O INGLÊS DE ATORES BRASILEIROS - FALAM BEM?
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- Será que Rodrigo Santoro, Wagner Moura e Alice Braga falam bem o inglês?
🚀 MEU CURSO DE INGLÊS ► go.gavins.io/e...
📱 FIQUE ATUALIZADO ► t.me/smalladva...
🇺🇸 $10 FALE COM NATIVOS ► www.italki.com...
✏️ APRENDA 🇫🇷🇪🇸🇮🇹🇩🇪🇨🇳🇯🇵🇰🇷 ► hotm.art/GavinFA
📘 MEU LIVRO ► amzn.to/2T2mRN1
INSTA | FACE | TWITT ► @smalladvantages
WEB ► www.smalladvant...
CLOSE x NEAR • COMO PRONUNCIAR -N'T E...
O RITMO DO INGLÊS • O RITMO DO INGLÊS | DI...
EDITING www.behance.ne...
10:46 - 12:00 ÓTIMA mensagem no fim do video #Gavin. *Com certeza vai servir de incentivo* pra muita gente que tá aprendendo inglês _(como eu)_
Faz com o Joel Santana por favor 🙏
Rosana kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk joel Santana tem a lingua presa no ceu da boca dar de entender nada kkkkkkkkkkk
Rosana kkkkk e com a sabrina sato tbm.
Muito boa!! Seria ótimo com o Joel!!
É verdade, quem quer aprender e se aprimorar não pode ter medo de falar, mas também temos que ter a consciência que nem todos os americanos são simpáticos e apaixonados pelo Brasil como Gavin.
dos canais de gringos que falam português, o Gavin é o mais fluente, fala muito bem, PARABÉNS!
Com certeza não. A Teresa do Canal Viaje com a Cris e o Tim Barrett da TAG: 5 Livros em Inglês. Eles falam como nativos do Brasil.
Oscar não conheço ela, mas vou procurar saber
Mayara Ferreira onde vejo outros desse tipo? quero usar apenas sotaque londrino, mas a influência dos Estados Unidos é predominante no Brasil
Khayte Profeta os canais que eu acompanho além do Gavin, é: Tim Explica, Amigo gringo e DamonAndJo. Recomendo!
Mayara Ferreira acho que o Seth é o que fala melhor, as vezes nem percebo o sotaque dele, parece brasileiro, mas o do Gavin é muito bom também.
O Rodrigo conversa bem tranquilo assim em português tb é o jeito dele msm 😊😊
ia comentar isso! Ele é muito zen. Adoooro!
Percebi que você fica feliz quando vê a gente se esforçando e falando o inglês certinho. É legal quando a gente vê pessoas com outra língua materna falando nosso idioma né? Também gosto de ver o quanto você fala bem nosso idioma
Meu Deus, cada vídeo que passa eu me assusto como sua fluência tá cada vez mais perfeita!
Brenda Soares vdd!!
E o nosso inglês, como anda?
Minha pronuncia ainda tá ruim demais :(
Pois é, nesse ele me impressionou.
verdade.....já tá quase
um brasileiro kk
O português dele já é melhor do que de muitos brasileiros. Mas ainda tem o sotaque gringo. Tenho certeza que ele vai perder esse sotaque.
O inglês do Rodrigo Santoro é perfeito e a voz dele também. Ai ai..
Geysi Vieira Tudo é perfeito em Rodrigo Santoro. Hahaha
Geysi Vieira É lindo demais esse homem.
Ele é perfeito.
Acho que até a rola dele deve ser mais bonita que eu
kkkkkkkkkkkkkkkk
Essa voz do Rodrigo Santoro falando inglês é muito sexy!!!!
Demais!!!
Dos americanos que falam Português, o Gavin é o que fala melhor. Ele pegou o "ritmo" do brasileiro falar. Muito bom. Parabéns.
Eh pq ele tem jeito meio brasileiro sei la, eh meio descontraido na hora de falar
Eu pensei que era brasileiro '-'
just wait till I am done learning Br Portuguese, you will be saying " O Voltronsupreme e o que fala melhor"
ML Gameplay exagera não irmão!
Hahahaha pensei que ele era Português! Nada a ver com português do Brasil o português dele!
Rodrigo Santoro fala devaga mesmo em Português, ele parece ser uma pessoa calma.
