julian.cadera roda em ima fabricia que etc continua esta cozenha e pia torniera com abrir ao fecha mas pomado de ype e lixo em lava ao suja que louca esta panelo+ precao + faca+ colhe+ prato etc continua escova+ escorregam assim fagao que sozinha esta almoca+ comidA+ comeco sozinha arroz+ feijao+ carne+ vedeira+ alfece+ tamote+ pipeno+ suco em ima fabricia que ima cida esta saude com mae mas hospitas de cozenha armario em pano que prato+ colhe etc continua esta mesa+ cadera com geledeira+micro ondas+ radia cd+ veidas gemas mas ima fabriciA de ficas em lado que muleta esta pe com frente mas asfatado de sala etc continua execicio em avc+ fala+ deirato + abraco+ mao+ pe que 40 x vezes por dia esta menhera isso, sofrimento ruim muito, respicao, respire, dor muito, surpirar ar ar ar onde ima fabricia que cadera roda etc continua andas muleta esta quarto com ima fabriciA mas joelhos de acabou etc continua casa que sozinha esta escole e gustavo saia madanca comiha que casa esta tarde ao noite com wagner ao pai ao filho mas gustavo de voltas para casa etc continua quarto que calma esta deitado com travessa mas corpo de ima fabriciA em joelhos que legal esta eu te amor com todo a paz de deus amem julian y ima fAbricia !
HWANG JINI was not underrated in 2006. It was a blockbuster. First appearance of Jang Keun Suk, as Kim Eun-ho. It was a heartbreaking masterpiece at that time. Ha Ji-Won is a famous South Korean actress, who shone not only in this drama, also in SECRET GARDEN, THE KING 2 Hearts, and in the epic EMPRESS KI. I am just saying. Greetings from Australia
첫사랑 가슴아픈 그 마지막길에 아련히 슬퍼서 울고, 그 후 찾아오는 보듬어주고 그 아픔 같이 덜어주는 그 사랑에 절절해 울고, 끝내 이어지나 계속되지 못함에 함께아파 서 또 울고... 스승 혹은 라이벌, 세상과 싸움도 잘 그렸지만 처음부터 끝까지 황진이의 아픈 사랑에 눈물과 함께했던 명작.
>가사 0:17 매일 그댈 생각합니다 지난 옛일 추억합니다 눈을 감고 부르면 곁에 있는 듯 그댄 나를 웃게 합니다 기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그 시절 못다했던 우리 사랑 그대 보세요 그리움 꽃잎에 수 놓으니 보세요 어느 고운 봄날 흩날리거든 그대 못 잊어 헤매어 도는 내 맘 인줄 아세요 그대 1:46기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그 시절 못다했던 우리 사랑 그대 보세요 눈물로 하늘에 시를 쓰니 보세요 어느 푸른 여름 비 내리거든 그대 그리워 목놓아 우는 내 맘인줄 아세요 2:45나를 위해 슬퍼 말아요 보세요 내 사랑 잎새에 물들이니 보세요 어느 마른 가을 단풍 들거든 그대 생각에 붉게 멍들은 내 맘인줄 아세요 그대 보세요 바람결에 안부 전해두니 보세요 어느 시린 겨울 눈 내리거든 어디에선가 잘 있노라는 인사인줄 아세요 그대
황진이는 다른 한류 드라마에 비해 너무 저평가 됐어.. 넷플릭스에 올라가야돼. 이 드라마는 OST가 미쳤는데..
julian.cadera roda em ima fabricia que etc continua esta cozenha e pia torniera com abrir ao fecha mas pomado de ype e lixo em lava ao suja que louca esta panelo+ precao + faca+ colhe+ prato etc continua escova+ escorregam assim fagao que sozinha esta almoca+ comidA+ comeco sozinha arroz+ feijao+ carne+ vedeira+ alfece+ tamote+ pipeno+ suco em ima fabricia que ima cida esta saude com mae mas hospitas de cozenha armario em pano que prato+ colhe etc continua esta mesa+ cadera com geledeira+micro ondas+ radia cd+ veidas gemas mas ima fabriciA de ficas em lado que muleta esta pe com frente mas asfatado de sala etc continua execicio em avc+ fala+ deirato + abraco+ mao+ pe que 40 x vezes por dia esta menhera isso, sofrimento ruim muito, respicao, respire, dor muito, surpirar ar ar ar onde ima fabricia que cadera roda etc continua andas muleta esta quarto com ima fabriciA mas joelhos de acabou etc continua casa que sozinha esta escole e gustavo saia madanca comiha que casa esta tarde ao noite com wagner ao pai ao filho mas gustavo de voltas para casa etc continua quarto que calma esta deitado com travessa mas corpo de ima fabriciA em joelhos que legal esta eu te amor com todo a paz de deus amem julian y ima fAbricia !
