
Озвучили: Михаил Дипалом и Артём Бахтин
Перевод: Юрий Аркалов
donate:
Яндекс: 410012812221513
WebMoney:
RUB R345359355638
USD Z188777117305
paypal.me/deeafilm
Подписаться на канал с короткометражками: goo.gl/uSvIhB
Подписаться на канал нашей студии: / deeafilmstudio
НОВЫЙ ПРОЕКТ! ПОДПИШИСЬ! goo.gl/PGzST6
Жанр: Комедия, фантастика, анимация
Оригинальное название: Less Than Human
Источник: vimeo.com/204167505
Want to know more about The Animation Workshop?
Website: animwork.dk/en/
Facebook: pages/The-Animation-Workshop-Official-Page/10452541819
Tumblr: theanimationworkshop.tumblr.com/
Twitter: TAW_Denmark
Instagram: animationworkshop
LESS THAN HUMAN was made by a team of 3rd year Character Animation & CG Art students at The Animation Workshop in Viborg, Denmark. Check out the individual students blogs (links below) to learn more about the talent behind the film!
CREDITS
Steffen Bang Lindholm
Director/Editor/Animator - steffenlindholm.com
Anna Eckhoff Ohrt Nissen
CG Generalist/Production Manager/Rigger - annanissen.dk
Ditte Marie Ludvigsen
Art Director/Texturing- & Lighting Artist - dittemarieludvigsen.com/
Lasse Steinbeck
Technical Director/Pipeline TD & Rigger - lassesteinbeck.com
Matilde Søltoft
Animation Lead/Animator - matildesoltoft.tumblr.com
Morten Vestbjerg Bøgelund Lassen
CG Generalist/Modeller/Concept Sculptor - fnuk.strikingly.com/
Julie Rebecca Billeskov Astrup
Animator/Assistant Production Manager - julieastrup.dk
Ida Marie Søndergaard
Animator/Storyboard Artist - idasoendergaard.com/
Additional animation:
Pedro Ivo Carvalho de Araujo Silva
Lasse Rützou Bruntse
Sara Jespersen Holm
Camilla Smidt
Sidonie Vidal
Antoine J.L.L. Lefevre
Dorte Flensted Jensen
Story Consultants:
Line Hoej Hoestrup
Mathilde Garreau
Music composed by Anders “Ormen” Christophersen
DeeaFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation. 
Кино
Под зомби подразумеваются не зомби, а покалеченные физически или духовно люди, которым вернули жизнеспособность но не озаботились об их социализации.
Да какая социализация: они есть этот самый социум, общество в котором все мы живём.
@@user-gs9qi8dv2m Да, только не все. Не все.
Интересно. 👍🏻
Почему Вы так решили?
в точку !
Я бы и фильм целый о такой теме посмотрела бы
Спасибо за сериал.
У тебя есть мысли на счет данного мульта или была ситуевина?
есть фильм репортаж. все как в этом мультике
Turoh название...
Николай Хаслер фильм "репортаж"
"Я бы убил. Я просто убить готов за натуральный мёд" Спасибо, Энди. Теперь я знаю как я буду троллить людей если вдруг стану зомби.
Чел спасибо за хорошое настроение👍
Зомби вокруг тебя, и их гораздо больше чем ты думаешь!
Можешь начинать троллить.
@Джабар Ахметов почитай определение люди и человек и попробуй пойми разницу.
Я бы убил, я просто убить готов за фанфик с ними.
Не яой и не слещ а просто фанфик
@@user-ig8qj4gj9x Я бы согласилась и на яой
Меньше,чем человек это ведущий
А там разве сказано, кто меньше чем человек?
@@kolba_sanну ладно скажу скрывать не буду хотя это не моя анимация так вот это название значет что зомби начали вести себя более агрессивно но не так агрессивно чтобы какого то убить а просто агрессивно
Абсолютно согласен
@@godzillatoysreviewandserie696 чел ты....
смысл очень глубок и он о том что общество смотрит на облик а не на душу человека
П.С. очень коротко о смысле мульта.
Yaroslav Ignotenko я не лайкодрочер, ну раз тебя это так бесит я изменю комент
синдром поиска глубокого смысла
Илья Билоус такого синдрома вроде нет : )
да есть же. Те у кого такой синдром и в говне смысл найдут.
