Vocals: Eikichi Yazawa Lyricist: Yukio Aizawa Composer: Eikichi Yazawa If you fly the endless highway Why is this emptiness The traces of him that I threw away still chasing me Shake it off, this me Shake it off because it reminds me of him If you notice, his favorite song once she was sloppy A face that smiles for no reason You're stupid, you're crooked I don't want to say I don't remember her anymore I don't want to say she can't go back now *Let's fly highway now she don't turn around let's fly highway As long as this road continues* This road that goes on forever, this rain Let's forget his tears The passing headlights Is it because of the smoldering cigarette smoke (*repeat)
俺なんかキャロル時代は余り分からなくて学校の突っ張りグループなのが聞いていて矢沢=不良の代表とか思ていた?当時は)小生(高校2年ぐらい)キャロルの音楽的に興味が出てきたのは解散した当時だと思います。矢沢がソロになり、中野のサンプラザのコンサート多分、矢沢の自身の内面では中途半端で最悪であったと思う。キャロル時代の印象が抜け切れていない。でも、俺はこのデビュー曲、IloveYOUoKが一番好きかな。それと松本隆氏作詞による(安物の時計、サブウェイ特急)チャイナタウン(OPEN YOUR HEART)ウイスキーコーク、キャロル等、スローバラードは矢沢の真骨頂。是非、聞いてみてください。
I knew you wanted to play. You made a job and I went up too far. I knew you claiming. I don’t wanna money to make it fun. あなたがプレイしたいと思っていました。 あなたは仕事をして、私は行き過ぎました。 私はあなたが主張していることを知っていました。 楽しくするためにお金を使いたくありません。 I would like to know why. You made a job and you went up to forth. I did you healing. You may make it a longing show. 理由を知りたい。 あなたは仕事をし、前に進みました。 癒しました。 あなたはそれを憧れのショーにすることができます。 And it's worth to warning! I don’t want to be claimed. And it’s time to warning! And I won’t be seen to find. そして、警告する価値があります！ 申し立てを受けたくありません。 そして、警告する時が来ました！ そして、私は見つけるのを見られません。
ずっと知らんかったんですYOUチュウブのおかげ、雨のハイウェイよりこっちの曲が好きですねオレは
永ちゃんもソロになって間もない時に契約を解除したフィリップスからこの音源を発売した事にブチ切れてましたがファンの一人としては非常に貴重でありがたいモノでした。キャロルそして矢沢永吉の曲の中でこれが１番好きです。
｢good-bye Carol」が発売されたのは1975年4月です。解散の直前ですね。
余計なお世話でスミマセン。
この曲、試作版ですが良いですよね。自分も好きです。
横山剣が初めてキャロルを聞いたとき英米のカバーかと思っていたらオリジナルと知って驚いたってエピソードがあるけどこの曲聴いてオレも横山剣と同じことを感じた。 矢沢永吉って人はやっぱ並外れた音楽的センスのある人だと思う。 それにプラス、革ジャンとリーゼント、成り上がり、ライブでここでこの曲をこのアレンジでぶつけるか（例：後楽園の鎖を引きちぎれ）っていう演出家の側面もあって唯一無二。 矢沢永吉は作詩はあまりしないが【キャロル（子供達に夢を）】、【涙のテディ―ボーイ】、【写真の二人】とか隠れた名作も多いしこんな人はもう現れないと思う。
キャロルの頃のエーちゃん一番カッコ良いと思います大好きです!
ソロに成って、『雨のハイウェイ』を出した時に、あれっ？っと思い、この歌を聴き返した。
今、改めて聴いても、矢沢の才能は凄いと思います。
本人の努力も惜しまないのだろうけど、努力だけでは、50年もトップで走り続ける事は不可能だし、38億円の詐欺被害にあった借金も7年で返済したのも、カッコいい！
男として、こうありたいと思わせてくれる人ですよね。
懐かしいなあ。いつ聞いてもいい曲ですね最高
捨てたはずのコイン...最近、初めて聴きました～✨😍✨‼️今、この曲が大好き～❤️はまっていま～す😉✌️ありがとう😉👍️🎶キャロル...最高😃⤴️⤴️涙😢流しながら...聴いています😉‼️
この曲、好きだったんですよ。最後の アルバム、グットバイ キャロルに、入ってたんですよ🎵。当時の、彼女を、想い出しますね。雨のハイウェイも、いいですね。最高😃⤴️⤴️の気分です。
@@e.8307 さんへ❗お帰りなさい、お疲れさまでした～‼️😉✌️は～い‼️良い曲ですね～‼️😁✌️キャロル...最高😃⤴️⤴️朝のチャンネルの方にも...捨てたはずのコイン、ありますよ～‼️😁✌️
@@emiko6933 歳、どうもすみませんでした。今、雨☔️が 降って無いので、バイクで走って来ます。雨のハイウェイに、ならなければいいけどね。
@@e.8307 さんへ❗お気をつけてくださいね～‼️😉✌️安全運転でね～‼️😉✌️キャロル、良い曲ありますよね～‼️😉✌️
@@emiko6933 さん 返信ありがとうございますね。少し雨のハイウェイになりました。え～歳こいて なんて 想いますけど、名古屋弁が出て、すみませんでした。私は、キャロルの曲の中で、二人だけ、ハニーエンジェル、夏の終わり、愛の叫び ですね。どれも好きなんですけどね。二人だけ✨ジョニーの、生で聴きたいですね。涙😭ボロボロに、なると思いますね。ジョニー お亡くなりになりまして、残念ですね。あの甘い声が、聴きたいですね。キャロルは、永遠に残りますね。失礼しました。
私も捨てたはずのコインの方が好きです。Carol永遠に大好き❤
最高ですね！!
