Pasting lyrics to read them while listening :) [Couplet 1 : Stromae] T'es la meillеure chose qui m'est arrivéе Mais aussi la pire chose qui m'est arrivée Ce jour où je t'ai rencontrée, j'aurais peut-être préféré Que ce jour ne soit jamais arrivé (Arrivé) La pire des bénédictions La plus belle des malédictions De toi, j'devrais m'éloigner Mais comme dit le dicton : "Plutôt qu'être seul, mieux vaut être mal accompagné" Pré-refrain : Stromae, Stromae & Pomme, Pomme] Tu sais c'qu'on dit Sois près d'tes amis les plus chers Mais aussi Encore plus près d'tes adversaires [Refrain : Stromae & Pomme] Mais ma meilleure ennemie, c'est toi Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi Mais si tu cherches encore ma voix Oublie-moi, le pire, c'est toi et moi [Couplet 2 : Pomme] Pourquoi ton prénom me blesse Quand il se cache juste là dans l'espace ? C'est quelle émotion, la haine Ou la douceur, quand j'entends ton prénom ? [Pré-refrain : Pomme] Je t'avais dit : "Ne regarde pas en arrière" Le passé qui te suit te fait la guerre [Refrain : Stromae & Pomme] Mais ma meilleure ennemie, c'est toi Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi Mais ma meilleure ennemie, c'est toi Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi
Here’s the phonetic lyrics for non french speakers T’es la meilleure chose qui m’est arrivée Teh lah meh-yur shoz kee meh tah-ree-veh Mais aussi la pire chose qui m’est arrivée Meh oh-see lah peer shoz kee meh tah-ree-veh Ce jour où je t’ai rencontrée, j’aurais peut-être préféré Suh zhoor oo zhuh teh rawn-kohn-treh, zho-ray puh-tet preh-feh-reh Que ce jour ne soit jamais arrivé (Arrivé) Kuh suh zhoor nuh swah zhah-meh tah-ree-veh (Ah-ree-veh) La pire des bénédictions Lah peer deh bay-nay-deek-syohn La plus belle des malédictions Lah ploo bell deh mah-lay-deek-syohn De toi, j’devrais m’éloigner Duh twah, zhuh-duh-vreh meh-lwah-nyeh Mais comme dit le dicton : Meh kohm dee luh deek-tohn “Plutôt qu’être seul, mieux vaut être mal accompagné” Ploo-toh keh-truh suhl, myuh voh eht-ruh mahl ah-kohm-pah-nyeh Tu sais c’qu’on dit Tyoo seh skohn dee Sois près d’tes amis les plus chers Swah preh teh-zah-mee leh ploo shair Mais aussi Meh oh-see Encore plus près d’tes adversaires Ah-kohr ploo preh teh-zahd-ver-sair Mais ma meilleure ennemie, c’est toi Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah Mais si tu cherches encore ma voix Meh see tyoo sher-shonk-ohr mah vwahr Oublie-moi, le pire, c’est toi et moi Ooh-blee mwah, luh peer, seh twah eh mwah Pourquoi ton prénom me blesse Poor-kwah tohn preh-nohm muh bless Quand il se cache juste là dans l’espace ? Kahn teel suh kash zhust lah dahn leh-spahs? C’est quelle émotion, la haine Seh kell ay-moh-syohn, lah en Ou la douceur, quand j’entends ton prénom ? Oo lah doo-suhr, kahn zhahn-tahn tohn preh-nohm? Je t’avais dit : “Ne regarde pas en arrière” Zhuh tah-veh dee : “Nuh ruh-gard pah ahn ah-ree-air” Le passé qui te suit te fait la guerre Luh pah-say kee tuh swee tuh feh lah gair Mais ma meilleure ennemie, c’est toi Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah Mais ma meilleure ennemie, c’est toi Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah
Buscaba un cover de guitarra para ver cómo hacían el rasgueo exactamente y la verdad, encontrarme con esta joyita de cover que calienta el alma al ritmo que la destruye ha sido magia. Gracias por tu gran aporte ❤
Don't hesitate to support Laura and share! 💪She deserves it
@@Layne19h Muchas gracias 😽 ❤️
true actually, i hear these small vibratos here and there and im sent to a separate dimension, moreover so on this song...
