[English sub] My experience buying a Birkin at the Hermès flagship store in Paris
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- (English and auto-translated subtitles are available!)
Hello everyone.
I bought a handbag I've always wanted during my trip to Paris this time. In this video I am talking about Paris' unique reservation system for leather products, the experience from the day we made an appointment to see the leather products to the actual purchase. For those who are planning to go to Paris in the future and are considering purchasing handbags such as Birkin, Kelly, Constance, etc.
If you don't mind, please subscribe to our channel!
Click here to subscribe:
/ @withnans
Instagram: @withnans
Music: music: share.epidemic...
カッコつけずに、簡潔で誠実な話し方は本当に素敵です。
温かいコメントありがとうございます。
とにかくこの体験をありのまま伝えたいと思い、動画にしたのですが、長々と話すことになってしまい投稿前は見てもらえるのかと不安でした。
このようなコメントはとても嬉しいですし、励みになります。ありがとうございます😊
撮影スタッフめっちゃ優秀すぎる…プロもプロ、プロ中のプロでしょ?
温かいコメントありがとうございます。とても励みになります。撮影スタッフはすべて主人です。😂本人に伝えると、とても喜んでいました。ありがとうございます!
話し方や佇まいから品の良さや知的さ、美しさがひしひしと伝わってきて、すごく刺激を受けました。
大変価値のある動画をありがとうございました😣
よろしければ、アメリカでのお仕事の話や英語のスキルの身につけ方などについてもお聞きしたいです。
ご丁寧で温かいコメントありがとうございます。私にはもったいないぐらいのお言葉ですが、とても励みになります。
私も何度かエルメス動画を拝見しましたが、まずパリに関する動画が少ないことに気がつき、少しでも他の方の参考になればと話下手ですが詳細をお話しする動画を撮ってみました🫢
Sky_Blue様のコメントを参考にさせていただき、今後旅行やエルメス以外にも英語のことやアメリカでの生活に関してもお話ししていこうと思います。動画のアイデアをご提供いただき、ありがとうございます🥰
What a beautiful story! I'm so happy for you that you found the handbag of your dreams and had a wonderful SA!
Thank you so much for watching, reading the subtitles, and leaving us a comment. It was an amazing experience that we were happy to share you. 🥰 We were very fortunate to have met this Hermès SA. She was very sweet and accommodating.
Félicitations pour la réussite de votre achat de votre magnifique sac Hermès Birkin 😜❤️, bien à vous de la Belgique 🇧🇪 🤗
素敵な販売員💛💛💛
はい、とてもプロフェッショナルな方でした。お客さんがもっとエルメスを好きになる接客をされていました。
とても素敵な動画でした!運が味方してくれたのですね‼️おめでとうございます🎉
コメントありがとうございます♥️
運によるものが大きいですが、当日のお店の混み具合とストック状況、そしてバッグを販売できるSAさんの空き具合が案外重要で、
お店に直接聞きに行ってみる手は大いにアリだと思います。どの国も狭き門ですが、パリにいる間はすべての可能性にトライする価値はあると思います。🥰
bonjour de la Belgique 🇧🇪, merci pour votre vidéo, et les renseignements d’achats chez Hermès, et votre vidéo est traduite en français cela est très bien, merci beaucoup, bien à vous 🤗
Merci d'avoir regardé notre vidéo. Nous sommes très heureux si cela vous aide. Merci également d'avoir lu les sous-titres. 🇫🇷❤️
酔っ払って興奮しながら友達に話してるかの様な話し方がウケる
姉貴〜!
