북한의 문화어는 평양의 평안도 사투리가 아닌 서울 방언을 기반으로 만들었습니다. 평안도 억양이 섞인 서울 방언으로 볼 수 있습니다. 원래 서울, 경기 지역의 언어는 황해도 지역과 가까웠고 호남 지역 사투리와는 거리가 멀었습니다. 특히 전남 지방은 경상도나 제주도와 가까운 계통입니다. 오늘날 서울, 경기 지방은 충청, 호남, 영남 지방의 상경민들이 대다수이고 특히 충청, 호남 지방 언어의 영향을 많이 받았습니다.
서울말도 1960-70년대랑 80년대, 90년대 이후 찍은 영상들 들어보면 판이하게 다릅니다. 외래어 이런건 집어치고, 당장 전통적인 서울 사대문 내에 살던 토박이들이 얼마나 있겠습니까? 다 전라도 경상도 충청도에서 상경한 사람들이 서울 인구의 과반수인데 이것도 오염이라고 생각하나요?
외래어는 그렇다치고 사투리도 우리 고유언어인대 수도가 서울이라고 아주 그냥 막하내?
사투리는 보존할 가치가 있습니다.(국어 교과서에 나옵니다.)
??? 사투리로 오염이돼? 사투리는 우리국어아닌가? 참내원
지금에서야 사투리가 미디어에서 많이 보이고 인정해주는 추세지만.. 예전에는 정말..
옛날이잖어
21년 전이잖아요... 뭘 기대하시나요
사투리가 더러운거냐? 오염이라니?? 서울말도 사투리다. 20세기중반부터 형성된 인위적인 '표준어'가 깨끗하다는 것인가??
왕문위 왜요? 사투리쓰는게 죕니까? 예? 지금 지방사람들 모두에게 시비텁니까 지금. 사투리부심이 있는건 자기고향에 대한 애착이 아닐까요? 서울말을 표준어라고 하지만 엄연히 달라요.
안병훈 한국이나 프랑스처럼 표준어정책이 뚜렷한 나라에서 지방언어는 하위언어로 인식되는게 맞지요. 서울말도 표준어화되고있습니다. 1990년대 뉴스보면 서울사투리가 명확한데 지금은 많이 희미해졌죠. 사투리쓰는게 죄는 아닌데 여기저기 자랑하고 다닐만한 것도 아니예요
서울말이 제일 비굴하고 간사함 ㅋㅋ
@@정겨울-x1w ㄹㅇㅋㅋ 서울사람인데 광주나 대구사람들하고 대화하고 있으면 내가 사기꾼 된 거 같음ㅋㅋㅋ
@@KowLoonsan 경기사족임?경기사족 순혈 서울토종
혼혈 모계 지방민
걍 지방민 = 부계
언어란 시간이 지나면서 변화하는 것이다
내래가지뭐는 분명히 알아들었는데 듣고 싶은거만 들어서 내려가지뭐로 들은것 ..
6.25때 서울이 인민군에 점령당했을때 어린이가 잘 모르고 다마네기라는 말을 썼다고 인민재판하려 들었다는 말이 있을정도....
그래놓고 지들은 아직도 벤또, 변도 잘만 쓰더라. 우린 이제 도시락이라고 하는데ㅋ
북한의 문화어는 평양의 평안도 사투리가 아닌 서울 방언을 기반으로 만들었습니다. 평안도의 억양이 섞인 서울 방언으로 볼 수 있습니다
내레=나는(내가) 남한사람이면 다 아는 평안도 표준방언이다 보존해야한다..
굶어죽기도 바쁜데 온갖 고상한 걱정은 다하고..ㅜㅜㅜ
내래가디 → 내려가지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시바 나 대구사투리쓰는데 더럽나? 오염 이ㅈㄹㅋㅋ 아나운서라는사람이 저것도 멘트라고 썼나
응 네다음 금나라 신라놈 후예
아나운서가 쓰는거 아닌데요..
내래 가지 뭐
내려가지요
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저게 저렇게 들리나?
