Sretan je trenutak kada sjedimo zajedno, S dva oblika, dva lica, a opet jedna duša, ti i ja. Cvjetovi će cvjetati zauvijek, Ptice će pjevati svoju vječnu pjesmu, Onog trenutka kada uđemo u vrt, ti i ja. Nebeske zvijezde će izaći da nas gledaju, A mi ćemo im pokazati svjetlost punog mjeseca - ti i ja. Nema više razmišljanja o "ti" i "ja". Samo blaženstvo sjedinjenja - Joyous, živ, bez skrbi, ti i ja. Sve nebeske ptice nekrštenih Hoće li popiti svoju slatku vodu - Suze našeg smijeha, ti i ja. Kakvo čudo sudbine, mi koji sjedimo ovdje. Čak i na suprotnim krajevima zemlje Još bismo bili zajedno, ti i ja. Imamo jedan oblik na ovom svijetu, još jedan u slijedećem. Nama pripada vječno nebo, beskrajno oduševljenje tebe i mene.
This is a Persian song based on a famous classic song called "Bahar e Delneshin" meaning pleasant spring sung by Iranian classic music singer the late maestro Banan.
The original is a timeless classic, however this is a piece of art in its own right and is equally timeless. In terms of audible gratification they're matched. The remix only adds to the perfection of the original song without taking anything away. There isn't a clear victor for me, they're both so good. Bravo
The original is the absolute Burner. Really fucking cool.But this remix is one of the best in a long time.Thanks ...... Best regards from Switzerland
@@angelsandocean2853 is a citizen world nomad but for me the best no social no concert it1s strange and unice musician compositor..sveden doich and hollan big mix..
Original version is amazing, hands down. Takes courage to remix a masterpice and in this instance, it's absolutely fantastic. No idea why, but decided to google translate your coment, Tahsin and felt compeled to reply. So there
It takes balls to remix a masterpiece, and real talent to nail it. You Sir, are blessed with both.
Everytime I listen to this song I remember your comment - it is very true. Well put ;)
Absolute fire !!!!
Yes indeed . U R right in absoulute Art with-In differences in all arround one point. goodvibes😛
Sretan je trenutak kada sjedimo zajedno,
S dva oblika, dva lica, a opet jedna duša,
ti i ja.
Cvjetovi će cvjetati zauvijek,
Ptice će pjevati svoju vječnu pjesmu,
Onog trenutka kada uđemo u vrt,
ti i ja.
Nebeske zvijezde će izaći da nas gledaju,
A mi ćemo im pokazati
svjetlost punog mjeseca -
ti i ja.
Nema više razmišljanja o "ti" i "ja".
Samo blaženstvo sjedinjenja -
Joyous, živ, bez skrbi, ti i ja.
Sve nebeske ptice nekrštenih
Hoće li popiti svoju slatku vodu -
Suze našeg smijeha, ti i ja.
Kakvo čudo sudbine, mi koji sjedimo ovdje.
Čak i na suprotnim krajevima zemlje
Još bismo bili zajedno, ti i ja.
Imamo jedan oblik na ovom svijetu,
još jedan u slijedećem.
Nama pripada vječno nebo,
beskrajno oduševljenje tebe i mene.
This is a Persian song based on a famous classic song called "Bahar e Delneshin" meaning pleasant spring sung by Iranian classic music singer the late maestro Banan.
Persian culture is soo rich! Love it.
this version is best used as a chillout session but the original as a trippy session! they both win
The original is a timeless classic, however this is a piece of art in its own right and is equally timeless. In terms of audible gratification they're matched.
The remix only adds to the perfection of the original song without taking anything away.
There isn't a clear victor for me, they're both so good.
Bravo
Hi, U R right in absoulute Art with-In differences in all arround one point.
Encore plus magnifique , ça donne même plus de profondeur au poème perse de base .
2.29 is the most subtle drop I've heard! Slips in and changes the game.
Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it, Love it. ❤
Wow... the original is one of my favourite songs. Now I have one more...
the original is such a master piece it is very hard to remix it but you have done great job sir
1:20 - 1:50 Some of the finest notes my ears ever heard
i love this song because it’s so different and foreign compared to mainstream music
and imo this remix is better then the original
cant stop coming back to it
Grossartuger Song, zu jeder Zeit.
The original is the absolute Burner. Really fucking cool.But this remix is one of the best in a long time.Thanks ...... Best regards from Switzerland
René Böni THE MOST ORGANIC PLAYLIST🌿🔊
open.spotify.com/user/cristiandavid012/playlist/5o5RsrleTYfAGc0kncKE1E?si=I3JpsVQuRZ2pBsPUJ29DMA
can't get it out of my head
me to
Трек с самого начала держит за яйца, и не отпускает до конца
The beginning is just great! This drums...
