On the occasion of the 100th anniversary of the birth of my father Ivan Pavlenko (1923-2000), I am recording his book of memoirs "From Family to Family" in three languages: Ukrainian, English and Russian. Chapter 1 Introduction. Appeal to Descendants ruclips.net/video/SMhLCdXp94Y/видео.html Next part 1.1.1 My Native Village ruclips.net/video/K9-FJtpOVJY/видео.html Next part 1.1.2 My Native Village ruclips.net/video/A-cMkWBV02A/видео.html Next part 1.2.1 Our Family Tree ruclips.net/video/yQeEihy8BLw/видео.html Next part 1.2.2 Our Family Tree ruclips.net/video/qNBaLVS2eis/видео.html Next part 1.2.3 Our Family Tree ruclips.net/video/ZCeYO5584jU/видео.html Next part 1.2.4 Our Family Tree ruclips.net/video/dCgMOj8HrHE/видео.html Next part 1.2.5 Our Family Tree ruclips.net/video/f3gTrlp2Vic/видео.html Next part 1.2.6 Our Family Tree ruclips.net/video/_0-Ij83V2xU/видео.html Next part 1.3.1 My Barefoot Childhood ruclips.net/video/ATjEE0ksOGg/видео.html Next part 1.3.2 My Barefoot Childhoodruclips.net/video/DkPXXr_hdl4/видео.html Next part 1.4.1 Collectivization ruclips.net/video/EVmgiCssciI/видео.html Next part 1.4.2 Collectivization ruclips.net/video/SPdaAkdtzNs/видео.html Next part 1.4.3 Collectivization ruclips.net/video/675UFHeaBTA/видео.html Next part 1.5.1 School Years and Labour Steps ruclips.net/video/PTATAJue-wk/видео.html Next part 1.5.2 School Years and Labour Steps ruclips.net/video/mbTkRPbztEk/видео.html Next part 1.6.1 Youth and Further Education ruclips.net/video/Qyc2WkqWv8U/видео.html Next part 1.6.2 Youth and Further Education ruclips.net/video/yZfuprLs-LY/видео.html * By the 80th anniversary of the outbreak of the war of 1941-1945, I began, and by the 80th anniversary of the feat of the cadets of the Poltava Military School in 1942 near Pyatigorsk, I voiced those parts of the book that deal with the period before the war, during the war and returning from the war. Chapter 2 The beginning 1.7 ruclips.net/video/1MatjuT1dt4/видео.html Next part 1.8 ruclips.net/video/tIDUOD1FcnM/видео.html Next part 1.9 War Echo Approaches ruclips.net/video/LSB2QHOA0n0/видео.html Next part 1.10 Trial by Fire ruclips.net/video/ZI6RYCvGyjQ/видео.html Next part 1.11. Instead of Epilogue ruclips.net/video/F1X-NPB7JT0/видео.html Next part 2.1 Between Life and Death ruclips.net/video/qe0DgyqDgl0/видео.html Next part 2.2. Slavuta "Gross-infirmary" ruclips.net/video/NBevTLvOHuk/видео.html Next part 2.3 Volodymyr-Volynsk Camp ruclips.net/video/uupD1mYpowc/видео.html Next part 2.4 Siedlce Campruclips.net/video/7_dMLoHZuKk/видео.html Next part 2.5 From Camp to Camp ruclips.net/video/K1pGNV32Wcc/видео.html Next part. 2.6 Alexisdorf and Wetmarsh ruclips.net/video/SbcB-EBRp6M/видео.html Next part. 2.7. In captivity, but without barbed wire ruclips.net/video/jPDiURkytmM/видео.html Next part. 2.8 Liberation ruclips.net/video/S3pQ3sStYU0/видео.html Next part 2.9.1 On the Way Home ruclips.net/video/29Gk_O9J8-A/видео.html Next part 2.9.2 On the Way Home ruclips.net/video/tgr9zPRSobE/видео.html Next part 2.9.3 On the Way Home ruclips.net/video/qRDL20dfVT8/видео.html Next part 2.9.4 On the Way Home ruclips.net/video/OwCwZXZuQZ4/видео.html Chapter 3 Nexxt part 3.1 The First Honeymoon