キャロル時代でした。
62歳のオッサンです
中学の同級生とキャロルのコピバン演ってます。今はコロナで活動出来ませんが、この曲をレパートリーに入れたいと思います。
ジョニーの本に本当にいいメロディーだと書いてあった。雨のハイウェイはコードやアレンジが違うけど、こっちの方がいい曲に聞こえるのな。
昔、良く聞きました！今、聞いても心が震えます！ 雨のハイウェイ
目立たないけど、ウッチャンのギターがエーちゃんの歌を引き立たせてるね。ジョニー亡き今、キャロルの真の歌声を聞くことはかなうことはないけど、間違いなくキャロルは俺らの青春に生きたバンドだった。
う〜ん、心に沁みるコメント
雨のハイウェイ❗️永ちゃん、最高に、いい曲❗️CAROL最高‼️
始めて聴きました・・・・・。色あせないメロディー❤素敵です。アップ有難うございます！
今でも…聴いています。
あたしの大好き❤な曲‼️😍🥳🎶
3年前…😢
ロマンチック世代にはたまんないよ。この曲は。
いいねえ。あの頃は・・・およそ４０年振りに聞きました。ナナハンでもノーヘルで運転出来た時代だったな～。
やっぱりビートルズの影響が色濃い曲ですね
有名なこの［永］語は同じフレーズがよくよく出てくる！
いつ聴いても青春時代がよみがえります
中学生の頃、新聞配達でアルバイトして、今なきレコード屋さんへ行って買ったgoodbye CarolのLP✨この歌を英語もわからず必死に覚えたあの時を思い出します😭
私もレコード持ってましたよ！後に矢沢さんは発売を決めたミッキーカーチスを非難してましたが、私は発売してくれて良かったと思いました。
今聞いてもカッコイイ
キャロルのアルバムでは一番好きな気がするけど
永ちゃん最高🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉カッコいい😊😊😊😊😊😊
ウッチャンのギターワーク冴えてますねー。
CAROLは1+1+1+1が8や10になる様なバンドでしたね。
残念ながら、ピンの矢沢永吉さんが歌うCAROLナンバーで原曲を超えたと思わせる曲は私には一曲もないです。
ユウ ウッちゃん ジョニー 永ちゃんの4人でなければこのグルーヴは絶対出ない 永ちゃんがいくら腕ききのミュージシャンを雇ってバックを固めたもこの音には絶対勝てない それこそがバンドマジックなのです。
どっちも好きだね最高CAROL🎉🎉🎉🎉
後の雨のハイウェイ🎶
捨てたはずのコイン最高傑作❤︎
ｗｗｗｗｗ完璧なる 適当語 構成万歳 英語風にやったらかっこええじゃない？ からの！！ えにちゃむおめーん♪ です
中学の時 えにちゃむおめーんｗｗｗってやったら やっぱ みんな英語の歌ｗｗｗカッコイイってｗｗｗｗ あほじゃｗｗ 懐かしいｗｗ
♫アイドン ウォマ クラ〜イ ユメナ チョンメナ ウェナトゥフォ〜ン…
(^o^) 一緒に歌いたくて歌詞憶えました。
ツボに入りました。
雨のハイウェイですよね❗
やっぱり永ちゃん最高！永語も最高♪エニータイムウーマンもそうだけど、こんな適当英語、普通は大衆の前で歌えない。
雨のハイウェイはカッコ良さがすべて！
飛ばすぜハイウェイ〜❤永ちゃんは天才
CAROLなかったら今の日本ないね。
英語と日本語を混ぜた音楽もCAROLが初、
良くも悪くも暴走族とヤンキーって呼ばれる人達はCAROLの影響でできたし、
ホントいい曲だらけ
解散後の雨のハイウェイよりコインがいい
叶わないがジョニーの
歌詞が間に合って欲しかった🎵
Vocals: Eikichi Yazawa
Lyricist: Yukio Aizawa
Composer: Eikichi Yazawa
If you fly the endless highway
Why is this emptiness
The traces of him that I threw away
still chasing me
Shake it off, this me
Shake it off because it reminds me of him
If you notice, his favorite song
once she was sloppy
A face that smiles for no reason
You're stupid, you're crooked
I don't want to say I don't remember her anymore
I don't want to say she can't go back now
