🔥 DAS ist die BESTE NASSSCHLEIFMASCHINE! EINHELL vs RECORD POWER & SCHEPPACH | TEST & VERGLEICH
HTML-код
- Опубликовано: 5 июл 2024
- ► Weitere Nass-Schleifmaschinen bei TOOLBROTHERS vergleichen: bit.ly/3v1UfHD
► Viele heiße Werkzeug-Deals nur bei TOOLBROTHERS: bit.ly/3nnkuUv
► Dieses Video als Kurzform zum Lesen: bit.ly/3RPS8QC
► Einhell TC WG 200 bei TB Vergleichen: bit.ly/3RPsUlG
► RecordPower WG 200: amzn.to/3aRx1wN
► Scheppach Tiger 2000 bei TB Vergleichen: bit.ly/3IWcRP0
Stumpfe Klingen treiben jeden in den Wahnsinn, egal ob Koch, Holzfäller oder Handwerker. Was also tun? Deiner Werkstatt und somit auch deinem Werkzeug den letzten Schliff verpassen und zwar mit einer Nass-Schleifmaschine. Wir stellen dir gemeinsam mit Martin vom Kanal @Kleinholz235
drei Maschinen der 200er Reihe von Einhell, Scheppach und Record Power vor...
EIN GROßES DANKESCHÖN AN MARTIN von @Kleinholz FÜR DEN TEST!
Wenn Du auf WERKZEUG-TESTS, VERGLEICHE und NEUIGKEITEN stehst, dann vergiss nicht uns zu abonnieren und die Glocke zu aktivieren! So bleibst Du immer Up-To-Date, vergisst kein GEWINNSPIEL und kein Video. Werde Teil der Toolbrothers-Fam!
00:00 - Intro
00:38 - Kurzvorstellung
02:29 - Lieferumfang
03:46 - Technische Daten
04:47 - Test/Martin
31:31 - Fazit/Martin
#EinhellTCWG200 #RecordPowerWG200 #ScheppachTiger2000 
Наука
Super Verglelchsvideo und eine tolle Anleitung zum Schleifen gleich noch mit dazu. Top gemacht und sympathisch rübergebracht. Danke dafür
Schade das keine tormek dabei ist
È comprensibile che non ci sia un Tormek . Se fai un test tra una Dacia e una Fiat non metti in gioco anche una Mercedes . Sono prodotti di due classi di prezzo troppo diverse . Con 200 euro della Tormek compri al massimo un accessorio. 😂
Eine Tormek im Preisbereich 100-200€?! Würde ich gern sehen, aber existiert leider nicht. Die T1 kostet bereits 400€. Dass die qualitativ besser ist, dürfte klar sein, denke ich? Ein solcher Vergleich macht also nicht wirklich Sinn...
Ich konnte kürzlich an einer Tormek T-8 arbeiten (bin kein Profi), und muß sagen, daß das Gerät einerseits einfach gehalten ist, aber jedes Teil einen hochwertigen Eindruck macht, und die Handhabung echt Spaß macht. Bei den Billig-Maschinen kann jeder soweit ich es einschätzen kann ein scharfes Ergebnis hinbekommen. Abrichtstein und Diamantabzieher sind wohl generell essenziell. An der Tormek macht es einfach Spaß und es fühlt sich richtig gut an. Da passt alles. Einerseits ist die Tormek zwar deutlich hochpreisiger, andererseits ganz offensichtlich auch relativ wertstabil. Das bedeutet, daß die Ausgabe für eine Tormek gleichzeitig teilweise eine Anlage ist, denn eine gepflegte gebrauchte Tormek findet soweit ich das sehe immer einen Abnehmer, eine Billigmaschine eher nicht. Somit ist langfristig betrachtet die Tormek vermutlich gar nicht mehr teurer als der Rest, allerdings braucht es zu Anfang natürlich eine höhere Investition und dafür müssen entsprechende liquide Mittel bereitstehen. Auf Pump (Kreditkarte, Dispo-Kredit oder sonstige Finanzierung) geht die Rechnung natürlich nicht mehr auf, da reiben sich dann nur die Finanzdienstleister die Hände - das trifft allerdings nicht nur auf die Tormek zu, sondern generell auf die meisten Güter.
Super Vorstellung der Maschinen rundum gerne mehr davon.
