Thodaya Mangalam by Rekha Nair - Bharathanatyam Dance - NADANAJYOTHY
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Rekha is a fitness enthusiast who is an aerobics trainer as well as a bharathanatyam teacher. She has done a Bsc in Electronics and also an MA in Bharathanatyam and is persuing her doctoral thesis too. Rekha loves cooking and her cookery programs in ACV channel are her passion. She loves cooking for her son Rithu and her daughter Revathy too. Rekha has been judging cultural events in Colleges and at corporate events in the technopark.
Rekha is a successful entrepreneur , a passionate classical dancer , a fitness enthusiast and a dotting mother of 2 kids.She has combined her passion into her business and runs Magic Rhythm Aerobic Center and Manjeerem School of Dance.Rekha has performed classical dances both Bharathanatyam and Mohiniyattom in prestigious venues in Trivandrum including the Kerala State Tourism Onam Celebrations.Rekha has been learning classical dance since the age of 3 and has participated in State Youth Festivals during school and college days. Rekha has acted in short films and has done a stint of modeling too. She has trained disabled youngsters to perform dance and other cultural activities as part of the Kerala Government Kdesk initiatives. Rekha also involves herself in various social activities and fund raising programs to support
Rekha did Diploma in Bharathanatyam And MA in bharathanatyam
Song Composer - Sri Annamacharya
Todayamangalam - Bharathanatyam
Ragam - Ragamalika
Thalam - Thalamalika
Venue - Sasthamangalam Mahadevar Temple (28/12/2021)
Make-up - B Unnikrishnan Nadanajyothy
Camera and Editing - Prakash Rana
This dance has been taught as a part of MA syllabus from TIRUCHIRAPPALLI DIOCESAN EDUCATIONAL SOCIETY, TIRUCHIRAPPALLI (Kalaikaviri).
I would like to thank Dr. Dwaritha Vishwanath and Dr. Priyashri Rao, the resource person of Kalaikaviri University for teaching us such a beautiful dance.
Meaning
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
jaya jAnakI ramaNa jaya vibhISHaNa sharaNa
jaya sarOruha charaNa jaya dIna karuNa jaya jaya
Hail (jaya) to the husband/delighter (ramaNa) of sItA (jAnakI) and the one who offered refuge (SaraNa) to vibhIshaNa!
Hail (jaya) to the Lord whose divine feet (caraNa) are like lotuses (sarOruha), and who is compassionate (karuNa) to the destitute (dIna)!
sharaNu sharaNu surEndra sannuta sharaNu shrI sati vallabha
sharaNu rAkSHasa garva samhAra sharaNu vEnkaTa nAyaka
svAmi shrI raghunAyaka vijaya vEnkaTanAyaka sharaNu sharaNu
I seek refuge (SaraNu) at the feet of the husband (vallabha) of the ever-auspicious mahAlakshmI (SrI sati), the Lord who is praised (sannuta) by indra (surEndra)! I seek refuge in the Lord who destroyed (samhAra) the pride (garva) of the demons (rAkshasa), the Lord (nAyaka) of the vENkaTa hill! I seek refuge in the Lord (svAmi) SrI rAma (raghunAyakA - the leader of the dynasty of the raghus), the victorious (vijaya) lord of the veNkaTa hills (veNkaTanAyaka)!
murahara nagadhara mukunda mAdhava
garuDa gamana pankaja nAbha
parama puruSHa bhava bhanjana kEshava
naramRga sharIra namO namO
nArAyaNa tE namO namO jaya
Oh vanquisher (hara) of the demon, mura! The one who held/lifted (dhara) the gOvardhan mountain (naga)! Oh krishNa (mukunda), the husband (dhava) of lakshmI (mA)! One who has a lotus (pankaja) arising from his navel (nAbha) and travels (gamana) on garuDa! Oh supreme (parama) being (purusha) who is the means of destroying (bhanjana) worldly ties (bhava)! Oh destroyer of the demon kESi (kESavA)! Oh one who assumed a half-lion (mriga) and half-human (nara) form (SarIra) to slay hiraNyakaSipu! Oh nArAyaNA - salutations (namO) to thee (tE)! I bow down (namO) to thee!
nArada sannuta namO namO
dEvEsha gaNArAdhita divyAmbuja pAda
shrI vEnkaTa girinAyaka shrISHa hEchcharikA
mAdhava bhavatu tE mangaLam (jaya)
madhumurahara tE jaya mangaLam gOpAla
Salutations (namO) to the Lord praised (sannuta) by nArada! Oh lord whose divine (divya) lotus-like (ambuja) feet (pAda) are worshipped by (ArAdhita) the multitude of gods (dEva gaNa), including their leader (ISa)! Oh lord (nAyaka) of the venkaTa hill (giri)! Oh husband (dhavA) of lakshmi (mA), let there be (bhavatu) auspiciousness (mangaLam) around you, and through you (tE)! Oh vanquisher (hara) of the demons madhu and mura, felicitations (mangaLam) to you (tE)!
Good🦋
Graceful as usual..beautiful... expressions superb..🥰😍
Thank you so much 🙏