ARANY JÁNOS - A WALESI BÁRDOK (POWER METAL AI COVER) (TELJES KÖLTEMÉNY EGYBEN)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2025

Комментарии • 78

  • @poettoai
    @poettoai  6 месяцев назад +10

    Arany János: A WALESI BÁRDOK
    Edward király, angol király
    Léptet fakó lován:
    Hadd látom, úgymond, mennyit ér
    A velszi tartomány.

    Van-e ott folyó és földje jó?
    Legelőin fű kövér?
    Használt-e a megöntözés:
    A pártos honfivér?

    S a nép, az istenadta nép,
    Ha oly boldog-e rajt'
    Mint akarom, s mint a barom,
    Melyet igába hajt?

    Felség! valóban koronád
    Legszebb gyémántja Velsz:
    Földet, folyót, legelni jót,
    Hegy-völgyet benne lelsz.

    S a nép, az istenadta nép
    Oly boldog rajta, Sire!
    Kunyhói mind hallgatva, mint
    Megannyi puszta sir.

    Edward király, angol király
    Léptet fakó lován:
    Körötte csend amerre ment,
    És néma tartomány.

    Montgomery a vár neve,
    Hol aznap este szállt;
    Montgomery, a vár ura,
    Vendégli a királyt.

    Vadat és halat, s mi jó falat
    Szem-szájnak ingere,
    Sürgő csoport, száz szolga hord,
    Hogy nézni is tereh;

    S mind, amiket e szép sziget
    Ételt-italt terem;
    S mind, ami bor pezsegve forr
    Túl messzi tengeren.

    Ti urak, ti urak! hát senkisem
    Koccint értem pohárt?
    Ti urak, ti urak!... ti velsz ebek!
    Ne éljen Eduárd?

    Vadat és halat, s mi az ég alatt
    Szem-szájnak kellemes,
    Azt látok én: de ördög itt
    Belül minden nemes.

    Ti urak, ti urak, hitvány ebek!
    Ne éljen Eduárd?
    Hol van, ki zengje tetteim -
    Elő egy velszi bárd!

    Egymásra néz a sok vitéz,
    A vendég velsz urak;
    Orcáikon, mint félelem,
    Sápadt el a harag.

    Szó bennszakad, hang fennakad,
    Lehellet megszegik. -
    Ajtó megől fehér galamb,
    Ősz bárd emelkedik.

    Itt van, király, ki tettidet
    Elzengi, mond az agg;
    S fegyver csörög, haló hörög
    Amint húrjába csap.

    "Fegyver csörög, haló hörög,
    A nap vértóba száll,
    Vérszagra gyűl az éji vad:
    Te tetted ezt, király!

    Levágva népünk ezrei,
    Halomba, mint kereszt,
    Hogy sirva tallóz aki él:
    Király, te tetted ezt!"

    Máglyára! el! igen kemény -
    Parancsol Eduárd -
    Ha! lágyabb ének kell nekünk;
    S belép egy ifju bárd.

    "Ah! lágyan kél az esti szél
    Milford-öböl felé;
    Szüzek siralma, özvegyek
    Panasza nyög belé.

    Ne szülj rabot, te szűz! anya
    Ne szoptass csecsemőt!..."
    S int a király. S elérte még
    A máglyára menőt.

    De vakmerőn s hivatlanúl
    Előáll harmadik;
    Kobzán a dal magára vall,
    Ez íge hallatik:

    "Elhullt csatában a derék -
    No halld meg Eduárd:
    Neved ki diccsel ejtené,
    Nem él oly velszi bárd.

    Emléke sír a lanton még -
    No halld meg Eduárd:
    Átok fejedre minden dal,
    Melyet zeng velszi bárd."

    Meglátom én! - S parancsot ád
    Király rettenetest:
    Máglyára, ki ellenszegűl,
    Minden velsz énekest!

    Szolgái szét száguldanak,
    Ország-szerin, tova.
    Montgomeryben így esett
    A híres lakoma. -

    S Edward király, angol király
    Vágtat fakó lován;
    Körötte ég földszint az ég:
    A velszi tartomány.

    Ötszáz, bizony, dalolva ment
    Lángsírba velszi bárd:
    De egy se birta mondani
    Hogy: éljen Eduárd. -

    Ha, ha! mi zúg?... mi éji dal
    London utcáin ez?
    Felköttetem a lord-majort,
    Ha bosszant bármi nesz!

    Áll néma csend; légy szárnya bent,
    Se künn, nem hallatik:
    "Fejére szól, ki szót emel!
    Király nem alhatik."