ruclips.net/video/4b1_SJx-LnU/видео.html Next part 3.2 Difficult and Painful Employment ruclips.net/video/r_FAAGQSlyA/видео.html Next part 3.3 Komsomol Stage ruclips.net/video/SLEhStWh6eY/видео.html Next part 3.4.1 Marriage ruclips.net/video/Fa95XkbfPf0/видео.html Next part 3.4.2 Marriage ruclips.net/video/2uFlAjQQs4Q/видео.html Next part 3.5.1 Working as a Storekeeper ruclips.net/video/98kCX2DgYyM/видео.html Next part 3.5.2 Working as a Storekeeper ruclips.net/video/7ELhCqNw9Dw/видео.html Next part 3.6.1 Rise and Fall ruclips.net/video/mzf4yjoxj4M/видео.html Next part 3.6.2 Rise and Fall ruclips.net/video/fKZ1-elBdsE/видео.html Next part 3.7.1 To Get Higher Education ruclips.net/video/LwLM8gynPnI/видео.html Net part 3.7.2 To Get Higher Education ruclips.net/video/FuuRU-08Q4I/видео.html Next part 3.7.3 To Get Higher Education ruclips.net/video/8Zj-SlFg63Y/видео.html Next part 3.8.1 The Beginning of a New Path ruclips.net/video/rCIwA7Eg3Fo/видео.html Next part 3.8.2 The Beginning of a New Path (2) ruclips.net/video/tB8BITgBMSA/видео.html Next part 3.8.3 The Beginning of a New Path (3) ruclips.net/video/i38_ijcqOnc/видео.html Next part 3.8.4 The Beginning of a New Path (4) ruclips.net/video/UglQvdxDetA/видео.html Next part. 3.9.1 At Party and Household Work (1) ruclips.net/video/TFNfNXTEP28/видео.html Next part. 3.9.2 At Party and Household Work (2) ruclips.net/video/XT-bmuUy5aE/видео.html Next part 3.9.3 At Party and Household Work (3) ruclips.net/video/cSO9hRRVph0/видео.html Next part 3.9.4 At Party and Household Work (4) ruclips.net/video/L97m5jCu8FE/видео.html Next part 3.9.5 At Party and Household Work (5) ruclips.net/video/wu7zIhz-4XU/видео.html Next part 3.9.6 At Party and Household Work (6) ruclips.net/video/80-68FnPcuw/видео.html Chapter 4 Next part 4.1.1 Karpylivka 8 Grade School (1) ruclips.net/video/fr5LOfh3Q6E/видео.html Next part 4.1.2 Karpylivka 8 Grade School (2) ruclips.net/video/8YLnmhlWSmA/видео.html Next part 4.1.3 Karpylivka 8 Grade School (3) ruclips.net/video/SANS_YaNuvI/видео.html Next part 4.1.4 Karpylivka 8 Grade School (4) ruclips.net/video/ET07oSTr_X4/видео.html Next part 4.1.5 Karpylivka 8 Grade School (5) ruclips.net/video/r8vYc2PciqQ/видео.html Next part 4.1.6 Karpylivka 8 Grade School (6) ruclips.net/video/FkM781aSmN0/видео.html Next part 4.2.1 Lychany (1) ruclips.net/video/FoK1gTh5XWg/видео.htmlsi=YK3e2w9hbZIIGxAB Next part 4.2.2 Lychany (2) ruclips.net/video/K0oheX2kQsw/видео.html Next part 4.2.3 Lychany (3) ruclips.net/video/pHykvfGHyk0/видео.htmlsi=SmpIrdCm5ENmykTl Next part 4.2.4 Lychany (4) ruclips.net/video/NNJHaDT09VA/видео.html Next part 4.2.5 Lychany (5) ruclips.net/video/rVbVsfCXpLU/видео.htmlsi=OilIpeeJZVLAvCNi Next part 4.2.6 Lychany (6) ruclips.net/video/8hNRJBswVCU/видео.htmlsi=pER6_wF8Fy-EOH4M Next part 4.2.7 Lychany (7) ruclips.net/video/6JysGdYeRI4/видео.htmlsi=uK1MDEx0cOmmSoFK Next part 4.2.8 Lychany (8) ruclips.net/video/8vcE2C1ewIA/видео.htmlsi=P28GqgtN5ey0WFqL
![A Stitch in Time [reupload] || Out of Print Audiobooks](/img/1.gif)
On the occasion of the 100th anniversary of the birth of my father Ivan Pavlenko (1923-2000), I am recording his book of memoirs "From Family to Family" in three languages: Ukrainian, English and Russian.
