Moona大爆哭!45萬紀念粉絲深情獻唱原創曲! Moona bursts into tears by listening to Moonafic’s original song.

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 авг 2024
  • 影片剪接:蘋果獸
    翻譯:蘋果獸
    歌詞翻譯潤稿:甘甘
    原片clip from: • 【Celebration】450K subs...
    "You Are The Moon"
    • You Are The Moon - Ald...
    Lyrics written by Ananda K
    Music and Vocal by AldiMRC
    #4DAM00NA #Moona_Hoshinova #Hololive_ID

Комментарии • 770

  • @HearttoArt06
    @HearttoArt06 3 года назад +4425

    thank you for clipping it. you even translated the lyrics.. respect thank you so much ❤❤
    Edit: oh my thank you so much for your kind words everyone 💜💜 this community is so warm. i'm so glad i got to be a part of it. i wanna cry..

  • @wordt1705
    @wordt1705 3 года назад +616

    你是月亮 我們就是星辰
    這句真好

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +50

      意境很棒!

    • @user-dh1jl2rl2y
      @user-dh1jl2rl2y 3 года назад +1

      星辰翻成星星或星空都不錯~星辰的話跟前面重複的了~

    • @breezesake1061
      @breezesake1061 3 дня назад

      翻成星星格局就小了,翻成星空又太空曠有點孤寂感,翻成星辰是最好的了,格局大且星點多的感覺,感覺像是銀河系包圍著月亮的感覺特別好,不過要貼近原意的話繁星是最好的

  • @amtlk21
    @amtlk21 3 года назад +811

    每天面對狗屎爛蛋的工作
    因為疫情關係不敢在外面逗留太久
    回家看Hololive也變成是一種慰藉

  • @nekoyannke
    @nekoyannke 3 года назад +769

    歌詞翻得超級有水準 完全襯托出整首歌的意境 超感人 (´;ω;`)

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +82

      第七次 感謝翻譯大老甘甘拔刀相助 XD 不要在意次數 那個是我和甘甘說要算的 哈哈哈哈哈

    • @uvtyerag4991
      @uvtyerag4991 3 года назад +12

      @@applemonsterDWOW 第一次看到這個頻道,冒昧請問一下甘甘是哪路神仙?還能在哪裡多看到一點歌詞翻譯嗎?

    • @r.i.p.2688
      @r.i.p.2688 3 года назад +51

      這中文造詣的確.....
      我先跪了

    • @s95566
      @s95566 3 года назад +18

      用如此熟練的翻譯詮釋了粉絲想對偶像傾訴的心意....感謝您...

  • @user-yu5jz4ow1z
    @user-yu5jz4ow1z 3 года назад +685

    欸不是 雖然不是粉絲但聽到哭是正常的嗎?
    這首歌真的好美...觀眾是真愛阿...這麼有才又有愛QQ
    沒事沒事 這只是眼睛進沙了 我沒事沒事 讓他流流汗就好了 沒事沒事...
    這首歌真的超棒 不但表明了moona跟觀眾總會肩並肩走向未來,也說了他們不會離她而去。
    一路陪到現在45萬了,從害羞不敢說出想聯動的小女孩到後來勇敢的的瘋狂求婚,moona成長的很多0.0
    這只是我作為一個路人看到的,粉絲們看到的肯定更多,而僅僅只是我看到的這些搭上歌詞就足以讓我流淚,就說明這首歌做得有多好,歌詞寫得有多棒。
    聽著聽著就把這首加入歌單了...可能有時候覺得無力時可以聽聽感受一下這首歌給人的希望吧ww 然後像moona一樣哭一遍,又能有力量往前走了www
    就如留言所說的一樣,這首真的可以代換成很多很多人,雖說是獻給moona的歌但同時也表示著所有vtuber和粉絲們之間的關係呢...
    總是陪伴在彼此身邊前行呢,我們之間就是這樣呢~

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +35

      4真愛

    • @soonfeidon815
      @soonfeidon815 3 года назад +16

      因为这首歌说的就是大家打从心里对他们支持的事物的心声啊......

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +18

      歌詞道盡了DD們對V的愛XDD

    • @yoheitcy1
      @yoheitcy1 3 года назад +22

      正常+1
      Holo切開都是洋蔥

    • @user-cs7or7ej9h
      @user-cs7or7ej9h 3 года назад +22

      我也是純路人,最近才開始接觸這些,聽了就是滿滿的感動到哭,粉絲好棒

  • @user-fc7ms4cq8r
    @user-fc7ms4cq8r 3 года назад +290

    這次我強烈譴責YT,他沒有把最好的影片,第一時間放上我們的首頁上
    無法讓我們在最早的時間點,默默的獻上祝福

  • @jimmykirito0305
    @jimmykirito0305 3 года назад +661

    感動,尤其是看到Moona慢慢走過來,到現在45萬了

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +78

      真的,她能撐住壓力不簡單!

