Thank you for the reaction it was really nice to hear.. She sang really well. She left a deep impression on many people. I want you to react in the first song of zeynep avcı "yalan" voice of Germany again.
Hahhaha Okey my comment is in the video cool we wanted this but we want also the other performance "yalan" that was extraordinary We wait for that reaction too
Turkish is a very symbolic, emotional and imagery language. Much is illustrated or explained by symbols, comparisons. E.g. objects or states, even emotions can be personified. In this song love is personified and sung about it as a person. Of course, there is also a certain person behind this personified love, who the artist didn't want to address directly. "The Sleep" is also personified and even “pluralized” here, the singer fight's against several “sleeps”. Therefore the translations are so difficult. Nevertheless I tried to translate it. For the sake of clarity I expressed the personification with capital letters. The original Song is by Zerrin Özer. She sang this song for her boyfriend Kerim Tekin who died very young and who was also a well-known singer. She never got over his death and you can see the pain she has, when she sings the song. KIYAMAM (can't hurt you) I don't strive for fame or money LOVE, you are the only important thing in my life, I can't bear (to see ) a single teardrop in YOUR eyes, can't stand it (can't hurt you) Neither the longing ends on this path, nor my love for YOU "LOVE", YOU are the only command, command in my life (only you can command me) I have no objection, this is fire, it shouldn't touch YOU, I couldn't stand that (couldn't hurt you) YOU are the fewest and most mistakes in my life (that have happened to me) Oh YOU… Despite of everything, my SINS were good deeds for me (a benefit for me) OH YOU.. YOU are the ONE, for whom I burn up all night long/through Oh YOU.. (are the ONE) longing for whose smell, I fight against (the) SLEEPS Oh YOU… Link to Zerrin Özer's Video m.ruclips.net/video/qGDEsFomImI/видео.html Link to Kerim Tekin (for whom this song was composed) and his Song Karbeyazdır Ölüm (Snow-white is the Death) m.ruclips.net/video/G-zTWjoke5U/видео.html
Merhaba elanur kıyamam şarkısı kerim tekinden çok önce seslendirdiği bir şarkıdır. Bahsettiğiniz şarkı kar beyazdır ölüm isimli şarkısıdır. Düet yapmışlardır
@@veedo5980 Doğru olabilir teşekkür ederim. Kar beyazdır ölüm şarkısınında Linkini verdim zaten yazıda, orda Kerim Tekin sanırım yanlız söylüyor şarkıyı.. Kerim Tekinin ölümünden sonra Zerrin Özer genelde onun için okudu Kıyamam şarkısını. Bu arada discography'e baktım hem Kıyamam hemde Karbeyazdır Ölüm şarkısı ikiside 1997 de çıkmış, Kıyamam Haziran'da, Karbeyazdır Ölüm temmuzda. Kerim Tekin 1 sene sonra, 1998 Haziran'da vefat etmiş. 😞
ZEYNEP Avcı is the best to transfer the soul and feelings of herself and song to our every cells and each time makes our hairs stand up. Zerrin is ok , but I can 't get it.