Chapter 1 Introduction. Appeal to Descendants ruclips.net/video/SMhLCdXp94Y/видео.html
Next part 1.1.1 My Native Village ruclips.net/video/K9-FJtpOVJY/видео.html
Next part 1.1.2 My Native Village ruclips.net/video/A-cMkWBV02A/видео.html
Next part 1.2.1 Our Family Tree ruclips.net/video/yQeEihy8BLw/видео.html
Next part 1.2.2 Our Family Tree ruclips.net/video/qNBaLVS2eis/видео.html
Next part 1.2.3 Our Family Tree ruclips.net/video/ZCeYO5584jU/видео.html
Next part 1.2.4 Our Family Tree ruclips.net/video/dCgMOj8HrHE/видео.html
Next part 1.2.5 Our Family Tree ruclips.net/video/f3gTrlp2Vic/видео.html
Next part 1.2.6 Our Family Tree ruclips.net/video/_0-Ij83V2xU/видео.html
Next part 1.3.1 My Barefoot Childhood ruclips.net/video/ATjEE0ksOGg/видео.html
Next part 1.3.2 My Barefoot Childhoodruclips.net/video/DkPXXr_hdl4/видео.html
Next part 1.4.1 Collectivization ruclips.net/video/EVmgiCssciI/видео.html
Next part 1.4.2 Collectivization ruclips.net/video/SPdaAkdtzNs/видео.html
Next part 1.4.3 Collectivization ruclips.net/video/675UFHeaBTA/видео.html
Next part 1.5.1 School Years and Labour Steps ruclips.net/video/PTATAJue-wk/видео.html
Next part 1.5.2 School Years and Labour Steps ruclips.net/video/mbTkRPbztEk/видео.html
Next part 1.6.1 Youth and Further Education ruclips.net/video/Qyc2WkqWv8U/видео.html
Next part 1.6.2 Youth and Further Education
ruclips.net/video/yZfuprLs-LY/видео.html
*
By the 80th anniversary of the outbreak of the war of 1941-1945, I began, and by the 80th anniversary of the feat of the cadets of the Poltava Military School in 1942 near Pyatigorsk, I voiced those parts of the book that deal with the period before the war, during the war and returning from the war.
Chapter 2
The beginning 1.7 ruclips.net/video/1MatjuT1dt4/видео.html
Next part 1.8 ruclips.net/video/tIDUOD1FcnM/видео.html
Next part 1.9 War Echo Approaches ruclips.net/video/LSB2QHOA0n0/видео.html
Next part 1.10 Trial by Fire ruclips.net/video/ZI6RYCvGyjQ/видео.html
Next part 1.11. Instead of Epilogue ruclips.net/video/F1X-NPB7JT0/видео.html
Next part 2.1 Between Life and Death ruclips.net/video/qe0DgyqDgl0/видео.html
Next part 2.2. Slavuta "Gross-infirmary" ruclips.net/video/NBevTLvOHuk/видео.html
Next part 2.3 Volodymyr-Volynsk Camp ruclips.net/video/uupD1mYpowc/видео.html
Next part 2.4 Siedlce Campruclips.net/video/7_dMLoHZuKk/видео.html
Next part 2.5 From Camp to Camp ruclips.net/video/K1pGNV32Wcc/видео.html
Next part. 2.6 Alexisdorf and Wetmarsh ruclips.net/video/SbcB-EBRp6M/видео.html
Next part. 2.7. In captivity, but without barbed wire ruclips.net/video/jPDiURkytmM/видео.html
Next part. 2.8 Liberation ruclips.net/video/S3pQ3sStYU0/видео.html
Next part 2.9.1 On the Way Home ruclips.net/video/29Gk_O9J8-A/видео.html
Next part 2.9.2 On the Way Home ruclips.net/video/tgr9zPRSobE/видео.html
Next part 2.9.3 On the Way Home ruclips.net/video/qRDL20dfVT8/видео.html
Next part 2.9.4 On the Way Home ruclips.net/video/OwCwZXZuQZ4/видео.html
Chapter 3