祝杯をあげていると見せかけてお酒のチカラを借りる🤭手法です。笑
素敵です。皆さん大変な思いで購入されていますね。
ストーリーが楽しいです。
また、本当にお似合いです。
ご視聴並びにコメントありがとうございます😊
本当にここ最近は年々正規店でのバッグの購入の難易度が増していると思います。それに簡単には出してもらえないから余計欲しくなるという人々の消費心理にも働きかけている気がします。😏
私はバッグを持つたびに身が引き締まる思いがします。😌
2019年の夏の1週間の旅行中に本店でバーキンを買いました。毎日申し込みをして、
最終日にアポイントがとれたのはラッキーだったのですね。少しだけ妥協しましたが、買えてよかった。
おめでとうございます!それも最終日に!素敵です。そもそも抽選への倍率が高すぎますよね。🥹
なかなかドンピシャで欲しいものを頂くことはパリでも難しいですよね。。
ご経験をシェアしていただき、ありがとうございます。
本当におめでとうございます。
この手の動画を避けてました。
実は羨ましい気持ちが強くなり過ぎて、、、見ててツラくなるからです。
僕も妻もファーストバーキンを探し求めてます笑
早く出会いたいです。
今回、素直に人の経験などをお聞きし、少しでもファーストバーキンに近づけたらと思い、素直な気持ちで見させていただきました。
ありがとうございます。
温かいコメントありがとうございます。とても励みになります。お気持ちお察しします。上がっている動画は圧倒的に購入された方のものの方が多いですよね、現実は逆なのに。😭石田様と奥様が1日でも早くバーキンに出逢えますように🙏応援しています!ご丁寧にコメントをありがとうございました。
15年程前にパリの本店に行きましたが、その時は予約なんてありませんでした。バックは買いませんでしたが夫と息子達にネクタイと私はスカーフを買って来ました。それとは別にプリーツのスカーフを洗ったらプリーツが伸びてしまいまして、どうしたものかと思いまして、伊勢丹のHERMESに尋ねたらパリに送って直してくださいました。とても嬉しかったです。
コメントありがとうございます。予約システムも数年前から導入されたみたいです。以前は皆さん直接お店に行って購入したり、20年ぐらい前はオーダーまでできていたと聞きました。そしてこの予約システムが始まる数年前まではお店の前に早朝から並ぶ人や前日から泊まる人が後を立たず、それを見兼ねてパリにある3店舗のみ抽選システムを導入したみたいです。
エルメスはアフターカスタマーケアもバッチリですね。ご経験をシェアしていただき、ありがとうございます🥰
本店は、最近は予約制で実物を見れるのですね〜。
私は、20年くらい前にパリに勉強に行ってるときに、サースが流行っていて、観光客が激減していて、本店がすいてたので、
「バーキンないかしら?」と聞いてみたら、上階に通されて、
バーキン30cmのベージュカーフとパープルを見せてくれて、ページュのをゲットしました。
それまではやはり、オーダーの予約をするのも3年待ちとか言われて、全然買えなかったので嬉しかったですね。
別の年には、ケリーならあるとやはり上階の応接間に通されて買えました。
バーキンとケリーは運命的な出逢いを感じます。それも含めてストーリーがあるのが魅力ですね。
コメントありがとうございます。
そうなんですよね、予約は一応抽選ですが、競争率が高すぎて本当に驚くほど当たりません。
20年前はウォークインでバーキンやケリーが購入できていたんですね! 今の現状を考えれば夢のような世界ですね😂
今はパーソナルオーダーもコンスタントに購入する上客のみですもんね。エルメス人気の凄まじさを痛感します。
そうですね、エルメスでの出逢いは運命ですし、他の購入者のお話を聞いているだけで幸せな気持ちになります🥰
他のブランドにはない魅力がありますね。
@@withnans さん、今の人気は異常ですねー!パリやロンドンでも20年前も人気があってなかなか予約もできなかったんですが、お値段はバーキンで4-50万くらいでした。ギリシャのアテネの空港で、黒ボリードは30万しなくてゲットしました。パリでは予約ができない時に、ドービルまで行って予約して1年後には届きましたね。
この苦労がまたストーリーになり、価値を上げてる気がします笑