Wennya Kássia acho que não teria paciência de conversar com ele kkkkkkkkkk
Ele parece lesado kkkk
kkk é mais nessas entrevistas mais "sérias", ele fica centrado
O cara é um poço de inteligência. Assisti uma entrevista da Marília Gabriela com ele uma vez, que fiquei maravilhada. O cara conduziu a própria entrevista
Eu estudei inglês em escola britânica, e eles ensinavam a falar o "sure" como "shoouure" mesmo, igual o Rodrigo falou
Eu aprendi a escrever ingles americano. Nos Estados Unidos aceitam a ortografia britanica. Mas tive que aprender a escrever aqui porque a ortografia Americana nao e aceita e a pronuncia tambem me corrigiam. Depoid de 20 anos aqui nao sobrou nada do ingles que um dia falei.
Quando você tá assistindo e pensando: PRECISO APRENDER A FALAR INGLÊS!
Patrick Chagas kkkkk eu
Patrick Chagas ne kkkkkkk
Patrick Chagas kkkk penso a mesma coisa
exatamente eu
e vamos! tem pessoas que tem facilidade então vamos estudar
Gavin, dica, você usa muito: quando + verbo no infinitivo (quando falar, quando ouvir, quando pensar)
Isso acontece pois no inglês se fala: when speaking, when thinking... and so on
Mas em português ao invés de usar literalmente "quando" use "ao": ao falar, ao pensar, ao ouvir
Joinha pra ele ver galera! Abç
Moacir, gostei do seu comentário. Acho interessante a pessoa ''meter o malho'' sem olhar o próprio rabo :)
Moacir Sant'Anna, acho que ele tenta se aproximar ao máximo da língua falada. E raramente se usa "ao falar", "ao escrever" em uma conversa informal (que é do que se trata no vídeo). Achei o uso do "quando falar" apropriadíssimo. rs
Monique Rosa concordo plenamente, ele usou o modo informal brasileiro de falar.
A Alice Braga protagonizou uma série, chamada Queen of the South. O inglês dela é perfeito, eu nem sabia que ela era brasileira quando comecei a série.
Alice é maravilhosa! Nasceu pra isso!
Gustavo.. eu também acho o inglês dela perfeito!
Não sei se vc sabe, mas ela é sobrinha da atriz Sonia Braga e foi para os States quase uma adolescente.. teve muito incentivo da tia na carreira artística e aprendeu muito do seu inglês americano. A Sônia já mora nos EUA há quase 30 anos, talvez mais!
Alice tem a cara da Sônia Braga quando jovem! Quanto ao inglês, ela comete alguns erros, sim (confunde palavras "countable" com "incountable"), mas nada que atrapalhe a comunicação.
A Sônia fez um dos filmes cults famosos hoje "o beijo da mulher aranha" por causa desse filme todos sabem dela pq fez muito sucesso nos EUA e aqui no BR.
Eu achava que ela fosse mexicana!!! Vendo agora aqui kkkkkkk
GAVIN,COMO TEU PORTUGUÊS TA BOM CARA!!!!Conheço uma galera que mora aqui há 4 anos e falam muito bem português, mas você não tem uma vivência tão longa aqui no Brasil, o que torna isso mais incrível ainda.
A serenidade na Fala de Rodrigo Santoro, expressa a calma e a personalidade do mesmo!
Rodrigo Santoro quase que nem é mais brasileiro rs ele é motivo de orgulho pra gente por ter carreira internacional a bastante tempo, lembro que vendo ele em 300, I was like " oh my God!" O cara é super culto, sofisticado e ótimo ator, até nos filmes carandiru e bicho de sete cabeças que eu amo
Alice Braga fala com uma naturalidade impressionante o inglês, o inglês dela é perfeito.
Rodrigo fala assim até em português, é o jeitinho dele mesmo, Gavin S2
Verdade!!! Rodrigo é bem elegante!!!
Pensei o mesmo que você quando vi Gavin comentando sobre ele. O cara é todo maravilhoso mesmo, em todas as linguas hahahaha.
Quando Rodrigo Santoro começou a carreira internacional, a crítica brasileira detonava ele por causa do inglês. E na época, o público acreditava muito na crítica e zoava ele. Hoje em dia, as coisas mudaram.
Tô apaixonada pela voz de Rodrigo Santoro falando inglês. A voz dele é muito sexy.💕
Amigo fofo é vc, incentivando um brasileiro a falar em inglês
Super like, ganhou minha admiração
Você é simpático quando comenta os erros, muito amável! Adoro o canal, me ajuda e é gostoso de assistir!
caramba, ele falando "fala rapaziada" parece muito um brasileiro falando. Parabéns pelo português, Gavin. Está muito bom!
