フランス人を日本へ連れてきたら、日本のスーパーは驚きの連続でした！
HTML-код
- Опубликовано: 7 дек 2023
- 『初来日密着』
観光だけでなく、来日する方の人生や夢・交流・体験に視点を当てた企画になります！その人がどんな思いで日本に来て、文化や夢・人との絆を深める瞬間をお楽しみください！
⭐️エリックさんのおすすめ動画
• 日本に招待したフランス人を床屋へ連れて行った...
✨来日決定の瞬間
• 【家族も涙】フランスの大学生に日本行きのチケ...
【チャンネル登録、いいね、コメントはこのチャンネルの支え☺︎】
・・・・・・・・・・・・
SNSチェックしてね！↓
【Instagram】
BonsoirTV→ / bonsoirtv
Amandine → / sh.amandine
【NEW!!▶︎ Twitter】
/ bonsoiramandine
/ bonsoirtv
【TikTok】
vt.tiktok.com/ZS3tH8Sc/
・・・・・・・・・・・・
お仕事のご連絡は下記の問い合わせフォームまでお願い致します📩
forms.gle/ToMG7Q16gpEMZ6wU9
#国際カップル #海外の反応 #フランス 
Развлечения
1:58、言葉が通じないからと諦めずに、翻訳機で会話をしようとするお父さんが素敵すぎる✨✨
かりんとうって何？と聞かれて即答できるアマさんすごい
カヌレって何？って聞かれても自分は何も答えられないｗ
よ、洋菓子だよ…しか言えないｗ
的確な説明（湿度や衛生面）と店舗の許可どりまで、外国人おもてなし動画だらけのなか
圧倒的に違うからいつも感心します（拍手）
同感です
んだ！😄👍🌹💖
改めてこの企画は素晴らしいですね
長期休暇で一ヶ月日本に滞在したとしてもメジャーな観光地を回りその場でご飯食べるだけで、表面的な日本文化に触れるだけになってしまいます。
普通の旅行者では全く体験できない側面から日本文化を紹介していて素晴らしい
色んなRUclipsrさんが外国人に日本食を食べてもらう動画が増えてる中、エリックさんは日本に来た外国人の中でトップクラスで日本文化を学んでる方だと思う。ここまで勘違いや分からないことがあるんだなーと思った時にアマさんが教えてくれるから安心します✨
あとは日本人と話ししたくても関われずに帰る人もいるだろうし。
アマさんの企画は素敵です！
ありがとうございます！外国の方の多くが観光地ではない場所や、日本の日常を見てみたいと答える人が多いです。そこをサポートして行きたいですね☺
小さなところから知識がフランスにいって
、もっと日本語の興味持つ人増えて
日本語が地球の標準になって
翻訳機いらなくなればいい（；＾ω＾）ここまで汎用性あって、応用きく言葉ないじゃん（無茶）
エリックさんの新鮮な驚きもよかったが、アマさんの感性が完全に日本人化している所に笑ってしまった。
Encore quelque chose que je voulais faire. Une journée de plus dans le quotidien des Japonais !
フランスとは異なる製品がたくさんあります。 ビスケット、デザート、野菜のピクルスが入った袋を買いました。 習慣でフルグラも買って時々食べていました。 日本人は朝、ご飯とおかずを食べることが多いと思いますが、みなさんは朝食にフルグラを食べますか？これはフランスでは非常に人気なことです。
スーパーの商品はまだ試してみたいことがたくさんあります！
スーパーで好きなケーキを勧めてくれた女子高生に挨拶を😄
フルグラは軽めの朝食としてメジャーですね。私も夏場にはフルグラを食べることが多いです。
Le granola est un aliment de base des petits déjeuners légers.