*Let's fly highway
now she don't turn around
let's fly highway
As long as this road continues*
This road that goes on forever, this rain
Let's forget his tears
The passing headlights
Is it because of the smoldering cigarette smoke
(*repeat)
永ちゃんがホンマに英語で唄っている…と思う人も多いでしょうが完全な「永」語ですな！
永語サイコー！！
矢沢弁かっこいいー
45年振りに聞いたよ。
雨のハイウェイやね。
作曲がいいです❗
45年振りに聞けた コレ聞くと昼働いて夜定時制高校にバイクで通学してた頃や亡くなった友人先輩を思い出します
ソロになったのちの雨のハイウエイよりも私や妻は好きですね ニュー・ギャラン1.6のテープデッキで聞いた思い出の曲
矢沢弁かっこいいーしゃべり★
レノン、マッカートニー風の曲で凄いカッコいいです。
ハーモニックス憎い
これは「永語」だね。
上手い‼️👍️
矢沢さんは雰囲気を大事にする人で、ライブでも曲の詩を間違っていても関係ないと言っていたと同じようにメロディに詩を乗せただけのことであって曲の仕上がりを自分なりに納得しているのではないか?大事なのは曲の雰囲気だと思う。
I love this music. I feel nostalgic
この頃は嫌なことはほとんどなくて人生エンジョイしてた、年取るたびに、たくさん嫌なことだらけです、リフが切ないです
のちの雨のハイウェイ
もしも…この
捨てたはずのコイン
が
CAROL🎶での楽曲に
なってたら やっぱり
ジョニーの歌詞通りに
なってたのかな…？
このままエーちゃん語
でもエニタイムウーマン
以上に素敵な１曲かと！
エニタイムウォーメン♪
50才です。姉28年生まれが英ちゃん狂でしたので聞き出しました。アイラブユーOKからですね。38年くらい前？かな。今頃キャロルのお勉強してます。
俺なんかキャロル時代は余り分からなくて学校の突っ張りグループなのが聞いていて矢沢=不良の代表とか思ていた?当時は)小生(高校2年ぐらい)キャロルの音楽的に興味が出てきたのは解散した当時だと思います。矢沢がソロになり、中野のサンプラザのコンサート多分、矢沢の自身の内面では中途半端で最悪であったと思う。キャロル時代の印象が抜け切れていない。でも、俺はこのデビュー曲、IloveYOUoKが一番好きかな。それと松本隆氏作詞による(安物の時計、サブウェイ特急)チャイナタウン(OPEN YOUR HEART)ウイスキーコーク、キャロル等、スローバラードは矢沢の真骨頂。是非、聞いてみてください。
@@藤本好美-i3p 全部聞きまくりました。
バンドやってた時に、あまりにも綺麗なメロディーなので、敢えてボーカル無しでイントロダクションでライブやってました
ロックバンドなのにこのオープニングは?けど当時は、このメロディー聴いて欲しいって感じでした
雨のハイウェイという名曲になってくれて本当に嬉しかった
キャロルさいこう
雨のハイウェイ
♪飛ばすぜハイウェイ〜
今は〜振り向くな〜
CB750
シート外して‼️
座布団でヨシムラの集合管
思い出します😌👍
16才で、シルバーのCB 750買ってキャロル聴いて走った！
還暦だー😂
私もです。(笑)
K2ですね。
当時はK0は型遅れで安かったですね。
今、K0はとんでもない事に なって居ますね。😓
同世代 お互い頑張りましょう。
K0はチェーン切るとクランクケース割れて高く付きましたねー😂ノーヘルで全開でした！水冷Gナナ衝動買いしたけど、やっぱCBにもどしました。娘婿がK2乗ってます！青春でした😂私は、永チャンよりキャロルです！
金子弘之
同世代嬉しいです！
まだまだ青春です😀
頑張りましょう。
俺はGT380だった
@@KOUJI-h1e
サンパチは今は凄い値が付いて！当時はチャンバーも知らず芯抜いて、ポロロン〜って仲間で走ってましたよ〜😅
外車じゃなく国産単車が渋いですね！転倒防止ガ－ド装着でしたか。
チョって単語が多いね、永吉。
ジョニー大倉
あの頃意味も解らず口ずさんだ、、歌えるぜ今も意味分からんけど😅
永語だねw
でたらめ英語でも、エ-ちゃんが歌うと、さまになる！まさしく永語ですな😃
anytime woman (2)
捨てたはずのコイン