Eu assisti um filme com Rodrigo Santoro com meu marido e ele é Americano ele quase não acreditou em mim que ele é um Brasileiro porque disse que ele fala como fluente então ele pesquisou na internet e viu que era verdade!!! Kkkkkk muito bom isso porque me dá mais incentivo para aprender mais o inglês! Vou entrar agora no Italki
Só agora vai aprender inglês ? -só pode ser mulher burra-----só serve para abrir as pernas . kkkkkkk
Eai como anda o inglês, relata pra nós. Kkk
Hi Gavin! Ainda não entendo muito de inglês, mas com seus vídeos sinto que melhoro cada vez mais! Parabéns pela simpatia, sou fã do seu canal!
imprecionante é o seu português brasileiro. Você é um cara fora da curva.
Meu inglês é estranho, porque eu escrevo bastante e entendo muito. Mas na prática eu travo, e de 10 palavras eu entendo 2.
kkkkkkk
Eu consigo entender bem melhor hoje em dia depois que comecei a acompanhar vários canais de falantes nativos, mas não necessariamente de nativos que ensinam inglês, são coisas aleatórias que eu gosto, como react, música, comédia, medicina. Você aprende mais palavras, termos e a entender melhor as palavras sem legenda nenhuma.
Em 1 ano e meio eu evolui bastante.
Lu E hj? Como vc está no inglês?
Lu E hj? Como vc está no inglês?
Me representa kk
Gavin faltou o joel santana estamos esperando
kkkkkkk
meu pai kkkk
Adri barbosa kkkkk
Eu apoio.
Joel vai dar uma aula de inglês pro Gavin ahahaha
Fala do inglês das modelos brasileiras da Victoria Secret's : Adriana Lima, Izabel Gourlart, Lais, Alessandra Ambrósio...
Gavin, vc é muito gentil ao falar do nosso sotaque!
Gavin é muito fofo!!! Adoro ouvir seu português com sotaque!
Olá Gavin. O seu sotaque quase não aparece no início do vídeo. Acompanho você faz um tempo, seu português está cada vez melhor. Parabéns! Obrigada pelos vídeos. Sou professora de inglês em SP e recomendo seus vídeos para meus alunos. É muito esclarecedor! Eles adoram-).
Rodrigo fala pausadamente em português, é calmo sempre! Uma delícia ouvir as entrevistas dele! 😍
No início do vídeo, quase não percebi que ele era americano, o que entregou foi o modo que ele falou Estados Unidos e Brasileiros. Apesar do sotaque, o português dele é perfeito, não houve nenhum momento onde ele trocou palavras ou errou artigos. Parabéns. ^^
O inglês da Alice é excelente, e bem americano, ela parece super confortavel falando.
Dio acho que ela mora lá há anos, super acostumada
+Joanacaselani... Sim, ela já é praticamente uma americana!
Dio
Ela passou a maior parte da vida dela lá, é natural
Foi como a moça acima falou. Existem vários sotaques de várias partes do mundo. Se for por NASCIMENTO. Que no caso da linguá, se diz nativa. O britânico seria o sotaque correto. Então, bem, ou mal. Não sei se da p chamar de "instrução" o que andam apoiando em certos vídeos como esse "fulano fala bem". Se não fosse a laís estaria morrendo por estar sendo representado por tanto brasileiro de coleirinha no youtube
Dio Ela é demais!👏🏻👏🏻👏🏻 Ela falou em um programa do Jô q começou a estudar inglês aos 6 anos de idade e nunca mais parou até hoje, ela mora nos Estados Unidos há muitos anos tbm. Isso ajuda a incorporar o Accent. Uma pessoa dedicada como ela, o resultado não poderia ser outro!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Moro em Londres há pouco mais de 2 anos e tenho amigos brasileiros aqui q moram há 15, 17, 20 anos e não falam inglês (só o básico do básico, quase nada)...inacreditável😳
O Rodrigo fala assim mesmo Gavin! Inclusive em português! Ele é a calma em pessoa!