    Ha, ha! elő síp, dob, zene!
    Harsogjon harsona:
    Fülembe zúgja átkait
    A velszi lakoma...

    De túl zenén, túl síp-dobon,
    Riadó kürtön át:
    Ötszáz énekli hangosan
    A vértanúk dalát.

    (1857 jún.)

  • @mihaly7834
    @mihaly7834 21 день назад +1

    Imádom a kedvenc verseim egyike.❤❤❤

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 18 дней назад

    És újra és újra nagyon jó 😊

  • @istvanbondics3840
    @istvanbondics3840 2 месяца назад +1

    Eszméletlenül jó lett! Bár nekem a Dalriada is tetszik csak gratulálni tudok. A név kicsit fura de örülök hogy ismét van egy banda aki helyet követel a hazai metál műfajban! Sok sikert kívánok a továbbiakban is!

  • @swiftkleo325
    @swiftkleo325 2 месяца назад +1

    Több szavalóversenyt is nyertem vele. Nagyon jó lett! 😊🤘🏻

  • @gaborhetesi5228
    @gaborhetesi5228 6 месяцев назад +3

    Elképesztő lett!
    Sodró lendület, lüktető muzikalitás és az énekhang is kiváló!
    Szuper!!!❤

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад

      Köszönöm szépen! Örülök, hogy tetszik. :)

  • @zsolttoth2195
    @zsolttoth2195 6 месяцев назад +5

    Toldit és a János vitézt meg hallgatnék. Nagyon jó lett. 💪💪

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад +2

      Tervben vannak. 🤟

    • @DanishIV
      @DanishIV 6 месяцев назад

      én csináltam Ady-t

    • @czyi
      @czyi 4 месяца назад

      1. ének
      ruclips.net/video/l_zSZf-hzQA/видео.htmlsi=uOlYs6HgWl58Zyjv

  • @enikolaszlo9633
    @enikolaszlo9633 5 месяцев назад +1

    Szuper !!! Power Metal!?...mindent visz! Köszönöm ❤

  • @bence-5830
    @bence-5830 2 месяца назад

    Eszméletlen jó lett, a női ének nagyon szuper! Az első részben nem lehet annyira jól hallani a szöveget, mint a többiben, de így is állat lett! Spotify-on már menne is a kedvencek közé! Remélem lesz még egy verzió, mert akkor ... katarzis :D A harmadik rész a kedvenc!

    • @poettoai
      @poettoai  2 месяца назад

      Köszi! Nekem is az a kedvencem. :)

  • @enikok.6450
    @enikok.6450 6 месяцев назад +1

    Nagy Gratula nagyon jó a hang szerelés!Eddig csak külföldi Power mteált ls hard rockot hallgattam de ezt le is töltöttem mert kurva jó lett!

  • @balazsszabo2316
    @balazsszabo2316 3 месяца назад

    A kedvenc versem imádom🤗Fantasztikus🥰🥰🥰🥰🥰

  • @mihalygyori7371
    @mihalygyori7371 2 месяца назад

    A kedvenc versem! Nagyon tetszik a feldolgozás! Szuper lett!

  • @jozsefkardos9886
    @jozsefkardos9886 6 месяцев назад +1

    Nagyon jó! Számomra a 3. rész nagyon ott van, hidegrázós.

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад

      Nekem is az a kedvencem, csak sajnos eléggé túlvezérelt a vége. Ha egyszer lesz spotify, kijavítom.

    • @jozsefkardos9886
      @jozsefkardos9886 6 месяцев назад

      @@poettoai nekem így jó ahogy van :D

  • @Bal.1825
    @Bal.1825 2 месяца назад

    Nem mondom hogy állandóan ezt fogom hallgatni, de kicsi fém szívemet megdobogtatja azért. 😊

  • @tamashajzer2250
    @tamashajzer2250 3 месяца назад

    Végre 1 emèszthető ,,nem a száraz verzió,,,Ez szenzációs! Lehet a gyerekeknek nem "megy át",, de én már megtanultam😂. Köszönöm az alkotóknak!🙂

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 4 месяца назад

    Nagyon komoly köszönöm

  • @zoltanszo
    @zoltanszo 4 месяца назад

    Köszönet!

  • @ferencczodor6225
    @ferencczodor6225 6 месяцев назад

    Nagyon jó lett 🤘

  • @SandorNagy-ib5to
    @SandorNagy-ib5to 3 месяца назад +1

    brutálisan jooooooo!!!!!!

