Skillet - Back From the Dead (COVER BY SKG НА РУССКОМ) | АНИМЕ "ШКОЛА МЕРТВЕЦОВ"
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- New Cover of Skillet - Back From the Dead!
►ЗАРАБОТАТЬ НА МОИХ ПЕСНЯХ: topic-5...
►SUPPORT MY CHANNEL BECOME MY SUBSCRIBER HERE: boosty.to/skgr...
►Support my channel by buying my covers!
itunes.apple.c...
itunes.apple.c...
itunes.apple.c...
►Mixing: skg_yt
► ORDER A NEW COVER: www.donationale...
►SPEED UP THE RELEASE OF NEW COVERS: www.donationale...
►Advertising your channel: topic-5...
►VK group: semen_s...
►I'm VK: skg_yt
►Channel rules: topic-5... Видеоклипы
Мои песни на Яндекс. Музыке: music.yandex.ru/artist/7023637
Черт возьми, это один из самых потрясающих и качественных каверов, которые я у тебя слышал. Я не понимаю, почему я до сегодняшнего дня не видел это в рекомендациях. Все настолько плавно, ни единого фальша, так приятно слушать. Однозначно добавлю в список вк
Но откуда та появились говнюки что кавер так себе😑😒
Школа мертвецов❤️ностальгия.
Жаль что автор умер и продолжения не будет но модно почитать фанфики
Только вот это аниме говно
@@zickaz3379 почему?
@@tondiarfa2566 тонна фансервиса для спермотоксикозной школоты, одна сцена пролëта пуль меж сисек чего стоит. Это абсолютно переборно и напрочь убивает сеттинг, аниме старается быть серьёзным и мрачным, потери и всë такое, личностные проблемы и прочая херь, но всë это не работает когда видишь откровенный пошлый трешак
@@zickaz3379Мне не мешает так сильно фан сервис хотя он мне тоже не приятен. Но сама по себе идея уникальна, и хейтить чиста из за того что тут дохуя фан сервиса это не минус, по скольку в жанре указано ЭТТИ.
Обожаю skillet, а твой кавер получился такой драйвовый! Респект!
Умножаю
Такое ощущение, что эту песню кипелов поёт, только в молодости.
Блин чувак, ты сделал мой день
Я прям подпеваю, лайк и подписка))
Ооо😱
Респект за аву
Наконец то кавер на песню, которьІй я ждал почти год.
Моя самая любимая песня ) Спасибо Вам большое ^^
Воу, перевод песни одной из моих любимых групп, ещё из детства. Офигенно спел, с меня лайк!)
Skillet ТООООООООП!!!!!
классно просто всё хорошо исполнено
Обожаю этот коврик) Знаю его ОЧЕНЬ долго, чуть меньше, чем Демона, но заслушивала их примерно одинаково, даже в какие-то моменты этот коврик я слушала больше, чем Демона) Спасибо за то, что этот коврик существует)
Коврик?
@@maiamiungewiss9647 конечно же коврик, а что же ещё?)
@@ameta0077 ))))
This is pretty cool
О боже Сёма это без вопрос супер. ТЫ ЛУЧШИЙ)
SKG Records не знаю, но все равно ты лучший:)
Самое то для пробежки по утрам )
Супееееер!!!! На всю громкость слушал её
ДРАЙВ, РОК!! И ШКОЛА МЕРТВЕЦОВ СТАЛА ЭПИЧНЕЙ!
Кавер опупенный, крутой и качественный, что из меня жар прёт.
Мой любимый кавер вы молодец 🖤🖤🖤🖤🖤 удачи вам в ближайшее время и всегда
Крутая музыка делай ещё
практически идеально (-:
Годно почти идеально. Есть минусы но их очень мало. Так держать
Обожаю это аниме)
Спасибо тебе за перевод ,я большой фанат группы Skillet ,и рад услышать перевод на русском ,которых не слышал 🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾😱😃🤘🤘🤘🤘
Воу, это так шикарно, надеюсь, вы сделаете каверы на остальные их песни
Конечно сделаю, если закажут...