    • @tingweiyang7314
      @tingweiyang7314 3 года назад +39

      從剛開始根本不知道ID組到現在moona是我hololive最喜歡的人了

    • @alan87036
      @alan87036 3 года назад +6

      50萬啦~

    • @MENGCHIN-KiryuKaiForever
      @MENGCHIN-KiryuKaiForever 3 года назад +6

      80萬倒數!!!!!! 就在今晚!!!!!!!!!

    • @LDS20812
      @LDS20812 2 года назад +4

      現在到89.3萬了!

  • @user-dp8zj6hi1o
    @user-dp8zj6hi1o 3 года назад +345

    之後…也許會有許多VT唱這首歌…但,我們都明白,這首歌的月亮可以是任何VT…星辰也可以野兔或野羊…謝謝這兩位作詞作曲的大哥或大姐(;д;)

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +31

      至頂的留言就是其中之一囉!

    • @user-jo9yw6th2y
      @user-jo9yw6th2y 3 года назад +30

      首先要讓holo全員都會唸英文www

    • @edge24694220
      @edge24694220 3 года назад +17

      @@user-jo9yw6th2y 其中一個是櫻語

    • @taichungdd
      @taichungdd 3 года назад +3

      @@edge24694220 菁英櫻語

  • @kevin1a2b3c
    @kevin1a2b3c 3 года назад +199

    原唱:You are the moon~
    Moona: I am the moon~
    那一段真的超好聽,整首歌的歌詞也很棒呀! 私心希望之後Moona會唱完整版,甚至是在比較正式的Hololive活動中聽到

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +15

      真希望有合唱版阿 但一定很難!

    • @kevin1a2b3c
      @kevin1a2b3c 3 года назад +12

      @@applemonsterDWOW 或著出現其他Holo成員對唱的合唱版,也許可以跟自家男V(Holostars)合唱,一方面原唱就是男聲,二方面也符合那句 We are the "stars"

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +16

      @@kevin1a2b3c 公司政策有點難,但是ID應該....有機會! 畢竟松鼠都和OGA出過歌了

  • @FateAnotherAlter
    @FateAnotherAlter 3 года назад +272

    這首歌不錯,就下底下觀眾們說的,這首歌深深代表不管是生在何地哪一位觀眾對自己支持心中的偶像,最真誠的祝福。

  • @tingweiyang7314
    @tingweiyang7314 3 года назад +318

    歌、詞、曲、翻譯都是神級的。感謝你讓我聽到這首歌。這個粉絲是真的很愛moona也很有才華。Moona也是真的拯救了很多無助的靈魂

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +10

      感謝你的支持,希望你以後也能多多支持MOONA!

  • @dd6436
    @dd6436 3 года назад +124

    2020全球傷痛唯一解藥:HOLOLIVE

  • @ruijunwong6377
    @ruijunwong6377 3 года назад +382

    当moona唱起you are the moon时,当moona的歌声与原作的歌声重合时,当那歌声i am the moon响起时!!!那一瞬间,我也被触动了!那无法形容的令人鸡皮疙瘩的感觉遍布全身!那不纯在的假象画面浮现在了我眼前!那是对么动听的歌声!那是多么动听的组合。
    突然感觉如果是男女混唱会很完美

  • @theshittyone4985
    @theshittyone4985 3 года назад +184

    我沒有各位這麼感性能哭出來 但我心裏非常為Moona高興!

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +5

      只要有祝福的心意就hen棒

    • @saimanko470
      @saimanko470 3 года назад +8

      很多人都是被VT,HOLO所拯救包括我…所以都會那麼感性

    • @Leon-yz1ty
      @Leon-yz1ty 3 года назад +6

      @@saimanko470 真的……感覺現實一切黑暗無光,只有Hololive給予了能暫時逃避黑暗的光芒,只有Hololive給了我一個能暫時喘氣的空間...真的是被她們的生草跟感情給拯救了

  • @anandak5155
    @anandak5155 3 года назад +292

    Love you Bros 😭💜 Let's keep supporting Moona 💜

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +12

      sure! perfect lyrics! 10/10

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +16

      作詞的也來留言,太榮幸了吧我。 Ananda K who wrote the lyrics came here too . It's my pleasure!!