맞아요 ㅠㅠㅠ 배우들 캐스팅부터 ost까지 너므 완벽한 드라마..
HWANG JINI was not underrated in 2006. It was a blockbuster. First appearance of Jang Keun Suk, as Kim Eun-ho.
It was a heartbreaking masterpiece at that time.
Ha Ji-Won is a famous South Korean actress, who shone not only in this drama, also in SECRET GARDEN, THE KING 2 Hearts, and in the epic EMPRESS KI. I am just saying. Greetings from Australia
ost가 아니라, 하지원 연기가 미쳤음.
아름다운 한복도 잔뜩 나와서 보는 재미도 있지요
24년에 봐도 촌스럽지않은
드라마다.,❤
하지원의 황진이는 봐도봐도 전율이 흐릅니다... 어느누가.. 또 어떤 배우들이.. 김영애배우님도.. ㅠㅠ 황진이는 하지원입니다..
아직도 그때에 사는 것 같다
하ㅠㅠ저듀요ㅠㅠ
미튜😢😢😢
야 나도…
나도 ㅜㅜ 주기적으로 생각남..
장근석마지막가는길 절대못잊어..
내 인생드라마,,,, 진짜 표현할 수 없다ㅜㅜㅜ
이 드라마는 일본에서 방영되었으며 매우 멋진 드라마입니다. 나는 Fan Jinni를 좋아한다. 아름다운 사랑과 슬픈 사랑에 대한 모든 것을 묘사합니다. 정말 대단합니다. ☺️💖
장근석 마지막길은 잠깐 다시 봐도 슬푸넹..😭
황진이 최신작이 안나오는 건 아직 어떤배우가 하지원을 못 넘기기때문 아닐까
최신작? 지금 버전이 최곤데요? 영상미,연기,극본,OST 황진이는 다른 한류드라마에 비해 저평가된게 아숩
ㅇㅈ 당시 하지원님 캐스팅이 진짜 황진이 이미지에 찰떡이었죠. 단아하면서 요염하고 아름자운 자태가 중종 시기 황진이가 딱 저랬을것 같았다는. 연기도 너무 잘했고요. 실제 은호역 장근석이 9살 연하였다는데 위화감도 없었음.
@@koko-737 저때 장근석이 하지원 좋아했었다잖아요 ㅋㅋㅋ 김재원이랑도 잘 어울렸는데 장근석이랑도 너무 잘 어울렸음 ㅜㅜ
응, 아냐 돌아가
ㅇㅈ 하지원 못넘을것..
지금 봐도 안 촌시럽당....
저 당시 하지원 장근석 캐스팅이 굉장히 신선했고 둘이 첫 만남 씬이랑 데이트 씬은 두근두근 엄청 설레었었는데 죽어서 실려가는 신에서는 엄청 울었던 기억이.. 발리에서 생긴일 / 황진이 진짜 내 생애 최고의 드라마.. ㅜ ㅜ
누구나 맛보는 첫사랑의 추억, 곧바로 사람을 사랑했던 그런 무렵을 기억합니다.
명작중에 명작 황진이 ㅠㅠㅠ 이 드라마 모르는 사람 없게 해주세요... ost 수록곡 전부다 미쳤고요 스토리 말해뭐해
들을때마다 저 두사람 사랑 서사 생각나서 눈물버튼😂
장근석 리즈인데
김재원도 어마어마한 꽃돌이...
꽃도령들에 하지원 꽃미모까지.. 최고시다
황진이가 살아서 돌아온거 같아요
정말 최고의 명월 황진이 이뻐용💖💖
여자가 봐도 정말 어여뻐요~~
Can't believe that this drama and the ost is almost 20 years.
진짜 몇번을 다시 봤었는지 ㅠ 지금 나와도 최고
하지원 너무 이쁘다....
