Прошу прощения, в этом видео в какой-то момент ушёл фокус на задний план 🙈 буду стараться чтобы этого больше не повторялось😁 Зато я приобрела петличку и очень надеюсь, что вам теперь приятнее слушать 🙂
Мири,я до 5 лет говорила на татарском только.Благодаря двум языкам(русскому и татарскому),представляла школу на всех олимпиадах по немецкому! В зрелом возрасте выучила французский и итальянский.Знание языков всегда пригодится! Открывайте языковую школу,у Вас очень хорошая энергетика,креатив во всем,дети будут с удовольствием заниматься!
Мириам, ни за что бы не подумала, что Ваша неспешная речь - это следствие того, что Вы переводите в голове на русский язык перед тем, как сказать. Я с Вами недавно, и моё впечатление было такое, что Вы абсолютно естественно говорите и думаете на русском языке. Вы такая умница! Очень приятно Вас слушать, спасибо! 🌷🌷🌷
Христос Воскресе! Полностью согласна с Татьяной. От себя хотела бы добавить, что настоящий русский язык именно так и должен звучать - медленно и нараспев. Быстро говорить к нам пришло с запада, когда в начале 90х начали учить иностранный язык, как что-то новое, революционное, "окно в лучшую жизнь" и смотреть иностранные каналы. Когда модно было подражать западной культуре, когда люди начали ускорять темп жизни. Это очень заметно в Москве на фоне других городов: все бегут, торопятся стараются все успеть, и, соответственно, говорить начинают быстро. Лично я не считаю эту привычку правильной. Так что у Вас все хорошо с языком. 👍🏻
Вы такая умничка ! Русский без акцента и красивый немецкий! Здоровья Вам и Вашим близким, живите в мире и добре! Пусть все, что Вы задумали и запланировали сбудется!
Здравствуйте, кому медленно кажется что вы говорите, пусть в настройках прибавят скорость, я всех блогеров смотрю на 1.5, и мне норм, даже русские чистокровные и коренные блогеры медленно разговаривают, потому что на камеру быстро и грамотно говорить умеют единицы.У вас все прекрасно с языком, умничка.
Вы - замечательная , и не важно на каком языке говорит человек. Я случайно нарвалась на ваши видео и не могу оторваться, много времени уходит на просмотр, а работа в саду ждёт меня .У вас невероятные способности к языкам. Я услышала одно слово плотят , а надо - платят. Вы очень хорошо справляетесь с окончаниями слов. Правильно выстраиваете предложения! Вы - умница!Красавица!Большая благодарность вашим родителям- все от них.
Да Мириям ! Я живу в Германии уже 30 лет, мои дети, почти не могут говорить по немецкому, я очень сожалению что в своё время, не приложил достаточно усилий, привить им русский язык , моим детям 38 и 32 лет , четверо Внуков .Раньше не когда не думал , о возвращение назад, а вот последнее время, всё чаще, меня не покидают мысли о возвращение. Ты молодец и умница! Дай бог тебе здоровья и счастья, всей твоей семье!
Супер! Езжайте на Дальний Восток, у нас здесь и заработать можно и по миру путешествуем. В Приморье даже арбузы растут, там тепло. Я на Сахалине живу. В Германии витрина хороша, у нас не очень. В остальном Россия лучше.
Мириам, у Вас прекрасная разговорная речь. Я удивлена, что без акцента. Ведь с детства немецкий, и только в кругу домашних активно пользовались. Умница! Восхищаюсь Вами.
Мариам! на Вас очень приятно смотреть! вы прекраснвя мама! от всей души желаю Вам найти хороший дом, устроиться и с работой! дай Бог Вам успеха, усердия, терпения!
@@BRUSNIKA13 Там не заработали на жильё в России? Если простое, не шикарное, то можно вполне. Вот только пенсии тут не будет. Минималка может быть от соцзащиты. Я правда, не в курсе доходов в других странах, в Германии.
Мириам, Вы просто прекрасны и в русском и в немецком. Вас слушать одно удовольствие. Интересно, проникновенно, искренне. Счастья Вам и вашей семье на новой Родине, в России.
Ужас, одни ограничения. Всё нельзя. Конечно, и дачу не захочешь!!!! Мириам, ты очень классная!!!! И разговариваешь очень хорошо по - русски. Пусть у тебя и твоей семьи будет всё хорошо!
Возможно русский язык и тянет домой в Россию. Явно в семье не было преклонения перед Германией, не было негатива к России, обьективно и рассудительно подходят к своей жизни, желаю удачи, действительно лучше осуществить желаемое и возможно"пожалеть", чем не сделать и жалеть точно всю жизнь. Я из Нижнего Новгорода. У меня тоже трое детей, всегда любил деревню, имею дом и земли , что не обработать( 50сот.), для души держу кур, уток и фазанов. Не представляю как можно ехать на дачу туда и обратно, одним днём. Выезжаем в пятницу в ночь и до воскресенья, летом вообще оттуда стартуем в понедельник. А работать везде надо, кто не работает, тот не ест
Добрый день Мириам!🤗❤️🌷то что Вы говорите и как☝️Вы говорите ) лично… для меня какое-то умиротворение🙏Вы мамочка 4 деток и при этом очень спокойная и уравновешенная с сердцем наполненном любовью и верой 💕🌷а то что медленно это Ваш плюс искренности ☝️Желаю Вам счастья удачи на новом месте всей вашей красивой семье💕🌷💕🌷💕🌷
Русский язык нормально звучит,скорость речи нормальная(с точки зрения учителя русского языка).Есть ошибки в постановке ударений,иногда в изменении слов,построении фраз.Если сравнивать с немецким,то да,но для русского языка это не принципиально,темп речи у каждого свой.
Здравствуйте. Вкидывайте немецкие слова, мы тоже будем учить немецкий, только делайте пояснения. Рада, что попался ваш канал, буду смотреть. А то мы, иногда не до оцениваем, то что живём в России. Очень интересно узнавать о немецких правилах и законах и сравнивать их с нашими.
Очень интересно, у нас тоже в России дача была в собственности что ты хочешь то и делаешь, свой домик и летом мы там жили, ходили на рыбалку и выращивали викторию ,участок 5сотых .Мириям правда очень хорошо говоришь на русском, напоминаешь мне мою учительницу немецкого языка.Мирия врожденный педагог просто Учительница! Ты классная! Пусть Всё у Вас получится что желаете!
Мириям, вероятно у вас уникальная способность к овладению языками. Смотрела передачу про разведчиков , именно таких людей отбирают в разведчики. Просто молодец, говорить и думать на нескольких языках это так здорово. 👍
О спасибо😅 всё иду в разведчики🤣 на самом деле мне очень легко даётся произношение разных языков. Английский и французский например. Те языки что я учила, у меня именно произношение отличное, а вот учить грамматику и вокабуляр, это вообще не моё🙈 может учителя просто нудные были 🤷♀️ но спасибо за комплимент🙏😊
Мне кажется , что родной язык не стоит забывать и с детьми лучше больше и чаще говорить на немецком. Второй язык помогает развиваться и способствует более широкому кругозору , кругу общения. Вашим детям повезло , что они имеют прямой контакт с носителями двух языков. Мне кажется важным знакомство с двумя культурами , с двумя менталитетами. Это помогает понять людей лучше.
Мириям, ты очень хорошо разговариваешь. Я тоже больше половины жизни в Германии живу и вооооообще медленно разговариваю сейчас на русском. Потому что всё время нужно в голове переводить слова и не перепутать🤣🤣🤣🤣🌷🌷🌷
Мириам, Вы большая трудяга и молодец! Я сразу поняла, что переводите сначала а голове с немецкого, делаете это очень грамотно, речь размеренная, при таком знании русского и умении им владеть Вы не останетесь без хорошей работы где угодно- бюро переводов, экскурсии с иностранцами и т.д., частные уроки немецкого..)) Хорошего времени суток! Gott mit uns
Вы настолько русская, что сказать, что вы немка-невозможно! У вас явно проснулись русские корни! Никакого акцента и вы очень самокритично к себе относитесь. Вы очень славная, открытая, весёлая- мне так думается
Здравствуйте все, кто смотрит канал! Мириам, я с удовольствием смотрю и слушаю тебя, как чисто говоришь на русском, я сама татарка. Прекрасная мама 4 детей, счастливая семья. Будьте здоровы, всё , что запланировали сбылось.Удачи вам !
В России можно по закону прописаться на даче, если она отвечает всем нормам: санитарным,пожарным... Количество соток не ограничивают. Пенсионеры за участок до 6 соток налогов не платят.
В России можно прописаться на даче, если у человека нет другого жилья, а дом полностью пригоден для жизни, есть отопление, вода, свет. Но по моему это сложно оформить. Ежегодный взнос в садоводческом товариществе есть. На охрану, содержание дороги, воду, в общем на содержание дачного товарищества. У вас есть ещё одна профессия😁👍вы можете быть переводчицей. Удачи вам.