Danke für die tolle Vorstellung und den Vergleich dieser 3 Maschinen. Auch die Vorführung eines Schleifvorgangs war für mich sehr lehrreich. Ich habe mir erst vor einigen Tagen von der Firma Weldinger die NSM 250 vario gekauft. Die ist bau- und preisgleich mit der RecordPower WG 250 und ich bin damit sehr zufrieden.
Und die NSM200 von Weldinger entspricht auch der 200er Record power. Wieder ein Beweis, wie fair dort kalkuliert wird, die kostet ja keine 200 Euro sondern 129 Euro.
Sehr schön ausführliche Gegenüberstellung, vielen Dank dafür!
Tolle Präsentation, super erklärt. Vielen Dank!
Wie ist das mit der Abnutzung der Schleifscheiben.
nutzt sich die eine Scheibe schneller als die anderen ?
Sehr informatives Video. Daumen hoch und vielen Dank dafür
Vorallem der automatische Überlauf bei der Einhell hat es mir angetan. 🙂👍
Hallo Martin Klasse erklärt Super danke dafür
Klasse immer wieder tolle Info
Perfekt erklärt. Vielen Dank!
Wieder mal ein tolles Video. Die Rekord Power gefällt mir am besten. VG
Tolle Maschinen denke das sie nach dem Werkstattumbau auch kommen werden.
Die Rekord Power ist mein Favorit
Gut und sachlich dargestellt! Ist eine wichtige Entscheidungshilfe. Danke dafür...
Danke für den Vergleich dieser 3 Maschinen. Das sind im Grunde genau die drei, die man in Betracht zieht, wenn einem die Tormek zu teuer ist.
Ich werde wohl die Einhell bestellen.
Servus aus dem Frankenland super Video, weiter so habt mir bei meiner Entscheidung sehr geholfen!👍🏻 Abo ist da!!
Fragen benötige ich zusätzlich Halter für Messer zu schärfen oder geht das mit den Halterung was du vorgeführt hast
Guten Abend 🙋🏻♂️
Durch dieses Test könnte ich mich ohne Bedenken entscheiden welches Modell ich mir kaufen sollte Dankeschön dafür❗🙂.
Tiger 2000s
Für mich recht voll und ganz
Kostet nicht viel und macht das was sie sollte 👍👌.
Danke für das video, könnte man damit auch glas schleifen?
Einhell sowie auch andere Schleifmaschinen, nach Schablone Winkel eingestellt. Beim feststellen des Bügels wird die vorherige Einstellung verfälscht. Siehe bei Min 23:27 der Bügel der Einhell hebt sich mindestens 2 bis 3 mm nach oben da die Aufnamebuchsen zu viel spiel haben.
Meine Stemmeisen und Stecheisen haben einen sehr genauen Schliff kommt auf den Hersteller an.
Ich mag solche Nassschleifer, weil man auch Bohrer gut damit schärfen kann ohne zuviel Hitze ins Werkzeug zu bringen. Ein Standardbohrer hat meist eine Hauptschneide von 118 Gad. Um aber harte Metalle bohren zu können, muss der Winkel größer als 120 Grad sein, da sonst der Bohrer schnell stumpf wird. Den Winkel schleife ich immer frei Hand, da ich mittlerweile die Erfahrung habe.
Auf Arbeit bohre ich zum Beispiel Spatenblätter aus Chrom Molybdän Legierungen mit meinen geschliffenen Bohrern. Damit schaffe ich locker 200 Bohrungen, bevor ich den Bohrer nachschleifen muss. Wichtig ist dabei allerdings, eine Nebenschneide von ca. 80 Grad zu erzeugen. Das verhindert, dass sich der Bohrer zu schnell ins Material zieht und die Schneidkanten ausbrechen. Das passiert gerade bei Blech sehr schnell.
Mein Chef hat schon gefragt wie ich die Bohrer so gut hinbekomme. Das bleibt mein Geheimnis.
Ein sehr, sehr hilfreicher Kommentar! Danke dafür👍
MGibt es für die Einhell eine Vorrichtung zum Messerschleifen?
