ONE OK ROCK - I was King -Japanese Ver.- (Official Visualizer)
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- ONE OK ROCK's official visualizer for 'I was King’ from their upcoming album Ambitions available January 13th on Fueled By Ramen/A-Sketch. Pre-order it now: smarturl.it/OOR...
Get Ambitions on...
iTunes: smarturl.it/OOR...
Google Play: smarturl.it/OOR...
Amazon: smarturl.it/OOR...
Find ONE OK ROCK on...
Site: www.oneokrock.com/
Facebook: smarturl.it/OOR...
Twitter: smarturl.it/OOR...
Instagram: smarturl.it/OOR...
RUclips: smarturl.it/OOR...
Spotify: smarturl.it/OOR...
Directed and Animated by Ruth Barrett
Assistant animators: Eva Wagner and Sam Thompson
ONE OK ROCK Official Website
www.oneokrock.com/
![ONE OK ROCK - I was King [Official Video from Orchestra Japan Tour]](http://i.ytimg.com/vi/RxCEMy022Do/mqdefault.jpg)
![ONE OK ROCK - I was King [Official Video from Orchestra Japan Tour]](/img/tr.png)
「When I was king」を「怖いものなど何もなかった時」って訳されてるとこに鳥肌立った・・・
有田焼之介 マジでそれなとしか言えない
有田焼之介 意訳すぎてチキン肌
有田焼之介 King という単語は王様という意味だけではないですからね
有田焼之介 なんで鳥肌が？無知ですいません(´；ω；`)ｳｯ…
zefs_ general
普通の人だったら 王だった時 って訳すでしょ
最近ONE OK ROCKを聴いてみようと思って聴き始めた者です。
こんなにもカッコイイグループがあるとは…もーっと早く出会ってたらなーと本気で思います。
OOrerって言うファンの名称もカッコイイですしね。素敵ですね。
本気でファンになりそう。
kokich
OORerはそういった人のことをOORerだと思ってないですから偏見は遠慮して頂きたいです(^^)
プルタブ太郎 ですね！偽物OOORerはくたばって欲しいですね！
ファン歴2000年の私からすると嬉しいです
黒猫 おまえもO１個おおいじゃねえか
Vista 先生
前前前世からのファンじゃん
I was king>>怖いものなど無かった時
この訳し方はなんかいいな
あんぷぁんむぁん すごいセンスを感じるよね
8世紀前・7 年前・6 か月前・5 週間前
10時間前かい！
ちゃふゆ いや、2ヶ月前じゃねえか
ガガイスト 5時間前だと？！
@@oor6947 一週間前だと…
もし倒れたとしても戦い続ける
倒れたとしても
稲妻のように光ってやるさ
カッコイイ…
これの方がカッコいい
いい曲やなぁ、。変わったって言う人もいるけどさ、進化だよ。これは。
てぃーぬまほ その通りだと思います😄
てぃーぬまほ ええこと言うやん
ほんまその通り！いい事言うね！
うん、まぁ進化も一応 変わってる のと同じだからね
うんそーやけどw
渚園でもう僕たちは若くありませんって最後Taka言ってたし、王様だった=若かった、若かったから何も怖くなかった、って捉えるとこの曲は自分たちの背中を追いかけ追い抜こうとしてる次世代の王様達に向けての挑戦状であり応援歌でもあるような歌だなって思いました(小並感
名推理じゃん
KONAMI要素ない
スゴすぎ推理
並盛感
まじで久しぶりに見たけど、本当に当時のワンオクを語った曲だったんだな。
売れ初めの頃は、自由で、しがらみがなく、なんでも挑戦できたんだと思う。でも、求められる質、曲調、イメージに囚われていった。しかも、非難の矢が飛んでくることも増えていった。そんな中で、もし売れなくなっても歴史に名を刻んでやる。そんな思いが伝わってくる。
I was kingは過去に囚われた自分を捨て去るような、戦うような、そんな曲なんだね。
最近課題やる気起きなくて寝転がってる時にこれを流して心を奮い立たせて熱唱して次の動画いってる
ちょっとカッコよくて草
5
課題やってないんかーい
課題は進んでないの草
聖地巡礼
ワンオクと出会ってそろそろ5年が経ちます。親や友達と上手くいっていなかった時、いつも四人の曲が背中を押してくれました。本当にいつもありがとうっていいたい。新しいアルバム楽しみにしてます！
同感です‼︎
yukke10969 4人っていうところいいね!!