В нашем СНТ есть люди, которые сделали прописку. Вода - в роднике за полкилометра, отопление печное (хотя в этом году начали проводить газ). Электричество есть. Дом тёплый, капитальный, пригодный для круглогодичного проживания
Я 12 лет живу на даче в снт 5 км от города.У меня участок 7 сот,вода,канализация,душ, туалет , отопление,газ,все в доме.Еще одна своя скважена во дворе,для полива..Дача в собственности, прописка по адресу дачи(прописалась,за один день) .Сажай что хочешь,строй что хочешь,баню,бассейн,теплицу .У меня есть 3 ком.квартира,но там я жить не хочу,отдала сыну.Плотим один раз в год членские взносы.Ежемесячно за газ и свет и все.Очень выгодно и главное свобода и покой.Пандемия здесь не было,ни кто не носил маски , ходили к друг другу в гости,дети бегали целыми днями на улице и кстати ни кто не болел.Так что вариант не плохой и для вас.Приглядитесь и что бы не далеко от города.У нас 15 мин и я на работе,детей школьный автобус забирает.
ну тут вы про "строй что хочешь и делай что хочешь" вы ооочень загнули. У нас такие же правила как в германии... И высота деревьев и отступы от строений от вашего у частка и размеры строений (по домам особенно строго сейчас следят и санитарные нормы, на дачах недьзя разводить животных... на дачных участках нельзя заниматься коммерческой деятельностью, нюансов очень и очень много у нас даже есть закон о высоте травы на дачных учасков, если вы живете не по законам или их не знаете, это не значит, что это хорошо и всем надо так делать.... Другое дело, что у нас это никто не соблюдает! никто ничего не проверяет и никто ни на кого не стучит... это чисто русский менталитет
@@ГагаНаполи да, нас никто не проверяет,за 12 лет ни одной проверки.Животных держат ,строят тоже как хотят ,но 2 метра об забора соседнего участка соблюдают и все.В основном у всех двухэтажные дома.Высота деревьев ограничение ,если проходят электрические провода ,а на участке выращивай как хочешь.У нас счетчики на свет ,висят на улице ,на столбах.Так что никто к нам во двор не заходит,частная собственность.
Наоборот здорово, что медленно говорите. Хотя этого и не чувствуется. Раньше люди так не тараторили, как сейчас. По телеку и радио все медленно говорили. А теперь жизнь ускорилась и ускорился язык. Медленнее - красивее и больше сути, меньше пустых слов, глубже заходит.
С терминологией в России тоже свои тонкости: есть СНТ, ИЖС, ЛПХ. Судя по вашим намерениям, вам нужен именно участок под ЛПХ (личное подсобное хозяйство). Можно возделывать огород, держать животных.
Садовое некоммерческое товарищество, Индивидуальное жилищное строительство, личное подсобное хозяйство. Надо Мире всё расшифровать, чтобы они не ошиблись с приобретением домика - земли.
Говорите с детьми на двух языках дома, если вы будете только на русском говорить то им будет сложно в немецком обществе. Мы русские финны и с детьми только на русском дома говорили, в итоге сын вообще не хочет на финском говорить и у него из-за этого были проблемы в финской школе, теперь мы правда уже в России но не хотелось бы терять язык бабушек....
Я до 6ти лет только на русском говорила, в садик не ходила. В первом классе начала учить немецкий. И проблем небыло никаких. Думаю по ребёнку заметно насколько он способный. У своих я вижу, что им это проблем не составляет. Старший за пол года в садике уже отлично выучил немецкий. Второй за месяц уже тоже влился быстро. Когда переедем в Россию, а мы хотим чтобы в первый класс старший уже там пошёл, то дома буду на немецком с ними говорить, чисто для развития мозга😅 я и сейчас с старшим уже почти только на немецком говорю, ему это очень интересно, он сам проявляет инициативу. У моих братьев и сестёр тоже проблем небыло, что мы дома только на русском. Я в нашем окружении только один случай знаю, когда было как у вас, что девочка не хотела на немецком говорить. Это больше исключение из правил мне кажется😊 нр спасибо за совет
Много россиян с мая-июня закрывают квартиры в городе и на всё лето уезжают жить на дачу до осени. С дачи ездят и на работу. То есть, дача твоя собственность и что хочешь, то и делаешь. Так же и я живу летом по несколько недель у себя на даче. Точно не помню, но вроде прописаться можно и на даче, если дом имеет капитальный фундамент (надо уточнять). Да, у нас вот в регионе (области) только года как три региональные власти (думаю, что и в других регионах) запретили разжигать открытый огонь (сжигать мусор, ботву от овощей...) из-за частых пожаров в лесах. Искры ветер разносит. Можно только в специальной ёмкости, - как правило обычно в 100 или 200 литровой бочке. Кругом леса и постоянно возникают пожары.
Если в доме есть вода ,отопление ,на фундаменте,можно прописаться.Я когда оформляла дом на себя в собственность никто не приехал не проверил ,с моих слов записали квадратуру и все остальное.Потом прописалась в домовую книгу,по адресу дачи.
Мириям ,не обращайте внимания на тех ,кто вам не верит. Это их проблемы! Мы тоже дома разговариваем на русском и старшая дочь очень хорошо говорит,а младший сын не очень! Это зависит от человека,и его способностей. Всего вам самого наилучшего! Удачи в России!!!😃👋
Теперь, когда Вы приехали в Россию, Вам нужно говорить с детьми только по-немецки, хотя бы дома и с мужем тоже, чтобы дети знали немецкий. А практиковать русский с соседями и в магазине, а детям в садике всегда можно сколько угодно. И ТВ русское будет.
Года полтора назад попалось на глаза видео о людях -билингвах.Они одинаково свободно владеют языками их родителей .Очень интересная тема , даже ученые не могут точно объяснить механизмы формирования речи у малышей. То же самое переводчики - синхронисты.У них мозг работает по особому . То ,что билингвы и синхронисты суперталантливы не поддается сомнению .Мириам ,удачи вашей семье на новом месте !
@@МирькаизГермании Если не знать, что Вы родились и всю жизнь прожили в Германии, никогда не скажешь, что Вы не россиянка. Ваша мама молодец, что научила Вас русскому языку и возила Вас в Россию каждый год. Поэтому, у Вас и русский превосходный.
@@МирькаизГермании Только хотела дописать, что и муж Вам с русским помог, но Вы уже об этом сказали. Надо мне научиться сначала видео до конца досматривать, а потом комментарии писать. Вы еще можете подрабатывать преподаванием немецкого языка прямо из дома. Уверена, что будет очень много желающих учиться у носителя языка.
Почти все эти законы только для садовых товариществ. У нас, например, собственный участок в Германии, крохотный домик, крытая кухня, два сарайчика. Мы можем там ночевать, сколько хотим, но мы живём рядом - 5 км, поэтому каждый день едем домой. У нас нет, слова богу, товарищества.Но купить такой участок довольно дорого. Поэтому люди большей частью арендуют в товариществах. Да, и никто нас не контролирует!
У нас так же. 15 км от Берлина. Всё можно. Сауну поставили, в домике ночуем. Во дворе гриль камин поставили. Никаких правил по заборам и насаждениям 👍🏻
Здравствуйте. Я проживаю 30 лет в Германии и у меня тоже есть дача. В нашем сообществе разные размеры дачи от 200 до 1.500 кв.м. и от участка зависит цена аренды. У нас в сообществе 90% русские немцы, 5% коренные немцы и 5% других национальностей . У нас не такие строгие правила. Хотя люди орендуют участок они там на некоторое время забывают свои повседневные проблемы и стресс. Чувствуешь себя как в России в маленькой деревне.
Нельзя ночевать, вообще... нет слов. Да мало ли что у меня случилось, в машине захочу буду спать. Я с 2-х летним сыном спала в палатке в самую жару, и жила там почти 4 месяца, не выезжая. Немцы живут в концлагере! Покататься туда обратно с детьми, чтобы исполнить законы. Капец!
У нас дача в 10 км от Берлина. Всё можно. Даже прописываться, как по второму адресу. Поставили баньку, ничего кроме цветов не садим (можем вообще ничего не садить))) Ночуем, справляем праздники. Видимо Мириам не знала, что есть и такие участки.
Мы живём в восточной части Германии и у нас тоже дача , уже 15 лет . Было три сотки и мы ещё соседнюю купили 😀 Правила простые - чтобы был чистый участок, под газон можно взять только часть участка и траву нужно косить , сажать можно, что угодно из овощей и фруктов. Деревья должны быть фруктовые ( хвойные запрещено ) и запрещена конопля . Воду осенью отключают - на зиму , а апреле подключают . Свет всегда есть . Дети у нас на даче просто отдыхают - Мы им поставили качели, батут , горку .Сделали пруд с рыбками и цветами . На даче просто Рай !!
Канал Щепотка юмора, Кристина, рассказала о правилах на даче. Ограничения во всём, бассейн, батут, грядки, деревья. Спилили сливу вроде, так как дерево было выше трёх метров.😱 Нельзя канализацию, Любой шум только в определённое время. Она подробно об этом рассказала. Это не дача, это капец полный.😡 Муж купил дом, 140 квадратов, 14 соток. Когда музыку включает, вся деревня слышит, не то что соседи.😄😀 Дом на Урале.
@@olgahaeckel1658 У моей сестры шикарная дача с ухоженным участком, баней, бассейном-отдыхать бы и радоваться.Но с одной стороны соседка кур развела, а с другой стороны сосед-большой любитель громкой музыки.В прошлом году сестра жаловалась и на одних, и на других. Сосед, вроде бы бы музыку осенью уже не включал, а вот соседка с курами....Правда, стала чаще убирать в курятнике.Но надолго ли?