Grüß dich Martin, grüßt euch Toolbrothers Team,
ich hab mir vor ein paar Tagen blind die record power gebraucht gekauft. Hatte aber noch keine ahnung, wie ich das Gerät vernünftig benutze. Martin hat das Weltklasse erklärt und toll gezeigt. Generell finde ich euer Format wirklich großartig, dass ihr RUclipsr - zu denen man ja doch irgendwie eine Beziehung aufbaut - mit einbezieht. Großes Kompliment und vielleicht darf der Garagen Gio irgendwann auch Mal dabei sein!
Viele Grüße vom Garagen Gio
vielen dank 🙏🏻
Hallo Martin! Super Beitrag und toll erklärt. Ich habe mich für die Rekord Power entschieden. Danke für die super Erklärung!
(14.4.2023: Die Feineinstellung für den Winkel vornehmen ohne die Rändelschraube zu benutzen und die Abziehpaste aufs Werkzeug geben? Ich weiß nicht, ob ich dieser Vorstellung trauen kann.)
Nachtrag 23.4.2023: Nach meiner etwas kritischen Anfangshaltung habe ich mich letztlich doch zum Kauf der Einhell "überreden" lassen. Nachträglichen Dank für Deinen fairen Vergleich!
Nach den ersten Versuchen mit verschiedenen Drechselwerkzeugen u.a. kann ich Deine Beurteilung nur bestätigen, auch wenn verschiedene kleine Mängel erst behoben werden mussten.
Was man gerne übersieht: die Anschaffung verschiedener Schleifhilfen (ohne die es fast nicht geht, will man reproduzierbare Ergebnisse) erreichen schnell den Kaufpreis der Maschine.
Danke Martin.
Du hast mir sehr geholfen bei der Wahl, der für mich richtigen Maschine.
Super zu hören! Martin hat einen tollen Job gemacht Wir wünschen einen noch schönen Abend 💪🏼
LG
Leon von TB!
@@Toolbrothers Danke ebenfalls 🤘🏻😎🤘🏻
Sehr gutes Vergleichsvideo 👍❗️Martin Du hast es perfekt gemacht 👍❗️Lg
vielen dank 🙏🏻
Danke, sehr gut erklärt
Super Video vielen Dank 👍
Servus aus Niederbayern, Danke Martin für das tolle Video, wollte mich zwar nur informieren, aber nun heißt es, noch mehr Sparen. Bei mir in der Werkstatt warten einige Sachen die hätten ein Naßschleifen sehr nötig.🔨🔨🔨. Für mich als Rentner, wird es wahrscheinlich nur die Scheppach, aber ich wäre froh wenn ich die Record Power bekäme!!!
Danke nochmals für die gute Info werde auf alle Fälle bei dir reinschauen!!!
Schöne Grüße aus Niederbayern vom Martin Woodworker!!
📏📐🔨🗜📏📐🔨🗜🌳🌲🍀🍀🍀🍀🍀👍👍👍👍💪💪💪
Also ich hab mich entschlossen ein paar Euro mehr auszugeben und mir auch gleich eine Tormek T4 zugelegt, denke diese Investition hat sich echt gelohnt. Und das mit dem Eding hat schon lange Tormek vorgestellt... aber ansonsten machste einen guten Job 👌
Wieder ein sehr schönes Video und zum Thema Sicherheitsschalter die gibt es für kleines Geld auch zum dazwischen schalten am Stecker sogar mit nem Notausknopf bzw -bügel 😊😊
Der Gewinner für mich ist, gerade nach diesem Test, die Tormek T4
Da stimmen alle Winkel auf Anhieb. Alleine der Stein ist mindestens 3fach qualitativ besser.
Die Standzeit des Steins macht den Mehrwert der Tormek schon aus.
Und...wer ein Stein verbraten hat, wird auf Diament umsteigen. Da muss die Hauptwelle schon sehr genau sein, weil mit abziehen ist nix.
The T-4 seems like a very nice machine indeed. But Tormek upped the price recently. The price difference is quite significant. It comes with almost no accessories, and they are pricey to buy as well 😢
Die Steine sind sicher auch von etwas anderer Qualität. Denke, man bekommt bei allen 3 genau das an Qualität, was man bezahlt. Bei der Record Power am Meisten, bei der Scheppach am Wenigsten und die Einhell irgendwo dazwischen. Auch bekommt man bei der Record Power 5 Jahre Garantie, daher wäre das mein Favorit. Bei 2 Messern im Jahr tuts wohl auch die Scheppach. Und bei 10 Messern die Woche, sollte es wahrscheinlich eine Tormek werden. 👍
Bei 6:00ff: "Der Widerstand vom Lederriemen" (ich lach mich kaputt 😂😂😂) Angabe in KiloOhm, oder wie????