こないだラジオでtakaが言ってた。
「これまでは怒りの気持ちを込めてシャウトする曲が多かったけど、今はたくさんの人に愛されてるからそこに怒りはないし、シャウトで伝えることが少なくなってきた。感謝の気持ちや希望だったりは僕が歌を歌えるから、歌で伝えていきたい。だからAMBITIONSでは歌に力を入れたんだ」
kaichannnnn 泣いた。ありがとうございます😭
kaichannnnn 文句ブーブー垂れる外国の方にこの事実を教えてあげたい...
kaichannnnn 昨日の名古屋のラジオですねw
takaの考えを聞いて、すごいな！って改めて思った^ ^
けど伝える側なら社会に突き刺す歌もまた歌ってほしいなと思っちゃうね…有名になったからそーゆうのは出せないとかあるんかな、
TAKAはそーゆーことや、アルバムの日本盤と輸入盤のそれぞれのファンに聞いてほしい違いとか、色々考えて曲やアルバム作ってるのが伝わってきますよね！(名古屋のラジオ聞きました)
なのに、昔の方がよかったってばっかり言ってる人達は、今のワンオクの音楽のメッセージを考えようともしないで言ってる気がします。
なんか、私個人として、ちょっと悲しいことだなーと感じました笑
We said tonight
No going back
(Whoa-oh-oh, whoa oh)
Nothing seems right
Stuck in the past
(Whoa-oh-oh, whoa oh)
Tōmawari mo yorimichi mo
Subete no koto ni imi ga atte
karamawari mo sono itami mo
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything (when am I when am I gonna stop leave)
When I was king
I was king
We had everything
(When am I when I am I gonna start living)
Don’t wanna go
I’m holding on tight
(Whoa-oh-oh, whoa oh)
Something to live for
Make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
When I was king
I was king
We had everything (when am I when am I gonna start living)
When I was king
I was king
We had everything
(When am I when I gonna start living)
Yeah I was king
I was king
I was king
I was king
If I go down, I Will go down fighting
I'II go down, down like lightning
If I go down, I Will go down fighting
I'II go down, down like lightning
If I go down, I Will go down fighting
I'II go down, down like lightning
I was king
When I was king
When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
When I was king
I was king
We had everything
(When am I when am I gonna start living
When I was king
,
今も聞いてる人おられます？
いえす
Takaがラジオで言ってました。現在、日本と海外で別々のレコード会社と契約していて、海外盤では英語のみで歌わなければならない。日本盤では必ず日本語を入れなければならないという契約だそうです。なので日本盤での少ない日本語の歌詞はそれだけで言いたいことが伝わるように言葉を選んでるそうですよ。
このMVはアートディレクターにお任せしてて、見たとき「俺は昔キングだった」って直訳っぽいからもっと深い思いがあるのを伝えたくて和訳入れたそうです。
momo momo 詳しく説明してくれてありがとう！
momo momo 良い事知れた‼️
ありがとうね！！！！
それがワンオクの売れる理由だね‼️
海外のレコード会社と契約してからの話だと思います（差別化のため大人の事情と言ってました）Be the lightの頃は海外のレコード会社とは契約していなかったので他にも全部英語歌詞の歌もありますね。
現在のFueled By Ramenに移ってからなのかなと思います
仕方のない事ですがたかには会社や大人のしがらみに縛られないで作曲して欲しいですね
はぁ相変わらずかっこいい
和訳最高に良き
Natsu 69 字幕ついただけですげぇカッコよくなったんだけど……w
Natsu 69
最高や ライブで盛り上がりそう
遠回りも寄り道も
全てのことに意味があって
この歌詞が大好き
俺も❗良い歌だ🎵
俺もめっちゃ好き
歌詞
We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past
遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
Don't wanna go
I'm holding on tight
Something to live for
Make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