I'm happy everybody liked the song and this episode as much as I did, best episode in the whole season for me, awesome cover!
Same 🎶❤️
Like fr...if i were ekko...i wouldnt have been able to leave
@@BlueMoon56832 he's so brave 😖
100%. One of my fave episodes. Makes me happy that others loved it too. It was so emotional 🥲
Can we just pretend it's first time? 😭
Awesome cover! 🇧🇷
Como pode mn uma cena de dança acabar com agente assim pqp cinema
@@Shoyostudios absolute cinema
Brasillllllll
❤️🇧🇷
this perfectly gives the vibe of the song, you could tell me it's a demo of the original and I'd probably believe it
@@bigbroiswatchingyou2137 I'm glad ❤️
I cannot get over episode 7. I'm consuming covers and edits like crazy. This is probably the best one though! Lovely voice
And you're one of the best comment, thanks ;)
I am addicted to this song and you covered it so well
Hands down my favorite song from the show
Awesome cover! 🔥🔥🔥
Pasting lyrics to read them while listening :)
[Couplet 1 : Stromae]
T'es la meillеure chose qui m'est arrivéе
Mais aussi la pire chose qui m'est arrivée
Ce jour où je t'ai rencontrée, j'aurais peut-être préféré
Que ce jour ne soit jamais arrivé (Arrivé)
La pire des bénédictions
La plus belle des malédictions
De toi, j'devrais m'éloigner
Mais comme dit le dicton :
"Plutôt qu'être seul, mieux vaut être mal accompagné"
Pré-refrain : Stromae, Stromae & Pomme, Pomme]
Tu sais c'qu'on dit
Sois près d'tes amis les plus chers
Mais aussi
Encore plus près d'tes adversaires
[Refrain : Stromae & Pomme]
Mais ma meilleure ennemie, c'est toi
Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi
Mais si tu cherches encore ma voix
Oublie-moi, le pire, c'est toi et moi
[Couplet 2 : Pomme]
Pourquoi ton prénom me blesse
Quand il se cache juste là dans l'espace ?
C'est quelle émotion, la haine
Ou la douceur, quand j'entends ton prénom ?
[Pré-refrain : Pomme]
Je t'avais dit : "Ne regarde pas en arrière"
Le passé qui te suit te fait la guerre
[Refrain : Stromae & Pomme]
Mais ma meilleure ennemie, c'est toi
Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi
Mais ma meilleure ennemie, c'est toi
Fuis-moi, le pire, c'est toi et moi
J'aime beaucoup cette version. Bonne travail!
I was looking for covers and I found this beautiful version, like when I heard the song, I cried because you sing too beautifully. 😭😭😭💕
I'm so sorry 😿 Thank you so much you're the best
you literally look straight out of arcane waow !! you brought out the heart tugging energy of this song perfectly, what a beautiful voice :0
Cried as hard as if it was the original, very beautiful!
😿❤️
Literal tears listening to this, such an extraordinary rendition!! Très Bonne!!