本当にそうですよ! この抽選システムができるまではお店が開く前日の夜中からお店の前でキャンプする人や誰かのために並び待ちするアルバイトまであったみたいですよ。😱
エルパト(エルメスパトロール)なんて言葉も派生するぐらい一種の社会現象化していますよね。🫢
デザインがタイムレスで、品質も保たれているので何十年経っても人気があるんですよね。
kyoko angelicさんは良いタイミングでコレクションされていてうらやましいです。☺️
簡単に出逢えないからこそ出逢えたときの感動や苦労がストーリーを作り上げて、忘れられないものにしてくれます。改めてすごいブランドですね😳
修道士がエルメスではなくモン・サン・ミシェルを選んでくれたことへのお礼返しだったのかも?しれませんね❤️
へむさんのコメントに笑わせて貰いました!😂ありがとうございます! 実はParis Vlog 5で少し流したのですが、強気にエルメスからのオファーをお断りしてモン・サン・ミシェルを選んだにも関わらず、お天気に味方してもらえずフラれました💔またパリに行く理由が1つ増えた気がします。🤭
話を聞いてる感じだと、日本と違って接客する店員側にイニシアティブがある感じが逆に素敵ですね。店員と客との静かなバトルみたいな感じがいいですw
コメントありがとうございます。そうなんですよね、ちょっとしたカルチャーショックですよね。🤭特にパリの他の店舗より本店はそんな気がしました。この駆け引きみたいなのも含めて不思議な経験をさせてもらいました。🫢
バーキンのトレンチ…本当にラッキーですね👏👏凄くお似合いです❤
コメントありがとうございます😊🧡
本当にタイミングでしかないです。
当初の希望はもう少しダークトーンだったんですが、使ってみて今はこの色がとてもしっくりきています。
Thank you so much for your info 🥰
We're happy to help. 🥰
とっても素敵な動画でまたフランスに行く時の参考にさせていただきます!
8分30秒辺りに着ていた白っぽいコートがビンゴに好き過ぎます!
そしてとてもお似合いです。
差し支えなければどちらのブランドか
教えていただけたら嬉しいです!
温かいコメントありがとうございます🥰
着ていたコートはこの旅行前にMANGOのオンラインストアで買いました。"Handmade wool coat"の色がLight/ Pastel Greyです。
ロサンゼルスはMANGOの実店舗がなくてオンラインで2-3着ほどオーダーしましたが、このコートの作りが結構大きくてXSにしました。XSでも中にたくさん着込めて冬には重宝できます。この旅行で荷物が増え過ぎてスーツケースに詰め込んでもシワになりにくく助かりました。🤭プチプラでおすすめです。
ご丁寧に教えていただきありがとうございました!購入します!
この動画、好き過ぎてもう6回くらい観てる笑笑🥺🧡オシャレ!バーキン素敵だしとっても似合ってる。ふさわしい女性ですね(╹◡╹)
あんちゃん様、お優し過ぎるコメントをありがとうございます。最高に嬉しいです。
RUclips頑張ろうと思えるし、励みになります。🥹🙏
昔はよくパリのエルメスでバーキンを買ったものです。懐かしいわ。
昔は30万で購入できましたからね。
お客さまの数も少なかったし、ゆっくり購入できましたよ。
大変な時代になりましたね!しっかりお金出して買ってくださいな😄
もう、歳をとってしまったので、そんな見栄を張る気持ちもなくなりましたよ😂
コメントありがとうございます😊
30万円でバーキン購入は夢のようなお話ですね。
他の方からも以前はパリで簡単に見せてもらえて購入できたというコメントをいただいて、うらやましい限りです。良いものを長く使うと考えれば現在の値段でも妥当な値段かなと自分に言い聞かせて購入しました。🤪せっかく出会えたバーキンを大切に使っていこうと思います🥰
わかりやすい!!
ありがとうございます😭長々としゃべり倒してるので投稿前は正直不安でした
今月行く予定なので、動画大変参考になりました!ありがとうございます😊ちなみに…身だしなみも見られていると聞いたのですが、バックは何を持って行かれましたか?また、店員さんとの会話はフランス語ではなく英語でしたか?