Merke:
> Das ist die Einstellung des Anpressdruckes zwischen Antriebswelle des Motors und der Reibscheibe der Schleifwelle. Quasi einer Schlupfregelung , Sollte im Übrigen bei Nchtgebrauch immer auf (-) gestellt werden, sonst drohen im Betrieb Klopf- unf Klackergeräusch.
Die beste? Besser als Tormek?
Hallo, schade, dass keine Tormek dabei ist... trotzdem sei gesagt, dass es für feine Schärfergebnisse auch andere / bessere Schleifsteine gibt. Den Grat ziehe ich lieber auf einem alten Fensterleder ab bevor ich auf die Polierscheibe gehe.. ich habe Bedenken, das Gratpartikel in die Polierscheibe eingearbeitet werden und dann das eigentlich schöne Ergebnis verderben. Wie sind Deine Erfahrungen mit der Autosol Paste ? identisch zu Diamantpasten ? - Ansonsten klasse Vergleich, gut dargestellt, DANKE 🙂
Wäre schön gewesen, den Bügelsitz darauf zu prüfen, ob er parallel zur Motorachse eingestellt ist. Sonst sind die Winkel, etwa beim Stechbeitel, windschief.
das Einstellen der Grade: FRAGE: wenn ich ein total versautes Teil habe, wo ich nicht sehen kann welche Grade...von wo weiß ich dann wieviel Grade ich einstellen soll ?
Super danke
Ich Stelle mir die Frage, wie hab ich als Tischler die knapp 50 Jahre per Hand geschliffen habe?
Wir hatten früher in der DDR nicht solch ein Angebot und ich wäre mit Einhell sehr zufrieden. Mein Werkzeug ist Alt und hält bis heute, das war Qualität
Nochmal ich!
Großes Lob:
1. Edding-Trick hilft extrem. Besonders wenn deine Eisen prinzipiell schon in Ordnung sind. Dann ist Anmalen und Einstellen der Auflage eine Sache von Minuten.
2. Gut, dass du darauf hinweist! Warum heißt das wohl Spiegelseite😉. Prinzipiell sollte man alle neuen Stechbeitel und Hobeleisen auf der Rückseite erst einmal spiegelblank (und natürlich plan) polieren. Das ist zwar nervig, aber dann ist ein für allemal Ruhe. Bei jedem neuen Schärfen muss man nur noch den Grat abpolieren.
Norbert
Du scheinst ja Erfahrung mit dem Schleifen zu haben. Vielleicht kannst Du mir einen Tipp geben? Mein Holzhäcksler hat Schneidmesser und Gegenmesser. Die Gegenmesser selber sind keine Klinge im eigentlichen Sinn, sondern Hartmetallplatten mit 90°, an denen die eigentlichen Messer vorbei drehen (und das Holz abhacken). Ich überlege, wie ich diese Gegenmesser am besten schleife. Mit einen Rundschleifer wie hier vorgestellt geht das doch eher nicht, oder?
@@yxcvmk
Ich kann mir das Prinzip - offen gestanden - nicht so recht vorstellen. Funktioniert das etwa wie eine Bypass-Gartenschere oder ein Fleischwolf?
Allerdings lese ich zwei Signalwörter: "90°" und "Hartmetall".
Natürlich produzierst du mit einer dieser Schleifmaschinen immer einen Hohlschliff. Je kleiner der Durchmesser der Scheibe, desto ausgeprägter. Gerade Kanten lassen sich nur auf geraden Steinen erzielen. Bei Messern, Hobelklingen usw. ist das kein Nachteil: Hier darf der Schliff nur nicht ballig sein. Gerade oder hohl aber sehr wohl (der Dichterfürst lässt grüßen 😅) Bei den Diamantscheiben kann man allerdings auch an der Seite schleifen. Das Teil sollte dann allerdings nicht zu lange sein!