Илья Билоус под словом говно ты емеещ в виду это видео так знай ты лазиш тоже в говне ведь хули ты смотришь это тогда и читаеш коменты а ???
Ого. Это просто.. я-я не знаю даже что сказать! Анимация просто шикарна. Стилизация клёвая а отоношения героев очень милые:3 наверное они были друзьями в прошлом.
А про озвучку просто идеальна
Или геями
Они были парой
Нет. Они не были знакомы.
@@Leiba_fon_Katz точно, они не были знакомы, они познакомились в реабилитационном центре, когда безногого хотели размолотить, но этот не дал 😊
Из этой короткометражки вышел бы офигенным мульт
Богдан Федоришин здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Нужно было назвать "Больше, чем человек"
Было бы круто про них ещё один полный фильм посмотреть. Гениальный же замысел.
Don Calone Наоборот, название правильное. Оно говорит о том репортере
DoggyCake Правильно,я тоже так считаю
Отличная поправка! :)
Ультра Магнус сам
привет чем занимаешься
Зомби - человек, репортёр "меньше чем человек", всё логично!)
Эта короткометражка очень понравилась, но больше всего меня притягивает и завораживает отношения между этими зомби,в конце, нежность,печать,смирение,писимзм,оптимизм.. Вобщем это два человека явно заботящихся и дорожащих друг другом
я думала что эти зомби их убьют и съедят... но была приятно удивлена, когда увидела какие у них милые отношения ))) но я все время ждала что они их убьют, но нет
... и я счастлива ))
Хех)
тоже думала, что убьют.А в итоге...Я тоже приятно удивлена.
Это, БЛЯТЬ, ГУЛИ
Тг
ИхПринялиАОниИхЩитаютУгрозой
Гули, гули, гули, гули, арам зам зам
Глубоко...
И отдельно за за озвучку. Коротко. КЛАСС!
К: Что ж, чем вы занимаетесь
весь день?
Т: Ничего. Я. Ничего. Не делаю. Так и проходит весь день.
Х: Да брось, всё же не так.
Х: Сегодня ты вынес мусор и помыл полы.
Х: Это же не магия какая-нибудь, это ты сделал.
Как мило :3
Григорий Мовчан как я)))
Григорий Мовчан эггххххххххххххх...
Какая же насыщенная, оказывается, у меня жизнь то!
Так проходит моя жизнь
Даааааа..йибучий случай....
Каждый год ютуб предлагает пересмотреть эту короткометражку, и я каждый раз пересматриваю.
Отличная озвучка! Спасибо!
Рады стараться!
Нужно отвечать: "Радысратьсявашсокродь!")))
SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm
Отличный мультфильм! Заметно как люди меняются после того как потеряли свою социальную жизнь и пытаются держаться вместе и найти хоть какой-то свет в тяжелой жизни
Не знаю, мне кажется это лишь один из катализаторов конфликта на ровне с инфекцией открывающий порывы недовольства от той группы лиц которых считают "ненормальными" в связи с прошлым. Наверняка на месте живого разумного трупа с внешними признаками никогда активного некроза что оставил на теле шрамы, с прошлым дикого каннибала люди не подвергшиеся инфекции - смотрели бы на меня как на того кто скорее всего устроит бойню если окажется среди здоровых людей. Видно как второй инфицированный прежде чем увидеть оператора и ведущего программы - спокойно, с некоторым теплом общается с первым инфицированным подразумевая что его позвали для чего-то совершенно обыденного - и тут на его вываливающийся кишечник направляют камеру, что пробуждает его к внутреннему вопросу и дискомыортв "что они здесь забыли, я не хочу их видеть, поскорее бы оператор со своей камерой и ведущим убрались с моей территории"
На столе стоит импровизированная ваза - символ того что у двух инфицированных бывают проблески радости, надежды на будущее, симпатия друг к другу и забота.