Моя любимая песня
У меня нет слов...вот это так да... круто
правильный перевод
Воскрес из мёртвых (перевод)
[Вступление:]
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Куплет 1:]
Cold and black inside this coffin
В этом гробу темно и холодно,
‘Cause you all try to keep me down.
Вы же все пытаетесь не дать мне подняться.
How it feels to be forgotten?
Каково это быть забытым?
But you'll never forget me now!
Но теперь вы никогда меня не забудете!
Enemies clawing at my eyes,
Враги пытаются выцарапать мне глаза,
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah!
Я скребусь и истекаю кровью лишь бы выжить, да!
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Припев:]
Light it up, light it up, now I'm burning,
Разжигайте, разжигайте огонь, сейчас я пылаю,
Feel the rush, feel the rush of adrenaline,
Ощутите трепет, ощутите прилив адреналина,
We are young, we are strong, we will rise
Мы молоды, мы сильны, мы восстанем,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
To the floor, to the floor, hit the red line,
На танцпол, на танцпол, до предела,
Flying high, flying high at the speed of light,
Летим высоко, высоко, на скорости света,
Full of love, full of light, full of fight
Наполнен любовью, наполнен светом, наполнен светом,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Куплет 2:]
Break the skin, spread like poison,
Прорвём кожу, растечёмся под ней, как яд,
Dying slow when we all attack.
Они будет медленно умирать, когда мы все ринемся в атаку.
How it feels to be the broken?
Каково это, быть сломленным?
You took a piece now I'm biting back.
Ты отхватил кусок, а теперь я кусаюсь в ответ.
Enemies clawing at my eyes,
Враги пытаются выцарапать мне глаза,
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah!
Я скребусь и истекаю кровью лишь бы выжить, да!
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня,
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Припев:]
Light it up, light it up, now I'm burning,
Разжигайте, разжигайте огонь, сейчас я пылаю,
Feel the rush, feel the rush of adrenaline,
Ощутите трепет, ощутите прилив адреналина,
We are young, we are strong, we will rise
Мы молоды, мы сильны, мы восстанем,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
To the floor, to the floor, hit the red line,
На танцпол, на танцпол, до предела,
Flying high, flying high at the speed of light,
Летим высоко, высоко, на скорости света,
Full of love, full of light, full of fight
Наполнен любовью, наполнен светом, наполнен светом,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
[Переход:]
Deep down, for the count, don't you dare cut me out,
Почти в отключке, не могу встать, но даже не вздумайте списывать меня,
Never break, never bow,
Никогда не сломаюсь, никогда не склонюсь,
Never beg, not a doubt.
Никогда не буду умолять, несомненно.
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
@@Y_Lapa я аж пропеть сама пыталась
Это от них а от самого древбрев чуть чуть другой
пусть это и правильный, но как-то не очень
Чтож. Самые новые комментарии 5 месяцев назад. Надо освежить.
Da detkas!!! Это, просто, Ахрененноооооо!!!!
Эх,флэшбэки. Школа мертвецов,как хотелось бы продолжения,но его нет и не будет(((
Почему?
Говорят что автор умер,некоторые что это вранье .Ну я хз
@@azart7705 спасибо большое
Лайк только за кавер на скиллет
КРУТОООО!!!! 👍
Афигенный монтаж красава продолжай в том же духе
Шидо прекрасен.
Спасибо, за прекрасный кавер
Шикарный вокал! :)
Слишком круто
Спасибо за то что спели песню на русском ;3
Ничто так не мотивирует как skillet и аниме.
Школа живых мертвецов. М-м-м, шикарное аниме про зомби апокалипсис
Я ГОРЮ, Я ГОРЮ, Я ПЫЛАЮ!
В КРОВЬ МОЮ ПРИЛИВАЕТ АДРЕНАЛИН!
Я СРАЖАЮСЬ И НЕ ОТСТУПЛЮ, ВЕДЬ СЕЙЧАС,
ВОССТАЛ Я ИЗ ТЕМНОТЫ!
лл, заела песня
Крут ваще 👍
Как же пиздато,аж до мурашек !!!