Mit Diamantscheibe sind wir schon beim zweiten Signalwort:
Man kann Hartmetall eigentlich nicht mit den Standard-Schleifsteinen bearbeiten und selbst wenn es geht, verschleißt der Stein seeehr schnell. Mit den Diamant - oder CBN-Scheiben geht das sehr wohl, aber die sind widerlich teuer (www.dictum.com/de/schaerfmittel-fuer-schaerfmaschinen-efc/tormek-diamantschleifscheibe-dc-250-koernung-360-716080)
Wenn nicht zu viel Material abgetragen werden muss, könnte das eine Alternative sein: www.amazon.de/gp/product/B09YGDDT12/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&th=1
Ich hoffe, ich konnte dir etwas helfen,
Norbert
@@norbertsorger1398 Hallo und Danke für die Info. Das Prinzip ist wie eine Bypass-Gartenschere, korrekt. Die Gegenklinge (ehrlich gesagt weiß ich gar nicht, ob das als Hartmetall zu deklarieren ist), ist prinzipiell eine rechteckige Platte, schätzungsweise 3-4mm Materialstärke und ca. 15cm auf 4cm. Und an dieser Platte brauche ich eine saubere 90°-Kante, damit die eigentliche Klinge im Bypass-Verfahren daran das Astwerk häckseln (schneiden) kann. Laut Spezifikationen kann das Gerät auf diese Art bis zu 10cm starke Stämme häckseln.
@@norbertsorger1398 Ich kenne Metallschleifplatten von DMT (relativ teuer). Gibt es bei Dir (Ihnen) Erfahrungswerte bezüglich der billigen Diamantplatten, wie verlinkt. Ich frage mich, ob DMT hier wirklich massiv besser (haltbarer) ist, oder ob die Chinesen bei diesen Produkten einfach billig und dennoch gut/haltbar produzieren können...
Danke Leute. Das Video war sehr hilfreich.
👉👍👣.. 😁
Sympathisch, euer Kanal
gutes Video
Bei keine der drei Maschinen kann man die Drehrichtung umschalten? Noch nicht einmal bei der Record Power? Und wenn ich weiter recherchiere (auch woanders), dann hat nur Güde dieses Feature? Noch nicht einmal Tormek?
Verstehe ich auch nicht, zumindest bei der Tormek nicht. Jeder Akku-Schrauber kann das aber bei so etwas wie hier, wo man auch gern die Maschine fest stationär betreibt, geht das nicht. 🤷♂️
Bin mit meiner Scheppach sehr zufrieden
ยี้ห้อไหน น่าใช้สุด เเนะนำหน่อยครับ
13:21 die Sicherung geht wieder rein 😂 von ganz alleine, ne, is klar 😂
Naja, wenn andere Personen mit am Netz hängen und aktiv werden oder man selbst es vergisst, das der Schalter noch an ist, dann geht die Maschine eben von alleine wieder an. Aber mal ehrlich, wer steht denn da dann direkt an der Maschine etc.? Aber es kann immer dumm zugehen, alles was sich dreht braucht daher schon etwas mehr Sicherheit. Aber das muss jeder selbst entscheiden.
Am Ende benötigt man eh Tormek Zubehör. Wie soll man damit geschwungene Klingen wie Messer am Droppoint oder Beile/Äxte schleifen ?
Gehen doch so nur gerade und glatte Klingen. Müßte also freihändig geschehen.
Diverse schleifhilfen als Zubehör bietet auch record Power an
Für Stechbeitel ist eine Tellerschleifmaschine mit 120er besser. Geht freihand und werden extrem scharf
Mit diesen runden Steinen schleife ich mir doch eine Hohlkehle in die Klinge, oder mache ich einen Denkfehler?
Ja man schleift sich im Prinzip "den Radius der Schleifscheibe" in die Klinge
@@jsblau7586 Wenn man stur drauf hält, bestimmt. Aber man bewegt ja das Messer, da fällt das nicht so ins Gewicht. Ist halt alles eine Übungssache, wie bei allem.
Ich bleib da lieber beim Original aus Schweden (Tormek).
güde gns beats them all✌️
warum habt hier nicht auch die TORMEK T4 getestet ?
gesehen
. . . beim hier angeratenen Vorab-Trockenschleifen erwärmt man den Werkzeug-Stahl ganz leicht und teilweise sehr deutlich über 250° C - ab da wird der Stahl weicher und hält dann die Schärfe nicht mehr gut . . . ich rate also absolut davon ab - das Nassschleifen hat den Hauptzweck, die Energie abzuleiten: um einen cm³ Wasser von ca. 20° C zu verdampfen werden etwa 2600 Joule an Energie benötigt, das entspricht der Energie von 5 - 7 Pistolengeschoßen der mittleren bis oberen Kategorie !