If I go down
I will go down fighting
I'll go down
Down like lightning
When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
うん君神
@@tasuke0129 それな
何度聞いても、
かっこいい‼️
聴いているほど、
ハマっていく曲だと思う…
りょー 分かります(o-´ω｀-)
kera shu
共感できる人がいた‼️
one ok rockの曲の曲調が
最近変化し始めて、
だんだんクールに変化
してますよね！
だんだんワンオクが、
好きになってしまう
そんな曲に変化してますね‼️
りょー ほんとそのとおり！！聞けば聞くほどイイ！！！毎日聞いてる！！
miyu musa
それ！
本当に最高です‼️
😁😁😁
りょー それな！
ONE OK ROCK は最近聞き始めたけどほんま最高にかっこいい。もっと早く出会いたかったっていつも思う
石川ちひろ 別にいつ知ってもいいでしょ〜
3 PO 早く出会いたかったって言ってるだけだろちゃんと読めクソアイコンが
夢野久作 アイコンは関係ないだろw
エメリッチヒューイ すいません、アイコンが無性に腹立たしくて口走ってしまいました。
夢野久作 大丈夫です
みんなでワンオクの曲を聴きましょう
I was kingを怖いものなど何もなかった時って訳しているのには驚いた！
これ見るとTakaの他の曲の和訳も気になる！！
ワンオク公式から曲の和訳ブックみたいのだしてほしいな～
「遠回りも寄り道もすべてのことに意味があって」の部分を聴くと自分が生きてる人生が間違いじゃないと思えて少し救われる！！
これは、タカの実体験からきているのでしょうね。
だから、感動するのだろうとおもいます。😢
人生に正解はないから、そもそも合ってる間違ってるはない。
@@gen3685 そうですね😆
全ては自分の思い方次第なのかな…と思えます👍
No matter how much criticism they get from the fans, I am still here, listening to their music.
ONE. OK. ROCK!!!
Same here!! ^^
Kyasarin Lee だよね！☺
集まれ日本人!
Come on Japanese.We must support One Ok Rock!
1人目！
2人目！
3人目
4人目！
五人目！！
最初そうでもなかったけどなんかだんだん好きになってきた曲No.1
オーケストラLIVEでめっちゃ好きになりました！
この曲が出た頃から、自分の思ってるワンオクじゃない〜ってなって離れがちになってたけど、誘われてeye of the storm tour行って初めてライブでワンオク見てワンオク好きが再燃して、改めて聴いたらめちゃくちゃ良いじゃないか…オーケストラver.もめっちゃ良いし…
ごめんなさい、もう離れません。一生応援します。
@@user-us1qd7jv7v そうなのかなあ…
自分もワンオクを前々から好きだったけど、かなり曲の感じが変わったから、ついてけない人が多いのも納得できるな。ambitions のはかろうじてまだロックっぽいけど、最近のはまさに洋楽って感じで…
マジで元気でる！受験頑張ろう！
完全感覚dreamer 頑張れ！
完全感覚dreamer 名前一緒だ。
完全感覚dreamer
終わらせちまう事なんか誰にだってできんだろ！？
たとえ終わっちまったって次のスタートすぐきれんだろ！？
今キミが思うキセキも底上げさせてしまえば
もうその時点でそのキセキは君にとっちゃ必然のお仲間さ!!
っていう歌詞に自分は励まされて受験勉強頑張れました！
fightです！💪
・ホワイト
じぶんRockいいですね！w
完全感覚dreamer
自分も受験生なんで、頑張りましょう！w
ONE OK ROCKは変わったんじゃなくて、進化したんだと思う。
前の方がよかったって意見もあるかもしれないけど、今も前もこれからもワンオクが大好きです
yy uu それは自分の願望押し付けてるやつだぜ。オレもワンオク大好きだ！
何があったの？
ペン銀 35xxxvはどっちも併せ持ってる感じでまじすき
話少し変わるけど「キミシダイ列車」ってtake2なんでしょ？
なんかメンバーの一人が女関係の問題で辞めたとか
ルックMTBにDEORE付けてる勢 アンタイトルっすね！
毎日元気をもらっています。ありがとうございます😊
ともくんのドラムが心地いい
ONE OK ROCKは日本でキングだったけど、taka はそのままじゃ生き甲斐を感じないから本当にしたい音楽をしようとしたんだけど、OORerから『昔の方がいい』『尖ってる方がいい』って言われて、キングの座からどこにも行きたくない、しがみついていたいって思ってるのが過去に囚われるって意味で
間奏にGood Goodbyeを入れることでそんな自分たちにさよならを言ってると解釈
そして、“もし倒れても戦い続ける”ってのは新しい曲調に変わって、もしダメでも俺たちはやっていくぞっていう覚悟を感じた。
君が倒れてもッ ファンをッ やめないッ！
カラダにピース 同じ！絶対何十年後でもファンでいる
たしかに海外よりになったらやだってゆうひといるもんね。おれはいまのほうがいいけど
Taka said recently on the radio "I were singing anger with shout.but now I am loved by everyone and there is no anger and few things to convey with Shout.I can singing grateful and hope of feelings.