Ost미친 드라마
황진이는 내인생 최고의 드라마다
둘다 너무 젊고 잘 생기고 예쁘고 순수했고?
한복이 너무 멋지네요❤
저시절 장근석 너무 멋지다
심쿵존잘~
이때,, 내나이 20살 예쁘고예뻤던^^
아 그리운 06학번이여😅
그때 그시절 감성, 느낌 모두 기억나는데 어느덧 내나이가 벌써^^;
지금도 예쁠 거예요
87?
아지매 안예뻤잖아 ㅈㄹ말고 잠이나 주무쇼
저희 엄마가 50대까진 늙은것도 아니래용
기생에게 가장 중한 벗이 무엇이냐•••
술입니까?
사랑입니까?
재예입니까?
아니다••• 고통이다•••..
백무 명언 와~ 지렸다
ㅠㅠ눈물났던 장면….
첫사랑 가슴아픈 그 마지막길에 아련히 슬퍼서 울고,
그 후 찾아오는 보듬어주고 그 아픔 같이 덜어주는 그 사랑에 절절해 울고,
끝내 이어지나 계속되지 못함에 함께아파 서 또 울고...
스승 혹은 라이벌, 세상과 싸움도 잘 그렸지만 처음부터 끝까지 황진이의 아픈 사랑에 눈물과 함께했던 명작.
하지원 눈물 연기는 어쩜 보는 사람 맴도 이렇게 미어지게 하는지
장근석 도령님, 하지원 황진이, 이건 대체불가 캐스팅
Agreed. It was a masterpiece with this cast. It always will be.
>가사 0:17
매일 그댈 생각합니다 지난 옛일 추억합니다
눈을 감고 부르면 곁에 있는 듯 그댄 나를 웃게 합니다
기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그 시절
못다했던 우리 사랑
그대 보세요 그리움 꽃잎에 수 놓으니 보세요
어느 고운 봄날 흩날리거든 그대 못 잊어 헤매어 도는
내 맘 인줄 아세요 그대
1:46기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그 시절
못다했던 우리 사랑
그대 보세요 눈물로 하늘에 시를 쓰니 보세요
어느 푸른 여름 비 내리거든 그대 그리워 목놓아 우는
내 맘인줄 아세요
2:45나를 위해 슬퍼 말아요
보세요 내 사랑 잎새에 물들이니 보세요
어느 마른 가을 단풍 들거든 그대 생각에 붉게 멍들은
내 맘인줄 아세요
그대 보세요 바람결에 안부 전해두니 보세요
어느 시린 겨울 눈 내리거든 어디에선가 잘 있노라는
인사인줄 아세요 그대
好きだわ~何度みても涙する
しかし最後は結ばれても良かったように思う
Not at that times.
어린 맘에 장근석 죽고 부터는 제대로 못봤어요ㅠㅠ 이미 마음 다 줘버려서 다른 남자배우한테는 이입도 안되고
김영애 배우님 보이네 ㅠㅠ 갑자기 슬픔 ㅜㅜㅜㅜ 좋아했던 배우였는데 ㅜㅜ
노래도 넘 좋고 한장면 한장면 모두 좋당...
이때 내가
은호한테 미쳐가지고 팬질을 진짜 진심으로 했지 옛날생각 나네
디씨갤에서 놀던 롱롱 어고우 ㅠㅠ
この若様を乗せた荷車が動かなかった時ファン・ジニが言った一言で動いた瞬間 号泣でした😭
아직도 심쿵하네요
久しぶりにみて涙🥹
I can listen to this song even if I grow old.. so full of nostalgia and feelings 😭😭😭
ウノの前で舞うチニ。
あのシーンが大好きです。
ふたりの初々しさ。
このドラマは1人の女性人生です。何回観たかなぁ💦その度💦泣けます💦
Beautiful melody accompanying Ha Ji Won..
리메이크로 한번더 나왔으면 좋겠어요
재리메이크로마스크큰일만큼큰일비국롤만큼빈각시문턱큰집맛없재
어디선가 살고있을것 같아
넷플릭스에 나와야해요 ㅜㅜ
이드라마에서 벽계수 류태준 팬됐어요!
