Voodoo Child Album: Adrénaline (1985) - Lucifer - Cité - Je ne veux pas devenir vieux - Heavy metal song - Voodoo child - Toi - Ballade pour Adrénaline - Cocaïne tush - Destin
Vraiment ce groupe était génial, j’ai eu l’occasion de les voir sur scène, avec Vulcain en première partie de Rock Goddess, si mes souvenirs sont bons 🤔 vraiment extra, j’écoute encore très souvent l’album, dommage qu’ils n’aient pas marché mieux que ça !
Paroles/lyrics with approximative translation: Y’en a qui parlent de paradis/Some people are speaking about paradise D’autres qui ne voient que par l’enfer/Others only see hell Tous ceux que l’on dit maudits/Everybody called cursed Les disciples de lucifer/ Lucifer's disciples Mais toi qui est là aujourd’hui/But you who are here now Toi qui est prêt pour aller en enfer/You're ready to go in hell N’écoutes pas ce que l’on dit/Don't listen what people say Et n’aie pas peur de lucifer/Don't be afraid of Lucifer Il t’accueillera à bras ouverts/ He will welcome you with open arms CHORUS Il n’est pas de cette terre, lucifer, lucifer/ He's not from Earth, Lucifer x2 Il t’accueillera les bras ouverts, en enfer/He will welcome you with open arms, in hell Et tu deviendras comme lui, lucifer, lucifer/And you will become as him, Lucifer x2 Comme lui, tu seras maudit, en enfer/ You will be cursed too Lorsqu’il descendra sur terre/ When he will come on Earth Pour pénétrer dans tes songes/ To come in your dreams Tu ne pourras rien y faire/You can do nothing A cette peur qui te ronge/ To this fear who eat up you Toute cette peur qui te ronge/All this fear who eat up you Tout ce mal qui est en toi/All this evil inside you C’est le début d’une deuxième vie/It's the beginning of a new life Que tu finiras auprès de lui/You will die at his side CHORUS Méfiez vous de lucifer, cachez vos vies cachez vos âmes/ Be careful about Lucifer, hide your souls and your lives Car lui il n’a pas de frontières, pour vous voler vos dernières/ Because he have no frontiers to steal it Pour vous tout sera fini, finie cette nouvelle vie/ For you this is the end, end of this new life Car vous serez tous esclaves que personne ne réclame/Because you will be all forsaken slaves
Hey! I would be immensely grateful to you if you could ask them about the reason why the band disbanded. Is it because Manu, the singer died? And is it true that the album got bad reviews and didn't sell well when it was released? I would be so thankful if you could provide me with any info about the band! I run a page on Facebook dedicated to French 80's heavy metal, so I'm always researching bands that were not so famous, but it is really hard to find info sometimes!
Si c'est vrai tu pourra leur dire que j'écoute leur chanson quasiment tout les jours, je les ai même rajouté dans ma vidéo découverte de groupe heavy 80 français (même si j'ai dis beaucoup d'anneries, faut pas m'en vouloir lol ce n'est en aucun cas un manque de respect) ruclips.net/video/f8hZTOIdp5E/видео.html . Merci à eux pour l'album qui déchire ! Je ne veux pas devenir vieux m'a beaucoup touché aussi. Bonne journée \m/
epsylon aussi je vous conseil , punaise j'habite une rue bruyante , des bars de nuits , y zécoutent que DE LA MERDE !!!!!! vi ve la musique ffaite par des musiciens !!!!
This is not the Voodoo Child heavy metal group who were on the Tommy Vance Friday Rock Show 10th July 1987, they are too lightweight. Tracks were: Lost In Heart, Free The Spirit and Voodoo Child. Anyone know more about who they were?
Je cherche désespérément un exemplaire de réédition CD à coût pas trop ruineux... Si quelqu'un a des infos à ce sujet, contactez-moi, je suis "peut-être" preneur selon le prix...