사투리 지양도 그렇고 지금까지도 방송과 뉴스기사에서는 넓은 면적을 여의도 크기로 환산해서 비교하죠.... 뭐든게 죄다 서울기준ㅋㅋㅋㅋ
90년대 영상물이면 진짜 내래, 고조 이런 말은 김일성 때나 쓰던 말이네.
요즘 탈북인들은 안쓴다고 하더니 ㄷㄷ
‘내래 간다’는 걸 ‘내려간다’고 잘못 알아듣는 걸 외래어의 무분별한 유입에 의한 언어 오염사례라고 할 수 있나요???
사투리
좋으나 싫으나 서울말을 표준어의 기준 삼기로 국어법에서 정하고 출발했는데, 이제 서울 사람들이 서울 말을 제대로 안 쓰니 오염된 건 맞음
사투리가 오염이면 서울말은 청결하냐
실제로 요즘 서울말 전라도식으로 변해버렸는데 그게 듣기 좋더냐?
@@andrewlim110 요즘 일베식으로 변했는데 그게 듣기 좋더냐?
라이터가 모나요 ㅋㅋㅋ 웃기네
0:50 이부분에서 방언을 사용하면 못알아듣는데 예를 들어 서울깍재이들한테 경상도방언쓰면
경상도야 알아듣는다 치도 제주도는 ㅇㅎ
북한 방송에 나온 말 인용한 거랑 북한 방송 일부 가져온 거 가지고 왜 댓글에는 경상도 사람들이 서울 사람 욕하고 있음? ㅋㅋㅋ
서울 사람들도 서울사투리(경기도사투리) 쓰는건데 사투리오염이라니... 서울사람으로서 굉장히 떨떠름하네용...
라이트 딸아이 대사는 더빙인듯.
평양 쪽은 비슷하지 서울이랑 엄청 가까움. 차라리 전라도가 더 멈
북한의 문화어는 평양의 평안도 사투리가 아닌 서울 방언을 기반으로 만들었습니다. 평안도 억양이 섞인 서울 방언으로 볼 수 있습니다.
원래 서울, 경기 지역의 언어는 황해도 지역과 가까웠고 호남 지역 사투리와는 거리가 멀었습니다. 특히 전남 지방은 경상도나 제주도와 가까운 계통입니다.
오늘날 서울, 경기 지방은 충청, 호남, 영남 지방의 상경민들이 대다수이고 특히 충청, 호남 지방 언어의 영향을 많이 받았습니다.
원주필 같은 중국말 찌꺼기는??
중국말 훠훠훠
아내를 와이프라고 하는건 뭔데
mbc뉴스 아니! 이진호입니닼ㅋㅋ
사투리 오염? 이기 장난까나? 서울사투리만 교양있는 줄 아나? 하여간 서울 00들은 지들이 처 잘난 줄 아나?
김상헌 님은 왜 서울 사람들은 전부 다까죠? 님도 지금 서울 사람들 무시하는 발언했네요. 지방 무시하는 사람이나 님이나 똑같은거 같네요
사투리도 우리나라 의 문화고 그지역의특성인데 왜비하하고 욕하는지모르겠음
비비씨 ㅇㅈ
팩트 잘난건 사실이다
@@lilillliilililll6088 응 쥐포시티
21세기 글로벌 다국적 시대에 언어 오염 ㅇㅈㄹ
서울말도 1960-70년대랑 80년대, 90년대 이후 찍은 영상들 들어보면 판이하게 다릅니다. 외래어 이런건 집어치고, 당장 전통적인 서울 사대문 내에 살던 토박이들이 얼마나 있겠습니까? 다 전라도 경상도 충청도에서 상경한 사람들이 서울 인구의 과반수인데 이것도 오염이라고 생각하나요?
서울과 경기 지방에서 쓰던 경기 방언이 삼남 지방의 상경민들의 영향을 받아 변하긴 했습니다
이게 왜 오염?
일본말 찌꺼깈ㅋㅋ
아!!!!!!! 고구려 제에구욱!! 찎!
사투리가 오염임?
더빙?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ녹화본이랑 녹음본이랑 하나도 안맞네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ옛날 조선영화라서 그런가보다
여자애 너무 귀여운데ㅋㅋㅋ
립싱크하는거냐@@@@
여자애 귀엽다