류태준이 쵝오얌🩷🩷
넘좋아요 ㅠ
참잘했어요 소리좋고 퍼펙트 나이스샷 넘버원 브라보
진짜 예뻣던 드라마여씀
미쳤어ㅜㅜㅜㅜㅜ그때생각나 애절하다 ost 까지 완벽 황진이
Most amazing music
17年前ですか〰😢
また視たいなぁ💓
хочется плакать
столько воспоминаний
나의 탑 2 사극 대장금과 황진이 ㅠㅠ
Cela serait bien si Netflix le passais fan de Ha ji won les extrait que j ai vu mon beaucoup toucher ❤
넷플에 나왔으면 좋겠다ㅠㅠ
왓챠에 있써욤!!
드라마도 드라만데 이거 노래가…진짜 한국 음악사에서 슬픈걸로 탑5 안이다
노래 진짜 좋다
대상받고 신인상받고 그랬지 ㅎㅎ
19살 볼때 넘 멋있엇다
5대 황진이 리메이크 할 수 있었으면 좋겠다..!
다모랑 황진이 공통점: 하지원, 명곡 ost
Wow of course you so beautiful girl
J❤aime la façon qu il la regarde il fait passer plein d amour très beau couple ❤
I have watched this already 4 yrs. ago. But I still want to watch it again and the rest of Ha Ji Won dramas.
Empress Ki was also a masterpiece.
북한에서도 인정한 황진이 배역중 단연 최고는 하지원!!!
드라마 너무아름다워도 넷플리스에 못올리구나 모든연기자 훌룡했다 그중김영희배우와 하배우연기는 압권이었다
난 하지원보다 장근석의 황진이로 기억함...내게는 근석이의 리즈였음
그립다 저 시절이ㅜㅜ 장근석도 하지원도 저때가 전성기였겠네요
이 후 하지원은 시크릿가든 장근석은 베토벤바이러스 둘다 최고였음
Ha Ji-won’s next masterpiece was EMPRESS KI in my regard.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
i luve this sad songgggg aaaaaaaaaaaaaaa 😢😢😢😢🥹
❤❤❤
다운받아보고싶은데 없어잉..ㅜㅜ
웨이브가시면다운도가능합니다
love 2024
첫사랑에 앓다간 유약한 도령 역에 이보다 잘어울리는 배우없었음
저때 장근석 코 성형안햇을때 얼마나 잘생겼었는데 떼잉...
ㄹㅇㅜㅜ
진짜 이때 최고의 꽃미남이었음 ㅜ
당신이 떠나간후에는
다른 사람의
눈을 보지 않았습니다
당신의 눈이 감기는 순간
물에 빠져 헤매이는 나자신을
나는 어찌할 수 없었습니다
내가 다른 사람의 눈을
바라보았을 때
당신을 보았습니다
잊지를 못합니다
아직도
우리 걷던 그 길을
우리가 함께한 시간을
헐 2006년? 내가 태어난 때네... ㅋㅋ
아직도 젊으신데..
이분 정말 음색 장난아닌데 로지라인보컬이라는데 혹시 이가수분 이름좀 알수있을까요.. 찾아봐도 나오질않음
지금 뮤지컬 배우로 활동중인 최서연님입니다
😊
2024
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉👌👌👌👌👌
이분 라이브로 노래하신 영상 없나요??
진이야 황진이야 진이 ~~너 없동안에 닌 한번도
Подскажите название этой дорамы? Пожайлуста!
@dddk-oy2jx Спасибо🙏❤
하지원=미스코리아
지덕이 뭐예요?
ハンジニのユーチューブあげて下さい❗❗
내 다리 쫌 하지원!!!
황진이 김재원 나온지 몰랗네
도령 왜 죽었드라...?
황진이랑 같이 도망가려고했는데 들켜서 부모한테 허락받으려고 하루종일 밖에서 무릎 꿇고 비맞고나서 앓아눕더니 그다음 죽었어요
폐렴인 듯 ㅠ 저 시대에 폐렴이면
도령 아버지가 황진이를 원했어요 😢
나는 정희밖에 몰라요~
사극너무웃겨 ㅋㅋㅋㅋ
You are funny.
나는 왕비 또는 멋있는여자입니다.