Добрый вечер! Смотреть начала Вас чуть позже. Поэтому просматриваю Ваши старые видео. Ну, язык нужен будет всегда. Это им пригодится в чуть более взрослом возрасте. И свой немецкий язык они должны знать как и наш русский. И им сейчас его лучше не забывать, т. к. маленьким детям проще в этом возрасте все запоминать. Спасибо большое за видео ролик 🙏🥰всех благ Вам 🙏🥰
Интересно! А у нас на южном Урале, соседи по дачам часто немцы. Они с Украины и чернозем глубины 2 метра... Другие соседи еще и с Волгограда к нам приехали ( у них песчаный ветер с Волги) А в последний раз , соседи аж 12 соток дачи( т.е 2 по 6 соток ) прикупили от соседей) при этом зимой у них на участке овчарка; они ее приходят, покормить, так как живут неподалёку в 10 минутах ходьбы в многоэтажке... Все лето на даче живут и баня и бассейн и внуки на авто приезжают! ☺️👍
У нас тоже есть такое, называется СНТ. Мы стали счастливыми обладателями в этом 2021 году такой домик в маленьком СНТ 6 соток (60 км от Москвы). Минусы: Платим ежегодный взнос. Тоже куча условий, ограничений и обязанностей - все это оговаривается на собрание. Про открытый огонь тоже - нельзя. Для травы - компост. Сливать грязную воду - нельзя, что бы попала в канаву. Мусор весь с собой обратно. Траву, деревья убирать не только на участке, но и вокруг. И нельзя сплошной забор (беспрепятственный доступ к летнему водопроводу). И очень негативно относятся там к шуму, постоянно акцентируют внимание на каждом собрание, к строительному, покосу травы, тоже регламентируют время. А так-же либо учавствовать в субботниках или скидывать деньги на уборку общей территории. Плюсы: Закрытая территория. Охрана. Ухоженная территория. Все во круг обо всем знают.
Да, живём в частном своем доме в Германии, живём на обзоре у всех соседей в округе, много ограничений, это давит на нас. Есть газон, а что толку, когда это все не приносит удовлетворение, не можешь насладиться после работы или в выходной полноценным отдыхом, той же йогой на свежем воздухе из-за лишних глаз. Опять же чисто по себе сужу. Может другим были бы вышеперечисленные условия пустяком)
Наверное да, так как продают дачи под жилые дома, типо там как-то можно оформить, чтобы считалось своим участком, домом а не дачей🤷♀️ в Германии так вообще не возможно сделать
@@МирькаизГермании у меня дочь живет в 5км от города в СНТ (садовое некоммерческое товарищество), там все дома жилые с регистрацией по месту жительства
@@МирькаизГермании должен быть определённый размер помещений, всесезонный дом и удобства, отопление Тогда его можно перевести из СНТ ( садоводческого некомерческого товарищества) в жилой фонд. После этого тариф на электричество снижается. В СНТ он выше. Но добавиться налог на недвидимость! Если дом не жилой в СНТ и менее 53 м кв, то налогом дом не облагается. А налог на землю (участок) маленький. А вот про садоводческие сборы не знаю как меняются. Обычно сборы в СНТ 10тысяч в год.
У меня квартира в Питере и 5 лет назад построили дом за городом. Ну, типа дачи) сначала ездили на выходные, но потом перебрались на дачу совсем. Квартиру оставили сыну, потому что он работает в Питере. А нам с мужем на даче хорошо. Огород, курочки, цветы, сад, лес)
Вы отлично говорите по русски. Главное разговаривая с детьми не смешивать русский с немецким, и переводить на русский все слова, не заменяя на немецкие аналоги, чтобы дети знали чистый язык, как немецкий, так русский... не превращая язык в русско-немецкий суржик... Успехов вам!
Спасибо😊 с детьми я язык не мешаю, модет поэтому мне немного легче в роликах. Просто одна дамочка написала, что я азюлантка которую отправляют на родину, а я вру, что хочу добровольно уехать. И аргументировала тем, что невозможно родиться в Германии и не вкидывать случайно немецких слов 😅
@@МирькаизГермании это всё по бескультурью, она сама такая и по себе судит)) я слушала от таких как их дети прекрасно говорят по русски, а на деле жуткий суржик, с фразами типа "мама а aм вохенэнде мы что будем делать?" или " а эти ботинки вассерпруф?" Только незначительная часть следят за своей речью, и правильно учат своих детей разговаривать и хорошо выговаривать русские звуки. Вам удачи, вы молодец... это большой труд сохранить язык детям...
Мириам, в России для работы очень ценится немецкий язык. Почти все учат и знают английский, а знание немецкого считается уникальным преимуществом при поиске работы. Так что если вы в Германии старались детям сохранить русский, то подумайте, чтобы в России детям сохранить немецкий. Русский они и так выучат без проблем. Но у них может быть огромное преимущество быть билингвом, при этом с относительно редким для России языком. Желательно бы еще найти школу с немецким. У них будет гораздо больше возможностей во взрослой жизни. В России много немецких компаний было и будет, поставляется много оборудования из Швейцарии и Германии. Так что берегите язык, он пригодится. Русский у вас отличный, хотя есть забавное северное оканье.
В Германии есть дача без прописки, а с пропиской это свой собственный дом так как у нас, в сельской местности это идеальный вариант, всё своё и двор и сад
В РФ возможна прописка в любом доме,который по ВРИ( вид разреш.использ) -садоводство,ЛПХ(лич.подсоб.хоз).Нельзя прописаться только на участке с/х,если он не в границах населенного пункта
мы проживаем уже давно в Германии. мой муж немец и с огородами-садами не знаком (пришлось приучать, чтоб вошел во вкус). В России я всегда любила заниматься огородом и хозяйством. Купили сначала просто участок поля - развели огород, огородили сетчатым забором, насадили деревьев и кустарник - муж про все узнал в кометете по землепользованию - все разрешено, даже животных держать. Поставили небольшой деревянный домик - нам очень нравилось, но хотелось большего. Если Вы мечтаете жить в дали от всего - в восточной Германии, центральной, Rheinland Pfalz - пожалуйста есть дома с громадными участками по доступным ценам. Дома стоят по среди поля, вокруг ни души. Мы купили себе почти такой, но не так далеко от цивилизации с участком 10 соток. Заводи кого хочешь, сади что хочешь - никто тебе ничего не скажет! Ах да, мы живем в Баден-Вюртемберге и у нас 3 детей.
Я из Тюрингии, дачу купили 16 лет назад, бассейн,построили баню,в доме есть душ,туалет,кухня,2 комнаты,ночуем с пятницы до воскресенья, так как в понедельник на работу ,пенсионеры многие живут с апреля по октябрь,каждый вечер грилим и костер,соседи все местные немцы,за 16 лет никаких проблем,ходим к друг другу в гости,помогаем ,если жарко ,то наш сосед поливает нам огород,все зависит от садоводческого сообщества,как то так.
@@Olga-ot5jl Родственники живут в Миндене.Имеют дачу.Я была там. Маленький, просто крошечный домик из одной комнаты, кухоньки и открытой верандочки.Дядя -хороший строитель, но построить ничего на даче нельзя, даже туалет.Туалет есть общественный, убирают в нём дачники по очереди.У родственников стоит биотуалет. Нет никаких заборов между участками. Всё распределено-сколько на овощные культуры, сколько на лужайку, сколько на зону барбекю.Если что-то нарушают, то незамедлительно приходит председатель и грозит штрафом.Могут забрать участок, если не заботишься.
Привет из Беларуси! ) Если Вы не против, могу Вам подсказывать, какие слова Вы произносите неправильно, возможно это поможет лучше адаптироваться потом в России и просто поможет говорить правильнее. Если конечно Вам это нужно. =) Например тут 2:38 правильно говорить "плАтишь" У меня был знакомый Ахмед из Африки, который учился у нас в Гомеле в медицинском университете, так он сам просил поправлять его. ) Если вдруг Вам захочется так же, могу продолжить поправлять, так как мы с женой сейчас смотрим Ваш канал сначала и нам очень интересно, но некоторые слова режут слух. ))
Мири, у Вас, наверное, очень хороший музыкальный слух, если так хорошо с русским и другими языками. Кстати, в этом видео, особенно под конец, совсем бегло говорите, намного быстрее, чем в первых роликах. Что касается русскоговорящих деток на площадках, если не путаю, то, кажется, в Норвегии пришли к такому выводу, что если в детском садике появляется хотя бы один русский ребенок, то через какое-то время все детки начинают между собой общаться по русски.
Оооочень удивлён, тем, что в 🇩🇪 Германии нет прописки на даче.. У нас в Краснодарском, южном крае есть прописка на даче! Никаких всяких таких правил, разрешений что садить, что нет, высоту деревьев, это вообще нонсенс для нас.. У нас полная свобода действий, сади, что хочешь, строй, что задумаешь, только нужно разрешение на постройку. Домик в 24 кв. с, это вообще для меня например шок! 😱 У меня зал - гостиная такой квадратуры в доме.. Это для дачи очень мало считаю...И тем более, когда незнакомые люди суют свой нос в ваши дела, контролируют, это высшая наглость государства. Вообще такого не приемлю! .. Молодцы, что решили переехать в 🇷🇺 Россию, вы сделали правильный шаг в своей жизни, да благословит вас Господь! 😇
Да, и ещё вы прекрасно говорите на русском, совершенно без акцента всё правильно, у вас красивое произношение, приятный голос да и сама вы очень милая и добрая девушка, будьте счастливы!! 🤩
Я иногда смотрю канал "Жизнь в Деревне". Я не помню, в какой русской деревне они живут, но Вы можете их найти в Ютубе и какие-то вопросы задать. Они люди отзывчивые, думаю, помогут советом.