我が家は朝食にグラノーラやシリアルは食べません😊ほとんどトーストで、たまにライスを食べます。おかずはトーストの時は卵をスクランブルエッグか目玉焼き、野菜はサラダか温野菜。ライスの時は納豆や生玉子、夕飯の残りの煮物や漬物。飲み物はトーストの時はコーヒー、ライスの時はお茶🍵時間があれば味噌汁も作ります😊日本人はお茶が好きですが、コーヒーも大好きです。お茶の苦味に慣れているからなのか、コーヒーもブラックで飲む人が多いですね♡☕
私はフルグラは糖分が多すぎて甘すぎというかお菓子のように感じるので頻繁に朝食には食べないですね。
もしお菓子買いたいならその選択肢の１つとしてフルグラで代用って感覚です。
Je suis contente que tu aimes
Les supermarché Sakata😊
エリックさん、はじめまして😁
フルグラは甘いので朝食よりもオヤツかな？
私の朝食はトーストしたパンとウィンナーとサラダ、トマトジュースですよー。
たまにパンがお米になります。
日本人でも説明に困るようなものもしっかり即答してるのをみて動画を見ながらそうなんだーってエリックさんと一緒に感心してます
アボカドの大きさですが距離の問題です。メキシコ～フランスは大西洋を船で１０～１２日で行けますが、日本は太平洋を横断して地球の裏側まで１か月かかります。成長した果実は腐ってしまう。まだ小さな果実を収穫して輸送中に熟させる。これなら常温輸送でも腐らないからです。バナナも同じ方法です。現地の人は、なぜこんなに未熟な美味しくない物を収穫させるのか？と思うそうですが、輸送に時間がかかるからですね。
観光名所に行ったり高級和食を食べる企画もいいんだけど、こういう地元のスーパーで普通の食材を知ったり、日本の生活を新鮮がってるリアクションの方が、個人的にすごく面白かった！！
エリックさん＆アマさん(とパパ！)のほんわかに癒される〜
私も地元のスーパーにお二人を連れて行って紹介したい！ほんとに普通のスーパーだけど！笑
アマちゃんはなんでも説明できてすごいなぁ
ま、まさかのト一屋〜〜〜〜！！！！ト一屋で育った人間としてはト一屋へエリックさんを連れていってくれてとても嬉しいです！！！！😂😂😂
エリックさんにローカルなスーパーを体験してもらいました☺
ト一屋さん！！この前酒田に遊びに行った時に立ち寄りました！関東のスーパーには置いていない醤油の実や納豆汁の素など珍しいものが沢山あって楽しかった！エリックさんも楽しそうであの時のウキウキ感を思い出しました✨
異国のスーパーの商品ここまで細かく教えてもらえたら楽しかろう。😂
エリックさんは人が良いから回りにいい人達がいますね
パパさんも翻訳機使って会話を楽しんで優しいです❤
みんながエリックさんを好きになるのが動画でもわかるくらい魅力的です！
Il est si attrayant que vous pouvez voir dans la vidéo que tout le monde aime Eric !
ありがとうございます！ 😄
エリックさんとパパさんが仲良いのが微笑ましいね〜😊❤
だんだんエリックさんがリラックスしてるのが分かります🥰
ゲンパパ、翻訳機使わんでも伝わってる説🤣🤣🤣
でも相手に寄り添う気持ちにほっこりするよね
@@DXsadako さん
おっしゃる通り
爆笑しました。パパ良いキャラ😂
エリックさんは、日本の文化にビックリはするけど否定はしない良い人だと思いますよ
アマさん並みの日本語力になったら、もっと楽しいでしょうね～
日本語が話せるようになったら、また来ようと思っているんだ（でも、アマンディーヌのようにはできないかもしれない。）😂
@@Eric-xf3ym あなたなら出来る 大丈夫だよ😉
玄徳さんのお父さんが可愛い過ぎる。
「この後、触った物は全て購入しました」って、なんと律儀なアマンちゃんとエリックさん😂
私は人が触った物でも平気ですが、世の中には神経質な人もいるものです🤔 どうしてもプラスティック製品とは縁を切れない日本。
日本人がフランス人に見習うべき所も沢山あるのですよね🤗
別に見習うことはない。日本のやり方と違っていると、すぐに日本のやり方をネガティブに捉えて日本下げ外国上げする人がいるけどどうかしてるぞ