Gavin, his channel is the best on RUclips. thank a lot for help us Brazilians
Renato Gregório your*
Thanks* For helping*
lembrando que sempre depois de uma preposição se usa o verbo no gerundio... exceto to que deixa no infinitivo (:
Uhul great ;) thanks
"I was like" e "Eu estava tipo" é basicamente uma tradução literal do portugues. Não necessariamente é o "jeito" americano.
O Rodrigo Santoro é um cavalheiro... Ele fala assim mesmo, com muita calma ... perfeito!
É um amor de pessoa
Meu professor de inglês(eu faço curso)me indicou seu canal,já que vc dá dicas do inglês,e realmente vc é muito bom,parabéns! 👏👏👏👏
Sotaque ao falar um outro idioma é o que mostra personalidade, sabe? Eu não faço questão alguma de não ter sotaque ao falar Inglês ou Espanhol. Aliás, faço questão de deixar meu sotaque fluir normalmente. Afinal, nenhuma dessas línguas é minha língua materna. Então, acho bonito quando encontro alguém que assuma seu sotaque com orgulho! Muito bons esses vídeos, Gavin!!! \o/
Géssica Rocha - The Fair Code falo bonito!!
Junior Okemoto 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Mas às vezes o sotaque atrapalha na compreensão da frase. Eu sou carioca e quando um nordeste no fala algumas palavras tipo Beach parece bit quando normalmente se confunde muito com Bitch isso deve ao fato das consoantes abertas deles. Imagina pra um nativo , acho que devemos amenizar o máximo nosso sotaque quando for aprender idiomas até mesmo pra melhorar nossa pronúncia . Agora se tu viajar p outro estado aí não tem importância mas o sotaque prejudica um pouco no aprendizado
Matheus Pereira nada a ver cara de comparar com sotaque de outras regiões vcs do Rio q deveriam apreender a falar corretamente ,
Junior Okemoto leia novamente o que eu escrevi e interprete direito.
Ja está no clima brasileiro, carismatico e incentivador! Ótimo.
Acho que a Alice Braga fala tão bem porque já mora aí nos EUA há muitos anos. Adoro a voz rouca dela!
em porto alegre ( ao menos a minha família) quando faz a pausa para pensar ao invés de usar o "é" como a maioria dos brasileiros usa-se "â" como você falou que os americanos fazem.
o Santoro fala assim até no português mo calmo kkkkkkkkk o papel dele em west world é incrivel
A voz de Rodrigo é muito sensual.
suelany erina ferreira Verdade
suelany erina ferreira você sabia que ele é casado?
Bem legal Gavin, isso de você pausar o vídeo e explicar o porquê disso ou daquilo. Ajuda muito!
Meu inglês ainda não é fluente, entendo a maioria das coisas mas me complico na hora de falar.
Por exemplo, estava aqui em casa hoje e a cenoura do bolo estava com pedaços muito grandes, então não cozinhou e ficou amargo... sei que é bem improvável, mas como falaria isso em inglês ?
Essas pequenas coisas me pegam ainda kkk!
Abraço
Gavin, como uma pessoa que mora no Brasil, tenho fluência e quase não tenho a oportunidade de praticar o Inglês no meu dia-a-dia, seus vídeos são melhores que um curso online para aprimoramento! THANK YOU SO MUCH.
Não consegue pois voce fala um dialeto, se falasse português não tinha problema, mas quem fala um dialeto é complicado
Acho que o brasileiro tem vergonha de falar em inglês quando tem outros brasileiros por perto, porque quem mais julga, critica e aponta os erros são os próprios brasileiros.
kafaccin FATO! Eu assisto vídeos de youtubers que moram em outros países (Japão, por exemplo) e eles sempre falam que os próprios brasileiros são hostis uns com os outros. Eu não sei porque a gente tem essa mania de ficar rebaixando um ao outro.
Gavin, acho que você não faz ideia do quanto nos ajuda com seus vídeos. Sério, todos são incríveis. Muuito obrigada ❤❤
Gavin, você faz a gente sorrir a cada vídeo! Amei a confirmação sua de que nosso sotaque é fofo, me dá mais vontade de continuar praticando! ❤️
Teu português está muito bom de uns tempos pra cá! 👏👏
Você é um fofo com todos nós brasileiros.
Em português o Santoro também fala devagar, é bem relaxante e bom de escutar hahahh
Você é um fofo. Estou aprendendo a falar sua língua agora. Eita coisa difícil. Continue com o seu trabalho ele é importante para muitas pessoas. Beijos.
Impressionada com a Alice, ela soa incrível!!!!