Подписчик просто похвалил тебя,и это правда, не обижайся, уровен языка у тебя очень хороший,а некоторые речевые ошибки проскальзывают- не обращай внимания сама,и никто не заметит.Да,правильно говорить надо Платит( а не плотит)- плата,многие русские люди неправильно говорят
Спасибо за поправочку😊 нет это был с её стороны не комплимент😅 к сожалению её комментарии удалились, но она меня обвиняла в том, что я на самом деле азюлантка и меня выгоняют из страны, а я преподношу это так как будто бы я добровольно хочу вернутся в Россию🙈 это её право так считать
@@МирькаизГермании , Вы красивая и умная, редкое сочетание. Никого не слушайте, идите к своей цели. Моя подруга переехала в Германию к сыну ,(она из Донецка) ей уже 68 лет. Выучила язык, но я думаю она не привыкнет там, особенно сейчас. Привет Вам из Российского Крыма.
Приезжайте в Италию, тут много дешёвой земли. Особенно подальше от городов. Можно посадить всё, что душе угодно. Кстати, один язык хорошо, а два ещё лучше 😉. Пусть детки и немецкий выучат, жизнь штука такая. Знание нескольких языков нас только обагащает и развивает.
у тебя довольно чистый русский язык, практически без акцента, если бы ты не сказала, что родилась в германии считал бы тебя русской(вообще то я так и считал, думал вы приехали в германию, а теперь возвращаетесь домой)
Благодарю😁 нет приехали мои родители в Германию, можно сказать ещё детьми (подростками). Мои братья и сёстры уже так по русски не говорят как я. Младшие вообще плохо понимают.
@@МирькаизГермании очень меня удивили! Тем что родители приехали подростками и вы и дети говорят по русски! Родители это половинчатое поколение., вы 1 поколение на немецкой земле. А ваши дети уже 2 поколение.удивлена тем что подростки обычно остаются или в русской культуре или встраивается в местную и меньше говорят на русском.
Наш сын ,21 год , тоже здесь родился и отлично говорит по русски и даже читать научила, а вот писать не, не может. Интересно так, но это правда. А так и немецкий отлично знает и английский немного. Не мне советывать, но если одному родителю разговаривать на немецком, а другому на русском, то они будут знать 2 языка. Дети как губка, быстро усваивают. И им в жизни может пригодиться.
спасибо. интересно было получить представление о том, что такое дача в Германии. Удивительно насколько разительно отличается это от России. У нас это очень свободное явление в смысле всяческого контроля.
Доброе утро всем... Мириам, у нас давно уже есть прописка на даче, ситуации у людей бывают разные... И жить там можно хоть круглогодично... Мусор жечь, конечно, нельзя, но мангал пожалуйста... Про дачи в Германии давно наслышана, нам не понять, дача для нас, это и труд, и отдых, и свежий воздух... Всем здоровья, вашей семье и деткам...
Мусор жечь нельзя летом в самую жару в целях пожаробезопасности.А весной и осенью все жгут старую траву,ботву и прочий мусор,это не возбраняется.Никто не придет и не оштрафует.
@@ОльгаСеменова-д8э Мы сжигаем в специальной бочке, что можно вывозим, последние года практически открытых костров не вижу... У нас строго, лес кругом...
@@МирькаизГермании а потом прикрепиться в любую поликлинику,не обязательно по прописки ,сказать что проживаете в другом месте рядом с поликлинникой, что вам понравилась.
@@МирькаизГермании не советую. На дачных участках только огород разрешён и газ дороже. И провести и оплата. Животных, птицу и пчёл держать нельзя. Часто плохие дороги, далеко от инфраструктуры. Вода сезонная. Надо свою скважину и септик и пр... Природа-природа кругом)). Ищите жилье в населённых пунктах или участок под ИЖС (индивидуалтное жилищное строительство). К ним обычно подводят коммуникации(в идеале): газ(проведение бесплатно, оплачиваете только оборудование), центральный всесезонный водопровод и центральная канализация, интернет...
Платят, не плОтят. Не от слова плот, а от слова-плата. Вы умничка и очень тщательно подбираете слова. И видно, что образованная. Только поэтому позволила себе это
А где вы сейчас живёте? Очень хочется вам пожелать всего всего самого наилучшего. Могут вам встретиться плохие люди(как и везде в любой стране) , будьте к этому готовы, но знайте хороших больше . желаю добра, и здоровья вам и вашим детишкам.
На даче в России можно прописываться на законодательном уровне, если домик имеет фундамент. Постоянная прописка равно прописке в любом жилом помещении. Вы можете купить дачу и там прописаться.
Прошу прощения, в этом видео в какой-то момент ушёл фокус на задний план 🙈 буду стараться чтобы этого больше не повторялось😁
Зато я приобрела петличку и очень надеюсь, что вам теперь приятнее слушать 🙂
Нам и так приятно Вас слушать. От Вас веет миром и добром!
Мири,я до 5 лет говорила на татарском только.Благодаря двум языкам(русскому и татарскому),представляла школу на всех олимпиадах по немецкому! В зрелом возрасте выучила французский и итальянский.Знание языков всегда пригодится! Открывайте языковую школу,у Вас очень хорошая энергетика,креатив во всем,дети будут с удовольствием заниматься!
Честь и хвала вашиму МУЖУ, что привил вам такое ХОРОШЕЕ Знание РУССКОГО Языка ! 👍👍❤️
Мириам, ни за что бы не подумала, что Ваша неспешная речь - это следствие того, что Вы переводите в голове на русский язык перед тем, как сказать. Я с Вами недавно, и моё впечатление было такое, что Вы абсолютно естественно говорите и думаете на русском языке. Вы такая умница! Очень приятно Вас слушать, спасибо! 🌷🌷🌷
Христос Воскресе! Полностью согласна с Татьяной. От себя хотела бы добавить, что настоящий русский язык именно так и должен звучать - медленно и нараспев. Быстро говорить к нам пришло с запада, когда в начале 90х начали учить иностранный язык, как что-то новое, революционное, "окно в лучшую жизнь" и смотреть иностранные каналы. Когда модно было подражать западной культуре, когда люди начали ускорять темп жизни.
Это очень заметно в Москве на фоне других городов: все бегут, торопятся стараются все успеть, и, соответственно, говорить начинают быстро.
Лично я не считаю эту привычку правильной. Так что у Вас все хорошо с языком. 👍🏻
Речь этой девочки грамотная. Она слышит русский язык .Есть конечно ошибки.Но сложить воедино рассказ с падежами, с выверенной мыслью ,нужно. Чутье
Вы такая умничка ! Русский без акцента и красивый немецкий! Здоровья Вам и Вашим близким, живите в мире и добре! Пусть все, что Вы задумали и запланировали сбудется!
Девушка родилась в Германии и прожила много лет, но при этом у неё действительно хороший русский язык. Как у нас с вами.
@Иван Золотарев так у нас коренные тоже так говорят)))
Здравствуйте, кому медленно кажется что вы говорите, пусть в настройках прибавят скорость, я всех блогеров смотрю на 1.5, и мне норм, даже русские чистокровные и коренные блогеры медленно разговаривают, потому что на камеру быстро и грамотно говорить умеют единицы.У вас все прекрасно с языком, умничка.
Вы - замечательная , и не важно на каком языке говорит человек. Я случайно нарвалась на ваши видео и не могу оторваться, много времени уходит на просмотр, а работа в саду ждёт меня .У вас невероятные способности к языкам. Я услышала одно слово плотят , а надо - платят. Вы очень хорошо справляетесь с окончаниями слов. Правильно выстраиваете предложения! Вы - умница!Красавица!Большая благодарность вашим родителям- все от них.
Да Мириям ! Я живу в Германии уже 30 лет, мои дети, почти не могут говорить по немецкому, я очень сожалению что в своё время, не приложил достаточно усилий, привить им русский язык , моим детям 38 и 32 лет , четверо Внуков .Раньше не когда не думал , о возвращение назад, а вот последнее время, всё чаще, меня не покидают мысли о возвращение. Ты молодец и умница! Дай бог тебе здоровья и счастья, всей твоей семье!
в вашем возврасте нужна поддержка от детей для проживания в России,тяжеловато будет и жильё обязательно!
Супер! Езжайте на Дальний Восток, у нас здесь и заработать можно и по миру путешествуем. В Приморье даже арбузы растут, там тепло. Я на Сахалине живу.
В Германии витрина хороша, у нас не очень. В остальном Россия лучше.
Приезжайте!
Мириам, у Вас прекрасная разговорная речь. Я удивлена, что без акцента. Ведь с детства немецкий, и только в кругу домашних активно пользовались. Умница! Восхищаюсь Вами.
Постоянный контроль- это самое невыносимое, что можно себе представить...
В точку ❣
Это точно!
Это ужасно, я слышала про это,и про соседей.
Как можно так жить,не представляю.