Vraiment ce groupe était génial, j’ai eu l’occasion de les voir sur scène, avec Vulcain en première partie de Rock Goddess, si mes souvenirs sont bons 🤔 vraiment extra, j’écoute encore très souvent l’album, dommage qu’ils n’aient pas marché mieux que ça !
tu peux retrouver paco, Gérard dans Maluna... ils sont you tube
Paroles/lyrics with approximative translation:
Y’en a qui parlent de paradis/Some people are speaking about paradise
D’autres qui ne voient que par l’enfer/Others only see hell
Tous ceux que l’on dit maudits/Everybody called cursed
Les disciples de lucifer/ Lucifer's disciples
Mais toi qui est là aujourd’hui/But you who are here now
Toi qui est prêt pour aller en enfer/You're ready to go in hell
N’écoutes pas ce que l’on dit/Don't listen what people say
Et n’aie pas peur de lucifer/Don't be afraid of Lucifer
Il t’accueillera à bras ouverts/ He will welcome you with open arms
CHORUS
Il n’est pas de cette terre, lucifer, lucifer/ He's not from Earth, Lucifer x2
Il t’accueillera les bras ouverts, en enfer/He will welcome you with open arms, in hell
Et tu deviendras comme lui, lucifer, lucifer/And you will become as him, Lucifer x2
Comme lui, tu seras maudit, en enfer/ You will be cursed too
Lorsqu’il descendra sur terre/ When he will come on Earth
Pour pénétrer dans tes songes/ To come in your dreams
Tu ne pourras rien y faire/You can do nothing
A cette peur qui te ronge/ To this fear who eat up you
Toute cette peur qui te ronge/All this fear who eat up you
Tout ce mal qui est en toi/All this evil inside you
C’est le début d’une deuxième vie/It's the beginning of a new life
Que tu finiras auprès de lui/You will die at his side
CHORUS
Méfiez vous de lucifer, cachez vos vies cachez vos âmes/ Be careful about Lucifer, hide your souls and your lives
Car lui il n’a pas de frontières, pour vous voler vos dernières/ Because he have no frontiers to steal it
Pour vous tout sera fini, finie cette nouvelle vie/ For you this is the end, end of this new life
Car vous serez tous esclaves que personne ne réclame/Because you will be all forsaken slaves
Merçi!
Par contre tu as oublié un mot sur la deuxième phrase après le deuxième "Chorus". "larmes" si j'ai bien entendu.
Terrible... Une tuerie ce groupe
Hihi mon Papa et mon oncle son les guitariste :3 (Paco et Gérard) :p
salut bonjour je recherche mes amis de voodoo child SVP donner moi leur coordonner merci
Hey! I would be immensely grateful to you if you could ask them about the reason why the band disbanded. Is it because Manu, the singer died? And is it true that the album got bad reviews and didn't sell well when it was released? I would be so thankful if you could provide me with any info about the band! I run a page on Facebook dedicated to French 80's heavy metal, so I'm always researching bands that were not so famous, but it is really hard to find info sometimes!
Si c'est vrai tu pourra leur dire que j'écoute leur chanson quasiment tout les jours, je les ai même rajouté dans ma vidéo découverte de groupe heavy 80 français (même si j'ai dis beaucoup d'anneries, faut pas m'en vouloir lol ce n'est en aucun cas un manque de respect) ruclips.net/video/f8hZTOIdp5E/видео.html . Merci à eux pour l'album qui déchire ! Je ne veux pas devenir vieux m'a beaucoup touché aussi. Bonne journée \m/
Awesome True Metal!!
merde jai pas fé exprés
es realmente bueno
Magnifique
Banger of a tune. Love that ripping guitar
Me encanta!!!!!!!!!
Excelente!
j'avais beaucoup d'album de hard-rock français mais je ne connaissais pas ce groupe !!
Damn!!! Awesome!
Ça assure👍
Génial ! Merci pour ce partage !
Wow !
siempre me sonó a Wasted de Def Leppard
très bien
Thnx for the upload!!
epsylon aussi je vous conseil , punaise j'habite une rue bruyante , des bars de nuits , y zécoutent que DE LA MERDE !!!!!! vi ve la musique ffaite par des musiciens !!!!
Buena canción csm lml
This is not the Voodoo Child heavy metal group who were on the Tommy Vance Friday Rock Show 10th July 1987, they are too lightweight. Tracks were: Lost In Heart, Free The Spirit and Voodoo Child. Anyone know more about who they were?
Metal for ass!!!
34
Je cherche désespérément un exemplaire de réédition CD à coût pas trop ruineux... Si quelqu'un a des infos à ce sujet, contactez-moi, je suis "peut-être" preneur selon le prix...
this rocks but whats he saying?
He's saying "Escargo to hell"
They say " don' t be afraid by Lucifer..you ll be welcome in hell.."