コメントありがとうございます。
確かに身だしなみチェックをされたという方のお話を聞いたこともありますが、実際には店内が大忙し過ぎて販売員の方々はそれどころではなさそうです。笑
しかし、どの販売員の方も共通しているのは来店時にエルメスの物を何か身につけていたらふとしたタイミングでそのアイテムに対しての会話があります。ということはやはりしれっと見ているのかもしれませんね。笑
バッグはヴィンテージのKellyを持って行きました。周りのお客さんを見ていたら特にエルメスのバッグを持って来店しているという印象もなかったです。それにノンブランドのハンドバッグで来店してフリーでバーキンを購入された方を知っています。なのでハンドバッグはあまり関係ないかもしれないですね、
販売員さん達は英語を話します。パリは特に観光客が多いですからほとんどの販売員の方が英語を話されると思います
パリ楽しまれてください! 私もまた来年あたりにパリに行こうと思っています🤭
@@withnans ご丁寧にありがとうございました!ちょうど、明日からパリなので大変預かりました!ツイリー身につけていこうかと思います🥺♡ いい出会いがありますようにお祈りしています!
本店の中にある、ミュゼ、馬の鞍工房、屋上庭園などを案内頂いた際に
「出会い、縁、も大事にしたいので、カバンのをあえて❝ふらっと❞ご提供することもしていますよ」
と、エルメスのかなり偉い人(上から数えて3番以内)とその秘書から言われた事があります。
因みに、我家は全くエルメスのカバンのファンではなく、買ったこともないから……そういう話をされたんだと思います。
コメントありがとうございます。ミュゼ、馬の鞍工房、屋上庭園の見学はとても貴重ですね🥺素敵です。屋上庭園はいつか行ってみたいと思っています。「出会い、縁、も大事にしたいので、カバンのをあえてるふらっとご提供することもしていますよ」とは奥深く粋ですね。☺️エルメスはよくお客さんを選ぶとか、一見さんにはお断りとかいろんなお話が出回っていますが、タイミングとご縁も大きいと思います。きっとそのエルメスの方はお話がわかる方だと思いtimrickさんに本店フルツアーをされたんだと思います。素敵なお話をありがとうございます🇫🇷
その時のタイミングと相性もあるかもですがキレイな方は得ですね✨
在庫や入荷にアクセスできるボスに気に入られたんですね✨✨
私も何度か経験ありますよー笑笑
温かいコメントありがとうございます。とても励みになります。偶然予約の担当の方がお優しい方でラッキーでした。最初で最後だと思います。
何度か経験されているんですね、素敵!
スカーフは最初から巻かれているんでしょうか?それとも別売りですか?素人な質問で申し訳ございません。
ご視聴並びにコメントありがとうございます。
エルメスは謎だらけですよね😊それも1つの魅力なのかもしれません。スカーフ/ツイリーは別売りです。各シーズンごとに新作が出てきます。バッグのハンドルを保護する役割のほかに頭に巻いたりスカーフとしての使用もできるみたいです。
結構ツイリーを変えるだけでバッグの印象が変わるので飽きたら交換して使っています。
バッグとっても素敵です❤
いい担当者さんと出会われましたね😊
ところで予約可能の連絡はメールではなくSMSだったのですね。
私は現地SIMを入れている関係でSMSを受け取ることができません。
実は6ヶ月前メールで来ていたので助かりました。又変更になったのでしょうか?
コメントありがとうございます😊
当日担当してくださった方との出会いは最高でした。
私が聞いている感じではSMSで来る人とEメールで来る人は半々な感じですね。私も現地SIM入れて携帯使いますが、一応古いiPhoneも持って行って古いiPhoneの方に🇺🇸のSIM刺してます。が、SMSが来たり来なかったりで不安定です。でもEメールでハズレのお知らせはしっかり来るので、当選していてもEメールとSMS両方で知らせてくれるものだと思っています。当選された方はよくSMSで当日のお知らせが来たって言っているのを耳にしますが、、🤔次🇫🇷に行ったときにSAに確認してみます
私の時はEメールで予約時間の変更がきました。先に店舗近辺に到着していたので問題はなかったのですが、何しろ変更メールは都度都度来るので焦りまくり💦
それもいい思い出ですが...💕
次回行かれた時にSMSとEメールの事をお聞きくだされば幸いです。ありがとうございました😊
はじめまして。
お話がとても聞きやすくわかりやすいので聞き惚れました。ありがとうございます。 チャンネル登録させていただきます。以後よろしくお願い申し上げます。
コメント、チャンネル登録ありがとうございます😊
私がエルメスについて喋り倒している動画をわかりやすいと言っていただき、嬉しいです。自分で途中何を話しているかわからなくるなったほど勢いで喋っていました。😂
エルメスに対する情熱がつい❤️🔥🫢
話し方も素敵なので💫🎀✨🧚🌠結局のところ高くお値段ね…🤖
コメントありがとうございます🧡
私の話の長いフリートーク動画ですがご視聴いただき、嬉しいです。🥰
お値段は可愛くないですけど、せっかくのご縁ですので、長く大切に使います🧡
🤩 wow very lucky 🍀 Can they offer you a Birkin or Kelly in Hermes Paris with out purchase history? TY
Thank you very much. Yes, I think only in Paris they don't check your purchase history and may offer you a Birkin or Kelly.