Вот и я об этом писала ,что у нас в России свободно живет человек, в этом плане, но может быть есть что то другое плохое ,что мы не замечаем
@@UserUser-hv3th Верно писали
Мариам! на Вас очень приятно смотреть! вы прекраснвя мама! от всей души желаю Вам найти хороший дом, устроиться и с работой! дай Бог Вам успеха, усердия, терпения!
Терпение тоже понадобится, но думаю в России легче будет жить морально
Мириам, я желаю тебе и твоей семье доброй жизни в России. Говоришь ты отлично. Чисто. Без мусорных слов. Может и нам даст Бог вернуться на Родину
Россия большая, приезжайте
@@Клон-я8ю очень бы хотели. Причина невозможности банальна - не на что.
@@BRUSNIKA13 Там не заработали на жильё в России? Если простое, не шикарное, то можно вполне. Вот только пенсии тут не будет. Минималка может быть от соцзащиты.
Я правда, не в курсе доходов в других странах, в Германии.
Мириям, ты очень хорошо разговариваешь.Вы такая умничка !
Мириам, Вы просто прекрасны и в русском и в немецком. Вас слушать одно удовольствие. Интересно, проникновенно, искренне. Счастья Вам и вашей семье на новой Родине, в России.
Ужас, одни ограничения. Всё нельзя. Конечно, и дачу не захочешь!!!! Мириам, ты очень классная!!!! И разговариваешь очень хорошо по - русски. Пусть у тебя и твоей семьи будет всё хорошо!
Возможно русский язык и тянет домой в Россию. Явно в семье не было преклонения перед Германией, не было негатива к России, обьективно и рассудительно подходят к своей жизни, желаю удачи, действительно лучше осуществить желаемое и возможно"пожалеть", чем не сделать и жалеть точно всю жизнь.
Я из Нижнего Новгорода. У меня тоже трое детей, всегда любил деревню, имею дом и земли , что не обработать( 50сот.), для души держу кур, уток и фазанов.
Не представляю как можно ехать на дачу туда и обратно, одним днём. Выезжаем в пятницу в ночь и до воскресенья, летом вообще оттуда стартуем в понедельник.
А работать везде надо, кто не работает, тот не ест
Так интересно про жизнь в Германии... Продолжайте, я смотрю!!!! Спасибо!!!
В России хочешь все под газон закатай, хочешь сад и огород. Дом строим каждый по своим средствам. Большинство двухэтажные.
Добрый день Мириам!🤗❤️🌷то что Вы говорите и как☝️Вы говорите ) лично… для меня какое-то умиротворение🙏Вы мамочка 4 деток и при этом очень спокойная и уравновешенная с сердцем наполненном любовью и верой 💕🌷а то что медленно это Ваш плюс искренности ☝️Желаю Вам счастья удачи на новом месте всей вашей красивой семье💕🌷💕🌷💕🌷
Ц
Русский язык нормально звучит,скорость речи нормальная(с точки зрения учителя русского языка).Есть ошибки в постановке ударений,иногда в изменении слов,построении фраз.Если сравнивать с немецким,то да,но для русского языка это не принципиально,темп речи у каждого свой.
Здравствуйте. Вкидывайте немецкие слова, мы тоже будем учить немецкий, только делайте пояснения. Рада, что попался ваш канал, буду смотреть. А то мы, иногда не до оцениваем, то что живём в России. Очень интересно узнавать о немецких правилах и законах и сравнивать их с нашими.
Очень интересно, у нас тоже в России дача была в собственности что ты хочешь то и делаешь, свой домик и летом мы там жили, ходили на рыбалку и выращивали викторию ,участок 5сотых .Мириям правда очень хорошо говоришь на русском, напоминаешь мне мою учительницу немецкого языка.Мирия врожденный педагог просто Учительница! Ты классная! Пусть Всё у Вас получится что желаете!
Мириям, вероятно у вас уникальная способность к овладению языками. Смотрела передачу про разведчиков , именно таких людей отбирают в разведчики. Просто молодец, говорить и думать на нескольких языках это так здорово. 👍
О спасибо😅 всё иду в разведчики🤣 на самом деле мне очень легко даётся произношение разных языков. Английский и французский например. Те языки что я учила, у меня именно произношение отличное, а вот учить грамматику и вокабуляр, это вообще не моё🙈 может учителя просто нудные были 🤷♀️ но спасибо за комплимент🙏😊
Мне кажется , что родной язык не стоит забывать и с детьми лучше больше и чаще говорить на немецком. Второй язык помогает развиваться и способствует более широкому кругозору , кругу общения. Вашим детям повезло , что они имеют прямой контакт с носителями двух языков. Мне кажется важным знакомство с двумя культурами , с двумя менталитетами. Это помогает понять людей лучше.
Полностью согласна с Вами 🙏👍
Мириам,вам нужно будет организовать курсы немецкого языка на новом месте.Или идти в школу его преподавать.
Это было бы здорово!
Русский отличный. Спасибо вашим родителям. Спасибо, ваши родители.
Вы очень хорошо разговариваите по русски. Нет слов паразитов. Это достойно большого уважения.
Есть одно слово- вот.
Очень приятная молодая фрау.Удачи Вам в России.Пусть Господь Вас хранит.
@@ГалинаПожогина-э5ж И ещё, часто говорит ДА. Хотя, конечно, русский - отличный !
Милая, обаятельная девушка - многодетная мама!))))
Пусть в ваших делах Вам сопутствует удача!))))
Привет, мне сначала было не понятно,что так медленно говоришь, теперь всё понятно.Молодец
Мириям, ты очень хорошо разговариваешь. Я тоже больше половины жизни в Германии живу и вооооообще медленно разговариваю сейчас на русском. Потому что всё время нужно в голове переводить слова и не перепутать🤣🤣🤣🤣🌷🌷🌷
Главное нас понимают😁
Мирьям Вы очень классная!!! Удачи Вам и всех благ!!!
Берегите себя и счастья Вам и Вашим деткам!!!
Мириам, Вы большая трудяга и молодец! Я сразу поняла, что переводите сначала а голове с немецкого, делаете это очень грамотно, речь размеренная, при таком знании русского и умении им владеть Вы не останетесь без хорошей работы где угодно- бюро переводов, экскурсии с иностранцами и т.д., частные уроки немецкого..)) Хорошего времени суток! Gott mit uns
Замечательная девушка!! Очень приятно вас слушать,вы умница и красавица и ваш русский очень неплох!!😊👍♥️🌹🎊
Вы настолько русская, что сказать, что вы немка-невозможно! У вас явно проснулись русские корни! Никакого акцента и вы очень самокритично к себе относитесь. Вы очень славная, открытая, весёлая- мне так думается
Всегда завидовал людям, которые могут на нескольких языках говорить как на родном. Вы идеальный шпион!)
Вы такая милая😊Так приятно вас слушать и по русски и по немецкому интересно. Я заслушалась🌹
Здравствуйте все, кто смотрит канал!
Мириам, я с удовольствием смотрю и слушаю тебя, как чисто говоришь на русском, я сама татарка.
Прекрасная мама 4 детей, счастливая семья. Будьте здоровы, всё , что запланировали сбылось.Удачи вам !
В России можно по закону прописаться на даче, если она отвечает всем нормам: санитарным,пожарным... Количество соток не ограничивают. Пенсионеры за участок до 6 соток налогов не платят.
Мне очень нравится ваша речь,а некоторые ошибки в словах в России исправятся сами по себе
В России можно прописаться на даче, если у человека нет другого жилья, а дом полностью пригоден для жизни, есть отопление, вода, свет. Но по моему это сложно оформить. Ежегодный взнос в садоводческом товариществе есть. На охрану, содержание дороги, воду, в общем на содержание дачного товарищества. У вас есть ещё одна профессия😁👍вы можете быть переводчицей. Удачи вам.
В нашем СНТ есть люди, которые сделали прописку. Вода - в роднике за полкилометра, отопление печное (хотя в этом году начали проводить газ). Электричество есть. Дом тёплый, капитальный, пригодный для круглогодичного проживания
Я 12 лет живу на даче в снт 5 км от города.У меня участок 7 сот,вода,канализация,душ, туалет , отопление,газ,все в доме.Еще одна своя скважена во дворе,для полива..Дача в собственности, прописка по адресу дачи(прописалась,за один день) .Сажай что хочешь,строй что хочешь,баню,бассейн,теплицу .У меня есть 3 ком.квартира,но там я жить не хочу,отдала сыну.Плотим один раз в год членские взносы.Ежемесячно за газ и свет и все.Очень выгодно и главное свобода и покой.Пандемия здесь не было,ни кто не носил маски , ходили к друг другу в гости,дети бегали целыми днями на улице и кстати ни кто не болел.Так что вариант не плохой и для вас.Приглядитесь и что бы не далеко от города.У нас 15 мин и я на работе,детей школьный автобус забирает.
ну тут вы про "строй что хочешь и делай что хочешь" вы ооочень загнули. У нас такие же правила как в германии... И высота деревьев и отступы от строений от вашего у частка и размеры строений (по домам особенно строго сейчас следят и санитарные нормы, на дачах недьзя разводить животных... на дачных участках нельзя заниматься коммерческой деятельностью, нюансов очень и очень много у нас даже есть закон о высоте травы на дачных учасков, если вы живете не по законам или их не знаете, это не значит, что это хорошо и всем надо так делать.... Другое дело, что у нас это никто не соблюдает! никто ничего не проверяет и никто ни на кого не стучит... это чисто русский менталитет
@@ГагаНаполи да, нас никто не проверяет,за 12 лет ни одной проверки.Животных держат ,строят тоже как хотят ,но 2 метра об забора соседнего участка соблюдают и все.В основном у всех двухэтажные дома.Высота деревьев ограничение ,если проходят электрические провода ,а на участке выращивай как хочешь.У нас счетчики на свет ,висят на улице ,на столбах.Так что никто к нам во двор не заходит,частная собственность.