I want to sing that.
so this time CD album I put an emphasis on the songs. "
highschool me being bullied and listening to this song over 3 am depression while doing headbangs with tears ahhhh their songs are soul healer
The bad thing abt ONE OK ROCK is: when you hear their live performances, you can never go back to prefer the original, their live perf. are just INSANE GOOD
But btw, this song is LITTTT
cava guynh you caught me of guard bro
I agree their live performances are surperb
Yeeeeees
Their live performance 10× better even when Taka can't reach the note
Yes
It was released when I'm in not good mood. Thanks OOR. I love this song. T.T
You make me feel better.
Same, I always listen to them when im sad, and when im happy. I just listen to them all the time lmao
Jaja. Samee 😂😂😂 OOR is a King. 😁
ONE OK ROCK never fail to satisfy both japanese and non japanese fans by making two versions. this is what you called "effort". we love you ONE OK ROCK!!!!
2021 🔥 I’m here 🥰
昔の方が想いが伝わってくるって言ってる人たまにいるけど少し変化球なだけでとても深い意味が込められているようにかんじますねぇ！
この曲に限ったことじゃないけど
聞けば聞くほど
ワンオクはカッコいいなと感じる
昔のアルバムやカップリング曲も
一通り聞いたけど
昔には今と違う良さがあって
今は昔と違う良さがある
音楽詳しいわけじゃないから
具体的な事は言えないけど
そう思った
本当一度でいいから
ライブ行ってみたいな
和訳…そんな意味だったとは…凄い心に染みるなぁ。本当に映画を観てるようで素晴らしかった。これからもoneokrock応援してます！そして、ライブ行きます！
福千 染み渡りますね😂✨ライブ楽しみですね✨
最初は曲だけ聞いてハマったけど
MVみて、歌詞にハマって
ストーリーにハマった。
もうワンオクから
抜け出せない。
この曲ともにワンオク大好き！！
「if I go down I will go down fighting
I'll go down down like lightning」
がかっこよすぎてゾワッとする
I guess the complaints won't stop. First, the style then now the lyrics. I think fans will never be satisfied. I just want ONE OK ROCK to be happy. Just enjoy music and be happy they exist. I am always thankful for this band and I try to appreciate all their work because they work hard for this although it may not be enough for everybody.
I'm with you XD I still support them all the way
Don't worry, some fans are still supporting them, including us :D OOR is really one of my music heroes. Their music saved me from being a trash.
misaki It's great to see at least one positive comment here. I agree, just enjoy the music.
meh taka can sing gibberish for all i care and i would still listen to them if the music was kind of their old one, let me tell you its not about the japanese language, its the japanese music that matter, try listen to bridear, galneyrus or SALTY DOG (sorry its just how they write their band name) and you will understand what i mean
YOKA RAHH Seriously? that sucks. :(
I was king ＝ 怖いものなど何も無かった時
千穂たんタンメン when I was king だけどね
流石に困惑したわw
まぁカッコいいからI was kingの和訳なんぞどうでも良いけどな！
千穂たんタンメン 私もそこが、"あー！ なっとく！さすが!" と思った。深いよねー！自分の薄っぺらい解釈に腹が立った(笑)
レオ大佐 直訳がよかったらLINE翻訳でもしとけばいいよ
ジャニーズやめたぐらいのときのことかな～とか思ってます。
イントロが神がかっとるよな
サビのI was Kingって入る所で最初の音楽が流れて雰囲気がガラッと変わるところ好き過ぎる(伝われーーーーーーーーー!!!)
takaが言ってたけど
今まではワンオクの曲を聴いて背中を押してきたことが多かったけど
今回のアルバムはワンオクの姿をみてもらって背中を押す
ほんとにambition楽しみだ
Taka's high notes are higher than my grades. Love his voice so much
specially 2:35
LMAOOOOOOO
ライブの時に、このPVをバックにしてて歌ってて、カッコよすぎました😘❣️ みんな、最初から大声で歌ってて、とにかく喉が痛くても歌い続けました！ 翌日に筋肉痛と喉がめちゃくちゃ痛くなったけど、勲章残せたことが嬉しかったです！
普通にこの曲好き! ではない
1回目より2回目…2回目より3回目…
聴けば聴く程また聴きたくなる
今もなお取り憑かれてます✨
このMVも、何回観ても
吸い込まれる…勇気がでるよ！
THIS is what OOR is about!! Mixing up both Japanese and English suits them best !!!