日本には日本の需要と要望、必要性があって発展してきたやり方があるわけで、それが今現在、社会に受け入れられて定着している。それを簡単に否定するのはコミュニティ破壊に繋がる安易な発想だよ。勘弁して欲しい。外国は外国、日本は日本であり、お互いに認め合って尊重し合える関係が望ましいんであって、相手に簡単に妥協するのが望ましいあり方ではない
@@TheGospellers
「触ったら必ず買う」わけではないですね。
特に袋やプラスチックに入っているものはそこまで気にされないと思います。
しかし、剥き出しになっている食品は、買わないときはなるべく触らないようにしています。
「海外が縁を切れている」というよりは、「日本人は密閉を手放したくない」だと思います。
触る強さにもよりますよね。
お客さんの中には、トウモロコシの皮をむいて買わなかったり、キャベツの外側の葉を数枚むいて買わなかったり、桃や枇杷を指で押して（凹ませて）買わなかったり、容器に入った豆腐を買おうとして手が滑って落として角が潰ったのを買わずにもとの棚に戻したり、子供もが商品のラップを指で穴を開けていても知らなかったふりをして買わなかったり。
結局これらの商品は売れ残ってしまうので、お店としてはすべての商品の価格を少し上げて対応しているのです。
要するに、極一部の商品を触ってダメにした人のせいで、すべてのお客さんが本来の値段より高い金額で購入させられていると言う事ですね。
@@TheGospellers
触ったものは買わないといけないなんて事はある筈がないです。だからこそ、アマンさんとエリックさんが律儀に購入をされたので感心しました。
それから、別に日本に限定はしていません。日本人なので日本の環境問題について触れただけです。そんなに悲観的に考えないで下さいね。
つくづくアマの日本語レベルに感心するわ
エリックさんもママさんと同じようにアマさんの注釈が聞けるからより興味が増しますね。日本独特の文化だけでなく”なぜそうなのか？”理由も聞けるからね。翻訳機を使うパパさんがカワイイ！
地元のスーパーは良いアイデアですね。快く撮影に協力してくれたスーパーに感謝ですね。
パパさん、アマさん玄徳君お疲れ様でした。出来れば鍋の様子も見たいところですねら
食材以外に質問に即答出来るのが勉強、努力をし続け、あくなき探究心と感心します🎉
アマさん日本文化を愛してくれて有難う❤
エリックさんはいつもニコニコしてほんわかしてて、パパさんのみならず日本人はみな好感を持って親切にしたくなると思うな。
あと毎度思うけど玄徳さんパパ可愛い😊
果物は傷はともかく、
カビは種類によってはとんでもなく危ないので、もったいないけど捨てますなあ😢
エリックさんを見守るパパ….その気持ち解りますよ😆子供のように常に興味を示すようなキラキラした目が可愛い😆
アマちゃんが私より日本人だなーと思う☺️周りへの気遣いが素適
新作来てたー！このシリーズから、見始めたので楽しみにしてましたー
日本のスーパーって日本にいると中々気が付かないけど、外国人の目線を通すと良さがよく伝わりますね
動画のご視聴ありがとうございます☺
私も普段当たり前にスーパーで買い物をしてることでもエリックさんを通して違いとか感謝が溢れるような体験ができました☺
買った商品が傷んでた場合
傷みの度合いによるけど、少しならその部分だけ切り取ります
半分くらいダメそうなら諦めます
エリックさん日本の野菜見ては驚いて、魚見ては驚いて、肉見ては驚いて気分がエキサイティングしてるのにほっこりした✌️
特にあまちゃんがエリックさんを案内してる時にあまちゃんの感覚や説明が本当に日本人化してて驚く^^
舞茸を秋の味とかこれ美味しいっていうものがあまりにも日本人だからあまちゃんがフランス人だったことを忘れそうになる笑
あ、果物が多少傷んでいてもその部分をカットして食べちゃうよ^^
但しカビが生えてたりあまりにも酷い場合は捨てちゃうけど、そんな風になる前に普通は食べちゃう(o^-')b
お父さん翻訳機持ってウキウキしてるのカワイイ〜😂❤
「焼きそばパン好きな人」って言われて、思わず手を上げた！
アマさん、いつもいつも、多岐にわたって日本について詳しいので、毎回ハットさせられます。エリックさん、未知の世界へようこそ❤
少し傷んでるくらいならそこだけ捨てて後は食べるかな〜。カビてるものは捨てちゃいます。
それにしてもト一屋懐かしいです。30年程前転勤で酒田に住んでました!!日本中色んな所に転勤しましたが酒田が一番住みやすくて良い所でした😊
エリックさん沢山日本を楽しんで下さいね!!