Наоборот здорово, что медленно говорите. Хотя этого и не чувствуется. Раньше люди так не тараторили, как сейчас. По телеку и радио все медленно говорили. А теперь жизнь ускорилась и ускорился язык. Медленнее - красивее и больше сути, меньше пустых слов, глубже заходит.
С терминологией в России тоже свои тонкости: есть СНТ, ИЖС, ЛПХ. Судя по вашим намерениям, вам нужен именно участок под ЛПХ (личное подсобное хозяйство). Можно возделывать огород, держать животных.
Можно и ИЖС с большим участком
ЛПХ только в черте населенного пункта. Сейчас жить уже можно и на землях с/х назначения, главное, чтобы на такой земле ВРИ был садоводство.
Садовое некоммерческое товарищество, Индивидуальное жилищное строительство, личное подсобное хозяйство. Надо Мире всё расшифровать, чтобы они не ошиблись с приобретением домика - земли.
Говорите с детьми на двух языках дома, если вы будете только на русском говорить то им будет сложно в немецком обществе. Мы русские финны и с детьми только на русском дома говорили, в итоге сын вообще не хочет на финском говорить и у него из-за этого были проблемы в финской школе, теперь мы правда уже в России но не хотелось бы терять язык бабушек....
Я до 6ти лет только на русском говорила, в садик не ходила. В первом классе начала учить немецкий. И проблем небыло никаких. Думаю по ребёнку заметно насколько он способный. У своих я вижу, что им это проблем не составляет. Старший за пол года в садике уже отлично выучил немецкий. Второй за месяц уже тоже влился быстро. Когда переедем в Россию, а мы хотим чтобы в первый класс старший уже там пошёл, то дома буду на немецком с ними говорить, чисто для развития мозга😅 я и сейчас с старшим уже почти только на немецком говорю, ему это очень интересно, он сам проявляет инициативу. У моих братьев и сестёр тоже проблем небыло, что мы дома только на русском. Я в нашем окружении только один случай знаю, когда было как у вас, что девочка не хотела на немецком говорить. Это больше исключение из правил мне кажется😊 нр спасибо за совет
Хорошее чутье у мужа. Редко такое встречала у мужчин. Помогай вам Бог.
Мириям! Если бы Вы говорили быстро, думаю было бы не интересно слушать. Наоборот, как то завораживает) , второй день уже залипаю.)))) Спасибо Вам!
Много россиян с мая-июня закрывают квартиры в городе и на всё лето уезжают жить на дачу до осени. С дачи ездят и на работу. То есть, дача твоя собственность и что хочешь, то и делаешь. Так же и я живу летом по несколько недель у себя на даче. Точно не помню, но вроде прописаться можно и на даче, если дом имеет капитальный фундамент (надо уточнять). Да, у нас вот в регионе (области) только года как три региональные власти (думаю, что и в других регионах) запретили разжигать открытый огонь (сжигать мусор, ботву от овощей...) из-за частых пожаров в лесах. Искры ветер разносит. Можно только в специальной ёмкости, - как правило обычно в 100 или 200 литровой бочке. Кругом леса и постоянно возникают пожары.
Если в доме есть вода ,отопление ,на фундаменте,можно прописаться.Я когда оформляла дом на себя в собственность никто не приехал не проверил ,с моих слов записали квадратуру и все остальное.Потом прописалась в домовую книгу,по адресу дачи.
Насчёт 😝 языка .Поживешь в России уже через год будешь шпрехать на русском как все ! Практика..мать всех талантов!
Мириям ,не обращайте внимания на тех ,кто вам не верит.
Это их проблемы!
Мы тоже дома разговариваем на русском и старшая дочь очень хорошо говорит,а младший сын не очень!
Это зависит от человека,и его способностей.
Всего вам самого наилучшего!
Удачи в России!!!😃👋
В Росси уже можно прописываться на дачах, если они соответствуют нормам проживания 😉
Теперь, когда Вы приехали в Россию, Вам нужно говорить с детьми только по-немецки, хотя бы дома и с мужем тоже, чтобы дети знали немецкий. А практиковать русский с соседями и в магазине, а детям в садике всегда можно сколько угодно. И ТВ русское будет.
Года полтора назад попалось на глаза видео о людях -билингвах.Они одинаково свободно владеют языками их родителей .Очень интересная тема , даже ученые не могут точно объяснить механизмы формирования речи у малышей. То же самое переводчики - синхронисты.У них мозг работает по особому . То ,что билингвы и синхронисты суперталантливы не поддается сомнению .Мириам ,удачи вашей семье на новом месте !
нда-у нас 22 сотки-дом 140 кв м гараж 70 кв --держим кур уток раньше пчёл держал---и никто не проверяет--свобода
Здравствуйте ждём вас домой в Россию ☺а по поводу медленной речи х2 скорость видео ставлю и всё просто супер)
Спасибо 😊 да это выход😅 надеюсь когда нибудь будет такой уровень, что не придётся ускорять видео🙈😊
@@МирькаизГермании Если не знать, что Вы родились и всю жизнь прожили в Германии, никогда не скажешь, что Вы не россиянка. Ваша мама молодец, что научила Вас русскому языку и возила Вас в Россию каждый год. Поэтому, у Вас и русский превосходный.
@@МирькаизГермании Только хотела дописать, что и муж Вам с русским помог, но Вы уже об этом сказали. Надо мне научиться сначала видео до конца досматривать, а потом комментарии писать. Вы еще можете подрабатывать преподаванием немецкого языка прямо из дома. Уверена, что будет очень много желающих учиться у носителя языка.
Почти все эти законы только для садовых товариществ. У нас, например, собственный участок в Германии, крохотный домик, крытая кухня, два сарайчика. Мы можем там ночевать, сколько хотим, но мы живём рядом - 5 км, поэтому каждый день едем домой. У нас нет, слова богу, товарищества.Но купить такой участок довольно дорого. Поэтому люди большей частью арендуют в товариществах. Да, и никто нас не контролирует!
У нас так же. 15 км от Берлина. Всё можно. Сауну поставили, в домике ночуем. Во дворе гриль камин поставили. Никаких правил по заборам и насаждениям 👍🏻
Жуть, какие зануды создают эти законы.
Понимаю только одно ограничение, если мой дом даёт тень соседским растюхам.
Здравствуйте. Я проживаю 30 лет в Германии и у меня тоже есть дача. В нашем сообществе разные размеры дачи от 200 до 1.500 кв.м. и от участка зависит цена аренды. У нас в сообществе 90% русские немцы, 5% коренные немцы и 5% других национальностей . У нас не такие строгие правила. Хотя люди орендуют участок они там на некоторое время забывают свои повседневные проблемы и стресс. Чувствуешь себя как в России в маленькой деревне.
Нельзя ночевать, вообще... нет слов. Да мало ли что у меня случилось, в машине захочу буду спать. Я с 2-х летним сыном спала в палатке в самую жару, и жила там почти 4 месяца, не выезжая. Немцы живут в концлагере! Покататься туда обратно с детьми, чтобы исполнить законы. Капец!
Втихорца ночуем. Главное, чтобы не было шума. А так да, контроль.
У нас дача в 10 км от Берлина. Всё можно. Даже прописываться, как по второму адресу. Поставили баньку, ничего кроме цветов не садим (можем вообще ничего не садить))) Ночуем, справляем праздники. Видимо Мириам не знала, что есть и такие участки.
Не всё правда, на каждой земле по разному. Никого непринуждают, и постоянных проверок нету. И сажаешь всё что хочешь.
@@angelikahilz1817 это так на каждой земле по разному
Мы живём в восточной части Германии и у нас тоже дача , уже 15 лет . Было три сотки и мы ещё соседнюю купили 😀
Правила простые - чтобы был чистый участок, под газон можно взять только часть участка и траву нужно косить , сажать можно, что угодно из овощей и фруктов. Деревья должны быть фруктовые ( хвойные запрещено ) и запрещена конопля .
Воду осенью отключают - на зиму , а апреле подключают .
Свет всегда есть .
Дети у нас на даче просто отдыхают -
Мы им поставили качели, батут , горку .Сделали пруд с рыбками и цветами .
На даче просто Рай !!
У нас в Баварии тоже контроль. Мне такая дача и даром не нужна.
Канал Щепотка юмора, Кристина, рассказала о правилах на даче. Ограничения во всём, бассейн, батут, грядки, деревья. Спилили сливу вроде, так как дерево было выше трёх метров.😱 Нельзя канализацию, Любой шум только в определённое время. Она подробно об этом рассказала. Это не дача, это капец полный.😡 Муж купил дом, 140 квадратов, 14 соток. Когда музыку включает, вся деревня слышит, не то что соседи.😄😀 Дом на Урале.
Простите, а Вы уверены, что ваша музыка нужна всей деревне?
