목자에게 To the Shephard - 엄대용 다니엘 Daeyong Daniel EOM | 서울가톨릭싱어즈
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- ✝ 목자에게 To the Shephard - 엄대용 다니엘 Daeyong Daniel EOM
▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers
▫지휘 고지선 데레사 Jiseon Teresa KO
▫반주 남효주 안젤라 Pianist Hyoju Angela NAM
▫오르간 장민지 세실리아 Organist Minji Cecilia JANG
▫2023.11.18 @종로 성당 Jongno Church
▶Cafe : cafe.daum.net/s...
▶Blog : blog.naver.com...
▶Facebook : / seoulcatholicsingers
▶RUclips : goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel] ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.
▶Sponsorship 후원 : forms.gle/htzs...
📧공연문의 : seoulcatholicsingers@gmail.com
#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers
#한국가톨릭작곡가협회 #한가작협 #CACOAS
#목자에게 #엄대용 #엄대용다니엘
Copyrightⓒ2023 Seoul Catholic Singers. All rights reserved.
─────────────────────────
🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.
[목자에게]
주님은 나의 목자 내 아쉬움 없네
푸른 풀밭에서 나를 쉬게 하시네
잔잔한 맑은 물가로 날 이끄시어
바른 길로 내 영을 인도하시네
주님은 나의 목자 내 아쉬움 없네
양떼들의 노래 따라 입을 맞추네
선명한 주의 음성이 날 부르시어
영원토록 내 곁에 함께 하시네
목자의 언덕에 올라 노래하네
나의 낮과 밤을 지키며 그의 물과 빵을 주시니
비바람 어둠 속 밝은 빛으로 함께 계시니
난 두려움 없네 오오-
주님은 나의 목자 내 상처를 감싸네
부드러운 그 손길로 어루만지네
주님은 나의 목자 내 아쉬움 없네
푸른 풀밭에서 나를 쉬게 하시네
찬란한 그의 나라로 날 이끄시어
주님의 품 안에 숨쉬게 하네
나의 주 나의 힘 나의 목자
[To The Shepherd]
The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
In green pastures you let me graze; to safe waters you lead me;
You guide me along the right path.
The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
My lips sing along with flocks of sheep.
Clear his voice calls me, and stays with me forever.
I go up Shepherd’s hill and sing a song.
He guides me day and night. He gives me his water and bread.
I have no fear since he stays with me by bright light, through storm and darkness.
The LORD is my shepherd; he covers my wound.
Those gentle hands comfort me.
The LORD is my shepherd; there is nothing I lack.
In green pastures you let me graze; to safe waters you lead me;
He leads me to his glorious kingdom. He allows me to breathe in his arms.
My LORD, my Strength, my Shepherd.
저희 어머니께서 노래가 좋다고 하시네요 😊
출근길 마음 은총 풍만해지는 기분~