作詞 大倉洋一 作曲 矢沢永吉
愛に泣く 孤独な世界にボクは
一人 とじ込めれて
手さぐりで 愛のかけらを探して
泣いている 泣いてる 人形のように
できるならば ドアを開けて
できるならば 抱きしめてほしい
風が吹く愛なき世界にボクは
一人 ふるえているだけ
あのときの後姿が 最後の別れだとは
できるならば ドアを開けて
できるならば 抱きしめてほしい
「キャロル夜明け前 第2章」ジョニー大倉著 179-180頁 青志社刊 より
後の絵にータイムウーマン
ヒドイ歌詞演歌じゃねんだから。こんな歌詞に成らなくてよかったよ。
雨のハイウェイ？
小池裕太 だね
これってソロじゃないですかね⁉️
carol時代にかな？
やっぱり、🎵いいねボタン❗🎶
雨のハイウェイ、カラオケで英語版歌います🎵ジョニーさんの英語は無理ですが、永ちゃんはオッケーです❗
英語ではなくスキャットですよ。
この写真の一番左が永ちゃんやろ？
そや！カッコええなあ。
わての好みから言うと後楽園７８の永ちゃんが一番カッコええ思うわ。
このポスター持ってました（笑）
😌いいねボタン❗🎶
Please Lyrics
お願いします 歌詞
There is no lyrics because it's only scat.
I understand. Thanks
kyck316
いいねボタン❗🎵🎶
18の時に親友を無くして、まいにちが悲しくて、哀しくてたまらなかった。でもお前の分も還暦まで生きたぞ生きていたら、お前といっしょに酒でも呑んで語ってるだろうね、今でもあいしてるぜ勉会いたいよ
わかります!切ないですね。
あたしも...😱別れた😭💔元彼が亡くなった事を聞いて...勝弘さんと同じ...気持ちです‼️😉✌️
心中お察しいたします。私も初恋の人を亡くしましたから😢生きていたら65歳。元番長教師。小６のときにそれこそ発達障害と運動神経障害を持っている私に情操教育の一貫と称してキャロルさんやクールスさんやチェリーボーイさんなどの粋なロックンロールを聴かせてくれて、二人でよくツイストやチークダンスなどを踊りまくりました😂この歌もその１つです❤思い出の国道3号線（福岡県）をひとりで飛ばして若くして亡くなったときは後追いまで考えました😢元番長だけあってぶっ飛んだところもあり、怒った時はやはりおっかなかったけど、誰に対しても優しくて誠意があって特別な目で見ることのない超人格者でした。いつまでも私の人生の糧です。大切な思い出の人を人生の糧や背骨にしてこれからも皆さんでお達者に明るく生きていければ良いですね😊
Gとはどの部分ですか？
いい曲。好きな曲だが、英語がおかしい。。。。
これは英語じゃなくスキャットですよ。
I knew you wanted to play.
You made a job and I went up too far.
I knew you claiming.
I don’t wanna money to make it fun.
あなたがプレイしたいと思っていました。
あなたは仕事をして、私は行き過ぎました。
私はあなたが主張していることを知っていました。
楽しくするためにお金を使いたくありません。
I would like to know why.
You made a job and you went up to forth.
I did you healing.
You may make it a longing show.
理由を知りたい。
あなたは仕事をし、前に進みました。
癒しました。
あなたはそれを憧れのショーにすることができます。
And it's worth to warning!
I don’t want to be claimed.
And it’s time to warning!
And I won’t be seen to find.
そして、警告する価値があります！
申し立てを受けたくありません。
そして、警告する時が来ました！
そして、私は見つけるのを見られません。
koyama kitaku
書き起こしさすがです！
サイコーですね。
…と同時にビール吹いた。w
サイコーとほめていただき、うれしいです(^o^)
名曲なのに、英語の歌詞が見つからないので、自分で聞き取りました。
日本語訳はグーグル翻訳にかけたものをコピペしてあります。
ありがとう😉👍️🎶
umiz999:
キャロル時代の『捨てたはずのコイン』に日本語歌詞なんてないからな！紛らわし、歌詞コメント欄に載せるな。