  • @Dodi666
    @Dodi666 3 месяца назад +1

    Olyan a kiírt szöveg mintha a márhívó koncertet hallgatnám,,,,,

    • @poettoai
      @poettoai  3 месяца назад

      Mit értesz az alatt, hogy kiírt szöveg?

    • @Dodi666
      @Dodi666 3 месяца назад

      @@poettoai kattint a Feliratok ( c) ikonra :) kész vicc az egész :) :) :) ez már a második ilyen AI által generált szarság amit itt láttam . Amúgy nem az elbaszott felirat miatt nem tetszik. Már maga ez az AI egy igazi ostobaság. Mi lesz a következő??? Akiknek tetszik azok mennek AI koncertekre...?? :) :) :) És akkor nézd meg a hozzászólásokat. Vicc. Vagyis inkább siralmas.

    • @poettoai
      @poettoai  3 месяца назад +1

      @@Dodi666 Azt a feliratot automatikusan generálja a youtube, de rendben. :D

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 4 месяца назад

    Nem tudom hogy zenekar megtudná ezt valósítani...de jó!❤

    • @poettoai
      @poettoai  4 месяца назад +1

      Igyekeztem a lehető legkonzisztensebben összerakni, úgyhogy mivel technikailag nem túl bonyolultak ezek, szerintem simán meg lehetne oldani.

    • @jozsefkardos9886
      @jozsefkardos9886 4 месяца назад

      Természetesen. :)

  • @Ochi8264
    @Ochi8264 3 месяца назад

    Ha vissza kapnám hatalmam sokatok halna meg...hisz egy hit egy nemzet s ki elárulja fejét vesztetik! Átok reá

  • @Zsolify
    @Zsolify 4 месяца назад +2

    Felség! valóban munkád
    Legszebb gyémántja ez!
    Gitárt, dobot, hörögni jót,
    Riffeket benne lelsz!
    Egyszerűen oda vagyok érte 🤟Még ilyeneket!
    Petőfi: dicsőséges nagyurak esetleg?

    • @poettoai
      @poettoai  4 месяца назад +2

      Abból mindjárt két verzió is lesz hamarosan.

  • @Ochi8264
    @Ochi8264 3 месяца назад +4

    Kurva jó!Fel ébreszti a magyar lelkem hisz Trianoni vagyok.! Pokolba az árulókkal kik házamat el adták s családja veszen tűzben!

    • @gaborbusko8004
      @gaborbusko8004 Месяц назад +1

      el vagy tévedve koma, ez nem Trianonról szól XD

  • @bandiszilagyi4613
    @bandiszilagyi4613 6 месяцев назад

    brilliant

  • @Ferenc-Racz
    @Ferenc-Racz 6 месяцев назад +1

    Ez még királyabb lett mint az előző verzió. Wow.

  • @petertoth4648
    @petertoth4648 5 месяцев назад +15

    Dalriada feldolgozás az igazi.

  • @AtlantisSg
    @AtlantisSg Месяц назад

    A női ének hang a legjobb nem lehetne az egészet azzal megcsinálni?

  • @Bitpinty
    @Bitpinty 5 месяцев назад

    Amúgy elég sokan megcsináltuk a "magunk" verzióját ehhez a vershez Suno-val, szóval bőven lehet válogatni (és ott van még az "élőszereplős" Dalriada klasszikus is), nekem ez a változat kicsit túl pörgős, de amúgy rendben van.

  • @AnikóJuhász-d4t
    @AnikóJuhász-d4t 3 месяца назад

    ❤E❤MIERT->15-SZER

  • @DanishIV
    @DanishIV 6 месяцев назад

    ez jobb mint az előző,

  • @marcellopre2966
    @marcellopre2966 3 месяца назад +1

    Nem rossz, de a Dalriadás változat nekem sokkal jobban tetszik. Abban jobban ott az érzés.

  • @peterbalazs1802
    @peterbalazs1802 5 месяцев назад +1

    Egy kis Ignite ott van😂

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 4 месяца назад

    Dobok oké a cínek viszont szerintem nagyon egyszerű alkalmazás!?

    • @poettoai
      @poettoai  4 месяца назад +1

      Igen, dobok szintjén (is) van még fejleszteni való.

  • @foravar
    @foravar 5 месяцев назад

    Ez biza jó. Mas a Dalriada. Ez fémesebb

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 4 месяца назад

    Vagy Aby Az édesanyámnak? 😢😢

    • @poettoai
      @poettoai  4 месяца назад

      @@andrasfeher1630 A "Sirasson meg" című versre gondolsz?