    • @HearttoArt06
      @HearttoArt06 3 года назад +14

      no love you bro www 💜 let's support her 😭😭

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +2

      @@HearttoArt06 😭😭😭 OK

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +7

      i.imgur.com/Cf4GtqP.jpg Moona stonks

  • @Rita-StillAwake
    @Rita-StillAwake 3 года назад +130

    當vtuber 一定有很辛苦的地方,是別人無法看見的(我想不管什麼工作都是這樣)
    能獲得粉絲這麼真摯的支持,真的是很幸運的事
    恭喜Moona

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +5

      努力有回報最棒了

    • @user-qw6ni6jl2p
      @user-qw6ni6jl2p 3 года назад +10

      基本上直播時間都是一般人的休息時間
      所以很多人都有點日夜顛倒
      還要被很多噁心的人惡意騷擾
      並不是表面看的那麼光鮮亮麗的
      身為做粗工的人也覺得Vt 是很辛苦的工作

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +3

      @@user-qw6ni6jl2p 那是當然,除了身體的勞累,內心的倦怠有時傷害更大

  • @ImPangPang0307
    @ImPangPang0307 3 года назад +179

    看完只想說
    這個觀眾你是鬼吧www
    果然看v的都是人才啊啊啊啊

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +24

      真D厲害

    • @user-or1bw8kn2q
      @user-or1bw8kn2q 3 года назад +3

      如果是一般人哪來多餘的錢斗內呢

    • @wnkai5325
      @wnkai5325 3 года назад

      本人出來置頂了

    • @xin_lan_desu
      @xin_lan_desu 3 года назад

      看完我才发现
      原来我没资格看v

    • @chiao1027
      @chiao1027 3 года назад +3

      @@xin_lan_desu 只要有愛著v的心你就有資格

  • @s95566
    @s95566 3 года назад +131

    妳是月亮
    我們便是星辰
    妳是大海
    我們便是河川
    妳是大地
    我們便是樹林
    不論白晝亦是黑夜
    妳始終是我們的精神寄託
    再失去太多的現在
    妳的存在是那麼的珍貴
    感謝妳...

  • @Roroko-chan
    @Roroko-chan 3 года назад +73

    粉絲獻唱!?
    ID組的粉絲真強大
    歌詞真棒
    感謝烤肉師傅傳播穆娜肉
    那句"你是月~我們是星辰~不讓你隻身~與你一起閃亮"
    真是感動到飆淚
    整首歌最深刻的靈魂!

  • @a0979174191
    @a0979174191 3 года назад +76

    Moona一路過來也是個走的很艱辛的孩子
    即便隔閡著螢幕 歌曲傳達的意境卻很深遠 那是為自身所愛才能唱出的真摯不造作的歌
    也唱出了每位粉絲與v之間的關係 就像月亮與星辰

  • @mild5545
    @mild5545 3 года назад +167

    今天不管各位支持的是日V還是台V~不管他是否還在線還已經離開!!
    都帶給各位不少的歡笑及感動!!~
    感謝各地的Vtube...妳們辛苦了!!~

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +6

      大家都辛苦了!

    • @user-ry2rg8gu6w
      @user-ry2rg8gu6w 3 года назад +17

      還有烤肉man 畢竟你們也是無償提供我們才有熟肉可以看 並不是所有人都看得懂聽得懂其他語言(就好比我)
      謝謝

    • @asheszombeat8815
      @asheszombeat8815 3 года назад +8

      的確,各地的vtuber給了我們歡笑和感動,而同時多位不同的烤肉man將多種不同的語言:日文,德文,印尼語,英文全部翻譯給成中文給我們,不管是各地的vtuber和烤肉man,多謝了!

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +1

      我臭DD啦
      不管是台V日V美V還是印V我都有愛的!!!!