Круто исполнил
припев проста шикарен
СПАСИБО!!!!!!!! за перевод)))
Классно 👍
Офигенно!
о божжжжееееее , я потёк как бочок !
Крутой кавер,хотя я видел оригинал😁. Очень нравиться мне эти персонажи(вот это с мечом вообще мощная и нравиться её образ синее платье с чулками😁) просто нравиться и всё
Это чётко
love your voice (。 ・ ω ・。) ノ ♡
0:25 Дилдой всех ходячих замочу!
Я походу этот кавер, где то слышала, только где не помню. Просто этот шикарный кавер мне знаком
Ти топ☺
чую годноту !!
Тот случай, когда кавер качает жёстче, чем оригинал. Чётко!
Я в 13 слушаю скилет, и смотрю аниме))
Я в 13 Раута и Таллибала слушал.И что в этом такого?
Прикольно, мне уже 15 лет и я не изменяю интересам XD
Но я начал увлекаться Фонком и Машинами (JDM))
Аниме ушло из памяти
Скилет в сердце
И SKG Records тоже в сердце))
А я в 9 лет начал слушать 😅
И спустя 6 лет обратно вернулся 😮
Всё годно, качество растет со временем. Качай дальше голос.
Звучит как типичный опенинг,но превед и исполнения классное.
👍👍👏
Искусство 😥😭
На На На На На На Назад
СПАСИБА ВАМ ДАХРАНИТЬ ВАС ГОСПОДЬ БОГ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ СЛАВА БОГУ АМИНЬ
Крутой кавер, время начать зарабатывать деньги хоть как нибудь, что бы задонатить
Когда я слушал у Drewbrave, был немного другой перевод
Помню, смотрел этот AMV, только был оригинальный трек
Топово
Мне приятнее слушать на русском, только когда ваш голос
Я очень давно слушаю Drewbrave
А это вкусненько
Друг, можно увидеть от тебя кавер на легендарную песню легендарной канадской рок группы sum-41 - still waiting 🎸🎤🎶😀
Спасибо за творчество
Да, заказывай, спою)
Может сделаешь кавер на Araki - Again?
На 2:35 и 3:08 это не Кирито и Асуна?
SKG Records ясно)
ИСПОЛНИЛ ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА
Глубокий тебе респект.
Да нихрена оригинал на много лучше! Этот кавер, по исполнению, не такой драйвовый и перевод очень похож на машинный.
Скг смотри тут собрали 3к лайков может ты ещё выпустишь от скилет? А?
Брат, можешь давать ссылочку на скачивание?
НАСТОЯЩИЙ ПЕРЕВОД
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Cold and black inside this coffin
В этом гробу темно и холодно,
‘Cause you all try to keep me down.
Вы же все пытаетесь не дать мне подняться.
How it feels to be forgotten?
Каково это быть забытым?
But you'll never forget me now!
Но теперь вы никогда меня не забудете!
Enemies clawing at my eyes,
Враги пытаются выцарапать мне глаза,
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah!
Я скребусь и истекаю кровью лишь бы выжить, да!
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Chorus:]
[Припев:]
Light it up, light it up, now I'm burning,
Разжигайте, разжигайте огонь, сейчас я пылаю,
Feel the rush, feel the rush of adrenaline,
Ощутите трепет, ощутите прилив адреналина,
We are young, we are strong, we will rise
Мы молоды, мы сильны, мы восстанем,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
To the floor, to the floor, hit the red line,
На танцпол, на танцпол, до предела,
Flying high, flying high at the speed of light,
Летим высоко, высоко, на скорости света,
Full of love, full of light, full of fight
Наполнен любовью, наполнен светом, наполнен светом,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Break the skin, spread like poison,
Прорвём кожу, растечёмся под ней, как яд,
Dying slow when we all attack.
Они будет медленно умирать, когда мы все ринемся в атаку.
How it feels to be the broken?
Каково это, быть сломленным?
You took a piece now I'm biting back.
Ты отхватил кусок, а теперь я кусаюсь в ответ.
