【4K】としまえん Over the El Dorado: A Flyover Tour of a Silenced Fairground
HTML-код
- Опубликовано: 20 авг 2024
- 2020年8月 東京練馬
都会の中にあったこの遊園地は、春は成人式やお花見、夏は花火大会に盆踊り、秋には地元の子供達の芋掘遠足、そして冬のプールは釣り堀に様変わりと、一年中地元の生活とともにありました。また2000年代に入るとコスプレイベントなども数多く催され、賑やかに時代の変化を見せてくれるユニークな遊園地でもありました。
94年の長い歴史に幕を下ろしたとしまえん。その最後の夏を10分間にまとめた、記憶をめぐる映像作品です。
Toshimaen amusement park in Tokyo, ended its 94-year-long history last summer.
Every year it had cherry blossom viewings and Japanese coming of age ceremonies in Spring, the Bon festival and fireworks display in Summer, potato digging excursions for local children in the Fall, and during Winter months the swimming pool became a fishing pond. It was present in local life all year round and also became a cosplay hotspot. It was a unique amusement park that showed us the changing times vividly.
Filmed with special permission in August 2020, this video pays tribute to its final days.
Music Produced by Chrumi © copyright 2019 SPECTRA
Drone Aiko Tanaka, TOKYO DRONE
Camera Mizuho Otagiri, Hiroki Kawamura
Sound Design Nozomu Arai
Title design Árni Kristjánsson
Assistants Mirai Osawa, Kohei Hasegawa, Junko Kokubo
Special thanks Saho Watanabe, Stuart Dalziel
Director Aiko Tanaka
Copyright ©️DAGUA2021
Contact daguattt@gmail.com
ありがとう としまえん
![[4K] Tokyo Panic Cruise (Defunct Dark Ride in Tokyo Dome City Attractions, Japan)](http://i.ytimg.com/vi/MqBoBLcWYC0/mqdefault.jpg)
元従業員です、懐かしい思い出が蘇ってきました！いい映像でした！
ありがとうございます。懐かしいですね。良い遊園地でした。
最後の曲、カルーセルエルドラドのBGMを聴くと当時から｢としまえんに来たな｣という気持ちになるので好きでした。もう閉園から1年が経とうとしているなんて信じられませんね。私の、沢山の人達の思い出の地を、こんなに綺麗に残してくれてありがとうございます。
昔はメリーゴーランドの曲はどこもあの曲で決まっているものだと思っていました。
大変素敵な記録映像をありがとうございます。
数々の思い出が呼び起こされ、感動しました。
ありがとうございます。
ディズニーランドよりも好きな遊園地でした！
夏の綺麗なプールも見れてとっても嬉しいです。
ハイドロポリスも小さい頃にお父さんと何度も乗りました。
最後はなかったですが、アフリカ館やトップスピン、インディアン、、、
もっと大人になっても行きたかったです。
閉園するのを知って、最後の年の夏に旦那さんと行きました。
もっともっと長い映像でも見ていたいです。
素敵な思い出をありがとうございます。
としまえんが大好きだった人に沢山見てほしいです。
スーパーサンクスつけて欲しい❤
ありがとうございます。楽しいアトラクションが沢山ありましたね。ハイドロポリスができた当初の興奮をよく覚えています。
としまえんに会いたい時、いつも帰ってきます。
もう2度と見れない、ステキな映像をありがとうございます。
良い遊園地でしたね。
This made me cry. A wonderful place where so many happy children had ventured, but will venture no more...
Warner Bros. Studio is coming soon...
The Break Dance and Magic once had amazing backdrops. It is obvious the park did not care too much about the optical condition of their rides. I saw a video from the Break Dance running at night and only about 50% of all the lights were working. So sad! I'm glad the Break Dance is in UK now, getting an complete overhaul 🎉
The final years, they probably didn't have many people sadly. But yes, I am glad that the Break Dance is in the U.K. now.
