София Ротару - "Меланколие"
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- • София Ротару - "Меланк... "Меланколие", вокал: София Ротару, слова: Григорий Виеру, музыка: Пётр Теодорович, фотография: Эдуард Зеньчик, Sergey Lexin, Masha Corabi, Shihya Kowatari, Андрей Ни, Андрей Войцехов, Наталья Копылова, Татьяна Назмутдинова, Irina Bogomolenko, Елена-Енуселия Поликарпова, Yu Yu Yu, Iliko Kandaveli, Sergey Kiselyoff, Ana Valente, Oleg M Kulishov, Alexander Kopytov, Levon Arsenyants, Belka Rich и др./изображения из нета
~~~~~~~~~~
София Ротару - советская и украинская эстрадная певица
ru.wikipedia.o...
www.sofiarotaru...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Пётр Теодорович (18 мая 1950, Леово - 5 июля 1997, Кишинёв) - молдавский советский композитор-песенник
ru.wikipedia.o...
~~~~~~~~~~~~~~
Григорий Виеру (14 февраля 1935, село Перерыта, Хотинский уезд, Бессарабия, Королевство Румыния - 18 января 2009, Кишинёв, Республика Молдова) - советский и молдавский поэт, автор текстов песен.
ru.wikipedia.o...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Melancolie
~~~~~~~~~~
Eu nu ma - ntreb de unde vine, vine
De unde dorul isi ia izvorul, dorul
Ma luminez si imi pare bine
Cand vine dorul, cand vine dorul.
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Mai drag mi - e amorul tarziu,
Mai draga mi - e mandruta draga, draga
Mai drag mi - e codrul si izvorul, dorul
Cand vine dorul, cand vine dorul.
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Din armonia inimii cu dor.
Din armonia inimii cu dor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Melancholy"
I'm not curious from where it comes, from where
From where the longing takes its source, longing
I'm shining and I'm glad, I'm glad
When longing comes, when longing comes...
Melancholy, sweet melody,
Melancholy, mysterious love,
Melancholy, melancholy,
In harmony with the longing heart
Melancholy, sweet melody,
Melancholy, mysterious love,
Melancholy, melancholy,
In harmony with the longing heart
My late love is so dear to me, my dear
My girl is so dear to me, dear
The forest and the source are so dear to me, the longing
When longing comes, when it comes...
Melancholy, sweet melody,
Melancholy, mysterious love,
Melancholy, melancholy,
In harmony with the longing heart
Melancholy, sweet melody,
Melancholy, mysterious love,
Melancholy, melancholy,
In harmony with the longing heart.
In harmony with the longing heart.
In harmony with the longing heart
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Опять любовь ко мне приходит, входит…
Я не спрошу - откуда гостья, вовсе…
Сияю я - всегда ей рада! Правда!
Любовь повсюду меня находит…
Меланхолия… Сердце мне пронзила
Сладким мотивом песня волшебных чувств...
Меланхолия… Меланхолия…
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
Меланхолия… Сердце мне пронзила
Сладким мотивом песня волшебных чувств...
Меланхолия… Меланхолия…
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
Пусть мы с годами не моложе... Чем позже
Любовь становится дороже, все же!
Поют леса и тонут в неге реки…
Любовь, останься со мной навеки!
Меланхолия… Сердце мне пронзила
Сладким мотивом песня волшебных чувств...
Меланхолия… Меланхолия…
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
Меланхолия… Сердце мне пронзила
Сладким мотивом песня волшебных чувств...
Меланхолия… Меланхолия…
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
Неразделимы счастье, любовь и грусть...
*_“Все песни проходят через мое сердце, каждую я сама впускаю в свою душу и посылаю зрителям.” ~ София Ротару_*
Very "uplifting" music Maria, and beautiful images.
Enjoy the coming week my friend.
Geoff.
Машенька, женственный фоторяд и нежнейший голос Софии Ротару - все срослось воедино! Браво!
Hello my Friend :)) my little support like👍 thank you for the sharing🙂superb 😍 I love 😍
Sofia Rotaru 'Melancolie', I love it, wonderful pictures, a great video, спасибо.
👋☺️👍
🍀🙏🌹