OOK?
okay lol
Lol, there are like, 3 lines of Japanese. It's like when you singing in Japanese, but you throw a few random English in chorus. But this one isn't even in the chorus.
Watopeng Isn't it hard to translate English to Japanese because it might mess up the meaning of the original song version?
Lonely Watermelon i know that. I'm saying this song should never have Japanese version in the first place, as it's not showing how Japanese this version is.
You throw some English lines on Japanese song doesn't make it an English version.
Same as this, you don't called it Japanese version when it barely has Japanese lyric.
2:26らへん
急にTakaの声高くなるとこ好こ
しっかり見てみたら内容結構感動的で泣ける
We said tonight
今夜誓ったんだ
No going back
後戻りはしないって
Nothing seems right
正しいことがないように思えて
Stuck in the past
過去の呪縛から抜け出せずにいる
遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも
When am I, when am I
僕は一体いつになったら
Gonna stop this dreaming?
この夢を見るのをやめるのだろう？
When I was king
僕が王様だったあの頃は
I was king
自分が一番偉くて
We had everything
何もかもを手にしていたんだ
When I was king
僕が王様だったあの頃は
I was king
自分が一番偉くて
We had everything
何もかもを手にしていたんだ
Don't wanna go
行かないで
I'm holding on tight
強く抱きしめる
Something to live for
僕が生きるその訳を
Make it our nights
僕らの夜のために
(Shut down the sirens in our heads)
頭の中をサイレンを消して
When I was king
僕が王様だったあの頃は
I was king
自分が一番偉くて
We had everything
何もかもを手にしていたんだ
When I was king
僕が王様だったあの頃は
I was king
自分が一番偉くて
We had everything
何もかもを手にしていたんだ
If I go down
ここで倒れるとしても
I will go down fighting
戦い続けて倒れ果てたい
I'll go down
たとえ僕が落ちていっても
Down like lightning
そのときは稲妻のように
When am I when am I
いつになれば僕は
Gonna start living?
生き始めるのだろう？
When am I when am I
いつになれば僕は
Gonna move on?
行動し始めるのだろう？
When am I when am I
いつになれば僕は
Gonna kill this feeling?
この感情を消すことができるのだろう？
When am I when am I
いつになれば僕は
Gonna stop this dreaming?
この夢から醒めるのだろう？
When I was king
僕が王様だったあの頃は
I was king
自分が一番偉くて
We had everything
何もかもを手にしていたんだ
yeaaah 😍😍
btw, that japanese subtitle makes this MV looked even more beautiful 😌
Sukma Oktavianthi true that
silverrex q
yesss!!! and i love it 😍😍😍
Agree
the cake is a lie
i dont get when people say "what Happend to one ok rock? i miss the old one ok rock" and bla bla. They were amazing and they still are. i dont Think i've ever seen a band or an artist were people havent Said "i miss the old them" srs? people are not the exact same person for 10 years Okay they grow up and change a bit, thats life. Accept it.
I totally agree with what you say, but for a person like me who has been listening to OOR since pretty much their indie days, seeing how much they have changed, to a point where they have lost their formerly unique style makes me sad. It feels like their latest album and the songs after that are targeted to the Western audience only, and it works, good for them. They are bigger than they have ever been, which is something I am happy for. But I can't find myself loving their new songs as much as I loved the old ones..
