✨✨해외 로아 소식 궁금하신 분들은 구독 좋아요 부탁드립니다!✨✨ 영상 모으는 게 시간이 좀 걸려 개인적으로 아스몬골드 엘든링 영상 재밌길래 간단하게 번역해 봤습니다! * 아스몬골드 원본 영상 * ruclips.net/video/OifQOinqMm4/видео.html 제가 아직 영어 번역이 많이 부족하다보니 혹시 틀린 부분은 여기 대댓글에 말씀해주시면 진짜 정말 진심으로 감사드리겠습니다 북미에 관심 가져주시고 항상 제 영상 재밌게 봐주신 모든 분들께 감사드립니다! 여러분들 덕분에 번역, 편집 모두 더 열심히 하려고 노력하게 됩니다!!
@@앞병-z3u 누구한테 딱히 인정받을 것도 아니고 날먹이든 아니든 인정협회근자감 같은 사고방식은 무시해도 됨 본인이 그래도 불만족하면 알아서 제약플하는게 소울류 의도 중 하나임 "날먹으로 밖에 못 깨게 될 것임" 이런게 잘못된 마인드, 사실상 비꼬는 행태지 게임은 본인 욕망을 채우려고 하는거지 남들 인정욕 채우려고 하는게 아님 특히나 소울류는 '자기 자신과의 싸움' 인거고 그 싸움을 달성하면 '개인적인 명예' 정도임 아무리 남이 대단하다 빨아줘도 그 순간의 명예는 오직 본인 것 "개인적이다"를 벗어날 수 없음 오히려 "앞으로 이게 척도이며, 이렇게 안하면 인정 못함" 이런 방향성이 소울을 좀 먹는 식임 왜 남 눈치까지 봐가면서 게임해야함? 현실 눈치 안보고, 게임을 통해 개인적인 욕구 채우려 온거 아님? 어째서 게임까지 와서 눈치 봐야함? 눈치 주는 애들은 반은 유머거나 반은 정신이상임 다들 뻔히 개인적인 욕구 채우려 온거면서 그걸로 놀리거나 비꼼 도긴개긴임 자기혐오에서 비롯된 남 헐뜯는 , 자기 얼굴에 침 뱉기임
헉 선생님! 잘 지내셨나요???? 오랜만에 이렇게 영상 보러 와주셔서 진심으로 감사드립니다🙇♂️🙇♂️ 아직 많이 부족하지만 제가 할 수 있는 선에서는 최선을 다하도록 하겠습니다!!! 요즘 날도 습하고 더운데 선생님도 건강 조심하시고, 하시는 일 다 잘 되시고 항상 행복한 일들만 있으시길 바라겠습니다🤍 다시 한번 감사드립니다!!
1:36 "You are fucking washed" Washed라는 단어는 직역하면 "씻겼다"라는 뜻이지만, 이 경우는 "퇴물이 됐다"라는 인터넷 은어입니다. 과거에는 잘했지만 이제는 아닐 때, "너 이제 한물 갔어~ 퇴물이야 허접아" 같은 식으로 말을 할때 washed라는 표현을 씁니다. 즉, 저건 아스몬골드한테 좀 씻으라고 얘기를 하는게 아니라, 왜 이리 못하냐고 뒤에서 뒷짐지고 훈수두는 내용인 거죠.
헉 와 대박,,, 알려주셔서 진심으로 감사드립니다 아스몬이 맨날 화장실 다녀올 때마다 챗창에 빅딕 씻고 왔냐라고 쳐서 그 뜻인 줄 알고 별 생각 없이 직역했는데 이런 숨은 뜻이 있었군요ㅠㅠㅠ (메모..✏) 역시 영어는 어렵습니다😂 앞으로 더 열심히 공부하겠습니다!!! 혹시나 또 언젠가 제 영상 보러 오셨을 때 오역이 있다면 알려주세요!!!🤍 감쟈드립니다!!!
✨✨해외 로아 소식 궁금하신 분들은 구독 좋아요 부탁드립니다!✨✨
영상 모으는 게 시간이 좀 걸려 개인적으로 아스몬골드 엘든링 영상 재밌길래 간단하게 번역해 봤습니다!