Meu inglês não vai ser perfeito vai ser FOFO. Tks Gavin
Hahaha 😅😅😅✌🏼😉
Que sonho ter o Inglês igual do Rodrigo santoro
O sotaque do brasileiro falando inglês é fofo como o seu falando português? ;)
Gabrielle Faria Muita gente diz que o sotaque brasileiro é sexy kk
Depende, conforme o Brasil há diversos sotaques... Quais sotaques você os acham bonitos e quais você os acham feios? Taran
V bar todo mundo acham o nordestino feio
V bar e o gaúcho bonito
V bar eu acho o sotaque gaúcho feio demais e gosto do sotaque de minas e de Recife menos carregado
Muito bom o jeito que vc ensina o inglês!
Explicando de forma clara e em português, para quem está no início da aprendizagem.
Gratidão!
Brasileiro falando inglês tem sotaque fofo??? Adorei!!!! Huahuahuahua!!!
Gavin, no começo do vídeo você praticamente poderia ser confundido com um brasileiro com facilidade. Parabéns, está cada vez melhor.
TOP demais, estou conhecendo agora. Cara bastante simpático, fala bem Português e faz análises interessantes. Parabéns cara! Show de bola. Continue com o trabalho
O sotaque do Gavin é tipo: NÃO DÁ PRA ACREDITAR QUE ESSE CARA NÃO VIVE NO BRASIL HÁ UNS 25 ANOS 😱 👌👏 👏👏
"há" uns 25 anos, e não "à" kkkkk
Caroline F
E eu aqui, nem o português eu estou sabendo direito 😅😅😅 obrigado pela correção 😊
não é "há" , e sim a
o há vem do verbo haver que não se aplica a esse caso
Presideu Oliveira Pena Junior mano. Vai estudar. Se usa H quando se pode substituir por um verbo. "tem muitos anos / Há muitos anos". "Estou aqui há 2 anos / estou no Brasil faz 2 anos", "Há varios anos não vou aos Estados Unidos", "Ela saiu de casa há varios dias" etc. Dá uma breve pesquisada sobre isso porque você tá passando vergonha.
Presideu Oliveira Pena Junior guiadoestudante.abril.com.br/blog/duvidas-portugues/o-certo-e-8220-a-8221-ou-8220-ha-8221/
Amando esses videos onde você "avalia" o inglês dos brasileiros!!!!
Gavin falando que brasileiros falando em inglês é fofo foi tão fofo
Gavin, avalia o inglês de políticos, nossos ex-presidentes como Dilma Rousseff, Lula e Fernando Henrique Cardoso.
Será hilário
Tipo a Dilma cantando Happy Birthday que ficou uma belezura, não parecia nem que era BR de tão bom que era o ingreis dela
Jhosenback o melhor foi a frase anterior: "vamos cada cantar em seu idioma"
Kkkk não sabia que a Dilma era americana kkkkkkk
Jhosenback lol. precisa responder?
Evaldo Maciel ""Happy Bus day tu iu, happy bus day tu iu"". Fiquei pensando, caraca, n sabia q existia o dia mundial do ônibus. Vivendo e aprendendo com Dilma Rousseff
Cara. Na boa. Eu iria rir até desmaiar. KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Engraçado. Quando estava em Londres, eu conseguia reconhecer facilmente outros brasileiro falando inglês. Acho que devido ao costume de escutar o sotaque daqui.
NAGA Channel foi o que ele falou. os americanos não são familiarizados com o português. logo, nunca adivinhariam a nossa nacionalidade. eu também identifico imediatamente um brasileiro pelo ritmo que ele fala. mas é daí? é a nossa identidade. todo falante não nativo carrega essa característica rítmica ao falar inglês.
Grande Wagner Moura um dos nossos grandes atores! Rodrigo é maravilhoso! Estou gostando muito dos vídeos!
