[24] Historia de Terror: Los Tomtenissar de Yukon🥶🌲

Vídeo 24/30 del reto #30DiasConLoquendo que jamás terminé y posiblemente jamás terminaré.
Adaptación de la historia: thebarchive.co...
Quiero empezar diciendo, vaya puta tortura que es traducir. Suena muy bien en tu cabeza cuando entiendes el idioma, pero cuando aparecen expresiones claramente regionales dices: "y ahora como madres expreso esto". Los primeros párrafos son íntegramente míos, pero a partir de cierta cantidad le pasé el traductor y me puse a corregir la traducción y no me arrepiento de nada.

[@emmanuelernestodominguez2814]

Me gustó bastante el relato, escasean los de este tipo.

[@BetterCallKiwi]

aaaa mea suste