В том же кадре стоит пепельница со свежими окурками оставленными вторым инфицированным, значит он пытался успокоиться, взять себя в руки, вытерпеть мучительный для него взгляд объектива камеры, а когда первый инфицированный делиться положительной информации о втором субъекте - тот заметно нервничает что видно по движениям, интонации, оскалу и закрытым глазам - попытка обстрагироваться и вытерпеть надоедливую лично для него съёмочную команду лишь бы не огорчить первого инфицированного, потом ком из проблем, переживаний, негативных размышлений - катиться и второй инфицированный понимая что первый не понимает его намёков "хватит обо мне рассказывать этим людям, они мне не нравятся, они вторгаются в моё личное пространство" - взрывается, начинает выливать все что у него на душе, но после тезиса о "работе" что была для него важна так как он приравнивает её к "жизни" второй инфицированный тоже делает попытку отстаиваться от конфликта ибо в системе ценностей первого инфицированного нет ничего плохого чтоб рассказать незнакомым людям о своей жизни, посмотреть в конце концов на настоящих людей которых не появлялось так давно...
Второй инфицированный после осознания своих действий приходит к выводу что первый крайне расстроился и винит себя в том что заражённый казалось бы испытывающий симпатию вдруг взрывается на него.
Первый инфицированный ставит в приоритет не прогон съёмочной команды, не уборку бардака в жилище, не закуривание очередной сигареты, не сон, не посторонние дела или какое нибудь занятие просто чтоб убить время - он в приоритет ставит состояние первого инфицированного сожителя, гармошка - та самая попытка продемонстрировать что он все помнит, осознает деструктивность своих действий, извиняется за возможное "оскорбление" ему все равно на оператора, он для него вторичные чем мусор в помещении.
@@D8BR8-14 не знаю кто ты, но вдохновил меня что-то сделать в своей жизни (ну и научиться ставить запятые;')
Офигеть, это же фильм о посткороновирусном мире))
Ага. Только там будет наоборот
Антимасочники отстояли своё право ходить без масок и за ценой не постояли 😃
И все привитые умрут. Но несовсем.
@@evgeniaryzhkova2739 совсем умрут непривитые
Так это же привитых пресса пришла проведать))
Бля да по этой короткометражке должны фильм или мульт снять
Абсолютно согласен
Мультик с глубоким смыслом. Типа что многие смотря смотрят на внешность человека, а не на то что у него в душе
Или же про поколеченые физиески или духовно людям которым дали жилье но не позаботились о них
Или ксенофобию. Мне представились в воображении русские у которых спрашивают: "у вас нет внутренних желаний денацифицировать какое-нибудь восточноевропейское государство?"
Боже это отрывок из целого фильма.. фильм закончился, а я мысленно в этом Большом кино!
Абсолютно согласен
Спасибо за отличный перевод!) Поздравляю всю вашу команду с наступающим праздником!Побольше хороших озвучек и просмотров!Бобруйск с вами!)))
Спасибо, Влад) И вас)
Vlad Voina я думал их сажрут
Макс Maks а их и сожрали сначала система потом тупые людишки и СМИ
брест с вами
лол.Тоже Бобруйск
Это было превосходно!
Спасибо огромное переводчикам и создателям!
Рады стараться! Спасибо
Спасибо.
Очень интересная и оригинальная короткометражка и замечательный перевод
Блин, такие условия в квартирах у половины населения России
Кирилл Антонов ты хотел сказать Украины не так ли? (Стеб)
Ты не знаешь,что такое стеб.Украина тут ни к месту..
+Пластилиновые развлечения ,в Украине квартиры есть лучше чем в вашей Гандонорашке:)
+Fandom ,согласна
Анастасія Романчук есть, у порошенко . Ты как жила в хлеву, так в нем и останешься!
Даже если лишился человеческое тело в тебе может быть больше человечности чем у нормальных людей…
Так жалко монстриков...они такие ранимые , трогательные...🥺🥺🥺
мне кажется что фильм про то что люди смотрят на то что перед глазами
и даже не пытаются увидеть что внутри
Если не брать во внимание того что меня просто мутит от современной моды на зомби-мутанто-мертвечину, от ролик очень даже стоящий)))
Давно еще слышал, что это замена людям. Мол расчленять и убивать людей в кино и играх не везде пустят, а вот зомби уже можно где то протолкнуть
Не говори-ка. Как только началась вся эта зомби-тема, сразу же меня заебала, а потом тянулась еще многие годы..