Você é um ótimo professor💙 Estou aprendendo muito e anotando todas suas dicas obrigada por disponibilizar seus conhecimentos 💙
Adoraria ver você falando algo com sotaque nordestino brasileiro seria legal rsrs
sotaque horroso kskdks
nathan gomes tu acha é bixin?? apois não se aveche não e só tapar os ouvidos e não escutar visse, sei pra quê ficar tão aperriado com o comentário, pega o beco e deixa de falar lorota e querer xingar nos comentários dos outros. não gostar é direito teu!! mas xingar é de lascar né??
nathan gomes
Sotaque horroroso nada!! Se você tem preconceito com sotaque do Nordeste, é porque você é muito idiota. O Nordeste é uma GRANDE parte do Brasil, existem 100 milhões de pessoas que tem esse sotaque, o Nordeste é praticamente metade do Brasil! As pessoas falam dessa forma, e é super normal! É o mesmo português que voce fala! Você acha que fala "certo" só porque tem sotaque de SP ou RJ?! Você é trouxa por pensar assim! Nordestinos falam o português corretamente também! Ter um sotaque não é falar errado! E o sotaque do Nordeste faz parte da Cultura do país! Aprenda mais sobre os sotaques do seu país, antes de falar que é "horroroso"!!! Não seja um preconceituoso idiota!!!
Boto Cor de Rosa oxeent mais tu ta e com mulestea, ooo seu moço não fiki assin nãam. A para veio, so aceitem que vocês maltratam o nosso idioma
nathan gomes
Você acha isso, mas você tem que aprender que o nosso idioma existem MUITOS sotaques, Não é só o sotaque de São Paulo e Rio não ta moleque?! A televisão brasileira é preconceituosa e só mostra o sotaque do Rio e SP na tv. Por isso existem alienados como você que acham o sotaque "feio", por que não tem NENHUM contato. Na nossa região, todos falamos assim o português, e não estamos falando errado! Nos do nordeste somos acostumados com o sotaque de SP e RJ, e vocês não são acostumados com o nosso por causa do preconceito na televisão e a falta de espaço pro nosso sotaque aparecer! Então saiba que se você pensa assim, você está errado! E saiba também que a culpa não é sua, esse preconceito já está implantado na Cultura do nosso país! Pelo fato do RJ e SP serem os principais estados, os mais famosos e acabaram cagando a regra de que o sotaque deles é "o verdadeiro sotaque do português brasileiro", quando na verdade não é! Existem muitos sotaques, e TODOS fazem parte do sotaque do português brasileiro! Todos fazem parte da nossa Cultura e do nosso povo! O Brasil não é só São Paulo e Rio não tá?!! Pare com esse preconceito ridículo e conheça mais do seu país!!
Tô impressionado com o português do Gavin, cada vez melhor e mais natural, o cara é muito massa!
Você fala português muitoo bemm 💕
Faz do inglês da Adriana Lima
Vii Araújo , e da Alessandra Ambrósio
Rodrigo Santoro fala sempre com calma, ele é muito elegante e simpático nas entrevistas por aqui no Brasil também
Caraca! O cara falou que Rodrigo Santoro que já fez até filme no EUA, "quase que não tem sotaque" KKKKKKKKKKKK. Eu fico me imaginando, coitado de mim. MUITO BOM O VÍDEO!
@GADO DAS XOTA você é idiota ?
@@VitorSilvaMM KKKKKKKKKKKKK
@@VitorSilvaMM aiai...
Gavin aos 7:19 vc disse "Eu dizia" (Pretérito imperfeito, no passado). O correto é "Eu diria" (Futuro do pretérito). Good luck!!!
O futuro do pretérito no português, é tipo present perfect no inglês... um saco kk
@@larissasouza4905 acho o Present Perfect ainda mais chatinho rs
Nesse caso até o próprio brasileiro falaria "eu fazia". Falaria não, fala. É muito difícil um brasileiro conjugar os verbos adequadamente nos tempos certos. É muito detalhe. É muito difícil alguém falar no tempo mais que perfeito e no futuro do pretérito. E as vezes até no futuro do presente. Por exemplo, em vez de falar "eu direi" preferem falar "eu vou dizer".
@@rodrigomartiveira7164 Exato a maioria não usa os tempos verbais de forma adequada. Eu uso pq meus pais mesmo não tendo o ensino médio, estudavam sozinhos e me ensinaram. E eu busco aprender. Achei relevante falar da forma q é certa ao Gavin, pois da mesma forma ele nos ensina o inglês correto.
@@raquel_rc eu confesso que na escola a minha matéria favorita era o Português, mas eu também não sei conjugar os verbos com todas as terminações (ar, er, ir e or) em todas as pessoas, em todos os modos em todos os tempos. É muito, muito detalhe. No inglês não há essa riqueza de detalhe. Por exemplo, no meu último bimestre, no terceiro ano eu vi que não sabia absolutamente nada de português, mesmo ter estudado todos os anos até aí. Eu só passei em Português porque eu tinha notas boas nos outros bimestre. Quanto mais a gente estuda, mas a gente percebe que não sabe nada.