Enemies clawing at my eyes,
Враги пытаются выцарапать мне глаза,
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah!
Я скребусь и истекаю кровью лишь бы выжить, да!
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня,
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Chorus:]
[Припев:]
Light it up, light it up, now I'm burning,
Разжигайте, разжигайте огонь, сейчас я пылаю,
Feel the rush, feel the rush of adrenaline,
Ощутите трепет, ощутите прилив адреналина,
We are young, we are strong, we will rise
Мы молоды, мы сильны, мы восстанем,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
To the floor, to the floor, hit the red line,
На танцпол, на танцпол, до предела,
Flying high, flying high at the speed of light,
Летим высоко, высоко, на скорости света,
Full of love, full of light, full of fight
Наполнен любовью, наполнен светом, наполнен светом,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
[Bridge:]
[Переход:]
Deep down, for the count, don't you dare cut me out,
Почти в отключке, не могу встать, но даже не вздумайте списывать меня,
Never break, never bow,
Никогда не сломаюсь, никогда не склонюсь,
Never beg, not a doubt.
Никогда не буду умолять, несомненно.
The zombies come out at night,
Зомби выходят по ночам,
They'll never catch me,
Им никогда не поймать меня,
They'll never catch me.
Им никогда не поймать меня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
[Chorus:]
[Припев:]
Light it up, light it up, now I'm burning,
Разжигайте, разжигайте огонь, сейчас я пылаю,
Feel the rush, feel the rush of adrenaline,
Ощутите трепет, ощутите прилив адреналина,
We are young, we are strong, we will rise
Мы молоды, мы сильны, мы восстанем,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
To the floor, to the floor, hit the red line,
На танцпол, на танцпол, до предела,
Flying high, flying high at the speed of light,
Летим высоко, высоко, на скорости света,
Full of love, full of light, full of fight
Наполнен любовью, наполнен светом, наполнен светом,
‘Cause I'm back, back, back from the dead tonight!
Ведь сегодня я воскрес, воскрес, воскрес из мёртвых!
[Outro:]
[Заключение:]
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
Dead tonight.
Мёртвых сегодня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
Back from the dead tonight.
Сегодня воскрес из мёртвых.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
Dead tonight.
Мёртвых сегодня.
B-b-b-b-b-back-back-back!
В-в-в-воскрес, воскрес, воскрес!
Back from the dead tonight.
Сегодня воскрес из мёртвых.
@@SKGRec Не злись. Я не хотела тебя (вас) обидеть.
Прямо про сегодняшний день😭
Что на перевью
Где кавер музыки можно скачать? 😍
Оформляй спонсорство за 99₽ и получишь архив со всеми каверами!
убил
Переведи песню bring me back to life
Жаль автор аниме умер продолжения не будет😢😢😢
Школа мертвецов норм анима
ТОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООП!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Где можно скачать этот кавер?!
Оформить спонсорскую подписку нужного уровня:)
@@SKGRec и больше никак? (финансовые трудности)
@@SKGRec однако не у всех всё хорошо с деньгами, я и так за яндекс плачу, чтобы музыку слушать
Привет Сём
Круто, но перевод не очень
II Gamer нормальный перевод
SKG Records Сёма не слушай их и продолжий в том же духе
А есть кавер на песню skillet finish line?
Будет, уже в процессе
@@SKGRec супер 🔥
пж спей ишо the spectre
Такто всё не плоха только зделойти для хорошего ощющение музыку по гричи
У меня глюки или я вилела Кирито?
я гледел а 2 сезон вышел
а???
Ссылку на песню можно
хм коментариев столькоже сколько и дизлайков
Неплохо исполнил, но перевод туповат. Мог бы найти что-то получше.
С твоих уст это звучит, прям как будто по пизде ладошкой погладить
Сам бы и нашёл. 😐
отличный кавер, жаль лишь что голос не подходит, и в припевах не делал бы эту паузу межу словами "я вернулся из темноты" получается обрыв не особо красивый, но кавер крутой
Прикольно но голос не тот
Вполне нормально, крики твои нравятся - это наверное твоя отличительная черта