너와 나의 러브스토리 소란스러웠던 우리 이제 내게 말해봐, 그저 오해라고 빛도 비춰지지 않는 결국, 타다 만 꿈이었어 날 무너뜨린 I’m sorry 그게 당연하단 듯이 고갤 끄덕이는 나도 참 이상해 기를 쓰던 로맨스는 우리 사이에 없다는 걸 이제야 알 것 같아 난 또 시간을 멋대로 널 더 몰랐던 때로 돌리고 싶어 이젠 아프고 싶지 않으니까 난 또 너의 취향대로 좀 더 예쁜 말들로 사랑이란 말들을 전하고 싶어 아냐 이건, 될 수 없는 일이야 Goodbye 잊을게, 처음 봤던 그 봄날 마저도 그저 지나가는 거야 역시 ‘서로’란 단어는 없어 그저 옷깃이 스치는 것도 난 아파 이젠 우리, Goodbye 있잖아, 난 네게 어떤 실수 인거야? 정답을 모르겠어 난 알고 싶지도 않은데 말야 다만 한가지 다시 생각해봐도 변하지 않는 말이 있어 넌 아름다워 누군가가 잘난듯이 말하는 연애의 논리 나의 마음속으론 와닿지 않아서 비행기의 창밖으로 가지런히 놓여있는 마치 한 도시 같아 난 또 너의 말대로 좀 더 친한 사이로 만날 수 있는 세계를 선택한다면 어떨까? 이뤄진 우릴 감싸안고 아팠던 기억은 버리고 ‘좋아해’란 한마딜 건네고 싶어 아냐 이건, 될 수 없는 일이야 Goodbye 아프다, 서서히 다가오는 피날레 기를 쓰고 도망쳐도 어차피 우린 보이지 않아 안녕, 잘 지내. 그럼 난 서서히 Cry 아프지 않아 난 잊을게, 처음 봤던 그 봄날 마저도 그저 지나가는 거야 역시 ‘서로’란 단어는 없어 그저 옷깃이 스치는 것도 난 아파 이젠 우리, Goodbye 있잖아, 난 네게 어떤 실수 인거야? 정답을 모르겠어 난 알고 싶지도 않은데 말야 다만 한가지 다시 생각해봐도 변하지 않는 말이 있어 넌 아름다워 우리가 지나온 이야기가 비극이더라도 (나쁘진 않아) 떠날게, 이 말을 마지막으로. 넌 아름다워
![[COVER] Pretender(프리텐더) Covered by 페르데릭 (원곡: Official髭男dism)](http://i.ytimg.com/vi/2bBOaopUBr8/mqdefault.jpg)
![[COVER] Pretender(프리텐더) Covered by 페르데릭 (원곡: Official髭男dism)](/img/tr.png)
![[해외반응] 박정현 Chandelier 비긴어게인3 이탈리아 베로나 에르베 광장 버스킹](/img/1.gif)
너와 나의 러브스토리
소란스러웠던 우리
이제 내게 말해봐, 그저 오해라고
빛도 비춰지지 않는
결국, 타다 만 꿈이었어
날 무너뜨린 I’m sorry
그게 당연하단 듯이
고갤 끄덕이는 나도 참 이상해
기를 쓰던 로맨스는 우리 사이에
없다는 걸 이제야 알 것 같아
난 또 시간을 멋대로
널 더 몰랐던 때로
돌리고 싶어 이젠
아프고 싶지 않으니까
난 또 너의 취향대로
좀 더 예쁜 말들로
사랑이란 말들을 전하고 싶어
아냐 이건, 될 수 없는 일이야
Goodbye
잊을게, 처음 봤던 그 봄날 마저도
그저 지나가는 거야
역시 ‘서로’란 단어는 없어
그저 옷깃이 스치는 것도 난 아파
이젠 우리, Goodbye
있잖아, 난 네게 어떤 실수 인거야?
정답을 모르겠어 난
알고 싶지도 않은데 말야
다만 한가지
다시 생각해봐도 변하지 않는 말이 있어
넌 아름다워
누군가가 잘난듯이
말하는 연애의 논리
나의 마음속으론 와닿지 않아서
비행기의 창밖으로 가지런히
놓여있는 마치 한 도시 같아
난 또 너의 말대로
좀 더 친한 사이로
만날 수 있는 세계를
선택한다면 어떨까?