すごい映像ですね、画質もとてもよくて人が誰一人いない貴重な映像！従業員さんだったのでしょうか、動画を投稿してくれて嬉しいです。
千葉県民で地元ってわけじゃないけど、いい思い出です。
この地元で生まれ育ち、映像制作の仕事をしています。長年の役目を終えた遊園地の姿を映像に残してみようと思い、個人的に制作しました。喜んでいただけて嬉しいです。
いつでも行けるだろうと思ってたら
コロナ禍になっちゃって
二歳の
娘を連れて行きたかったなぁ!
散り散りになってしまった
アトラクション達は
新天地で頑張ってるみたいです。
また
逢いに行きたいな！
新天地でどんどん活躍して欲しいですね！
としまえんのコークスクリューは仙台ベニーランドで活躍してるそうです
幼少期、両親の都合で
引っ越しが多くて。
4歳の時、10回目の引っ越しで
としまえんがある町に来たんだよね。
何度友達ができても、
その町を好きになっても、
必ず引っ越しで引き裂かれて
知らない場所で一人ぽつり。
9番目に住んだ町には
やっとできた大好きな友達と
先生がいたんだ。
この人たちとだけは離れたくなくて
はじめて「引っ越したくない！」って
泣いて抵抗したんだけど、
抵抗むなしく引き離されて
練馬区に来たんだよね。
ついでに長く伸ばしていた
大好きな髪の毛も、
眠っているうちに勝手にばっさり
切られてた。
「次の保育園でアタマジラミが
はやっているから仕方ないのよ」
って。
あの時私は保育園児だったけど、
「もう楽しいことなんてみつけない。
どうせ奪われる。
とられる時の方が悲しい」って
さすがに決めてしまったんだよね…。
そんな時、両親がとしまえんに
連れて行ってくれたんだよね。
身長が足りなくて、
乗れるアトラクションなんて
ほとんどなかったんだけど、
広場のベンチに座って
周りを見た時、
みんながとても楽しそうで、
キラキラしてて。
「私の知らないキラキラした
幸せな世界がこの町には
あるのかな…」って少しだけ
希望が持てたのを今でも覚えています。
あれからまた引っ越しで
練馬区も離れてしまったし、
としまえんも無くなってしまったけど
この動画を見て、
あの時の幸せな空気を思い出しました。
ありがとうございました。
素敵なご感想ありがとうございます。文章を読んで、なんだか園内を走りまわっていた頃の映像がしみじみと、再び頭をよぎりました。としまえんは小さな冒険で溢れていました。
How is that I can HEAR the sound of summer from that high
If you fly a drone from the ground...
幼稚園の頃から家族や親戚、友達とよく遊びに行った思い出の場所のひとつです。
写真や映像、記憶の中には確かに残っているのに、この場所はもう跡形もなくなってしまったなんて本当に信じられない。今もどこかに実在してるんじゃないかと思ってしまいます。
閉園最後の日も、運良くチケットが取れたので家族と遊びに行きました。昔は怖くてたまらなかったサイクロンやパイレーツも、気づけば楽しく乗れるようになってしまいました。私も大人にってしまった笑
夏には大きなレジャーシートを敷いて、寝っ転がりながら花火を見たのはいい思い出です。騒音問題等で花火はほとんど無くなってしまいましたが..。最後の日にエルドラド越しに花火も見れて、今でも忘れられない1日です。
こうやって映像を残してくれてありがとうございます。いつまでも忘れたくない場所です。
懐かしいですね。毎週末花火を見るかテレビを見るかで忙しかった気がします。
What a great record of the parks final days. The one time I actually made it to Toshimaen, it was closed for the day. I am so sad I missed one of Japan's most iconic amusement parks. I never got to ride Flying Pirates as I'd hoped I would.
Thank you very much!
😭
Very sad sight but the breakdance has been saved and is now in the uk
That's nice. I liked those pictures painted on attractions.
@@dagua-chan unfortunately the original artwork was beyond saving however it is getting a nice new modern design
Glad to hear that. I hope kids enjoy it there. Actually, the merry-go-round made in Germany and went to N.Y. then came to Japan I heard. They must see lots of dramas.
Stunning
And yet also such a waste...
Thank you.