    • @andrasfeher1630
      @andrasfeher1630 4 месяца назад

      Lehet bár a nagy könyvben ez a címe!

    • @andrasfeher1630
      @andrasfeher1630 3 месяца назад

      Ady összes!

  • @eliaslaszlo2367
    @eliaslaszlo2367 6 месяцев назад +1

    Kinek melyik tetszik jobban? ruclips.net/video/E2ZEqai5zH4/видео.html.

    • @neverendingstory02
      @neverendingstory02 6 месяцев назад +1

      Valahogy így. Ugyan hol van ez a Dalriada mesterművétől? Azért remélem ez az AI ennél többre nem lesz képes. Az igazi rock zenét nem lehet felülmúlni holmi mesterséges programokkal.

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад

      @@neverendingstory02 Miért gondolod, hogy bárki felül akar múlni bármit is?

    • @neverendingstory02
      @neverendingstory02 6 месяцев назад

      @@poettoai Akkor mire jó ez az egész mégis? Már hallottam olyanokat hogy eljuthat ez az egész olyan szintre, hogy alig lehet majd megkülönböztetni az igazi zenétől. Én azért ebben látok némi veszélyt, már persze ha ez igaz.

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад

      @@neverendingstory02 Egyrészt: Gondold végig. Az oké, hogy ebből a versből pont van feldolgozás, de sok a csatornán megtalálhatóból nincs, vagy nem abban a stílusban. Arról nem is beszélve, hogy nem biztos, hogy mindneki szereti példálul a Dalriadát. Ezen kívül elég sokan saját dalszövegeiket készítik így el, mert nincs lehetőségük olyan stílusban összehozni, mint amilyenben szeretné. (Néhány nekem is van.)
      Másrészt: Arra a szintre már rég eljutottunk. Ha nincs ott, hogy AI, akkor nagyon sokan nem mondanák meg, hogy az. (Erről pont simán igen, de nekem nem is igazán célom, hogy elrejtsem.)
      Végül pedig: veszély ebben egyáltalán nincs. A valódi kreatívitást nem fogja leváltani egy gép -véleményem szerint- soha.

    • @neverendingstory02
      @neverendingstory02 6 месяцев назад

      @@poettoai Az utolsó mondatod némiképp megnyugtatott. Én a magam lassan 57 évével a saját kreativitásommal, tudásommal jutottam el oda ahol vagyok, igaz nem zenélek, de a kreativitás sok egyébre is értendő. Azzal viszont nem igazán értek egyet, hogy az AI észre sem vehető a zenében, én ugyanis még semmilyen komplexebb művet nem hallottam idáig, maximum ezeket a pofon egyszerű power metal témákat, amelyekből 12 egy tucat általában.

  • @pitypalatty
    @pitypalatty 6 месяцев назад

    Ez se rossz, de nekem inkább a másik. Ez már egyéni ízlés kérdése sztem.

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад +1

      @@pitypalatty Az a lényeg, hogy valamelyik tetszik. :)

  • @janosagardi9666
    @janosagardi9666 5 месяцев назад +1

    ELNÉZÉST KÉREK, DE EZ NEKEM NEM TETSZIK. PEDIG SZERETEM A METALT ÉS SZERETEM ARANY JÁNOS VERSEIT.
    TESSÉK MEGHALLGATNI A VERSET SINKOVITS iMRE VAGY DÁNYI KRISZTIÁN ELOADÁSÁBAN....

    • @foravar
      @foravar 5 месяцев назад +1

      Az vers...itt az volt a kisérlet milyen metalban. A Dalriada majd 20 eve folkban találta ki magát.

    • @poettoai
      @poettoai  5 месяцев назад

      Te nagyon érted, hogy mi is itt a koncepció. :) Köszi

  • @andrasfeher1630
    @andrasfeher1630 4 месяца назад

    Toldi szerintem jó ötlet , bár nem tom....

    • @poettoai
      @poettoai  4 месяца назад

      @@andrasfeher1630 Nem próbáltam még, de nem látok rá sok esélyt, hogy megzenésítve normálisan működne.

  •  3 месяца назад +1

    Ennél még a Dalriada is jobb...

  • @szalaierik2653
    @szalaierik2653 6 месяцев назад +2

    Úristen ez valami RETTENET a másik ezerszer jobb

    • @poettoai
      @poettoai  6 месяцев назад +2

      @@szalaierik2653 Nekem ez sokkal jobban tetszik, de nyilván nem nem vagyunk egyformák.