I get goosebumps from your voice, it sounds so beautiful when you sing
Here’s the phonetic lyrics for non french speakers
T’es la meilleure chose qui m’est arrivée
Teh lah meh-yur shoz kee meh tah-ree-veh
Mais aussi la pire chose qui m’est arrivée
Meh oh-see lah peer shoz kee meh tah-ree-veh
Ce jour où je t’ai rencontrée, j’aurais peut-être préféré
Suh zhoor oo zhuh teh rawn-kohn-treh, zho-ray puh-tet preh-feh-reh
Que ce jour ne soit jamais arrivé (Arrivé)
Kuh suh zhoor nuh swah zhah-meh tah-ree-veh (Ah-ree-veh)
La pire des bénédictions
Lah peer deh bay-nay-deek-syohn
La plus belle des malédictions
Lah ploo bell deh mah-lay-deek-syohn
De toi, j’devrais m’éloigner
Duh twah, zhuh-duh-vreh meh-lwah-nyeh
Mais comme dit le dicton :
Meh kohm dee luh deek-tohn
“Plutôt qu’être seul, mieux vaut être mal accompagné”
Ploo-toh keh-truh suhl, myuh voh eht-ruh mahl ah-kohm-pah-nyeh
Tu sais c’qu’on dit
Tyoo seh skohn dee
Sois près d’tes amis les plus chers
Swah preh teh-zah-mee leh ploo shair
Mais aussi
Meh oh-see
Encore plus près d’tes adversaires
Ah-kohr ploo preh teh-zahd-ver-sair
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah
Mais si tu cherches encore ma voix
Meh see tyoo sher-shonk-ohr mah vwahr
Oublie-moi, le pire, c’est toi et moi
Ooh-blee mwah, luh peer, seh twah eh mwah
Pourquoi ton prénom me blesse
Poor-kwah tohn preh-nohm muh bless
Quand il se cache juste là dans l’espace ?
Kahn teel suh kash zhust lah dahn leh-spahs?
C’est quelle émotion, la haine
Seh kell ay-moh-syohn, lah en
Ou la douceur, quand j’entends ton prénom ?
Oo lah doo-suhr, kahn zhahn-tahn tohn preh-nohm?
Je t’avais dit : “Ne regarde pas en arrière”
Zhuh tah-veh dee : “Nuh ruh-gard pah ahn ah-ree-air”
Le passé qui te suit te fait la guerre
Luh pah-say kee tuh swee tuh feh lah gair
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah
Mais ma meilleure ennemie, c’est toi
Meh mah meh-yur eh-neh-mee, seh twah
Fuis-moi, le pire, c’est toi et moi
Fwee mwah, luh peer, seh twah eh mwah
Очень красиво! Подтяну французский и обязательно попробую в таком стиле спеть!
Essa série acabou comigo, nossa... Essa música eu não irei superar tão cedo. Bom cover
😭
@@JackPapoulas 🥺
you sing so beautifully, keep it going, you re doing a great job ♡ et merci pour la cover, bisous de roumanie
Such a lovely comment, thank u so much
This song and scene put together is such an amazing combination. So emotional. Absolutely beautiful cover too!! ❤
Still the best cover of this song. I listen to it every day. I listen to this more than the original.
@@gemodemplay415 I'm so glad you listen to it 😎
I don't usually do youtube comments but i genuinely listen to this version more than the original now you did great!
Nice to meet u, thanks✌️😎
I love this song so much man literally listening it to repeat every now and then so good!!
No pun intended, but this rendition is plucking at my heartstrings in all the rigit places 😭 what an amazing cover
🤍
O Brasil 🇧🇷está escutando seu cover, sua voz é simplesmente muito incrível, você merece todo esse reconhecimento❤.
Beautifully done, your falsetto is incredible!
Je rêve de cette cover sur Spotify pour pouvoir l'écouter en boucle
meu deus, eu estou literalmente apaixonado...
I keep coming back to listen to this
Thank you ❤️
beatiful cover, to the depths of the soul
Beautiful.Both the song and you. Love your eyes and voice.
ur voice is so lovely
Really great❤️🔥
i swear, i'm here again, this is so goood
@@nflavia__ 💞💞
Your voice is so beautiful and strong!! I love it!!
LOVELY VOICE AND AMAZING COVER, GOOD JOB
Essa música não para de aparecer pra mim 😢 só consigo lembrar deles 😭😭
I've been listening to it in repeat! Good job queen 💅👏
Buscaba un cover de guitarra para ver cómo hacían el rasgueo exactamente y la verdad, encontrarme con esta joyita de cover que calienta el alma al ritmo que la destruye ha sido magia.
Gracias por tu gran aporte ❤
LOVE THIS SONG FROM FIRST HEARING, FR
Mais elle est géniale ta version , vraiment
AAAA YOUR VOICE IS SO SATISFYING I LOVED THIS
This is so beautiful!!!! I love your voice!!!
Magnifique, faut vraiment que t'aies plus de visibilité tu le mérites !!!