She has not made it --- it was so tight --- she lost by 0.1% --- and i don't understand why the German public did not vote her through ... she is so good and touched the emotions --- but am sure we will see and hear more of her ---
my friend, i know that you react to more mainstream turkish music what the most people asking for, but if u want some hidden gems? here you are. you dont have to react to them. i know you have a good music taste and a good understanding for really good vibes... gaye su akyol - gam zedeyim deva bulmam adamlar - sarilirim birine AND orda ortada büyük ev ablukada - güneş yerinde haramiler - mavi duvar ( old song with bad quality, but there are a lot good covers ) özdemir erdoğan - gurbet AND ac kapiyi flört - rasta baba ( live ) athena - pis yüzyüzeyken görüşürüz - kazili kuyum
Sie wurde diskriminiert aber eher vom Volk, die haben gesagt, sie kann doch nicht türkisch singen und gewinnen. Aber in Voice wird jede Sprache gesungen aber das war paar Menschen in Deutschland egal. Deswegen kam sie nicht weiter, obwohl sie viel besser gesungen hat als die anderen beiden letzten Kandidaten. Woher kannst du Deutsch? 😊👍
Interessant, vlt läuft man sich ya mal über den Weg 😀👍 habe dich heute entdeckt wegen şebnem und hab hier gesehen das du auch deutsch übersetzt. Mega deine reactions 👏 wünsche dir alles gute weiterhin
If you really want to see something with feel please check the original zerrin özer better live performance with rubato in tv that is something different
Evet sizin tavsiyenizden sonra dinledim harika bir ses mükemmel şarkı söyleyiş bence türkiye de tanınmaması için bir sebep yok yasmin levy veya buika dan daha iyi..türkiyeden sevgiler☺🙋
Thanks for this reaction. Her blind performance which was "yalan" by Tan Taşçı was also worth to react. Don't miss it and be ready for the goosebumps.
Thank you for the reaction it was really nice to hear.. She sang really well. She left a deep impression on many people.
I want you to react in the first song of zeynep avcı "yalan" voice of Germany again.
Herkes söylenecek herseyi söylemiş .yorumlamiş. Teşekkür ederiz . devam .. Following you
Hahhaha Okey my comment is in the video cool we wanted this but we want also the other performance "yalan" that was extraordinary
We wait for that reaction too
very good song...perfect interpretation...top language...beautiful woman....
Dünyaya Türkçe şarkıyı sevdiren Kadın
Henüz çok yeni bir ses. Çok paylaşıldı sadece. Ama öyle bir lüksü yok.
❤️ beautful reaction
Thx for your translation of the German part. I looked everywhere but couldn't find it.
You are welcome
Turkish is a very symbolic, emotional and imagery language. Much is illustrated or explained by symbols, comparisons. E.g. objects or states, even emotions can be personified. In this song love is personified and sung about it as a person. Of course, there is also a certain person behind this personified love, who the artist didn't want to address directly. "The Sleep" is also personified and even “pluralized” here, the singer fight's against several “sleeps”. Therefore the translations are so difficult. Nevertheless I tried to translate it. For the sake of clarity I expressed the personification with capital letters.
The original Song is by Zerrin Özer. She sang this song for her boyfriend Kerim Tekin who died very young and who was also a well-known singer. She never got over his death and you can see the pain she has, when she sings the song.
KIYAMAM (can't hurt you)
I don't strive for fame or money
LOVE, you are the only important thing in my life,
I can't bear (to see ) a single teardrop in YOUR eyes, can't stand it (can't hurt you)
Neither the longing ends on this path, nor my love for YOU
"LOVE", YOU are the only command, command in my life
(only you can command me)
I have no objection, this is fire, it shouldn't touch YOU, I couldn't stand that (couldn't hurt you)
YOU are the fewest and most mistakes in my life (that have happened to me)
Oh YOU…
Despite of everything, my SINS were good deeds for me (a benefit for me)
OH YOU..
YOU are the ONE, for whom I burn up all night long/through
Oh YOU..
(are the ONE) longing for whose smell, I fight against (the) SLEEPS
Oh YOU…
Link to Zerrin Özer's Video m.ruclips.net/video/qGDEsFomImI/видео.html
Link to Kerim Tekin (for whom this song was composed) and his Song Karbeyazdır Ölüm (Snow-white is the Death)
m.ruclips.net/video/G-zTWjoke5U/видео.html
Merhaba elanur kıyamam şarkısı kerim tekinden çok önce seslendirdiği bir şarkıdır. Bahsettiğiniz şarkı kar beyazdır ölüm isimli şarkısıdır. Düet yapmışlardır
@@veedo5980 Doğru olabilir teşekkür ederim. Kar beyazdır ölüm şarkısınında Linkini verdim zaten yazıda, orda Kerim Tekin sanırım yanlız söylüyor şarkıyı.. Kerim Tekinin ölümünden sonra Zerrin Özer genelde onun için okudu Kıyamam şarkısını.