моде на зомби фильмы лет 50 если не больше))
третий раз пересматриваю)) Очень милые зомби))
чем то напоминает фильм "район номер 9"
Денис Селиванов ага)
Да, похоже))
Денис Селиванов +
Денис Селиванов я его смотрел
Денис Селиванов вообще нет
С губной гармошкой очень красивый момент.
Когда ком в горле не даёт сказать что-то, на помощь часто может придти музыка.
стиль персонажей напомнил Outlast
Alposo Show там нету зомби
TheSuspect, спасибо капитан очевидность! Что бы мы без тебя делали!
Varenik .ехе всегда пожалуйста
Alposo Show ага
Alposo Show здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Мне жалко тех 2-х зомби а там где извиняеца так мило
И вправду, это довольно милая сцена с:
Не "ца" а "ться"
qwerty qwerty не ться, а тся
1ARGENTA1 Олейникова здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
@@lyon8748 не тся, а Тася
самая лучшая озвучка которую я когда либо слышал
Константин Левченко здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Решил посмотреть от нефиг делать, но был шокирован глубиной и смыслом сюжета, уложенного в столь короткий отрезок времени.
Огонь ребят!Лайк и подписка с меня! Так держать. Успехов Вам и процветания,а так же здоровья Вам и вашим близким!
Продолжайте радовать людей озвучкой на такие философские мультфильмы, люди будут этому очень рады.
Мимику очень хорошо сделали, а глаза - просто космос, выразительнее, чем у живых людей.
Честно, это очень грустный по сути мульт. В нём отчётливо показывается, что люди которые на других не похожи внешностью сразу становятся обьектами насмешек, издевательств. Здесь показывается что душа важнее облика. Также видно что СМИ бесстыдно врёт обществу, так как им выгодно. Мдам, вот в таком мире мы и живём, грустно....(
А кто тут не "человек" в филосовском смысле? Догадайтесь...
В этом мультике каждый может найти свой смысл. Я нахожу в нём аллегорический подтекст. Когда зомби рассказывали о том, что им было нужно , молодой сказал , что ему хотелось бы мёда, в то время как более зрелому нужно было вернуться к жизни, ему хотелось жить. Это значит, что молодые часто не задумываются о будущем, ведь вся их жизнь впереди , в то время, как более зрелые люди цепляются за жизнь, понимая, что когда-нибудь они умрут. Ещё зрелый зомби ( если они имеют возраст, конечно, ну я имею ввиду более взрослый) стремился к цели, которая так и не осуществилась. Иногда, жизненные преграды не дают нам реализовать в жизнь то, о чём мы мечтали.
Шикарный мультик!👍🔥
Подписалась даже😉😁
Спасибо за описание. Сначало ничего не поняла, потом додумалась прочитать))
вот бы продолжение увидеть, хорошо так мультик зашёл))
Nikita Deadline здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Спасибо за перевод!)
Ох, Диафильм! Ну и шедевры же на твоём канале! Говорю, как всегда: Диафильм, это брэнд на которого всем надо равняться! Грандиозно!
што сказать я любител таких филмов или аниме я бы посмотрел полностью фильм респект вам за озвучку
Што, филмов, аниме, любител, мне интересно, почему ты так ненавидишь мягкий знак и русский язык в целом x)
black wolf здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Неожиданно круто, перевод супер. Очень глубоко.
Прекрасный мультфильм !!! Спасибо огромное!!!
Господи, какие же они милые. Оператор красавчик.
Даже у страшных зомби может быть Душа! В отличии от живых людишек! 😢😢🐾
Снимайте по больше фильмы про такие темы и полный фильм.
Забавно. Видим мы на экране все одно, но понимаем по-разному-одни считают, что мультфильм про внутренний мир человека, другой о дискриминации и так далее. Порой люди кого-то ненавидят, что сами опускаются ниже тех, на кого они смотрят с презрением, хотя для такого обращения и повода здравого нет. Но, порой, общество держится, тихо ожидая момента, когда можно будет найти хоть какой-нибудь повод для дискриминации.
Широкий Михаил здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Сюжет уникален, как и сам фильм. Грустно, весьма грустно. Многое увиделось, многое вспомнил...
Очень хороший фильм,но очень короткий,хочется продолжение
хочу полнометражку )) серъезно, очень интересно было бы узнать чем всё закончилось бы
Аффигительно...