Nodachiiiii I get your point but I want you to see the bedroom warfare Music video and read the first comment by someone named Kalmar. Its Okay if u dont want to, maybe u dont Care and thats fine😂 but i Think its a Good comment to read for people who miss their old Sound so much:)
Seen long ago :P I do have some songs I like from new releases, very few, but hey. It doesn't really change the fact that I still say that OOR is my second favourite band (that changed after I found RADWIMPS, you need to check them out btw, they are amazing!!!!!), and I am totally OK with them trying out new things or whatever, its their choice as I've said. The only thing that kind of pisses me off is that they don't really have Japanese songs anymore. They haven't released a full Japanese song in years! And they are Japanese so it is kind of a pity :(
Nodachiiiii Thats true, everything is Always better with more japanese. ＼(^o^)／
And i'll check out Radwimps rn cuz im
bored and since u Like one ok rock u must have Good Music taste😂
do that! haha. and let me know what you thought of them when you do haha :D I can even recommend you a couple of good songs if you want to haha
We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past
Tōmawari mo yorimichi mo
Subete no koto ni imi ga atte
karamawari mo sono itami mo
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
Don’t wanna go
I’m holding on tight
Something to live for
Make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
If I go down
I will go down fighting
I’ll go down
Down like lightning (2x)
When I was king
When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
遠回りも、寄り道もすべてに意味がある！勇気出る
メチャメチャかっこいい！！かっこいいんだけど、昔のような日本語で真っ直ぐに気持ち伝えた歌が恋しくなって来ている気持ちもある、、
みんな嬉しそうなのが一番嬉しい
和磨斎藤 それ、わかるw
Qoo 最近の歌は、ほんとに真っ二つに割れるくらいの意見があったのに、今回のはみんな嬉しそうに聴いててほっこりしました^_^
I like this but i love the live version with orchestra 😊😊😊
Actually, I love all of OOR songs, from old to new. They have deep meanings in their songs including this. Be it Old Fans, New Fans, the true fans/musician will understand their music. We will not stop. Even if we fail, we will fight till the end. We will move on from where we fall, and raise back up to the top one day.
Takaの声はヤッパリカッケェ
ONE OK ROCKは世界を変える
と思う
ライブ中やラジオ中に吐く言葉にも感動してしまうほどだ。
これからも頑張れONE OK ROCKよ
和訳めっちゃいい!!
そーゆうことやったんや!!
みるくぱん サイコーっすね！
とまさ
ですね!!やっぱり歌詞がね…
色んな人の心をつかむワンオクの強みだと思いませんか？笑
みるくぱん いいこと言いますね😂😂そう思います✨✨込めた想いが凄い…
バルムンクフェザリオン
ですよね!!激しく共感します
その想いが伝わって皆ワンオクにはまっていくんですよ😳😳
遠回りも寄り道も空回りも...すべてに意味がある人生。学び進み自信を持ちたい
You are always king
ワンオクの曲、初めて聴いたけどめっちゃいいやん！
もっと、早く聴いとけばよかったー
ワンオクは変わったっていう人もいるけど、歌詞を改めて見るとそんなこと全然ないし常に進化し続けてると思います。これがワンオクなんだって改めて思える曲✨
『怖いものなど何もなかった時 遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも』
｢王｣を｢怖いものなど何も無い｣に例えてるの天才過ぎ
ワンオク好きすぎる
ほんとに好き
同志はいますか？
かつおおにぎり ここにちゃんといますよ💪
かつおおにぎり てかみてる人ほとんどそうだろ
hunter.d.dragon7 確かにそうですね😂
僕もでーす。
家族からは批評しかもらわないのはなぜだろう。
「良さがわからない」
「日本語と英語どっち歌ってるかわからん」
「ごちゃごちゃしてる」
「greeeenの方が人気あるしかっこいい」
「テレビに全然でてないし人気ないじゃん」
・・・だそうです。どう思います？
Cool
日本語字幕本当にありがたい！！
ONE OK ROCK最高⤴︎⤴︎😻
I was kingを怖いものなど何もなかった時と例えてるの鳥肌立つ
Hai
安藤元 は？お前もうKingじゃん
安藤元 もうよくわかんなくて草
怖いものなどないをI was kingって訳してんじゃないの
ピーナッツ本願寺カラカラ帝andウィッキー I was king =王だった
1番上の立場だから怖いものなど何も無かったんだって事でしょ
takaの力強い歌声に勇気と力を貰える。
遠回りしても寄り道しても空回りしても、明日もきっと頑張ろうって思える！
ONE OK ROCKってバンドはファンのニーズに応えるってよりも自分たちのやりたいことをやるバンドなんだと思う
何だこの洋楽と邦楽が混ざったような最高な曲は！！
ワンオクにしか作れないと思う！！
We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past
Toomawari mo yorimichi mo
Subete no koto ni imi ga atte
Karamawari mo, sono itami mo
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
Don’t wanna go
I’m holding on tight
Something to live for
Make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
When I was king
I was king
We had everything
When I was king
I was king
We had everything
If I go down
I will go down fighting
I’ll go down
Down like lightning
When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
これ聴く度にワンオクが世界に挑み続ける姿と重なってグッときてしまう…素晴らしい歌詞！
かっこよすぎ。。
サビの和訳に鳥肌。。
3月5日のツアー楽しみだああああ
We say tonightのところからもう、Takaすぎて、なんかたかたかしてるよね
言いたいことわかる人いるかな。とりあえず神
くらいど Curse Cryde 今夜誓った のところからもう鳥肌が収まらないです
くらいど Curse Cryde １たかたかは何ひろひろですか？
くらいど Curse Cryde 細かいんですが過去形なのでsaidです！！
ケンタム あ、そうでしたね！！わざわざありがとうございます❗️
ワンオクのアルバムの曲に外れなんかない
全部好き！！！！
⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎
これが2016年...？マジかよ...