    • @user-nc9lo7fk7d
      @user-nc9lo7fk7d 3 года назад +1

      大家都辛苦了

  • @user-wc9oe8nm2h
    @user-wc9oe8nm2h 3 года назад +17

    I once ran away from the malice of the world
    我曾從世界加諸的惡意中逃亡
    I tried to deny the cruel trurh of the crowd
    我試著抗拒人群中的殘酷真相
    I hate to go back to the place that I feel l never belong to
    我討厭回到那不曾是歸宿的地方
    But then I found the lights
    但我尋得了光芒
    Warming and blinding lights
    耀眼而溫暖的光芒
    who got me out from my pathetic life
    拯救我的悲慘生活將我照亮
    You are the moon
    你是月亮
    You are the shimmering stars
    也是星辰閃閃發光
    You keep giving us all your love and never-ending smiles
    你的愛不曾停息微笑亦永無止境
    You are the moon
    你是月亮
    You keep dancing and singing through the night of the dawn
    於夜未降的黎明你持續曼舞吟歌
    Waving and calling for our lonely hearts
    揮手叫喚我們寂寞的內心
    You are the darling of the sky's handiwork
    你是天空巧手編織的寵戀
    You are the days and nights, keep us awake and loved
    也是喧囂的日與寧靜的夜,帶給我們清醒與愛的感覺
    You are the love
    你是摯愛
    All the night
    無論黑夜
    All the days
    無論白天
    All the time
    始終不變
    We know the struggle you've been through
    即使你正感到內心刺痛不堪
    For the longest time you smile
    你掛著的笑臉依舊如此燦爛
    While you feel piercing pain in your heart
    但我們知道你也曾掙扎奮戰
    You are the moon
    你是月亮
    We are the stars
    我們則是星辰
    would never leave our moon alone and we're shining with you
    不會讓你隻身 與你一起閃閃發光
    You are the moon
    你是月亮
    For the endless night upon us
    今晚管黑夜深沉沒有盡頭
    We will always be here for you
    我們只會一心為你守候
    Smile, our moon
    請微笑吧!我們的月亮
    For the longest time you've smiled
    你掛著的笑臉永遠如此燦爛
    You've done all your best
    你已竭盡全力不留一點遺憾
    So,moon Just smile
    所以 月亮啊~微笑吧!
    We are never letting go
    我們不會離你而去
    We are never giving up on you
    絕對不會將你放棄
    For the love of the night
    以夜晚的疼愛之名
    For the warmth of the sun
    以太陽的溫暖之名
    We would never stop giving our love to you
    我們給你的愛將恆久堅定

  • @joejoe384
    @joejoe384 2 года назад +8

    看完ollie的再回來看一次
    馬得漏水才剛止住又開始漏了

  • @user-lt2km7lg4o
    @user-lt2km7lg4o 3 года назад +87

    天啊moona的合音也太好聽(>﹏

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +12

      Moona真的很棒,ID組的也都非常有才華不會遜色於EN組

  • @user-tn6de3pk7p
    @user-tn6de3pk7p 3 года назад +86

    欸不是同樣是看v的
    又會唱又會寫也太屌了!

  • @Sieg_Keron
    @Sieg_Keron 3 года назад +285

    如果用這首歌求婚感覺會成功

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +107

      知道該怎麼作了吧peko

    • @DD-db8kq
      @DD-db8kq 3 года назад +44

      @@applemonsterDWOW 你真油peko(σ°∀°)σ..:*☆

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +51

      @@DD-db8kq 你油我也油,我和油貼貼

    • @user-cj2ke7hd6b
      @user-cj2ke7hd6b 3 года назад +22

      你們怎麼都這麼油啊peko(σ°∀°)σ..:*☆

    • @mlt2602
      @mlt2602 3 года назад +12

      你倆貼貼

  • @ryuga9952
    @ryuga9952 3 года назад +46

    虽然我不完全是moona的粉丝 但是
    我哭到眼泪太多然后掛急诊了

  • @Wolfy1012
    @Wolfy1012 3 года назад +31

    "That all the world will be in love with night
    And pay no worship to the garish sun."
    Who knew Willie Shakespeare would write about Moona

  • @Adi-lb3ns
    @Adi-lb3ns 3 года назад +116

    這首真的棒 歌詞很有意境
    感謝翻譯 不然只跟MIKO學英文的我根本看不懂意思...

  • @user-gh3uo2wu3q
    @user-gh3uo2wu3q 3 года назад +14

    這首歌真的唱到心裡去
    上年真的發生太多事了 不論是全球性的事還是我自己的社交圈也發生了劇變
    Vtuber這個圈真的就像歌詞裡黑夜中的月亮一樣在這麽黑暗的一年帶給我了一點光明 看著不論是企業V 還是個人V都有不少值得慶祝的事也算是一種安慰
    希望2021可以脫離2020的事
    雖然到了第二個月還是很幹
    但還是希望下半年能好轉 包括我的人際關係上

  • @mmmmm42341
    @mmmmm42341 2 года назад +13

    回頭看看現在的她已經100萬了。這首歌還是一樣的美麗。完美的月神

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  2 года назад

      恭喜她!看到消息非常開心~

    • @mmmmm42341
      @mmmmm42341 2 года назад

      @@applemonsterDWOW 相信你一定不會後悔翻譯這個影片的👍

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  2 года назад

      @@mmmmm42341 怎麼可能會後悔~

    • @mmmmm42341
      @mmmmm42341 2 года назад

      @@applemonsterDWOW 我也不後悔我看了這影片10次

  • @hsumr.631
    @hsumr.631 3 года назад +160

    這粉絲可以直接去出唱片了吧
    唱的有夠好

  • @kyubene
    @kyubene 3 года назад +20

    這個粉真愛呀
    Moona出道不算久
    寫出這麼一首好詞

  • @robinkao
    @robinkao 3 года назад +30

    第一次看烤肉看到哭, 這歌詞寫到Moona的心裡了

  • @bleachstiledm
    @bleachstiledm 2 года назад +7

    從來沒追過moona的直播
    只聽她的cover跟原創音樂(她很會唱歌)
    然後不知道為什麼推薦給我這個10個月前的影片
    我瞬間就破防了
    幹得真好
    去你的YT
    我要去哭了
    拜拜