触れたら必ず買わないといけないってことはないですよ〜
アマさんたちの配慮、心遣いはとても素晴らしいですけどね😊👏✨
やっぱり買うかどうか吟味したい人はいますし、買う気もないのに無闇やたらと触っているのでなければOKです🙆♀️
すっかり、エリックさんのファンです😊
Je suis définitivement fan d'Eric.😊
ありがとうございます☺️
エリックさんも喜びます⭐️
アマちゃんって日本人より日本のこと知ってるし、本当に尊敬する…
私もフランスのこともっと勉強します📚🇫🇷
カビはその部分以外にも(目に見えなくても)すでにくっついてるので
食品そのものを捨てるように言われますね
湿気の多い日本では気を付けた方がいいです
エリックの笑顔素敵です
パパさんの翻訳機おもしろくて声を出して笑ってしまいました😆❣️❣️パパさん可愛い〜！！
エリックさんとパパさんが仲良しで、とても幸せな気持ちになりました😊❤❤❤
エリックさんの質問へは、私は取り除いて食べます！😋
これから日本に密着した生活が始まりますね〜❤ワクワク！楽しみです！！！
どこにいっても愛されるお人柄❤
本当の日常を体験できるのはエリックさんにとっての財産になりますね。良い体験にするために周りの温かい目も大切だけど、パパさんがいれば大丈夫だね😊
こんなに可愛くて賢いお嫁さんがいらっしゃるパパ、お幸せですね😊
「爽やか好きじゃん」からのパパの「そう」が天然パパらしくて良い
エリックさん、日本を堪能してください。
エリックさんの反応がいちいち可愛い😚そしていつもの事ですが、アマさんが日本人以上に商品説明が詳しい🤩
私も海外に行くと地元のスーパーで買い物するのが好きです☺
アマちゃんすごいよ、牛蒡だけでその情報出てくるのは
私は繊維しか出て来ないわ
焼きそばパン私も大好きです〜！
エリックさんを微笑ましく見守る
玄パパさんを微笑ましく思います🥰
エリックさんが初めて接する日本独特の商慣習とか作法に関して、アマさんが的確に説明していて安心して見てられる。
パパが可愛いすぎるんよ
いつもながらエリックさんが出てくるのを楽しみにしながら観ています😊安心感を与えてくれるいつもの笑顔😀親父さんが仲良いのも理解出来る😊ごぼうの天ぷら、シソ梅サワーの感動が忘れられないみたいで可愛い😊
買って直ぐに カビや傷みが有る場合は、交換か返品。日にちが経ったものは、カビは棄てる。少々の傷なら、その部分のみ棄てる。
エリックさんの次回が楽しみです😆
エリックさんとパパのコミュニケーションが、見ているこちらまで心温まりますね💖
エリックさんが、これからもたくさんの方と素敵な出逢いがありますように！🤗
日本人の私も、酒田に行きたくなります。先日「JR東日本たびキュン♥早割パス」(キュン♥パス)が来年のバレンタインデーからホワイトデーにかけて売り出されるのを知って、酒田に行くぞ！と検討中です。
アマさんは、日本人以上に日本人。日本生まれ日本育ちの私でも知らない日本のことをたくさん学ばせていただいています。
玄パパさん、クセになる可愛さですね。アマママさんとともにもはやボンソワールTVにはなくてはならない存在。
アマさん、ゲントクさん、いつも楽しい動画をありがとうございます。
エリックさんの日本での冒険、この後も楽しみにしてます。
パパさん、毎回いい味出してる😂
スーパーの買い物って少し余計な物を購入する癖が有るんですよね日本のスーパーは年中やっているから便利ですね
爽やかは酒田市の会社だからね。
山形県以外じゃ見かけない焼酎ですね。
アマさんやお母さん皆さんの人柄がいいので登録したんですが…すっかりエリックさんのファンになりました
エリックさんなんでも純粋な方で日本旅行の案内もとても楽しいです☺
エリックさんが焼きそばパンを「パスタとパン」と言った時にアマさんが「パスタじゃない 焼きそば」と言って焼きそばパンを取り上げた時。