* 아스몬골드 원본 영상 *
ruclips.net/video/OifQOinqMm4/видео.html
제가 아직 영어 번역이 많이 부족하다보니 혹시 틀린 부분은 여기 대댓글에 말씀해주시면 진짜 정말 진심으로 감사드리겠습니다
북미에 관심 가져주시고 항상 제 영상 재밌게 봐주신 모든 분들께 감사드립니다!
여러분들 덕분에 번역, 편집 모두 더 열심히 하려고 노력하게 됩니다!!
이러다 결국 메스메르한테 GG치고 더럽고 치졸한 손가락 방패+할버드 반격 조합으로 갈아타버린 빡빡이 ㅋㅋ
편집이 너무 맛도리에욬ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
원래 편집하신 분,,, 저 센스 배우고 싶어서 자주 보고 있습니다😤😤
애 다찾아봤는데 다른사람들처럼 기존빌드로 들어갔다가 개뚜드러맞고 지금 갑옷뚱뚱하게입고 게이방패들고 반격빌드로 게임쉽게밀고있음 물론 아스몬이 고통스러워하는걸보고싶어하는 시청자들은 그거에꼴받아서 욕하는중
ㅋㅋ
누구는 소환같은거 없이 낭만대검 피지컬로 다 패고다니던데ㅋㅋㅋ
엘든링은 쉽게 깨려면 한없이 쉬워지는 게임인지라
Dlc어렵다고 징징대기 이전에 왜 내가 제약플을 하고 있지? 싶은 생각이 들 수가 있음
그걸 이겨내고 구평으로 깨지 못한다면 그 이후로도 계속 날먹으로밖에 못 깨게 될것임
@@앞병-z3u 누구한테 딱히 인정받을 것도 아니고 날먹이든 아니든
인정협회근자감 같은 사고방식은 무시해도 됨
본인이 그래도 불만족하면 알아서 제약플하는게 소울류 의도 중 하나임
"날먹으로 밖에 못 깨게 될 것임"
이런게 잘못된 마인드, 사실상 비꼬는 행태지
게임은 본인 욕망을 채우려고 하는거지
남들 인정욕 채우려고 하는게 아님
특히나 소울류는 '자기 자신과의 싸움' 인거고 그 싸움을 달성하면 '개인적인 명예' 정도임
아무리 남이 대단하다 빨아줘도 그 순간의 명예는 오직 본인 것
"개인적이다"를 벗어날 수 없음
오히려 "앞으로 이게 척도이며, 이렇게 안하면 인정 못함" 이런 방향성이 소울을 좀 먹는 식임
왜 남 눈치까지 봐가면서 게임해야함?
현실 눈치 안보고, 게임을 통해 개인적인 욕구 채우려 온거 아님?
어째서 게임까지 와서 눈치 봐야함?
눈치 주는 애들은 반은 유머거나
반은 정신이상임
다들 뻔히 개인적인 욕구 채우려 온거면서 그걸로 놀리거나 비꼼
도긴개긴임 자기혐오에서 비롯된 남 헐뜯는 , 자기 얼굴에 침 뱉기임
@@앞병-z3u이러고 어렵다고 뭐라하면 ‘왜 시키지도 않은 제약플하면서 징징대냐’고 뭐라함 ㅋㅋㅋ
I need a secondary twitch account in order to do that kind of comments in chat hahahaha. Good video
kekw true 🤣🤣🤣
원래 아스몬은 소울류를 딱히 좋아하지 않음. 시청자들이 고통 받는 아스몬 보는 걸 좋아하는 거지.
그건아님 본인이 젤 좋아하는겜으로 엘든링, 블본 꼽았음
제일 좋아하는 게임중 하나라고 했음..
좆나 좋아하는데 이번 들크도 십점만점에십점이라하고 엘든링 다시플레이하던데 다크소울도 13 다깨고 특히 3은 인생겜이라 햇을정도다
앗뜨아뜨거~ㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글은 잘 안다는데 영상 잘 보고 있습니다 ㅋㅋㅋ~ 화이팅 건강 잘 챙기면서 하시길 ^^
어우 영상 봐주신다는 것 자체로도 저는 영광입니다,..🤍🤍 요즘 장마인데 빗길 조심하시고 건강도 조심하세요!!! 감쟈합니다!