日本語しか話せないのですが、パリのエルメスは日本語対応可能な方はいるんでしょうか?
そこを確認してくるのを忘れていました。🥹以前は日本人の販売員の方がいらしたみたいです。
Hello! Do you have experience shopping in Hermes Japan?
Hello, thank you for your comment. No, I don't. I started my Hermès journey in Paris last year. I believe that Japan has a unique system where one has a better chance for a walk-in purchase of a quota bag than other countries stores.❤️
かっこいいです✨
私はまず英語が話せるようになることから始めたいです...((T_T))
コメントありがとうございます。
語学は本当に厄介ですよね。私は渡米してからだいぶ苦しみました。言語のせいで孤独や孤立も味わいました。今もネイティブレベルでは話せません。でも少しわかるようになるといろんな方々と意思疎通ができて視野が広がった気がします。応援しています!
レザー商品の予約管理してる人が、直近の入荷タイミング把握してないなんて事あるかな…。
フランスだから、入荷ないタイミングで実績のない客や旅行客の予約を受け付けるなんてやりそうな手口…🤣
コメントありがとうございます。はい、予約が取れたけど出してもらえなかった方やバーキン、ケリー以外のバッグならと言われてバッグを出してもらえたというお話を何度か耳にしました。やはりパリは独特なんでしょうね🤭
@@withnans 返信ありがとうございます!
パリエルメスの動画全くないので、参考になりました。色々と気になるポイントが沢山ですね😏
Hi, which boutique did you visit?
Hi, thank you for the comment. We went to the flagship store Saint Honoré.
流石に天下のエルメス様でも40分は長すぎる〜!!笑笑
3時間ぐらい待たされていた方を知っています。むしろ忘れられていたと思います。笑
そう考えると30分〜1時間は平均的なのでしょうね🤭
人生を謳歌しすぎー。でも、かっけー女の人は頼りになる。
コメントありがとうございます。限られた1度きりの人生をこれからさらに謳歌していきたいです。と大事な人を亡くして気がつきました。かっこいいと言ってもらえて嬉しいです!実際は空回りと失敗の連発です。😂
実績とかをみたわけじゃなくて、フリーってことかな?
実績は何もありませんので完全フリーですね、ずっと自国でのそのお客さんの実績をグローバルで反映するという話があるみたいですけど、まだされていないみたいですね、
国内で担当がいると、今度パリに行くんだけど、と話すと話通しておいてくれるらしいですね~
しかし羨ましいです!昔は予約なんていらなかったのに、どんどんハードルが上がっていきますね😭
めっちゃ強運ですね〜
チャンネル登録しました。
よろしくお願いします🥰
温かいコメントありがとうございます。とても励みになります。チャンネル登録もしていただきありがとうございます。今後ともよろしくお願いします🙏🥰
エルメスの似合うおばさん🛍ご主人優しいですね
何?ww
モデル?
コメントありがとうございます。過去にはそんなこともしていました。🫢今は跡形もないぐらい運動もせず、好きなだけ食べて飲んでストレスフリーを満喫しています。🤭そろそろ運動ぐらいはしていこうと思っています🫣
ご視聴並びにコメントありがとうございます😊
本当ですか⁈今は影も形もございません。しかし体型維持のために我慢も制限も何もしないので幸せです。😂
中村江里子さんですか?私はめちゃくちゃ嬉しいですけど彼女に申し訳ないです😂笑
カメラを見て話すといいよ