@@olgahaeckel1658 У моей сестры шикарная дача с ухоженным участком, баней, бассейном-отдыхать бы и радоваться.Но с одной стороны соседка кур развела, а с другой стороны сосед-большой любитель громкой музыки.В прошлом году сестра жаловалась и на одних, и на других. Сосед, вроде бы бы музыку осенью уже не включал, а вот соседка с курами....Правда, стала чаще убирать в курятнике.Но надолго ли?
@@olgahaeckel1658 не поверите, нужна. 😄🤗 За лето никто не приходил и не просил убавить звук.
Добрый вечер! Смотреть начала Вас чуть позже. Поэтому просматриваю Ваши старые видео. Ну, язык нужен будет всегда. Это им пригодится в чуть более взрослом возрасте. И свой немецкий язык они должны знать как и наш русский. И им сейчас его лучше не забывать, т. к. маленьким детям проще в этом возрасте все запоминать. Спасибо большое за видео ролик 🙏🥰всех благ Вам 🙏🥰
Мерьем, ты умница, красавица и хорошо без акцента глворишь по русски, удачи тебе и твоей семье👍❤️
У нас в России прописывают, есди есть все условия для проживания, т. е. свет, вода, туалет, отопление. Многие сейчас так живут.
Интересно! А у нас на южном Урале, соседи по дачам часто немцы. Они с Украины и чернозем глубины 2 метра... Другие соседи еще и с Волгограда к нам приехали ( у них песчаный ветер с Волги)
А в последний раз , соседи аж 12 соток дачи( т.е 2 по 6 соток ) прикупили от соседей) при этом зимой у них на участке овчарка; они ее приходят, покормить,
так как живут неподалёку в 10 минутах ходьбы в многоэтажке... Все лето на даче живут и баня и бассейн и внуки на авто приезжают! ☺️👍
У нас тоже есть такое, называется СНТ. Мы стали счастливыми обладателями в этом 2021 году такой домик в маленьком СНТ 6 соток (60 км от Москвы). Минусы: Платим ежегодный взнос. Тоже куча условий, ограничений и обязанностей - все это оговаривается на собрание. Про открытый огонь тоже - нельзя. Для травы - компост. Сливать грязную воду - нельзя, что бы попала в канаву. Мусор весь с собой обратно. Траву, деревья убирать не только на участке, но и вокруг. И нельзя сплошной забор (беспрепятственный доступ к летнему водопроводу). И очень негативно относятся там к шуму, постоянно акцентируют внимание на каждом собрание, к строительному, покосу травы, тоже регламентируют время. А так-же либо учавствовать в субботниках или скидывать деньги на уборку общей территории. Плюсы: Закрытая территория. Охрана. Ухоженная территория. Все во круг обо всем знают.
Да, живём в частном своем доме в Германии, живём на обзоре у всех соседей в округе, много ограничений, это давит на нас. Есть газон, а что толку, когда это все не приносит удовлетворение, не можешь насладиться после работы или в выходной полноценным отдыхом, той же йогой на свежем воздухе из-за лишних глаз. Опять же чисто по себе сужу. Может другим были бы вышеперечисленные условия пустяком)
По- моему,сейчас в России можно строиться,приватизировать,а жить и спать- это сколько хочешь.
Наверное да, так как продают дачи под жилые дома, типо там как-то можно оформить, чтобы считалось своим участком, домом а не дачей🤷♀️ в Германии так вообще не возможно сделать
@@МирькаизГермании у меня дочь живет в 5км от города в СНТ (садовое некоммерческое товарищество), там все дома жилые с регистрацией по месту жительства
@@ndgum250461 здорово 😊
@@МирькаизГермании должен быть определённый размер помещений, всесезонный дом и удобства, отопление Тогда его можно перевести из СНТ ( садоводческого некомерческого товарищества) в жилой фонд. После этого тариф на электричество снижается. В СНТ он выше. Но добавиться налог на недвидимость! Если дом не жилой в СНТ и менее 53 м кв, то налогом дом не облагается. А налог на землю (участок) маленький. А вот про садоводческие сборы не знаю как меняются. Обычно сборы в СНТ 10тысяч в год.
У меня квартира в Питере и 5 лет назад построили дом за городом. Ну, типа дачи) сначала ездили на выходные, но потом перебрались на дачу совсем. Квартиру оставили сыну, потому что он работает в Питере. А нам с мужем на даче хорошо. Огород, курочки, цветы, сад, лес)
Вы отлично говорите по русски. Главное разговаривая с детьми не смешивать русский с немецким, и переводить на русский все слова, не заменяя на немецкие аналоги, чтобы дети знали чистый язык, как немецкий, так русский... не превращая язык в русско-немецкий суржик... Успехов вам!
Спасибо😊 с детьми я язык не мешаю, модет поэтому мне немного легче в роликах. Просто одна дамочка написала, что я азюлантка которую отправляют на родину, а я вру, что хочу добровольно уехать. И аргументировала тем, что невозможно родиться в Германии и не вкидывать случайно немецких слов 😅
@@МирькаизГермании это всё по бескультурью, она сама такая и по себе судит)) я слушала от таких как их дети прекрасно говорят по русски, а на деле жуткий суржик, с фразами типа "мама а aм вохенэнде мы что будем делать?" или " а эти ботинки вассерпруф?" Только незначительная часть следят за своей речью, и правильно учат своих детей разговаривать и хорошо выговаривать русские звуки. Вам удачи, вы молодец... это большой труд сохранить язык детям...
Мириам, в России для работы очень ценится немецкий язык. Почти все учат и знают английский, а знание немецкого считается уникальным преимуществом при поиске работы. Так что если вы в Германии старались детям сохранить русский, то подумайте, чтобы в России детям сохранить немецкий. Русский они и так выучат без проблем. Но у них может быть огромное преимущество быть билингвом, при этом с относительно редким для России языком. Желательно бы еще найти школу с немецким. У них будет гораздо больше возможностей во взрослой жизни. В России много немецких компаний было и будет, поставляется много оборудования из Швейцарии и Германии. Так что берегите язык, он пригодится. Русский у вас отличный, хотя есть забавное северное оканье.
В России два вида дач. Есть с пропиской, есть без. Выбирает хозяин, что ему надо. На даче мы хозяева, конечно без наглости.
В Германии есть дача без прописки, а с пропиской это свой собственный дом так как у нас, в сельской местности это идеальный вариант, всё своё и двор и сад
В РФ возможна прописка в любом доме,который по ВРИ( вид разреш.использ) -садоводство,ЛПХ(лич.подсоб.хоз).Нельзя прописаться только на участке с/х,если он не в границах населенного пункта
Мужа можно показывать, уже никто не сглазит ,да и контент интереснее будет,есть тут пара из Германии, вдвоем ведут- здорово!
Покажется когда захочет😅 думаю скоро будем всей семьёй снимать
мы проживаем уже давно в Германии. мой муж немец и с огородами-садами не знаком (пришлось приучать, чтоб вошел во вкус). В России я всегда любила заниматься огородом и хозяйством. Купили сначала просто участок поля - развели огород, огородили сетчатым забором, насадили деревьев и кустарник - муж про все узнал в кометете по землепользованию - все разрешено, даже животных держать. Поставили небольшой деревянный домик - нам очень нравилось, но хотелось большего. Если Вы мечтаете жить в дали от всего - в восточной Германии, центральной, Rheinland Pfalz - пожалуйста есть дома с громадными участками по доступным ценам. Дома стоят по среди поля, вокруг ни души. Мы купили себе почти такой, но не так далеко от цивилизации с участком 10 соток. Заводи кого хочешь, сади что хочешь - никто тебе ничего не скажет! Ах да, мы живем в Баден-Вюртемберге и у нас 3 детей.
@@Olga-ot5jl Видимо так, Вы правы. Мы тоже подумывали о переезде. Но было и есть много "НО", поэтому создали свой уголок России здесь)
Я из Тюрингии, дачу купили 16 лет назад, бассейн,построили баню,в доме есть душ,туалет,кухня,2 комнаты,ночуем с пятницы до воскресенья, так как в понедельник на работу ,пенсионеры многие живут с апреля по октябрь,каждый вечер грилим и костер,соседи все местные немцы,за 16 лет никаких проблем,ходим к друг другу в гости,помогаем ,если жарко ,то наш сосед поливает нам огород,все зависит от садоводческого сообщества,как то так.
@@Olga-ot5jl Родственники живут в Миндене.Имеют дачу.Я была там. Маленький, просто крошечный домик из одной комнаты, кухоньки и открытой верандочки.Дядя -хороший строитель, но построить ничего на даче нельзя, даже туалет.Туалет есть общественный, убирают в нём дачники по очереди.У родственников стоит биотуалет. Нет никаких заборов между участками. Всё распределено-сколько на овощные культуры, сколько на лужайку, сколько на зону барбекю.Если что-то нарушают, то незамедлительно приходит председатель и грозит штрафом.Могут забрать участок, если не заботишься.
Привет из Беларуси! ) Если Вы не против, могу Вам подсказывать, какие слова Вы произносите неправильно, возможно это поможет лучше адаптироваться потом в России и просто поможет говорить правильнее. Если конечно Вам это нужно. =) Например тут 2:38 правильно говорить "плАтишь"
У меня был знакомый Ахмед из Африки, который учился у нас в Гомеле в медицинском университете, так он сам просил поправлять его. ) Если вдруг Вам захочется так же, могу продолжить поправлять, так как мы с женой сейчас смотрим Ваш канал сначала и нам очень интересно, но некоторые слова режут слух. ))
Мири, у Вас, наверное, очень хороший музыкальный слух, если так хорошо с русским и другими языками.