Bu arada discography'e baktım hem Kıyamam hemde Karbeyazdır Ölüm şarkısı ikiside 1997 de çıkmış, Kıyamam Haziran'da, Karbeyazdır Ölüm temmuzda. Kerim Tekin 1 sene sonra, 1998 Haziran'da vefat etmiş. 😞
Thank you for reaction 👏👍
Very beautiful video 💕 Thank you. 🌿
Listen Zerrin özer kıyamam
Türkçe şarkının ve Zeynep Avcının gücü❤👏👏👏
You should definitely listen to Zerrin Özer👍
listen to this " Yalan ".. Zeynep avcı performance ...
Supersinnnn zeynepp
TÜRKLERE ÖZHÜ RUHUN GÜCÜ...ŞARKILARINDA GÖRÜLEN İFADESİ.....
You have to see her blind audition!
Definitely
"every time when I hear turkish traditional music" you have goosebumps!!! In you're past live you must have been a Turk my friend 😬😁
Sonunda reaction çekebildin Türkiye için çok az içerik geliyor
Zerrin özer 😍🤩
Perfect ❤
You must listen to Zerrin Ozer. She is the best IIII
ZEYNEP Avcı is the best to transfer the soul and feelings of herself and song to our every cells and each time makes our hairs stand up. Zerrin is ok , but I can 't get it.
@@tlytly8771 zerrin özer in yorumu zeynepten 100 kere daha iyi ve hisli.
صوتها يهبل
Zerrin Özer den dinlemelisin dostum ❤️
React pls Zerrin Özer - kıyamam. 🤟✌🏼🙏🏻
She has not made it --- it was so tight --- she lost by 0.1% --- and i don't understand why the German public did not vote her through ... she is so good and touched the emotions --- but am sure we will see and hear more of her ---
Mate make video on this performance , Zeynep Avci - Yalan !
I will👍🏻😎
Thanks for this reaction. But, pls by Zerrin Özer "Kıyamam" Thanks
Abi artık bir Türkçe altyazı da koysan diyorum.
Birisi gönüllü yardım etse bu konuda mesela...
Çok mantıklı yorumların.
Zeynep 💕
Must see this too: Zerrin Özer - Nature Boy live (1978)
I think the language of love is Turkish
Kesinlikle 👍👍👍👍
You should check out the subtitles dude because it's definitely a mistranslation.
In fact it matters you should listen Zerrin Özer and then you will see the difference
You should listen this song by Zerrin Özer too
my friend, i know that you react to more mainstream turkish music what the most people asking for, but if u want some hidden gems? here you are. you dont have to react to them. i know you have a good music taste and a good understanding for really good vibes...
gaye su akyol - gam zedeyim deva bulmam
adamlar - sarilirim birine AND orda ortada
büyük ev ablukada - güneş yerinde
haramiler - mavi duvar ( old song with bad quality, but there are a lot good covers )
özdemir erdoğan - gurbet AND ac kapiyi
flört - rasta baba ( live )
athena - pis
yüzyüzeyken görüşürüz - kazili kuyum
CEM KARACA 👌✌️
Ferda Anıl Yarkın "Sonuna Kadar". ÇELİK " Hercai". KIRAÇ "Yalan"
🤘🏼
Zerrin Özer kiyamam orijinali dinleyin lütfen
This song belongs to Zerrin Özer ,you should listen to this song from her. She sings million times better than Z. Avcı
Thank you for reaction. Please your reaction emre sertkaya " minnet eylemem" o ses Türkiye. Thank you.
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Birde Türkçe alt yazılar olsa
Zerrin Özer KIYAMAM orijinalini dinleyin
Mutlaka
Zeynep avcı - yalan
Zeynep Avcı - Öyle Sev pls reaction
Özlem Tekin KARGALAR PLEASEEEEEEEEEEEEEEEEE ❣️❣️❣️❣️
Who’s translating your videos?