И просто...
Спасибо за озвучку вам спасибо большое . Желаю хороших переведов вам 😁
Спасибо
Глеб чикус *_Это не его перевод_*
необыкновенная подача! ЧЕЛОВЕК- НЕ ТЕЛО!!!
Ай молодцы!!! Сильно! Креативно! Вот она и реальность)
Какая же шикарная озвучка,просто Рай для моих ушей.Да и короткометражка подобрана шикарно...Всё шикарно!
Как у тощего зомби кисть двигается, если мышцы предплечья отсутствуют?
Вадим Сергеев магия
Вадим Сергеев, просто для более запоминающегося образа пожертвовали чуток логики.
ты щас логику в анатомий искать будешь в мультике, умник?
как дигинират, вроде тебя, может мыслить если мозг отсутствует?!?!?
Валерий Валерьевич ты как раз дегенератом и выглядишь.
Шикарный фильм , замечательная озвучка! Столько вопросов поднимает...
Ооо уже миллион просмотров ! Поздравляю!
Просто и с большим смыслом. Рекомендуется к просмотру
Глубоко,жаль их, бедные люди...(озвучка топ)
Интересно снято, хорошая озвучка, спасибо лайк.
Это самое лучшее, милое и правдивое что я видела
ну, кому как, а мне понравилось. Неплохо)
Какое то чувство глубочайшей безысходности в мульте. Люди хотят верить что можно вернуть ту... прошлую жизнь, верить что они кому то нужны.
Deathwolf здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
интересная задумка. наткнулся на этот канал и залип на пол дня блин.) я тут пол недели трачу на поиски годноты в фильмах,а тут короткометражки взрывающие твои стереотипы.)и я не только об этой короткометражке с разговаривающими и вылеченными зомби.))
отлично видео на таких хоть целый канал открывай я бы постоянно подобное бы смотрел
Вот такие фильмы я бы смотрела, тут есть смысл глубокий, и это очень интересно размышлять , рассуждать....Ну а анимация, композиция, сюжет очень профессионально сделаны.....особенно понравилось,, как раскрыли персонажей, даже у оператора есть что-то такое ,что не дает нам воспринимать его как просто камера, лично мне показалось ,что это отдельный персонаж...
Жалко что это короткометражка,а не полноценный мультфильм или фильм
Классная озвучка, молодцы!
Мммдааа, круто конечно ничего не скажешь, я бы посмотрел такой мульт часа на 2!!!)))) Спасибо)))
Как мило!!! 😄
Очень душевный мульт))
Озвучка просто шикарная👍👍 спасибо 👍👍
Озвучка шикарная, приятно смотреть.
- Ты идёшь, или как? Ключи от машины у тебя.
Кажется люди хуже этих зомби!
Фильм о том что даже такие монстры лучше человека у них есть душа, понимание, чувства, сопереживание друг к другу а тот репортёр куда меньше чем человек вот он монстр который гонится за сенсационным репортажем рискуя свой жизнью в опасной зоне !!!
хорошая и со смыслом короткометражка ,спасибо авторам
уже видел этот видос и даже оч понравился, интересно такой бы фильм посмотреть
качественный мультик редко такой увидиш
Павел Руссков здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
Региональным менеджером по продажам 😁 самый лучший момент
Одна из самых приближенных к реальной жизни фантастических короткометражек. Имеющий уши да услышит.
Круто но мало. Продолжение бы увидеть 👍👍👍👍
Надо было назвать "Больше, чем зомби"
Господи, прекрасная анимация
Шикарно !!!
Офигеный мульт, хочу продолжения
Отлично.
*Здоровяк меня напугал ,было не по себе рядом с ним но он оказался не плохим парнем ему просто обидно и хреново (((*
как классно и озвучка отличная !))
Ребята молодцы, очень интересное, я бы тоже хотел бы полноценный мульт
надо было назвать "настоящий человек"
Zima och-xol здравствуйте можете пожалуйста подписаться на мой канал
коротко и ясно о том как врёт всем телевидение. Тут о многом можно по раз мыслить. Спасибо за отличный перевод и за создание такой короткометражки 👍☝
интересные видосы!!!спасибо автору!!!
Замысел настолько мило очевиден. Тем и ценно.