Кстати, в этом видео, особенно под конец, совсем бегло говорите, намного быстрее, чем в первых роликах.
Что касается русскоговорящих деток на площадках, если не путаю, то, кажется, в Норвегии пришли к такому выводу, что если в детском садике появляется хотя бы один русский ребенок, то через какое-то время все детки начинают между собой общаться по русски.
Спасибо😁 да пела долгое время в хоре и играла 10 лет на аккордеоне и фортепиано. Слух что нужно😅
Оооочень удивлён, тем, что в 🇩🇪 Германии нет прописки на даче.. У нас в Краснодарском, южном крае есть прописка на даче! Никаких всяких таких правил, разрешений что садить, что нет, высоту деревьев, это вообще нонсенс для нас.. У нас полная свобода действий, сади, что хочешь, строй, что задумаешь, только нужно разрешение на постройку.
Домик в 24 кв. с, это вообще для меня например шок! 😱 У меня зал - гостиная такой квадратуры в доме.. Это для дачи очень мало считаю...И тем более, когда незнакомые люди суют свой нос в ваши дела, контролируют, это высшая наглость государства. Вообще такого не приемлю!
.. Молодцы, что решили переехать в 🇷🇺 Россию, вы сделали правильный шаг в своей жизни, да благословит вас Господь! 😇
Да, и ещё вы прекрасно говорите на русском, совершенно без акцента всё правильно, у вас красивое произношение, приятный голос да и сама вы очень милая и добрая девушка, будьте счастливы!! 🤩
@@МирькаизГермании Вы уникальная девушка! Моё восхищение! И немецкий в Вашем исполнении звучит как музыка, кажется нет красивее языка!❤️
Есть скорость воспроизведения в настройках, так что не волнуйтесь, кому надо настроят))
Я иногда смотрю канал "Жизнь в Деревне". Я не помню, в какой русской деревне они живут, но Вы можете их найти в Ютубе и какие-то вопросы задать. Они люди отзывчивые, думаю, помогут советом.
Я тоже смотрю этот канал, отличная семья. Они под Тверью живут.
@@АнжеликаГущина-э3и даже так? Отлично. Почти земляки. Я под Тверью всё лето проводила, когда в России жила.
Вы говорили, что Женя, жил в Асино. Я, когда училась в Томске, ездила в Асино, к двоюродной сестре. Но это было ещё в советское время.
Желаю вам быстрее приобрести собственный дом в России, частный дом - это 2 в 1 ( и дом и дача)
Я думаю в России Вы будете не Мирька, а Мирочка!🌹
Да, я только так и называю Мирочка.
Очень хочется назвать Марусей
Мирослава
Мария красиво звучит!
Маруся
Знаю русский, английский и татарский. Буду учить немецкий, красиво звучит
Подписчик просто похвалил тебя,и это правда, не обижайся, уровен языка у тебя очень хороший,а некоторые речевые ошибки проскальзывают- не обращай внимания сама,и никто не заметит.Да,правильно говорить надо Платит( а не плотит)- плата,многие русские люди неправильно говорят
Спасибо за поправочку😊 нет это был с её стороны не комплимент😅 к сожалению её комментарии удалились, но она меня обвиняла в том, что я на самом деле азюлантка и меня выгоняют из страны, а я преподношу это так как будто бы я добровольно хочу вернутся в Россию🙈 это её право так считать
@@МирькаизГермании , Вы красивая и умная, редкое сочетание. Никого не слушайте, идите к своей цели. Моя подруга переехала в Германию к сыну ,(она из Донецка) ей уже 68 лет. Выучила язык, но я думаю она не привыкнет там, особенно сейчас. Привет Вам из Российского Крыма.
@@МирькаизГермании что такое азюлантка?
Приезжайте в Италию, тут много дешёвой земли. Особенно подальше от городов. Можно посадить всё, что душе угодно. Кстати, один язык хорошо, а два ещё лучше 😉. Пусть детки и немецкий выучат, жизнь штука такая. Знание нескольких языков нас только обагащает и развивает.
у тебя довольно чистый русский язык, практически без акцента, если бы ты не сказала, что родилась в германии считал бы тебя русской(вообще то я так и считал, думал вы приехали в германию, а теперь возвращаетесь домой)
Благодарю😁 нет приехали мои родители в Германию, можно сказать ещё детьми (подростками). Мои братья и сёстры уже так по русски не говорят как я. Младшие вообще плохо понимают.
@@МирькаизГермании очень меня удивили! Тем что родители приехали подростками и вы и дети говорят по русски! Родители это половинчатое поколение., вы 1 поколение на немецкой земле. А ваши дети уже 2 поколение.удивлена тем что подростки обычно остаются или в русской культуре или встраивается в местную и меньше говорят на русском.
Сейчас дачу можно перевести в категорию жилого дома, получить почтовый адрес и тогда можно прописываться.
Мирам, вам как носителю языка, можно вести частные курсы немецкого языка, для выезжающих. Неплохая подработка, тем более можно вести онлайн.
Наш сын ,21 год , тоже здесь родился и отлично говорит по русски и даже читать научила, а вот писать не, не может. Интересно так, но это правда. А так и немецкий отлично знает и английский немного. Не мне советывать, но если одному родителю разговаривать на немецком, а другому на русском, то они будут знать 2 языка. Дети как губка, быстро усваивают. И им в жизни может пригодиться.
Моя внучка родилась Германи и тоже в школе не верили , что у ней русские корни , по русски она так же разговаривает
спасибо. интересно было получить представление о том, что такое дача в Германии. Удивительно насколько разительно отличается это от России. У нас это очень свободное явление в смысле всяческого контроля.
Доброе утро всем... Мириам, у нас давно уже есть прописка на даче, ситуации у людей бывают разные... И жить там можно хоть круглогодично... Мусор жечь, конечно, нельзя, но мангал пожалуйста... Про дачи в Германии давно наслышана, нам не понять, дача для нас, это и труд, и отдых, и свежий воздух... Всем здоровья, вашей семье и деткам...
Мусор жечь нельзя летом в самую жару в целях пожаробезопасности.А весной и осенью все жгут старую траву,ботву и прочий мусор,это не возбраняется.Никто не придет и не оштрафует.
@@ОльгаСеменова-д8э Мы сжигаем в специальной бочке, что можно вывозим, последние года практически открытых костров не вижу... У нас строго, лес кругом...
@@ГалинаГедзюк Может быть из-за леса.У нас открытое место.Лес есть,но не совсем рядом.Некоторые жгут в бочках,так легче потом золу собрать.
Умничка!!!!!!! БРАВО!!!!!!!!
Здравствуйте! В России на даче можно прописываться.
Спасибо😊 я правда не знала. Значит можно и дачный участок на покупку искать 🤔
@@МирькаизГермании а потом прикрепиться в любую поликлинику,не обязательно по прописки ,сказать что проживаете в другом месте рядом с поликлинникой, что вам понравилась.
@@МирькаизГермании не советую. На дачных участках только огород разрешён и газ дороже. И провести и оплата. Животных, птицу и пчёл держать нельзя. Часто плохие дороги, далеко от инфраструктуры. Вода сезонная. Надо свою скважину и септик и пр... Природа-природа кругом)). Ищите жилье в населённых пунктах или участок под ИЖС (индивидуалтное жилищное строительство). К ним обычно подводят коммуникации(в идеале): газ(проведение бесплатно, оплачиваете только оборудование), центральный всесезонный водопровод и центральная канализация, интернет...
Платят, не плОтят. Не от слова плот, а от слова-плата. Вы умничка и очень тщательно подбираете слова. И видно, что образованная. Только поэтому позволила себе это
А где вы сейчас живёте? Очень хочется вам пожелать всего всего самого наилучшего. Могут вам встретиться плохие люди(как и везде в любой стране) , будьте к этому готовы, но знайте хороших больше . желаю добра, и здоровья вам и вашим детишкам.
Переехали в Россию в Белгородскую область
@@kate_mirrow_iriska6608 мы с вами, успехов во всем
У нас в Rheinland-Pfalz на юго-западе Германии очень много русских. Хотя мы сами не русские, но говорим по русски тоже.
У вас хорошая скорость русской речи, то что надо.
У моих друзей отец там, тыкву посадил под окном метр на метр соседи полицую вызвали целый разбор был.
Чем тыква то помешала?
@@ланазиннер не тыква, а нарушение закона,
На даче в России можно прописываться на законодательном уровне, если домик имеет фундамент. Постоянная прописка равно прописке в любом жилом помещении. Вы можете купить дачу и там прописаться.
Сейчас на дачах прописка полным ходом идёт.
я 12 лет как прописана на даче.
У нас тоже можно.
И живут ,и прописаны и мед.обслуживание.
Детки учатся в сельских школах.
Ни вздохнуть, не пукнуть.(про законы) Простите за мой французский 🤭 Всегда восхищалась людьми говорящим на разных языках!
Мириам, добрый день! У Вас кто-то из родителей, скорей всего,с Урала... У Вас проскакивает уральский говор.🤗
У нас в Казахстане можно на даче прописаться и жить.