Damn Bro you look sharp today did you got hair cut ?
Haha yes a few days ago 😎
Did you forget Sebnem? I've been waiting for months😔.. Mayın Tarlası pls.
Sebastian Krenz - Still loving you (Voice of Germany 21 - Blinds). Unbedingt reingucken
Ok 👍🏻😎
Biz kimlerin abonesini ve izlenmesini yükseltmedikki senide yaparız yakışıklı 😂Haaaa buarada anasayfaya düştü meraktan geldim
Please can you react on song YALAN from Tan Tasci but this time this song sang this woman, ZEYNEP AVCI
Weltuntergang? Kiyamet, bedeutet Weltuntergang nicht kiyamam 🙈😆
Türk şarkıların çevirilerinde yardımcı olmak isterim.
Sie wurde diskriminiert aber eher vom Volk, die haben gesagt, sie kann doch nicht türkisch singen und gewinnen. Aber in Voice wird jede Sprache gesungen aber das war paar Menschen in Deutschland egal. Deswegen kam sie nicht weiter, obwohl sie viel besser gesungen hat als die anderen beiden letzten Kandidaten. Woher kannst du Deutsch? 😊👍
Viertel Deutsch und lebe in Deutschland zum Größten Teil
Interessant, vlt läuft man sich ya mal über den Weg 😀👍 habe dich heute entdeckt wegen şebnem und hab hier gesehen das du auch deutsch übersetzt. Mega deine reactions 👏 wünsche dir alles gute weiterhin
Das "ya" soll "ja" heißen 😂 kennst es ja mit den drei Sprachen 🤯
Vielen Dank 👍🏻🤘🏼🤘🏼🤘🏼
React to GABRIEL HENRIQUE from Brazil! Stand up ( Cynthia Erivo )😊😊
😔🎵🎶👏👏👏👏❤
This is a thank you comment.
🇹🇷👍👍👍
Thanks Erhan,
Greetings from Kadikoy.
Please check out zeynep avcı yalan(the voice)
If you really want to see something with feel please check the original zerrin özer better live performance with rubato in tv that is something different
Türkçe alyazı,lütfen
You have to listen to original from zerrin özer... She is a queen
Zeynep Bastik - felaket
Buray. ... all songs
Edis... all songs
Feride Hilal Akin
Börü 2039 Reaction pls
Gerçek sahibi Zerrin Özer den de dinlemelisin
Zerrin özerden bin kat güzel okudu
@@nurtenkoca747 bu isi bilmiosun
You'll better to listen orijinal "Kıyamam" , Zerrin Özer
Bu şarkıyı Zerrin Özer den dinleyin
Please listen the song from Zerrin Özer, I think you'll be more impressed.
Zerrin özer den dinlemelisin
Zerrinden bin kat güzel okudu
@@nurtenkoca747 yetemedigi yerde siirimsi okudu ona girtlak.lazim sadece güzel.okuyor zerrinin tırnağı edemez
Zerrin ozerdende dinlemelisin ve zeynep avci yalan thank you
Kiskanclar
maybe Zerrin Özer should be wrıte "thank your for chosing my song" because know europe know this song ...
Hola 🖐🇪🇦 me gustaría muchísimo que conocieras a una cantante Española ""Diana Navarro"" su VOZ es única (cuplerias )premios Ceres 2012 gracias👍♥️
Evet sizin tavsiyenizden sonra dinledim harika bir ses mükemmel şarkı söyleyiş bence türkiye de tanınmaması için bir sebep yok yasmin levy veya buika dan daha iyi..türkiyeden sevgiler☺🙋
No.subtitles.Türkiş
You got wrong song. You should listen YALAN from her
Altyazıyı ekleyen arkadaşa sesleniyorum: bırak bu işi içine etmişsin
Zeynep Avcı Yalan………..
Zeynep avcı 'YALAN'
I love people who are bilangual even trilingual...