和訳のしかたが格好いい！
しかも何回も聞きたくなる曲だな～
ONE OK ROCK: I Was King - Japan ver. -
(LYRICS)
We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past
遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
We had everything
(When am I, when am I gonna start breathing?)
When I was king
I was king
We had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
Don’t wanna go
I’m holding on tight
Something to live for
Make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
When I was king
I was king
We had everything
(When am I, when am I gonna start breathing?)
When I was king
I was king
We had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
When I was king
I was king
I was king
I was king
If I go down
I will go down fighting
I’ll go down
Down like lightning
If I go down
I will go down fighting
I’ll go down
Down like lightning
If I go down
I will go down fighting
I’ll go down
Down like lightning
I was king
When am I, when am I
Gonna start living?
When am I, when am I
Gonna move on?
When am I, when am I
Gonna kill this feeling?
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?
When I was king
I was king
When I was king
When I was king
I was king
We had everything
(When am I, when am I gonna start breathing?)
When I was king
℗ 2017 A-Sketch
℗ 2017 Fueled By Ramen
1013 Maika どこが違います？
Tatsuya Iida arigato:)
Tatsuya Iida 最高
Heyyy thank u a lot! But I was wondering why didn't u post the romaji, after all, if I remember well japanese can read them too. Anyway thank u again for the lyrics
2021 ❤
2021🔥
I dont care about the language, as long as i can hear his beautiful voice♡
Too bad Kpop has no talent in it though lol
Pathetic genre with generic music, shallow lyrics and based completely on looks.
kpop_is_ Legendary I recently got hook on K-pop :) and all I'm just going to say is I appreciate their effort.
***** Of course they have talent :) and also they have great vocals. BTS made me like K-pop a whole lot recently lol.
same with me here.
どんどん自分たちが信じた方に
進んで行ってほしい。
和訳した時の言葉がかっこよすぎ。
これがONE OK ROCKや！
If i'll go down, i'll go down fighting!
それにしても最近、ワンオクのせいでクレージ―に時間が足りない。ワンオクの元気、やる気、実力を見せつけられて疲れも吹っ飛ぶほどワンオクで超忙しい。一度きりの人生、頂点を目指して果敢に、そしてひたむきに立ち向かって行こうとするワンオクを信じ、これからもずーっと応援し続けたい。
I think so too!!!
ワンオクロックはベースラインも音楽も歌ってる人とその仕草も全てカッコイイ。しかも歌っても弾いても楽しくてとにかく最高。永遠にお気に入り。
魂の赴くままに生きていたいと思える楽曲ですね😌💓🌠✨
This song is so addicted... I can't resist it.... 2021 still here..!
この曲に勇気付けられて、何故か家の窓掃除した。
@@user-tt1fk3so2b わかります がんばろって思う
Linkin726 ネタに触れられてなくて草
不覚にも笑みを...w
まじで好き
えらい
These guys are so brave for discovering new types of music - and they nail it every single time.
asasasdswfwdasdasdasdasdasdadaqdad
damn i have been a fan since i was 6 now im 16 yrs old im very happy i know them very early where are the old fans at
2:14 から死ぬほど好き
久しぶりに自分好みの曲きたああああああ！！！！！
やべえっめっちゃいい！！！
oooh ... lovely animation... love their "beastly" self 😍 ... taka's voice is heavenly as usual 🎧🎧🎧
生き甲斐こそが生きる証とかかっこよ
ONE OK ROCKはいつまでも進化し続ける。常にその瞬間がベスト。昔のONE OK ROCKが好きなら昔の曲を聞いていればいい。