Should be longer than a minute ;-)
This is my winter motorcycle song. Time stops. I weave with rhythm. The cold is forgotten.
Big hug from srilankan 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🌹❤️🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
In love!..From America . 🇺🇸
Morocco
Hi salma
nice artwork
mamue2003 totally agree 👏
My ears are in bliss...
Thank you M8. loving this.
Üç yıldır akışkanlık yaptı bırakmıyor
!AWESOME - greetings from Vienna ❤
Poema persa de amor puro escrito por rumi un discípulo de quien escribió el
Coran
Very gooddddd music
music is my soulllllll
Woah! Can’t believe that the remix is so good! Sick one!
Egypt ❤️❤️🇪🇬🇪🇬
beautiful....
This is so good
this is dope!!!!!!!!!!!!!!!!
It’s finally not offbeat anymore
Misssssss cok guzel ritim... yakalayabilene
Great Be Svendsen ... as usual
geil ^^ man kann die Musik förmlich spüren !!
oh my god first seconds i can tell this is gonna be amazing...!!! bäumig :))
Been in a dark place lately, and this song took me completely out of my funk...
My favorite part. 2:29 👌🏻❤️
Omgosh me too...love that funk🎶💜
Gorgeous 👏🏻❤️👑
من و تو بی من و تو جمع شویم از سر ذوق
Beautiful!!!
this is art!!!
thanks a lot for share
Amazing remix !!
echt goede muziek.... eindeloos goed!
Love love love this.....♥️💃🏻🇺🇸
persian ❤❤❤❤
love it
take me away...........the mind escapes.
here the orginal then you will go away
Nu is awesome!!!!!
Where is he now? Couldn't find anything new from him
@@angelsandocean2853 is a citizen world nomad but for me the best no social no concert it1s strange and unice musician compositor..sveden doich and hollan big mix..
great tune!
i miss your channel ...
Tres Bon Remix 👌🏻👏🏻
What a trip!
Uh I love it
Fantastic
Nur persönlich
In der barnabitengasse 12a
Im Aufenthaltsraum bin ich
Ich werde winken
Im cofused if this one is better or the original...😍😍
First listen on Untold Romania. Epic
Burner .. auch wenn original mein herzensstück bleibt von NU .. aber doch ditte hier groovt och zumal es sicher schwer zu remixen is ... GOOD WORD :D
Wwwoooowwwww q versión!!!!!!!!
that cello tho!
Nice work!!! I love it!
hermoso! me encanta!
weeeeeeeeeeeeeeew hihihi hughug
Absolutely perfect! I love it. Well done!
New things to come! This is why we are here,, muse seek.
Outstanding Job,
♥♥♥♥♥
KLASSE SOUND............( Great Sound )
Excellent remix.............
excelent.
Зачётная тема.
Просто класс!
Ritimler güzel remix değil orjinal bir eserde kullanılmış olsa çok daha güzel olurdu bence çünkü man o to orjinal versiyonu başyapıt niteliğinde bence
tahsin tunç Abi Man O To gibi önerebileceğin daha fazlası var mı?
Ali Dayı man o to gibisi yok ama worakls ın elae,toi ve blue benim favorim lexer in de let it go, my princes iyidir
Enes Ozsemerci anlamadım birader
Original version is amazing, hands down. Takes courage to remix a masterpice and in this instance, it's absolutely fantastic. No idea why, but decided to google translate your coment, Tahsin and felt compeled to reply. So there
from Bangladesh with LOVE & RESPECT.
Ah, it's superb
Très beau son
Une pépite 🙏❤️
Epic remix boom🎶
Das ist der Rhythmus, wo ich mit muss.🚩Obergeil🚩 KAFA
delightfully !
.........good one ,thank you,amazing !!!
Journey...
Y E S ! 🎧👏🌍💚✌🎶💝😍 Awesomely great remix🌿❤
Cautivador!!!
top
Perfection .....
Dreamer
فقد من و تو ایران جاودان مرسی
Love This 💜
140Journostan gelenleri bi alabilir miyim şuraya :) AS BAYRAKLARI
AS AS AS
The original version is my fav but this remix also nice!
So good....
amazing 👌👍🎵🎶🎵🎶🎵❤
Мимо проходила.,зашла.Прослушала.,понравилось.Необычно,можно слушать .Спасибо.
Оу ееее крошка
Derinlik kayboluş ve huzur .
Yaşıyor musun
Excellent remix... I love it
İ came 140 journos 🇹🇷❤️
Me too bro
regards :)
Very nice!
Very very good
tres tres joli super.