若い頃夕飯にパスタが出されて思わず「昼も麺だったのだよな」と言ったとたん「パスタと麺の違いがわからない人は食べなくていい」とお皿を片付けられた事を鮮明に思い出しました😁
時々ツッコミ入れるパパさん、可愛い❗😂
触れたもの全部買わなくても大丈夫だと思いますよ〜
品出ししてる人もレジの人ももちろん触るわけだし、傷みやすいものとか、執拗にベタベタ触るとかじゃなきゃそこまで気にしなくても大丈夫かと思います！
教えてくださりありがとうございます☺️
@@bonsoirtv 同じく、触ったからといって絶対に買わなきゃいけないってことはないと思います。私もパッケージが汚れたり破損していないか(※パンなどに針を刺したりする犯罪もありますし)、野菜には虫が付いていたり傷んでいないかなど入念にチェックします。珍しいものが売られていたらこれはどんなものなんだろう？と手に取るだけ取って買わないこともあります。
まぁyoutubeですから色々気を使いますよね💦
お父さん😂翻訳機に夢中過ぎ?!😂
いや～毎回エリックさんの笑顔に癒されますね☺
アマさんも綺麗で笑顔が可愛いし、観ていて楽しいです🤗
今日も、アマさんのガイド完璧👍️
日本人でもスーパーは、大好きです🎉エリックさんも沢山経験して下さいね❤
ありがとうございます！エリックさんも喜びます！
日仏の文化の違いがよく分る動画になっていて興味深く拝見しました。パパのちょい出し出演が面白い。この後、エリックさんの味見の印象が待ち遠しい！
エリックさん床屋に行ってから、若々しくてカッコ良い。日本のスーパーで商品を色々と見て買う体験出来て良かったですね。鍋動画も見たいなぁ😊
ヨーロッパの人は海藻を消化できないと、アマさんが言ってるのを聞いて笑ってしまった。
アマさんもヨーロッパの人やん！って😊
こんにゃくゼリーは大丈夫なんでしょうかね？
エリックさんが初めて食べるんだったら万が一
消化不良を起こさないように「100回噛んでから
飲み込むように」って事前に教えてあげたい。
@@joyjapan3504 コンニャクは身体に良い食物繊維が含まれてるけど、大量に食べると良くない。日本人も消化しないから。何事も適量が大事ですね。
アマちゃんの企画は日本行きたい外国人を募集して強い思いを持った人をサポートするのが良いよね。最近、日本食を食べてもらうRUclipsrの方って、観光中の誰かに話しかけるっていうのが動画で見えない部分で気になるから
いつもながらお父さんいい味出してる。エリックさんも人柄の良さ出してるし、アマちゃんかわいいです。
今日のパパさんいつもに増して可愛い♡
エリックさんスーパー楽しめたかな？
海外のスーパー行くのめっちゃ楽しいのわかる！
自分は国内でも地方に行った時は、その地元スーパーで刺し身や
お惣菜買ってビジネスホテルで酒盛りが常ですｗ
私も海外に行くと必ずローカルなスーパーに行ってお菓子を爆買いするので、エリックさんの気持ちがよくわかります！
意外とお菓子を食べるとその国でウケる味の特徴が捉えられるんですよね。
日本は海外のお菓子と比べると甘さが控えめで、もちもちしていたり、口溶けの良いものが多いです。
また、パッケージはカラフルですが、お菓子自体は自然な色味のものが多いです。
これは料理でも共通していると思います。
お〜！ト一屋だあー。近くに住んでいました。市内ではそこが一番の品揃えです。懐かしい店員さんいます😙
おお！すごい！地元の温かいスーパーですね〜☺
逆に自分は以前パリを旅した際に立ち寄ったスーパーマーケットには心底感心させられた。
沢山の種類のチーズや生ハム、サラミに瞠目しました。
海外のスーパーは本当に楽しい。
パパの言うこと面白い😂
パパさんもう一人息子が出来たみたいで嬉しそう👍
この後の、お鍋を楽しむエリックさん、早く見たいな。
お鍋は、簡単かつ美味しい冬の定番家庭料理だからね。