  • @AMin_W_Tony
    @AMin_W_Tony 3 года назад +94

    歌詞意境好美,另外,Moona part2 時候的和聲 畫龍點睛阿~

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +8

      超級棒!! 感謝大老甘甘幫翻譯及潤稿,夭壽讚

    • @PlutoAsterism
      @PlutoAsterism 3 года назад +5

      很想聽她唱整首.....

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +5

      @@PlutoAsterism 但這首歌的意境由V來唱就不對了阿
      這是以粉絲的角度獻給V的歌阿

    • @user-fk5mt8yw8e
      @user-fk5mt8yw8e 3 года назад +2

      @@Roroko-chan 改些歌詞就可以變成v唱給粉絲的,像她後面有唱我是月亮你們是星辰這樣。

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +3

      @@user-fk5mt8yw8e 搞對唱比較香!

  • @horrorsanshorrortale5639
    @horrorsanshorrortale5639 3 года назад +21

    Hololive是讓人繼續努力生存的希望
    不管發現什麼事,
    她是一種希望。
    在人們已經心累時,
    是她給人們動力。
    她們總是讓人充滿笑容,
    那怕明天又要面對現實。
    這首由粉絲唱的歌,真是很好聽。
    希望hololive能讓人繼續充滿笑容,
    面對每一天,為了看hololive。

  • @DD-me1ki
    @DD-me1ki 3 года назад +7

    真的唱很好聽 眼淚真的流露下來
    至從接觸進入v圈之後 我每個都非常開心
    我很幸運我有接觸到這道光芒(vtuber)
    看到自己的推們

  • @kadododoso
    @kadododoso 3 года назад +14

    心裡有很多感動,將各種情感概括成一句,嘴裡只能說出…………真美。
    不管是這首歌本身,歌詞的意義,主唱的歌聲,moona自己,moona的歌聲
    都真的 很美。

  • @twinkleshy
    @twinkleshy 3 года назад +80

    我沒有哭,我只是眼睛流汗了…

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +4

      你哭哭 moona也哭哭,你和哭哭貼貼

    • @twinkleshy
      @twinkleshy 3 года назад +3

      @@applemonsterDWOW 😡我跟Moona貼貼,厚7777

    • @user-sr2zd6hz4q
      @user-sr2zd6hz4q 3 года назад +4

      @@twinkleshy 醒www

    • @GSXRSEAL
      @GSXRSEAL 3 года назад +1

      @@twinkleshy 該醒囉

    • @user-os2sz6mo4x
      @user-os2sz6mo4x 3 года назад

      @@twinkleshy 酉星

  • @Joshua-kn5qg
    @Joshua-kn5qg 3 года назад +85

    The song is really touching .
    I can feel the deepest love and the biggest support from the singer.

  • @suichanwa_kyomokawaiiiiii
    @suichanwa_kyomokawaiiiiii 2 года назад +5

    感謝某部烤肉的留言區
    讓我知道有這麼一首歌
    溫暖又充滿力量
    也謝謝烤肉man高深的翻譯功力
    還特地附上英文歌詞

  • @user-iw6bl6to3h
    @user-iw6bl6to3h 3 года назад +68

    一個在遊戲裡面發展到頂端不知道為甚麼要繼續玩下去的靈魂,找到了目標、找到了可以依靠的對象、可是沒有勇氣去對一個剛認識的陌生人去吐露心聲,甚至認識越久越猶豫。
      即使如此在這充滿瘡痍,自己負面能量壓滿,依然要出來娛樂觀眾的偶像。
      得到的回應是飽含愛意與祝福的歌曲~
      月光點亮黑夜~星辰伴隨永恆。

  • @Leina-Ling
    @Leina-Ling 3 года назад +89

    幹QAQ超感動啊
    這觀眾真的是很愛她

  • @raywu9146
    @raywu9146 3 года назад +31

    感性的moona 好可愛

  • @user-bq3uu7bt5e
    @user-bq3uu7bt5e 3 года назад +5

    這中文填詞意境真的是史詩等級的高手,稱為現代陳琳也不失為過。 一首英文歌曲配合中文字浪漫的意境,完美詮釋了月亮的美。 (請收下我的膝蓋) 歌真的好聽!