이뤄진 우릴 감싸안고
아팠던 기억은 버리고
‘좋아해’란 한마딜 건네고 싶어
아냐 이건, 될 수 없는 일이야
Goodbye
아프다, 서서히 다가오는 피날레
기를 쓰고 도망쳐도
어차피 우린 보이지 않아
안녕, 잘 지내. 그럼 난 서서히 Cry
아프지 않아 난
잊을게, 처음 봤던 그 봄날 마저도
그저 지나가는 거야
역시 ‘서로’란 단어는 없어
그저 옷깃이 스치는 것도 난 아파
이젠 우리, Goodbye
있잖아, 난 네게 어떤 실수 인거야?
정답을 모르겠어 난
알고 싶지도 않은데 말야
다만 한가지
다시 생각해봐도 변하지 않는 말이 있어
넌 아름다워
우리가 지나온 이야기가 비극이더라도
(나쁘진 않아)
떠날게, 이 말을 마지막으로.
넌 아름다워
와 진짜 정성 가득이잖아!!!!🩷🥹 매번 너무 너무 고마워😊
항상 잘 듣구 있어요. 우울 할 때 들으니 힘이 되네요.
감사합니다. 들어주셔서 정말 감사합니다. 행복한 하루 보내세요!
위화감 없이 한국어로 잘 커버된듯...! 한국어로 들으니까 케이팝 느낌나서 좋네요!
헉 너무 과찬이세요🙇♀️🩷좋게 들어주셔서 감사합니다!
잘 들었습니다 👏
너에게 어떤 실수였냐는 말이 너무 슬퍼요.... 개사된 가사가 뭔가 제겐 더 섬세하고 쓰리네요...ㅠㅠㅠ
@@minimanimong_na 좋은 말씀 정말 감사합니다!! 저도 쓰고나서 그 부분이 되게 슬프게 느껴지더라구요…! 가사 하나하나 잘 봐주셔서 정말 감사드려요🤗
캬 프리텐더 한국어 귀하다 ...
귀하게 여겨주셔서 정말 감사하여요🥹✨🌸
저는 일본어만 듣고 불러봤는데
한국어 커버를 듣는거 좋네요!
원곡 일본어 버전 정말 최고죠 ㅠㅠ 한국어 커버도 좋게 들어주셔서 감사합니다!
저번에 대학로에서 봤었는데 그때 스즈메 노래가 인상깊었었습니다 앞으로도 행복으로 노래해주세요
안녕하세요! 정말 힘이 되는 말씀 감사드립니다..🥹 앞으로도 행복하게 노래하고 좋은 노래 가득 들려드리도록 할게요🥹 따뜻하고 행복한 봄날 보내세요!🌸
ㅠㅠㅠㅠ너무 예쁘네요...❤
번역 첫 소절 듣고 정했어여ㅠㅜㅜㅠㅠ
당분간 이것만 들을거예요ㅠㅠㅠㅠㅠ 엉엉 좋아요ㅠㅠㅠ
@@bobble8483 헉 ㅠㅠ😭😭 잘들어주셔서 감사합니다 너무너무 기뻐요😭😊😊
와 개사 역대급이다 엄청 자연스러움ㄷ 진짜 잘들었습니다
@@기억의딜레마 헉 ㅠㅠ 엄청 과찬이십니다 정말 감사합니다!! ㅠㅠㅠ🥹
드디어 오셨다 …..
짜ㅏㅏ잔…!✨
소름돋게 최고❤
흐엉 오늘도 들어주셔서 감사합니다😭😭🩷🩷
알고리즘으로 우연히 봤는데 나중에 일본어 원본 버전도 불러주세요 !! 🥰
원본 버전은 버스킹에서 부르고 올려보도록 할게요오 히히히🌸
최고.. 최고최고..... 너무 좋아요 당분간 이거만 들을래요 알고리즘 일 너무 잘했다..🥹❤️
헉,, 좋아해주셔서 너무 기뻐요 정말 감사합니다🥰🥰
풀버전을 이제 봤네,,,진짜 조만간 만나면 불러줘요 토록님!!!🫶🏻🫶🏻
조아요😊🌸
잘들었어요! 일본어를 한국어로 바꿨는데 가사에 감정이 잘전달되는거같아 좋네요!
잘 들어주셔서 감사합니다🤗 가사 전달이 잘 되기를 바라면서 개사했는데, 정말 기쁘네요!!☺️
I'm very happy that our paths crossed one day in Seoul, I hope to see you again in Seoul 🫂
😭😭😭✨I wish
??
😒