Nexxt part 3.1 The First Honeymoon ruclips.net/video/4b1_SJx-LnU/видео.html
Next part 3.2 Difficult and Painful Employment ruclips.net/video/r_FAAGQSlyA/видео.html
Next part 3.3 Komsomol Stage ruclips.net/video/SLEhStWh6eY/видео.html
Next part 3.4.1 Marriage ruclips.net/video/Fa95XkbfPf0/видео.html
Next part 3.4.2 Marriage ruclips.net/video/2uFlAjQQs4Q/видео.html
Next part 3.5.1 Working as a Storekeeper ruclips.net/video/98kCX2DgYyM/видео.html
Next part 3.5.2 Working as a Storekeeper ruclips.net/video/7ELhCqNw9Dw/видео.html
Next part 3.6.1 Rise and Fall ruclips.net/video/mzf4yjoxj4M/видео.html
Next part 3.6.2 Rise and Fall ruclips.net/video/fKZ1-elBdsE/видео.html
Next part 3.7.1 To Get Higher Education ruclips.net/video/LwLM8gynPnI/видео.html
Net part 3.7.2 To Get Higher Education ruclips.net/video/FuuRU-08Q4I/видео.html
Next part 3.7.3 To Get Higher Education ruclips.net/video/8Zj-SlFg63Y/видео.html
Next part 3.8.1 The Beginning of a New Path ruclips.net/video/rCIwA7Eg3Fo/видео.html
Next part 3.8.2 The Beginning of a New Path (2) ruclips.net/video/tB8BITgBMSA/видео.html
Next part 3.8.3 The Beginning of a New Path (3) ruclips.net/video/i38_ijcqOnc/видео.html
Next part 3.8.4 The Beginning of a New Path (4)
ruclips.net/video/UglQvdxDetA/видео.html
Next part. 3.9.1 At Party and Household Work (1)
ruclips.net/video/TFNfNXTEP28/видео.html
Next part. 3.9.2 At Party and Household Work (2)
ruclips.net/video/XT-bmuUy5aE/видео.html
Next part 3.9.3 At Party and Household Work (3)
ruclips.net/video/cSO9hRRVph0/видео.html
Next part 3.9.4 At Party and Household Work (4)
ruclips.net/video/L97m5jCu8FE/видео.html
Next part 3.9.5 At Party and Household Work (5)
ruclips.net/video/wu7zIhz-4XU/видео.html
Next part 3.9.6 At Party and Household Work (6)
ruclips.net/video/80-68FnPcuw/видео.html
Chapter 4
Next part 4.1.1 Karpylivka 8 Grade School (1)
ruclips.net/video/fr5LOfh3Q6E/видео.html
Next part 4.1.2 Karpylivka 8 Grade School (2)
ruclips.net/video/8YLnmhlWSmA/видео.html
Next part 4.1.3 Karpylivka 8 Grade School (3)
ruclips.net/video/SANS_YaNuvI/видео.html
Next part 4.1.4 Karpylivka 8 Grade School (4)
ruclips.net/video/ET07oSTr_X4/видео.html
Next part 4.1.5 Karpylivka 8 Grade School (5)
ruclips.net/video/r8vYc2PciqQ/видео.html
Next part 4.1.6 Karpylivka 8 Grade School (6)
ruclips.net/video/FkM781aSmN0/видео.html
Next part 4.2.1 Lychany (1)
ruclips.net/video/FoK1gTh5XWg/видео.htmlsi=YK3e2w9hbZIIGxAB
Next part 4.2.2 Lychany (2) ruclips.net/video/K0oheX2kQsw/видео.html
Next part 4.2.3 Lychany (3) ruclips.net/video/pHykvfGHyk0/видео.htmlsi=SmpIrdCm5ENmykTl
Next part 4.2.4 Lychany (4) ruclips.net/video/NNJHaDT09VA/видео.html
Next part 4.2.5 Lychany (5) ruclips.net/video/rVbVsfCXpLU/видео.htmlsi=OilIpeeJZVLAvCNi
Next part 4.2.6 Lychany (6) ruclips.net/video/8hNRJBswVCU/видео.htmlsi=pER6_wF8Fy-EOH4M
Next part 4.2.7 Lychany (7) ruclips.net/video/6JysGdYeRI4/видео.htmlsi=uK1MDEx0cOmmSoFK
Next part 4.2.8 Lychany (8) ruclips.net/video/8vcE2C1ewIA/видео.htmlsi=P28GqgtN5ey0WFqL