HEART BARRACUDA KOR SUB LYRICS 한글자막

자율구독료 : 농협 352-1522-7973-13 이X일 즐겁게 감상하세유 :)
So this ain't the end, I saw you again today
I had to turn my heart away
이게 끝이 아니야 오늘 널 또 봤어
내 맘에서 완전 아웃시켜버렸지
Smile like the sun, kisses for everyone
And tales, it never fails
환하게 웃고 모두에게 친절해도
루머란 건 참 대단해
You lyin' so low in the weeds
I bet you gonna ambush me
그대 풀 속에 낮게 숨어있네
백퍼 날 덮치려는 거겠지
You'd have me down, down, down, down on my knees
날 나락보낼려고 말이지
Now wouldn't you?
안그래?
Barracuda, oh
이 탐욕쟁이야
Back over time, we were all tryin' for free
You met the porpoise and me, oh, oh,
옛날 우리는 그저 자유를 외치고 있었어
그러다 그댄 나를 만났지(서커스 돌고래를)
No right, no wrong, selling a song
A name, whisper game
묻지도 따지지도 않고 노래를 팔고
조용히 이름을 알렸지
And if the real thing don't do the trick
You better make up something quick
그대 진짜 얍실한 짓 하지말고
뭔가 해보려거든 빨리 해봐
You gonna burn, burn, burn, burn, burn to the wick
Ooh, barracuda, oh, yeah
그댄 완전 불타버리리라
탐욕쟁이 같으니
"Sell me, sell you" the porpoise said
"Dive down deep, now, save my head"
You
날 팔아! 널 팔아! 돈벌어 곡예단의 돌고래였던 - 나
넌 더 깊은 나락에 빠져! 내 회사를 구하게 말야-너
I think that you got the blues, too
All that night and all the next
그날 밤 부터 줄곧
네 마음도 좀 꿀꿀해 보이네
Swam without lookin' back
Made for the western pools
그동안 쉼없이 계속
달려오기만 했었어 (의역)
Silly, silly fools
The real thing don't do the trick
바보같은 녀석들아
진짜 얍실한 짓 하지말고
No, you better make up something quick
You gonna burn, burn, burn, burn, burn it to the wick
뭔가 해보려거든 빨리 해봐
그댄 완전 불타버리리라
Ohh, barra-barracuda, yeah
Ooh, hey
탐욕쟁이 같으니

[@chameleon5678]

기타소리 좋네요ㅎ
즐거이 듣습니다😊👌

[@user-blitzkrieg]

번역이 맛깔나네요 감사합니다

[@Miritari-korea]

빈쓰님 오셨슴니까 목빠지게 기다렸습니다 꽤꼬닥 ㅠ