Gavin, como vc é um doce de pessoa. Como seu português é fluente, como vc é paciente pra explicar e explica muito bem! Parabéns pelo seu carinho com a língua portuguesa e com os brasileiros!
Hi!!! Rodrigo Santoro fala devagar mesmo kkk ele é nosso orgulhoso 😍😍😍😍 parabéns gostei muito do seu video 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Simplesmente Simpático você ganhou mais um inscrito mano!
Gavin...eu me surpreendo com vc!
Vc ta melhorando cada vez mais. Tem vezes que vc fala frases inteiras como paulista... vc é demais.
Acredito que grande parte dos brasileiros falam "sure" com o Rodrigo Santoro, não é?
Seu canal é o melhor do RUclips , Gavin.
Você merece mais de 1 milhão de inscritos :")
Que simpatia você . Parabéns. Tenho 56 anos e como não tive acesso na juventude decidi aprender um pouco de sua língua, você me motivou a seguir. Valeu. Abração
o português do Gavin tá cada vez melhor kkkk quero ficar assim em ingles
Uma australiana uma vez me falou isso: Que sotaque lindo, de onde vc é?! 🥰
Gostaria de aprender inglês com você gavin..você é muito simpático e nativo q é o principal pra aprender o certo
Gavin dominou completamente a língua portuguesa, melhor que muitos brasileiros inclusive!
7:20
"eu acho que nessa situação eu DIZIA"
DIZIA --> diria
Eu amo gramática no português, apesar de eu não ser completamente boa. Eu faço curso de inglês, essa situação do "dizia/diria" me fez pensar no quão é importante os erros que meus professores de inglês me chamaram a atenção. E ao invés de eu valorizar a correção, eu respondo: ah, eles irão me entender, tenho certeza
A tua concordância, estrutura da frase, ritmo etc são perfeitos. O sotaque te entrega na primeira sílaba.
Depois faz um vídeo de sotaques dos Estados Unidos.
Tem video sobre sotaques e ele explica que nos EUA não há variações como no Brasil. (;
Há sim!
Na vdd há sim. Pega alguém de NY e outro do TX, a diferença é muito grande.
Nossa entender um texano é bem difícil, agora tenta imaginar vc conversando com um deles bêbado! :D
kkkkkk deve ser hilário.
o português dele melhorou pra caramba
Congratulations, Gavin! Your Portuguese is great!
Seu português é muito bom. 😍
Eu acho que o Gavin é brasileiro e foi morar muito cedo nos USA... Não é possível... Ele pensa e formula frases como um falante nativo. E tudo muito rápido também. A não ser que ele repita inúmeras vezes as falas...
AntigaCoruja ele corta bastante kkk, da pra ver pelo vídeo mesmo, mas não deixa de falar muito bem
Cara, eu admiro demais sua boa energia e sensibilidade, sempre notando as características escondidas nos detalhes das falas. Gratidão!
Nós dizemos "desculpa?" quando não ouvimos algo, por isso o "sorry?"
Não
Geralmente,numa conversa mais formal,a gente usa o termo "Perdão`` quando não entendemos. Ex : Bla bla bla bla...... Perdão?? Eu não entendi...
Vitor Manoel com amigos e familiares eu uso "oi?" "que?" 'hã?"
também. mas se usa mais "que?", "hã?", "como?", "Oi?"...
Aqui onde eu moro é mais "desculpa"..
Rodrigo Santoro faz filmes kkk tá de brincadeira ...o cara é incrível !!! O só vim por causa dele.
Verdade, ele seria melhor ainda se não tivesse a imagem dele vinculada a rede globosta.
Tomas me
@@FlavioSilva-vn3xl Talvez, acho que a nova geração nem deve saber que ele já fez novela...
Que lindo! Ouvir vc é super agradável! Já me sinto à vontade pra falar o seu inglês, assim como vc fala o português do Brasil com tanta desenvoltura. Amei, parabéns Gavin, meu filho me passou esse vídeo e só agora o percebi na minha caixa de mensagens. Thanks, vou visitar o aplicativo que vc mostrou no vídeo!💕
O inglês do Wagner Moura tá muito bom já com relação ao espanhol dele em Narcos há controvérsias kkk