Wer vergleicht in Pistolengeschossen? 🤷♂️
Lamelle Nummer 1 !
Ans schleifen habe ich mich noch nicht getraut.
Der absolute Gladiator für metzgermesser fehlt leider und das ist unangefochten die mado superschliff
Moi je préfère la marque Tormek
ohne Tormek gibts die Beste nicht in diesem video!
Die beste ist die Tormek...
Ohne dem Original Testen sprich der Tormek ist der test nicht aussagekräftig
Nur mal zur Info: (Einhell + Record Stückzahl) x 20 Jahre = Scheppach Stückzahl / Jahr.
Immer schön die Finger dran halten 😆 nach ganz kommt ab.
ich schmeiß mich wech :)
also ich muss euch sagen man kann auch mit anderen Maschinen oder auch mit der Hand Top Ergebnisse zu erzielen. diese Aussage das ist die beste kann nur für euch zählen☝☝
Hukapendel
13:24 was für ein unnötig falsches und fiktives szenario. keine sicherung geht wieder einfach rein
Nein aber andere Personen im Netz machen das usw.. Lieber man hat als hätte.
Achtung auf Bezeichnung es heißt Rundlauf bzw Planlauf bei rotierenden Scheiben. Außerdem lautet die Bügel verstellbare Mutter nicht Stellschraube. So gewisse Kleinigkeiten sollten in der Vorstellung der Maschinen auch richtig benannt werden meint Konstrukteur/ Mech.Handwerksmeister Roland.
Als Bautechniker lege ich auch auf so etwas wert, weil es einfach Sinn macht.
Martin fuchtel nicht so viel /wirr mit den Händen, sonst alles super
Alles Tormek nachgebaut, nachbauen ist halt einfacher als selbst was zu kreieren 🤷♂️
Spielt das eine Rolle? Du als Anwender entscheidest doch, was Du kaufst. Und das Prinzip Nachahmen und evtl. auch verbessern, liegt in der Natur des Menschen, Anders wären wir heute nicht da wo wir sind.
Leute kauft Euch ne Tormek und vergesst den Chinaschrott
Ja bei dieser Maschine kann man unheimlich viel Spezialwerkzeug dazu kaufen, ist schon beeindruckend und für denjenigen der auf Präzession ausgelegt ist natürlich eine klasse Maschine, jedoch für Leute die mal was an schleifen oder weg schleifen tut es auch ne günstige, wie gesagt wir Präzession will ist mit der Schwedischen Maschine sehr gut beraten
Eine der besten Nassschleifmaschinen ist die 160 er von Dick oder Knecht . Alles andere ist Spielzeug.
Bist du dir sicher, daß der Abziehstein zum Abrichten des Schleifsteines ist? 🤣
Ergänzung, ist tatsächlich dafür da.
Messer vernünftig zu schärfen unmöglich,wiel immer eine Seite im Weg ist da der Stein genauso groß ist wie das Leder,man muß das Messer immer am Ende heben,so daß das Messer nicht immer flach auf dem Stein liegt. 👎👎
So sieht es aus. Ausserdem laufen die zu langsam. Meine Frau ist Köchin und ich Metzger und ich hasse nichts mehr als stumpfe Messer. Da meine Mado Superschliff kaputt ging hab ich mir zur Überbrückung so ne scheppach gekauft und was soll ich sagen? Wer billig kauft kauft wie immer zweimal! Erstens ,wie gesagt man kann nicht durchziehen, mit keinem Messer weder Fleischmesser noch mit einem Auslösemesser.
Zweitens, läuft zu langsam.
Drittens , Sonntag ist immer mein Schleiftag und da hab ich mal die 10-12 Messer geschliffen wie immer und der Endeffekt war, der Schleifstein war am Ende, die Maschine lief nicht mehr richtig und obwohl ich mehr als den halben Tag gebraucht habe waren die Messer nicht so scharf wie ich es gewohnt bin. Wieder eine mado bestellt!