  • @user-TWblackbear
    @user-TWblackbear 3 года назад +17

    不得不說這首旋律真的很讚
    詞也寫的很好
    完美情歌

  • @r.i.p.2688
    @r.i.p.2688 3 года назад +15

    這翻譯超TMDG8到位
    也很有味
    diu阿老兄

  • @6666rabbit
    @6666rabbit 3 года назад +31

    因為語言的隔閡,我只能默默的支持MOONA,
    這個世界,因為VTB的關係,語言的問題將在10年之後,沒有障礙。

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +4

      世界和平 月兔貼貼

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +1

      沒關係
      或許有語言有隔閡
      但歌曲沒有

  • @RayUsada
    @RayUsada 3 года назад +24

    這首歌真棒...讓人感動落淚
    Moona加油,妳會更好的

  • @user-hb1dg6er2z
    @user-hb1dg6er2z 3 года назад +50

    你看,下雨了

  • @Cigsred
    @Cigsred 3 года назад +7

    棒棒的演算法,這歌詞真的翻很好,聽了超感動,寫這歌的人超有材

  • @nihilistrue
    @nihilistrue 3 года назад +15

    網路讓許多原本被埋沒的人才有被看見的機會,如果人類能多使用網路來分享才華與欣賞才華,少用來惡意攻擊與挑撥仇恨,該有多好。

  • @user-eu7uu5yn5d
    @user-eu7uu5yn5d 3 года назад +9

    這個粉絲...太棒了,歌好好聽,歌詞意境好美我們給你的愛將恆久堅定,男生都看哭了阿

  • @CuteMomiX
    @CuteMomiX 3 года назад +3

    這世界其實很溫柔

  • @black-c8763
    @black-c8763 3 года назад +16

    各位偉大的V啊!謝謝你們,能讓我們過著美好的每一天,觀眾會持續喜歡你們的!!!

  • @lololo-lj1fl
    @lololo-lj1fl 3 года назад +7

    後面第二次Moona親自合音我整個雞皮疙瘩都上來了ಥ_ಥ

  • @peko6864
    @peko6864 3 года назад +29

    Someone smile with tears is the most beautiful things in world.

  • @kitanokumma
    @kitanokumma 3 года назад +8

    一首歌寫盡了我心中的感受啊...
    被人生奪取希望伸手不見五指的絕望中渾渾噩噩的徘徊。偶然遇見的“她”替我重新帶來溫暖和微笑,讓我回想起做為人的時候所應當擁有的感情...
    真的是寫入心坎啊...

  • @kurtliu5211
    @kurtliu5211 3 года назад +36

    感謝烤肉MAN讓我們看到這麼優質的精華 這首真的太棒了 MOONA totally deserve it

  • @DD-SAKI
    @DD-SAKI 3 года назад +8

    moona一合唱眼淚就噴出來了QAQ
    這真愛之歌默默就加歌單了...
    謝謝兩位做出這麼棒的歌!!
    謝謝烤肉大大讓我們看到這麼優質的肉!!
    學生時期老師的關係再加上學習過程屢屢受挫,可以說是每次成績出來就會難過,導致後來碰上英文都會相當排斥,遇到moona才願意重新學習英文,即便聽不懂也會看moona,目標能簡單聽懂就好了。
    我們是繁星,moona是溫暖的月亮,在夜空的見證之下,我們將會一起陪伴與成長,一起閃耀。
    感謝pekora讓我遇見moona!
    ......
    總之就是感動啦!!!QQ

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +3

      多聽多練習 別害怕 pekora英文比你爛但是還是用得很開心! 多實際使用長久就會有效

    • @DD-SAKI
      @DD-SAKI 3 года назад

      講真的就是看到他們互動讓我覺得英文沒那麼恐怖...看起來簡單就能開心的互動,才燃起動力的

  • @koki-nb8gw
    @koki-nb8gw 3 года назад +16

    水準比想像中高太多了!