맛있게 생기긴 햇네
★歌詞(読み、訳)
『그대 보세요』[クデ ボセヨ](あなた 見て下さい)
歌:최혜진 [チェ・へジン](新人ー当時)
※参考:보다 ポダ 見る → 「会う」という意味も
半角カナは「子音」のみを表しています。例 ル : L ム : M プ: P
例外:DUはドゥ
読み方は文字(=ハングル)の読み方ではなく、実際の発音
(音便等がある)に近く表記してあります。
※
*
クデ ボセヨ クリウ モンニペ スノグニ
の「グニ」ですが「ウニ」に聞こえますが、鼻濁音の「グ」を
発音しています。
「ㅇ」は「ng」という発音で、「n」は「ㄴ」が該当します。
coming なら 가밍 となります。
♪♪♪
メイル クデル センガカムニダ チナニェニル チュオカムニダ。
매일 그댈 생각합니다 지난 옛일 추억합니다.
毎日あなたを想います 過ぎ去った昔を思い出します。
ヌヌル カムゴ ブルミョン ギョテ インヌン ドゥッ
눈을 감고 부르면 곁에 있는 듯
私目を閉じて呼べば、 傍に いるようで
クデン ナルルッケ ハムニダ。
그댄 나를 웃게 합니다.
あなたは私を笑顔に してくれます。
☆
キオカゴ インナヨ スルプドロ カルムダプトン クシジョル
기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그시절
憶えていますか 悲しい位に 美しかった その頃、
モッタヘットヌリ サラン
못다했던 우리 사랑
叶わなかった 私たちの愛
*
クデ ボセヨ クリウ モンニペ スノグニ
그대 보세요 그리움 꽃잎에 수놓으니
あなた見てください 恋しさを花びらに刺繍するから
ボセヨ オヌ ゴウン ポンナルン ナルリゴドゥン
보세요 어느 고운 봄날흩 날리거든
見てください、ある綺麗な 春の日( 花びらが)舞ったら
クデ モニジョ ヘメオ ドヌン ネ マミンジュラセヨ
그대 못 잊어 헤매어 도는 내 맘 인줄 아세요
あなたを忘れられずに彷徨う 私の心だと思って下さい
クデ・・・
그대…
あなた・・・
☆
キオカゴ インナヨ スルプドロ カルムダプトン クシジョル
기억하고 있나요 슬프도록 아름답던 그시절
憶えていますか 悲しい位に 美しかった その頃、
モッタヘットヌリ サラン
못다했던 우리 사랑
叶わなかった 私たちの愛
**
クデ ボセヨ ヌンムルロ ハヌレ シルルッスニ
그대 보세요 눈물로 하늘에 시를 쓰니
あなた見てください 涙で 空に 詩を書くから
ボセヨ オヌ プルニョルム ピ ネリゴドゥン
보세요 어느 푸른 여름 비 내리거든
見てください ある青い夏(の日)、雨が降ったら
クデ グリウォ モンノア ウヌン ネ マ ミンジュラセヨ
그대 그리워 목놓아 우는 내 맘 인줄 아세요
あなたが恋しくて声をあげて泣く 私の心だと思って下さい
#
ナルルウィヘ スルポ マラヨ
나를 위해 슬퍼 말아요
私のために 悲しまないで下さい
*****
ボセヨ ネ サラン イプセエ ムルドゥリニ
보세요 내 사랑 잎새에 물들이니
見てください 私の愛を 木ノ葉に 染めるから
ボセヨ オヌ マルン カウル タンプン ドゥルゴドゥン
보세요 어느 마른 가을 단풍 들거든
見てください ある乾いた 秋(の日)、紅葉になったら
クデ センガゲ プルッケ モンドゥルン ネ マ ミンジュラセヨ
그대 생각에 붉게 멍들은 내 맘 인줄 아세요
あなたを想って赤いアザになる 私の心だと思って下さい
******
クデ ボセヨ パラムギョレ アンブ チョネドゥニ
그대 보세요 바람결에 안부 전해두니
あなた見てください 風の便りで 安否を 伝えるから
ボセヨ オヌ シリン キョウル ヌン ネリゴドゥン
보세요 어느 시린 겨울 눈 내리거든
見てください ある冷える 冬(の日)に( 雪が)降ったら
オディエソンガ チャリンノラヌン インサ インジュラセヨ
어디에선가 잘 있노라는 인사 인줄 아세요
どこかで 元気でいるという 挨拶だと思って下さい
クデ・・・
그대…
あなた・・・
공포의 황진이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