@@meliptj2772 Merci 😊✨
Your voice is so amazing
I loved this episode so much! Such a fire song, and a God-Given voice! God bless!
Wow Thank you
Eu estava a procura de covers dessa música, mas nunca achava, moça, obrigada pelo teu cover lindo !
this cover is so good i love your voice keep going
C’est juste incroyable, ta voix a quelque chose de majestueux, je ne te connaissais pas mais maintenant, je suis fan ❤
Incroyable ton commentaire, merci
comment tu hit les notes parfaitement c'est vraiment sublime! magnifique cover
your cover made the song more magical. I can't stop thinking about that scene in ep 7
this is amazing ❤
Your voice is so beautiful, i'm just too in love with this cover
Amazing coverr! I love it
wow one of those few covers of a song which deserves its own space!
Thank you 🎉
Your voice is beautiful!
Im from Indonesia. This cover is so perfect. Reminds my time in Luminy Marseille back ini 2017 🥲
this is amazing laura!! a gift for my ears!
Beautiful cover!!! It is so perfect ❤️
Girl your voice is so so pretty, keep going, you are so good
Woah amazing ❤️
Oh my god what a cool cover 🔥The song is so touching and the French language really complements with its romantic vibe. Such a tender voice, I love it
That's so sweet thanks
One of the Best song in s2 😢
Nice voice.
wow this cover is so beautiful!!!
That might be the best cover there will ever be for that song !!! Would you l’Inde giving us the ukulele chords ?
Thank you so much 😻
I did a tutorial for you!
ruclips.net/user/shortsDE81VnXQH44?feature=shared
wow...your voice is so beautiful!! keep on going! c:
love it
Beautiful cover!!
Mais j'aime trop c'est incroyable !!
Que bonito cover, me encanto toda la cancion ^.^
Beautiful voice!! really like your cover
Sua voz é perfeita pra música.
I LOVE THIS COVER SO MUCH
Love the VI tattoo and no doubt your voice is so beautiful
Super cover très belle voix Laura
Merci!
beautiful voice, what a talent
Thanks ^^
This song is so beautiful, so romantic, but it breaks my heart
Que locura, hermoso.
Love it! Was looking for ukulele chords and you appeared with this awesome cover 😁
this song has been stuck in my head
wonderful ❤
This is my favourite arcane episode by far. Amazing cover! You have a beautiful voice ❤
Que cover maravilhoso! compartilhei até com os amigos.
Não canso de te ouvir cantar esta, ficou tão perfeito!
@@Yelmessias Ur the best 😎✨
I LOVE ARCANE AND THIS IS SO BEAUTIFUL, you sound absolutely amazing and are so gorgeous❤😍
Oh wow. Beautifully done. ✅
ça ne sortira jamais de ma tête cette série
J'ai fait mon vernis comme jinx aujourd'hui mais tout va bien je suis pas matrixé
Très bonne cover gg !!
amazing cover
@@alexandrul.9910 Thanks ^^
No puedo evitar llorar con esta canción 😢
Best cover of this song I've seen so far.
@@DarkAnimemoonlight-vm5sm thanks ❤️
c'est magnifique
Très magnifique, câlin du brésil🇧🇷
Brilliant, amazing, magnificent voice❤
I’m crying it’s so beautiful
Hope you're fine ❤😊
The best about this cover. No equipment no special mics nothing. Pure natural voice. Well done❤
Thank you very much you guessed everything, I film myself in my room with my phone on my office chair, after the studies ... 🥰
@laura_.flo. You doing an amazing job. And your voice is amazing.
@@AmirAdil-nr6xm Thank you so much ❤️
this is so amazing! i love your voice!
Amazing, my respect, your voice just fascinates me...
I'm so glad you liked it ✨
waohhhhh gurl keep going u have an angelic voice
wonderful voice and beautiful melody ♥
This is the best cover of any song i've heard. It's so cool that you made it your own thing. C'est fantastique :)
🥺🙏
Oh my god, this is so beautify, a hug from 🇧🇷
Your voice is absolutely ethereal !!