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      當天的慶祝回粉絲的才能火力真的嚇死我了

  • @open4661
    @open4661 3 года назад +18

    Moona 真的值得推

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      推都推 都訂閱按起來

    • @Roroko-chan
      @Roroko-chan 3 года назад +3

      另外推荐外星公主畫家與短刀蘿XDD
      他們和月都是我在ID組很喜歡的V

    • @程柏融
      @程柏融 3 года назад

      @@Roroko-chan 識貨w

  • @sanwind97
    @sanwind97 Год назад +1

    2023/5/17 再回來重溫 還是感動QQ

  • @user-fi4rv7db6g
    @user-fi4rv7db6g 3 года назад +1

    这首歌绝对神曲啊太好听了,vtb也不简单这样走过来,那些艰难相信有目共睹,做这首歌的粉丝也是拿了现实一些东西来做曲的吧,的确有些人在现实世界活得不如意,却因为这些youtuber带来的快乐,而有了活下去的勇气,不管之后的路如何我们都会陪她们走下去的,毕竟没有他们,我们也不一定活得那么有乐趣,永远支持他们

  • @tacojust4897
    @tacojust4897 3 года назад +13

    Moona的歌聲真的好棒❤️ 差一點點就真的哭出來了www

  • @soonfeidon815
    @soonfeidon815 3 года назад +5

    月亮离地球的距离,是十分的遥远。然而却是这样一颗离我们十分遥远的卫星,却静静的陪伴着我们的地球。看着地球的潮起潮落,地球上的生生息息。
    就和月亮看起来会一直跟着一个人一样,有时,你的心里面也会有一个一直伴随着你的人事物。
    对于这样用温柔的月光守护着我们的月亮,如果可以,我愿化作一颗颗星辰,伴随着孤身陪着我们的她一起静静的闪耀。虽然对方也许在此生也无法察觉到这份温暖,但是只要我们把这份爱扩散给周围的星空,用不了多久,点点星光,会用它们各自最独特的色彩照耀着这片原本可能就黑暗的宇宙。
    That is a great distance between moon and Earth. However, moon just keep shining and keep together with the Earth, witness the live and dead, and the up and down of the tides.
    Just like a moon will always following everyone on the Earth, sometimes, your heart always will has something that always staying in your heart.
    To the moon which guards us with her smooth moonlight, if I can, I wish I can become a star, shinning together with the lonely moon. I am not afraid that this warm (message ) will not send to the moon forever. I just hope I can shine the surrounding, and the next star will do so. At the end, all those stars, will shine with their own pattern. And by this, we can finally tell the moon, you are not alone.
    你是月光,我们是点点星光
    I am the moon, you are the stars

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад

      現在都要那麼有文采的嗎 好感性阿

    • @soonfeidon815
      @soonfeidon815 3 года назад

      人类和人类之间其实是相通的
      如果可以,我想以此把温暖传下去

    • @soonfeidon815
      @soonfeidon815 3 года назад

      虽然说不上什么,不过去年因为疫情入坑了才发现了各式各样的vtuber,也因此感触良深
      虽然无法直接传达给他们,但是我也希望最起码能从触手能及的地方开始扩散这份温暖
      大概就是这感觉

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      @@soonfeidon815 i.imgur.com/ABRlxwt.png 沒事的,這張送你!

    • @soonfeidon815
      @soonfeidon815 3 года назад

      草wwwwww这张也很实用wwwwwww

  • @karsonwong8117
    @karsonwong8117 3 года назад +16

    這不止是首歌,還是一首詩

  • @nicedayforfishingaintit8092
    @nicedayforfishingaintit8092 3 года назад +6

    6:29 uh my kokoro...

  • @raychoi71
    @raychoi71 Год назад +1

    2013年8月5日
    再聽一次再被感動一次

  • @calliopescookie3673
    @calliopescookie3673 3 года назад +5

    真的...好感動 真的好棒
    歌詞翻譯真的很到位 感謝剪輯...!

  • @BloodMoon912
    @BloodMoon912 3 года назад +5

    淦 幾年沒有因感動而哭了 現在眼晴濕濕的 這就是真情吧(╥﹏╥)

  • @user-hi3ie9tq5g
    @user-hi3ie9tq5g 3 года назад +39

    粉絲跟鬼一樣啊

  • @reality94088
    @reality94088 3 года назад +8

    很令人感動的歌 意境很深遠 感謝

  • @ddv9581
    @ddv9581 3 года назад +1

    一路看著Moona出道到現在,我每個直播都沒漏呢,永遠支持hololive的所有人

  • @Maydi514001
    @Maydi514001 3 года назад +4

    唱進心裡的聲音....再一次感受到音樂的強大

  • @giridiwaadam1598
    @giridiwaadam1598 3 года назад +5

    "WE LOVE YOU MOONA" You Are The Best !!

  • @Ahoy_Wolves
    @Ahoy_Wolves 3 года назад +5

    我聽完眼淚也控制不住了,真的好感動~謝謝這兩位粉絲 QQ

  • @BarryChan1102
    @BarryChan1102 2 года назад +1

    ID組的粉絲都很有愛與才華, 有兩位ID組的成員,都被粉絲所作的歌曲感動到哭

  • @zmei5152
    @zmei5152 3 года назад +6

    6:39好聽!!