2:55 아 이 브금 뭐더라 옛날에 엄청 많이 들었는데
찾아보니 Gusty Garden Galaxy - Super Mario Galaxy Music Extended 입니다!!!
ruclips.net/video/Tb4herBVRGY/видео.html
3분전 아스몬의 탈모 유발
역시 아스몬탈모,,.🙄
편집 개지리게 하셨네 ㅋㅋㅋ
게임이 너무 어려움😢
쿠사장 영상 늘 고마워요🎉
저는,, 시도조차 못 해보는 게임,.,. 덜덜덜.,.. 늘 영상 보러 와주셔서 제가 더 감사하죠!!😎🤍
이거 아스몬이 리액션한거 있어요? 개좋아할거 같은데 ㅋㅋ
광기의 편집이다
광기 그 자체,,.,.
오랜만에 재밌게 봤어요, 채널 장수하시고 7말8초까지 조심해서 더위 피해가세요.
헉 선생님! 잘 지내셨나요????
오랜만에 이렇게 영상 보러 와주셔서 진심으로 감사드립니다🙇♂️🙇♂️
아직 많이 부족하지만 제가 할 수 있는 선에서는 최선을 다하도록 하겠습니다!!!
요즘 날도 습하고 더운데 선생님도 건강 조심하시고, 하시는 일 다 잘 되시고 항상 행복한 일들만 있으시길 바라겠습니다🤍 다시 한번 감사드립니다!!
1:36 "You are fucking washed"
Washed라는 단어는 직역하면 "씻겼다"라는 뜻이지만, 이 경우는 "퇴물이 됐다"라는 인터넷 은어입니다. 과거에는 잘했지만 이제는 아닐 때, "너 이제 한물 갔어~ 퇴물이야 허접아" 같은 식으로 말을 할때 washed라는 표현을 씁니다. 즉, 저건 아스몬골드한테 좀 씻으라고 얘기를 하는게 아니라, 왜 이리 못하냐고 뒤에서 뒷짐지고 훈수두는 내용인 거죠.
헉 와 대박,,, 알려주셔서 진심으로 감사드립니다
아스몬이 맨날 화장실 다녀올 때마다 챗창에 빅딕 씻고 왔냐라고 쳐서 그 뜻인 줄 알고 별 생각 없이 직역했는데 이런 숨은 뜻이 있었군요ㅠㅠㅠ (메모..✏)
역시 영어는 어렵습니다😂 앞으로 더 열심히 공부하겠습니다!!!
혹시나 또 언젠가 제 영상 보러 오셨을 때 오역이 있다면 알려주세요!!!🤍 감쟈드립니다!!!
@@쿠사장 솔직히 순전히 아스몬골드이기 때문에 씻으라는 이중표현도 되긴 하죠ㅋㅋㅋㅋㅋ
편집ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그 어떠한 스트리머들도 이게임 좟같이 어렵다고 말못함 존나 시월드같은에들이 그런말나오면 양자단위로 가루될때까지 깔태니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 이번 엘든링 DLC가 어렵긴 어려워ㅋㅋ
하남자 메타라도 있으니 깼지 그런거 없었으면 ㄷㄷ
리액션 편집 맛집이네. ㅋㅋㅋㅋ
this made my day thank you .
oh thank uuu!!🤍🤍🤍
ㅋ,ㅋㅋ😂
아스몬은 본인이 게임을 못한다는 걸 인정하는 것 보면
.
그래도 인정하는 야스몬 행님..👍
아스몬은 얜 왜 엘든링 건든거지 ㅋㅋ 빤쓰런장인아닌가
리액션,.을 위해서,.,..,?🙄
48초전 ㄷㄷ
👉🤍👈
오 턱수염 아저씨
턱수염 아저씨 오랜만이죠...?
허접 대머리ㅋㅋㅋㅋ
근데 소울겜 못하는사람은 ㄹㅇ못하더라
일단 나도그럼
그쵸 일단 저도 못함,,💦
아예 소울류 게임을 못하는 거 같은데
아스몬은 게임을 잘하는 사람이 아니고, 좋아하는 사람입니다.
게임 자체는 못하는게 맞아요. 어이없는 플레이 진짜 많은데 근성과 리액션으로 커버치는거지
약갼 풍월량 매운맛이라고 보심됍니다
잰 게임을 못해.. 그냥 얼굴표정 과 말로 하는 BJ임..
게임도 못하고 분석도 못하면서, 게임을 까고있지..
그래서 요즘은 잘 안보는듯
개그맨이라 생각하고 봐야함
분석은 잘해요 ㅋㅋ