日本の冬の寒さを感じつつ、身体の暖まる料理を味わって下さい。
アマちゃん博学過ぎる！
何でも知ってるね。
エリックさんの好奇心もすごい。細かなとこまで。
二人共日本人気質でほっこりする
「食べる」のが「つらい」から「食べづらい」。「食べる」のが「すらい」は通じないので
気を付けてみてね！エリックさんなら堀炬燵に蜜柑と鍋とか喜びそう。素敵な動画をありがとう👍
買った野菜が傷んでいたら、レシートを持ってお店で取り替えてもらいます。お店の人は面倒がらず、逆に「傷んでいてすみません」と謝罪してくれる程なので安心して行けます。
お店に行くのが面倒な時は傷んだ部分を削いで使います、もったいないです〜。
エリックさんがスーパーでの買い物を楽しんでいる様子がとても良かったです😊
傷んだところは、削って食べます（もったいないので全部捨てたりしないです）。
一人暮らしのフランス人大学生が初日本のスーパーに本気で驚いてしまう....素晴らしい、最高のビデオ...素晴らしい、神のご加護がありますように...インドネシアの伝統的な金探鉱からのご挨拶 🇮🇩🇧🇩🙏🌼🌸👍👍
改めて良い人選ですねエリックさん
エリックさん、日本を楽しんで下さいね…。❗😉👍️✨
いつも行くスーパーでびっくり！
なんかうれしい😂
鍋食べてる所もみたいです😊どういうリアクションするのかなぁ。日本の食べ物好きになって欲しい。
時と場合によりますが野菜類に傷があった場合は傷の所だけ切って使いフルーツの場合例えば固い果物リンゴなどは野菜と同じく傷になってる部分を切って使いカビの場合は野菜フルーツに関係なく捨てますね
お疲れ様です😄エリックさん本当に日本に来てくれてありがとうございます😄こんなに日本を愛しているあなたを見ていると嬉しくなります😄又ヒゲを剃った顔😃は素敵です😄
スーパーに入る前に事前に許可をとって入店する
ご姿勢にとても感心しました。エリックさんにも
丁寧に紹介なさって素晴らしいと思います。
日本特有の揚げゴボウが大好きだなんて良いですね😊
鍋の材料を選ぶだけでも日本の食文化が
学べますね。エリックさんは何事にもしっかりと
観察していらして素晴らしいです。
お疲れ様👍次回も楽しみ
私は35歳ですが、今日ここにコメント多いカビについて、妻や友人達と話をして盛り上がりました😊子供の時、ばあちゃんや母がカビ生えた餅を水につけて柔らかくしてカビ取ってたよねって盛り上がりましたwげんパパはわかるかも😊友人達とも話題に出来る楽しい動画ありがとうございます！
なにげない話題からこちらも嬉しい気持ちです！ありがとうございます🥹
日本人の日常をこんなに楽しんでくれている姿を見てるだけでとても嬉しくなります！！
玄徳パパ！翻訳ソフトではしゃぎすぎ！（めっちゃ嬉しそう！）🤣🤣🤣🤣
エリックさん良い体験をされてますね。いっぱい楽しんでもらいたいです。
このシリーズが一番好きだな😊
山形県は食材も豊富な県なのでたぶんエリックさんは下手な日本人より良い経験をしている。人情もある場所たからね。夏なら月山の夏スキーや同じ時期の海水浴も楽しめる本当に良い場所だよね。酒田ならやっぱりダダッヤ豆なんかも酒のツマミにも良いね。
酒田は私も旅行に行った事があるがたのしかった。アマさんも大変だと思いますが頑張って動画配信宜しくお願いします。楽しみにしています。
エリックさんの反応がいちいちかわいいです！
揚げごぼうが好きとはなかなかに渋いですねｗ
ぜひ納豆好きになってほしいなぁ。日本人でも好き嫌いはっきり分かれますが💦
ゲントクさんのお父さんがフレームの端っこで翻訳機で格闘している姿に笑ってしまいましたｗ
アマさん、ゲンさん、パパさんのサポートが暖つたかいですね。エリックさんの体験に、EUと🇪🇺日本のスーパーの対応など発見です。ホントにいい仕事してますネ❤😊😊😊
エリックさん素敵な青年だなあ😊❤❤❤
皆仲良しで可愛い❤❤❤