  • @gn008508555
    @gn008508555 3 года назад +7

    第二遍 moona唱的時候 眼淚突然自己留下來QQ

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад

      眼淚留不住ㄌ

    • @gn008508555
      @gn008508555 3 года назад

      @@applemonsterDWOW 真的 尤其是 我前面又先看了另外兩篇烤肉
      MOONA一開始喜歡的前輩
      跟 MOONA的困擾 在看這篇更是感動

  • @Brotherhood._.
    @Brotherhood._. 3 года назад +5

    有人知道為什麼眼睛會變紅又熱,還會流汗!!!
    我才沒有哭🥺🥺🥺😭

  • @LittleKumaTranslation
    @LittleKumaTranslation 3 года назад +8

    O WOW 謝謝你對moona的支持&烤肉!
    moona的粉絲多才多藝……這首歌也很好聽!
    歌詞很用心 Q_Q

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      謝謝ㄋ的誇獎,你ㄉ精華也很好看!

    • @LittleKumaTranslation
      @LittleKumaTranslation 3 года назад +1

      @@applemonsterDWOW 謝……謝謝支持!

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +2

      @@LittleKumaTranslation 真的啦! 我只聽得懂英文,你能作印尼文翻譯真是幫大忙了!!

    • @LittleKumaTranslation
      @LittleKumaTranslation 3 года назад +1

      @@applemonsterDWOW 我只會一點T_T
      不管怎樣還是感謝你對moona的支持!
      *然後最近都沒在烤moona KEKW*

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      @@LittleKumaTranslation 沒關係啦 我也是想烤啥就烤啥 哈哈哈哈

  • @haruharu963
    @haruharu963 3 года назад +9

    heart-warming... Thank you all, seeing these great things and nice people treat each other in kind way. I feel, I see hope tomorrow

  • @user-yk3ob8ks3g
    @user-yk3ob8ks3g 3 года назад +11

    I'm not crying.
    Just raining ceiling

  • @user-xj4yn6mp5f
    @user-xj4yn6mp5f 3 года назад +7

    有認識moona太棒了。幫助holo大家一起成長。love moona

  • @Loki1229
    @Loki1229 2 года назад +1

    詞是真的寫得好

  • @user-sm4kf6qu5k
    @user-sm4kf6qu5k 3 года назад +7

    這首歌也太溫暖了qqq聽沒幾句就想哭qqqqq

  • @963258darren
    @963258darren 3 года назад +2

    即使沒有看歌詞,光是聽就能感受到濃濃的情感,哭慘

  • @OMEKS_1
    @OMEKS_1 3 года назад +5

    I saw this live & I've been looking for a clip lol, finally found it

  • @Albadyu
    @Albadyu Год назад +1

    在3D披露之後再回來重看,還是被感動到掉淚,也很喜歡中文翻釋成更美麗的字句...

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  Год назад +1

      一直都還是很注意MOONA的活動,也很開心她終於更靠近自己的夢想一點

  • @meow8806
    @meow8806 3 года назад +2

    真爱粉,唱得好好,词也写得漂亮~两颗闪耀的星星陪伴着月亮

  • @ZERO_BlackCat
    @ZERO_BlackCat 3 года назад +2

    真是的RUclips怎麼現在才推薦我這個好影片!!!
    害我半夜上班聽到差點哭出來!!!
    真情流露的粉絲♡ 這對MOONA來說真的是最棒的禮物了♡

  • @raychoi71
    @raychoi71 Год назад +1

    2023年7月17日留言
    每次聽都會和月神一樣被感動

  • @Jenorkisai
    @Jenorkisai 2 года назад +1

    久久回來再聽一次真的好好聽阿,可惜不能再按一次讚

  • @saskara6641
    @saskara6641 3 года назад +4

    I just love the fanbase in holoID tho

  • @danelting2
    @danelting2 3 года назад +4

    哇 是真愛啊⋯

  • @kobo5489
    @kobo5489 3 года назад +4

    詞意也太美,又唱得如此深情更加分啊~

    • @applemonsterDWOW
      @applemonsterDWOW  3 года назад +1

      第六次感謝翻譯大老甘甘操刀!!! 太多人講了我要開始計次!! 哈哈哈哈

  • @BailongFeny
    @BailongFeny 3 года назад +6

    即興合唱也太好聽了!大讚

  • @user-eg9kg6rd4p
    @user-eg9kg6rd4p 3 года назад +1

    愛真的能溫暖一個人的內心.